Preach a long sermon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preach a long sermon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прочитать длинную проповедь
Translate

- preach [verb]

verb: проповедовать, поучать, читать наставления, выступать в защиту

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long-service bonus - выплата за выслугу лет

  • long range missile - стратегическая ракета

  • for long durations - в течение длительного времени

  • at a long date - на долгий срок

  • long-lasting odour - стойкий запах

  • long distance race - международная гонка

  • long guide - длинное руководство

  • most long-lasting - Наиболее долговечный

  • long-range transport potential - транспортный потенциал дальнего радиуса действия

  • for a long time i have - в течение длительного времени у меня есть

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- sermon [noun]

noun: проповедь, поучение, нотация

  • deliver sermon - произносить проповедь

  • sermon on the mount - Нагорная проповедь

  • sermon preached - проповедь

  • preached his first sermon - проповедовал свою первую проповедь

  • to give a sermon - чтобы дать проповедь

  • rhapsodic sermon - напыщенная проповедь

  • the Sermon on the Mount - библ. Нагорная проповедь

  • he slept through a sermon - он проспал всю проповедь

  • baccalaureat sermon - напутственная речь выпускникам учебного заведения

  • song sermon - песня-проповедь

  • Синонимы к sermon: discourse, oration, lesson, homily, address, speech, talk, reprimand, admonishment, reproach

    Антонимы к sermon: silence, speechlessness, creative writing, dialogue, homage, hush, two way communication, two way communication, citation, commendation

    Значение sermon: a talk on a religious or moral subject, especially one given during a church service and based on a passage from the Bible.



Want to preach me another sermon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, еще одна проповедь ?

They're waiting for me, to preach a sermon to the soldiers replacing those who went astray with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибыл прочесть проповедь бойцам, меняющим тех заблудших, что были с тобой.

Earp, I didn't come along to hear you preach a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрп, я приехал сюда не для того, чтобы выслушивать твои речи.

I'm going to ask Father Flood to preach a sermon on the dangers of giddiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу отца Флуда прочитать проповедь об опасностях легкомыслия.

My priests have visited here once or twice to preach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники как-то сюда приезжали проповедовать.

Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми.

Father Emery's got Morton's last sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Эмери взял текст последней проповеди Мортона.

I saw that for your preaching you needed a reformed sinner, and that you were looking for him in vain in your sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что вам недостает только кающегося грешника, к которому вы тщетно взывали.

The gentleman addressed to him some strong remarks, as a funeral sermon, and proposed that I should play a game with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барин произнес над ним несколько сильных выражений в виде надгробного слова, и предложил мне сыграть партию.

Ladylike sips, Justine, even if you are dryer than a secondhand sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпивай по капельке, Джастина, как полагается благовоспитанной особе, даже если глотка у тебя суха, как плохая проповедь.

Mrs. Carey was shy about bathing a boy, and of course the Vicar had his sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кэри стеснялась купать мальчика, а священник был занят воскресной проповедью.

And He would perform miracles, preach to the elders of the church, let the blind see and the lame walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Он создаст новую религию Будет творить чудеса и читать проповеди

Do you think I could use the hay harvest as the subject of the Sunday sermon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, можно воспользоваться сенокосом, как темой для воскресной проповеди?

I thought Adam's sermon today ended rather abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что проповедь Адама закончилась весьма обрывисто.

..a hymn, a short sermon, a saint's life, I..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каким-нибудь гимном или проповедью, или житие святого расска...

To preach the Truth to the face of Falsehood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвещать Истину перед лицом Лжи!

You should preach... that over half the people in the world do not have enough to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тогда скажи в своей проповеди, что больше чем половине человечества не хватает жратвы, пока другие купаются в роскоши.

For it is not with words that I preach, but with a demonstration of the spirit's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо проповедь моя не в убедительных словах, но в явлении духа и силы.

Hey... don't preach to me, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо проповедей. Хорошо?

You think you've done such a great job that you can preach to us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, вы по жизни настолько хороши, что можете проповеди нам читать?

You often preach to me about caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты часто советуешь мне быть осторожнее.

Benedict fails to mention that in his sermon, which is bad enough, but you failed to mention that in your report Monday. And that's inexplicable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенедикт не упомянул об этом в своей проповеди, и это плохо, но ты не упомянул об этом в своём выпуске в понедельник, что для меня вообще необъяснимо.

You expect me to sit through a sermon of your lies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что я выдержу до конца проповедь твоей лжи?

He makes me a present of a sermon and his purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподносит мне в подарок проповедь и свой кошелек.

Apparently she'd told him her sins in confession and she's sure that he's referenced those confessions in his last sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, она рассказала ему о своих грехах в исповеди, и она уверена, что он ссылался не те признания в своей последней проповеди.

I arranged for your grandson to be the cantor on Yom Kippur, your son is permitted to give a sermon afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внуку я устроил Все зароки в большой синагоге. У сына есть разрешение на выступление в конце молитвы.

Leeser knew that in Hamburg, Rabbi Gotthold Salomon had broken new ground by delivering a sermon in German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиз знал, что в Гамбурге раввин Готтхольд Соломон открыл новую почву, прочитав проповедь на немецком языке.

Many Christians preach that God can speak to people through their dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христиане проповедуют, что Бог может говорить с людьми через их сны.

Altruism is central to the teachings of Jesus found in the Gospel, especially in the Sermon on the Mount and the Sermon on the Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруизм занимает центральное место в учении Иисуса, содержащемся в Евангелии, особенно в Нагорной проповеди и проповеди на равнине.

In 1614, during the Galileo affair, one of Galileo's opponents, the Dominican priest Tommaso Caccini, delivered against Galileo a controversial and influential sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1614 году, во время дела Галилея, один из противников Галилея, Доминиканский священник Томмазо Каччини, выступил против Галилея с противоречивой и влиятельной проповедью.

The Gospels portray Jesus teaching in well-defined sessions, such as the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew or the parallel Sermon on the Plain in Luke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелия изображают учение Иисуса в четко определенных сеансах, таких как Нагорная проповедь в Евангелии от Матфея или параллельная проповедь на равнине в Евангелии от Луки.

Matthew's version of the prayer appears in the Sermon on the Mount, in earlier parts of which the term is used to refer to general evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия молитвы Матфея появляется в Нагорной проповеди, в более ранних частях которой этот термин используется для обозначения общего зла.

The Reverend Samuel Marsden delivered the first sermon on 6 July 1824.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Сэмюэль Марсден произнес первую проповедь 6 июля 1824 года.

I find a solace in the Bhagavadgītā that I miss even in the Sermon on the Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу утешение в Бхагавадгите, которого мне не хватает даже в Нагорной проповеди.

The historic Methodist homilies regarding the Sermon on the Mount also stressed the importance of the Lenten fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические методистские проповеди, касающиеся Нагорной проповеди, также подчеркивали важность Великого поста.

He began to preach from 1195, and gained a reputation for piety and eloquence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал проповедовать с 1195 года и приобрел репутацию благочестивого и красноречивого человека.

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him to become a fervent Christian anarchist and pacifist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его буквальное толкование этического учения Иисуса, сосредоточенное на Нагорной проповеди, привело к тому, что он стал горячим христианским анархистом и пацифистом.

On January 25, 1816, Father Eugene de Mazenod and four companions came together to preach missions in Provençal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 1816 года отец Эжен де Мазено и четыре его спутника собрались вместе, чтобы проповедовать в провансальской миссии.

Scott asked McAlister to attend the event and give a sermon on baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт попросил Макалистера посетить это мероприятие и прочитать проповедь о крещении.

She was at one time sentenced to do penance standing in a white sheet at St. Paul’s Cross during the Sunday morning sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ее приговорили к епитимье, когда она стояла в белой простыне на кресте Святого Павла во время воскресной утренней проповеди.

The east end of the church had a triple-decker pulpit placed centrally, from which the service was led and the sermon preached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части церкви была трехъярусная кафедра, расположенная в центре, с которой велась служба и проповедь.

His funeral sermon was preached by Thomas Jegon, vice-chancellor; John Williams made an oration on him in the college chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похоронную проповедь произнес Томас Джегон, вице-канцлер; Джон Уильямс произнес над ним речь в университетской часовне.

The Right Reverend Henry Compton, Bishop of London, preached the sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Генри Комптон, епископ Лондонский, произнес эту проповедь.

They preach once a year in the Chapel Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проповедуют раз в год в Королевской часовне.

Her argument was that women should be able to preach when they experienced an 'extraordinary call,' or when given permission from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что женщины должны иметь возможность проповедовать, когда они испытывают чрезвычайный призыв или когда им дается разрешение от Бога.

His father left the Presbyterian church after a sermon on infant damnation, while, according to Carnegie, still remaining very religious on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец покинул пресвитерианскую церковь после проповеди о проклятии младенцев, хотя, по словам Карнеги, все еще оставался очень религиозным сам по себе.

John Gielgud plays Father Arnall, the priest whose lengthy sermon on Hell terrifies the teenage Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Гилгуд играет отца Арнолла, священника, чья длинная проповедь об аде приводит в ужас подростка Стивена.

Eleanor of Aquitaine also formally took up the cross symbolic of the Second Crusade during a sermon preached by Bernard of Clairvaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора Аквитанская также официально приняла крест, символизирующий Второй Крестовый поход, во время проповеди, произнесенной Бернардом Клерво.

The first extant text fully written in Hungarian is the Funeral Sermon and Prayer, which dates to the 1190s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым дошедшим до нас текстом, полностью написанным на венгерском языке, является погребальная проповедь и молитва, датируемая 1190-ми годами.

Augustine says that love is the most important discipline in Christian life in his sermon, De disciplina christiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей проповеди de disciplina christiana Августин говорит, что любовь-это самая важная дисциплина в христианской жизни.

Many people consider it synonymous with a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают его синонимом проповеди.

He preached his first sermon in 1925 and was ordained by the Assemblies of God denomination two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою первую проповедь он произнес в 1925 году, а два года спустя был рукоположен в Сан конфессии Ассамблеи Божьей.

He attained enlightenment in Bodh Gaya, gave his first sermon in Sarnath and the first Buddhist council was held in Rajgriha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг просветления в Бодхгае, произнес свою первую проповедь в Сарнатхе, и первый буддийский собор был проведен в Раджгрихе.

According to the ideals of the Protestant Reformation, the spoken word, the sermon, should be central act in the church service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно идеалам протестантской Реформации, произносимое слово, проповедь, должно быть центральным актом в церковном служении.

A conservative nationalist, he began criticising Nazi racial policy in a January 1934 sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи консервативным националистом, он начал критиковать нацистскую расовую политику в январской проповеди 1934 года.

They hold in common the ideal of a religious community based on New Testament models and imbued with the spirit of the Sermon on the Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их объединяет идеал религиозной общины, основанной на новозаветных образцах и проникнутой духом Нагорной проповеди.

There is no formal liturgy; services typically consist of singing, scripture reading, prayer and a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальной литургии не существует; богослужения обычно состоят из пения, чтения Священного Писания, молитвы и проповеди.

You might have saved yourself the trouble, and withheld this sermon for people who have questioned Stone's credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы избавить себя от лишних хлопот и воздержаться от этой проповеди для людей, которые подвергли сомнению верительные грамоты Стоуна.

One is the Hadith of Umar's speech of forbidding Mut'ah, Muhammad's last Hajj sermon and the Hadith of the Verse of Stoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-хадис из речи Умара о запрете Муты, последняя проповедь Мухаммада в хадже и хадис из стиха о побивании камнями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preach a long sermon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preach a long sermon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preach, a, long, sermon , а также произношение и транскрипцию к «preach a long sermon». Также, к фразе «preach a long sermon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information