Prayer of light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prayer of light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экзапостиларий
Translate

- prayer [noun]

noun: молитва, молебен, просьба, мольба, молящийся, проситель, богомолье

  • Lord’s prayer - Молитва Господня

  • home prayer - келейная молитва

  • perform prayer - выполнять молитву

  • after much prayer - после долгих молитв

  • prayer with - молитва с

  • prayer or meditation - молитва или медитация

  • offer a prayer - вознести молитву

  • murmur a prayer - шептать молитву

  • prayer of light - экзапостиларий

  • prayer of process - ходатайство об издании судебного приказа

  • Синонимы к prayer: orison, invocation, intercession, devotion, plea, supplication, petition, entreaty, appeal, supplicant

    Антонимы к prayer: insist, diktat, enjoin, announcement, appropriate response, bid, dictate, exact, execrate, judgment

    Значение prayer: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light into - свет в

  • light purse - легкий кошелек

  • light coloured - светлый

  • light resistant - светостойкий

  • high light intensity - высокая интенсивность

  • romantic candle light dinner - романтический ужин при свечах

  • light is dazzling - свет ослепительный

  • be brought to light - быть привлечены к свету

  • high resolution light - высокое разрешение света

  • ideal light - идеальный свет

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



Hopefully, a befitting response to that beautiful quote, a prayer answered, open in all directions, capturing the blue light of dawn, tent-like white light of day, the gold light of the afternoon, and of course, at night, the reversal: sensuous, catching the light in all kinds of mysterious ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это подходящий отклик на ту замечательную цитату об услышанной молитве: храм, открытый во всех направлениях, перехватывающий алый свет зари, белоснежный, словно шатёр, дневной, золотой вечерний свет и, конечно, совершенно другой ночной: чувственный, ловящий свет самыми разными загадочными способами.

Every night I'd light a candle and say a little prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер я зажигал свечку и молился.

Being led in prayer by Detective John Almond, who I'm told preaches at the Joy of Everlasting Light Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомые в молитве детективом Джоном Альмодом, который, как я упомянал, проповедует в Церкви Радости Вечного Света.

In Book XXIII, she delivers Achilles's prayer to Boreas and Zephyrus to light the funeral pyre of Patroclus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге XXIII она читает молитву Ахилла Борею и зефиру, чтобы те зажгли погребальный костер Патрокла.

The president could light the peace candle during the prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент мог бы зажечь свечу мира во время молитвы

The people forgot their passions in the dread of their abandonment and all hearts hardened to a selfish prayer of light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди забыли свои страсти в страхе одиночества и все сердца зачерствели в эгоистичной молитве свету.

Every night I'd light a candle and say a little prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер я зажигал свечку и молился.

His lips were quivering, his sunken eyes looked like sightless cavities by the light of the candle. His hands were folded for prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы его дрожали; глаза ввалились и, при тусклом мерцании пальмовой свечи, казались как бы незрящими впадинами; руки были сложены ладонями внутрь.

And has made me blessed wherever I may be; and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благословил меня, где бы я ни был, и повелел мне молиться и милостыню, пока я жив.

I lived by night and shunned the naked light of the day

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил в ночи и избегал наготы дневного света.

Put a drop on your tongue every night... - and say a prayer to Our Lady...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капаю на язык перед сном и молюсь Пресвятой Деве.

That weakness was the light-speed limitation on its telemetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим недостатком являлась работа его каналов на скорости света.

A dim, white gleam appeared under the door, and he recognized Gil's light, cautious tread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дверью появилось слабое мерцание, и до Руди донеслась легкая осторожная поступь Джил.

At first light we will gather with the elders at the sacred hill of our fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первыми лучами солнца мы соберёмся со старейшинами на святом холме наших отцов.

Kendrick is driving a light blue '93 Corolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина - светло-голубая Королла 93 года.

Moreover, he stressed that he did not wish a concern pertaining to a cultural consideration to appear in a political light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он подчеркнул, что он не хочет, чтобы озабоченность, относящаяся к культурному аспекту, была представлена в политическом свете.

And what is that? Besides something spelled out in light bulbs, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что это такое, кроме слова написанного на афише?

It's no different than having a priest or rabbi lead a prayer vigil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничем не отличается от присутствия священника или раввина, несущего молитвенное бдение.

Having discovered the unity of electricity, magnetism and light,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив единство электричества, магнетизма и света,.

If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов.

Some, uh, Nation sisters led prayer in lockup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в централе, сестры из Нации молились за нас.

His wife had gone to attend a prayer-meeting, but the church was only in the next street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена его отправилась на молебен, но церковь находилась на соседней улице.

I am not wasting one more minute of my life on prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше ни минуты не потрачу на чтение молитв.

Clean living and prayer done lifted the plague!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праведная жизнь и молитвы помогли справиться с напастью!

In some sisterhood of the strictest order, shalt thou have time for prayer and fitting penance, and that repentance not to be repented of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступи в одну из женских обителей строжайшего ордена, и там будет тебе время замолить свои грехи и подвергнуться достойному покаянию.

On a prayer, if any deer or elk looking for water tonight, they'll stray through here, snip out the pump, fall through the plastic, and bam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С божьей помощью, если какой-то олень или лось в поисках водопоя этой ночью забредёт сюда, то считай, попался, провалится и бац.

And unless La Virgen de Guadalupe has answered my daily prayer and you're gonna be my boyfriend, dejame vas, por favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока Дева Мария Гваделупская не вняла моим ежедневным молитвам, и ты не собираешься стать моим бойфрендом, отвяжись от меня, пожалуйста. (исп.)

I know how prayer can prompt unwanted thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как молитва способна вызвать нежеланные мысли.

Do you suggest that prayer is not essential?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, что молитва - не необходимость?

I was waiting for him to hold my hand so we could recite the Serenity Prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и ждал, что он возьмёт меня за руку, чтобы мы помолились о душевном спокойствии.

Maybe they'll perk up a bit when they find that prayer book of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они воспрянут духом, когда найдут твой молитвенник.

The prayer book says in the night, not in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано: пока ночь, а не пока утро.

I think we all ought to bow our heads... and give a prayer of thanks for our deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что все мы должны склонить свои головы и дать благодарственную молитву для нашего избавления.

The string came out of my prayer beads, and they just bounced all over the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струна выскочила из моих чёток, и они рассыпались по всему офису.

I mean, he says a prayer before he has chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь произносит молитву перед тем как жевачку пожевать.

Here I bring my prayer to the God, Father, and Son...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитву свою сотворю Богу Отцу и Сыну

That's not really a prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже на молитву.

The moments are precious, they are few and precious-pray the prayer for the dying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои минуты сочтены, и каждая из них драгоценна... Молись, читай себе отходную!

Who'll lead us prayer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто начнет молитву?

The schools were closely related to the Dutch Reformed Church, and emphasized reading for religious instruction and prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы были тесно связаны с голландской Реформатской Церковью и делали упор на чтение для религиозного обучения и молитвы.

This includes a daily schedule of prayer and work under obedience to their abbot, whom assumes the role of their spiritual father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя ежедневное расписание молитвы и работы в послушании своему настоятелю, который берет на себя роль их духовного отца.

Although freedom of access was enshrined in the law, as a security measure, the Israeli government currently enforces a ban on non-Muslim prayer on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя свобода доступа была закреплена в законе, в качестве меры безопасности израильское правительство в настоящее время вводит запрет на немусульманскую молитву на этом месте.

On 23 May 2008, he sang The Prayer with Katharine McPhee in a Las Vegas tribute concert for Canadian producer and songwriter David Foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2008 года он спел молитву вместе с Кэтрин Макфи на концерте в Лас-Вегасе для канадского продюсера и автора песен Дэвида Фостера.

Wanting to expand this project in 1878, she decided to combine it with the Prayer Union, a Bible study group created by Emma Robarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая расширить этот проект в 1878 году, она решила объединить его с молитвенным Союзом, Группой изучения Библии, созданной Эммой Робартс.

In the 20th century, the Book of Common Prayer provided prayers for the imposition of ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке книга общей молитвы предусматривала молитвы о наложении пепла.

He grew up with two brothers and three sisters and soon spent most of his time in prayer and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос с двумя братьями и тремя сестрами и вскоре проводил большую часть своего времени в молитве и медитации.

He made clear, however, that the spiritual war against an alien faith was separate, to be waged through prayer and repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он ясно дал понять, что духовная война против чуждой Веры была отдельной и велась она через молитву и покаяние.

A few days later he went to Dakshineswar to visit Kali Temple; from then he began to practise intense prayer and meditation under Ramakrishna's guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней он отправился в Дакшинешвар, чтобы посетить храм Кали; с тех пор он начал практиковать интенсивную молитву и медитацию под руководством Рамакришны.

There lies a book in which foreigners and locals have written their prayer requests for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежит книга, в которой иностранцы и местные жители написали свои молитвенные просьбы о любви.

Between 232–235, while in Caesarea in Palestine, Origen wrote On Prayer, of which the full text has been preserved in the original Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 232-235 годами, находясь в Кесарии в Палестине, Ориген писал о молитве, полный текст которой сохранился в греческом оригинале.

For more than a decade, the public has been welcomed to ecumenical Evening Prayer in the Saint John Region of New Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже более десяти лет общественность приветствует экуменическую вечернюю молитву в районе Сент-Джон в Нью-Брансуике.

He duly read a prayer in both Irish and English calling for guidance from the holy spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должным образом прочитал молитву на ирландском и английском языках, призывая к руководству от Святого Духа.

Prayer from the heart can only be in native language, not Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва от всего сердца может быть только на родном языке, а не на арабском.

Sainte-Foy is shown on the lower left kneeling in prayer and being touched by the outstretched hand of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева внизу изображен святой Фуа, стоящий на коленях в молитве и к которому прикасается протянутая рука Бога.

It is recited at this prayer in particular because these individuals died in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она читается в этой молитве, в частности, потому, что эти люди умерли во второй половине дня.

It is only action- not prayer -which will get them off their world and save the Quintaglios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только действие, а не молитва, поможет им покинуть свой мир и спасти Квинталь.

The two brothers spoke the local Slavonic vernacular and translated the Bible and many of the prayer books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба брата говорили на местном славянском языке и переводили Библию и многие молитвенники.

According to Sunni tradition, Abu Bakr replaced Muhammad as prayer leader when he was suffering from illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно суннитской традиции, Абу Бакр заменил Мухаммеда в качестве молитвенного лидера, когда тот страдал от болезней.

More generally, traditional Anglican Prayer Books prescribe weekly Friday abstinence for all Anglicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем плане, традиционные англиканские молитвенники предписывают еженедельное пятничное воздержание для всех англиканцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prayer of light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prayer of light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prayer, of, light , а также произношение и транскрипцию к «prayer of light». Также, к фразе «prayer of light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information