President of the philippines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

President of the philippines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Президент Филиппин
Translate

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- philippines [noun]

noun: Филиппины



Francis has made a deal with Philippine President, Ferdinand Marcos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис договорился с президентом Филиппин, Фердинандом Маркосом.

For example, when President Ferdinand Marcos fled the Philippines in 1986 in the wake of a revolution, he left his nation rife with corruption and driven into debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда в 1986 году президент Фердинанд Маркос покинул Филиппины накануне революции, он оставил свою страну погрязшей в коррупции и долгах.

On May 10, 2010, the Philippines had its first presidential election using electronic voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 мая 2010 года на Филиппинах состоялись первые президентские выборы с использованием электронного голосования.

“We are humbled that the former president of the Philippines will live and stay in Manila,” Domagoso said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы унижены тем, что бывший президент Филиппин будет жить и оставаться в Маниле, - сказал Домагосо.

Elections were held in April 1946, with Manuel Roxas becoming the first president of the independent Republic of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы состоялись в апреле 1946 года, и Мануэль Роксас стал первым президентом независимой Республики Филиппины.

The United States bequeathed to the Philippines the English language and its democratic presidential system of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты завещали Филиппинам английский язык и демократическую президентскую систему правления.

Philippines President Rodrigo Roa Duterte has reversed his predecessor's policy of resisting Chinese expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Филиппин Родриго Роа Дутерте изменил политику своего предшественника по противодействию китайской экспансии.

In 1933, the United States Congress passed the Hare–Hawes–Cutting Act as a Philippine Independence Act over President Herbert Hoover's veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Конгресс Соединенных Штатов принял закон о разделке Зайцев как акт о независимости Филиппин, несмотря на вето президента Герберта Гувера.

The President of the Philippines may refuse to sign a bill, sending the bill back to the house where it originated along with his objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Филиппин может отказать в подписании законопроекта, отправив его обратно в Палату представителей вместе со своими возражениями.

Of these foreign cadets the Code of Federal Regulations specifically permits one Filipino cadet designated by the President of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих иностранных кадетов кодекс Федеральных правил специально разрешает одного филиппинского кадета, назначенного президентом Филиппин.

It was signed into law by the president of the Philippines Gloria Macapagal-Arroyo on February 5, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон был подписан президентом Филиппин Глорией Макапагал-Арройо 5 февраля 2001 года.

Philippine first lady Imelda Marcos with U.S. President Lyndon B. Johnson while sporting her iconic bouffant hairstyle, 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинская первая леди Имельда Маркос с президентом США Линдоном Б. Джонсоном, щеголяя своей культовой пышной прической, 1966 год.

The US president has shown himself to be more mercurial than the foul-mouthed Philippine President Rodrigo Duterte or the autocratic Chinese President Xi Jinping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент показал себя более непредсказуемым, чем филиппинский президент – сквернослов Родриго Дутерте или авторитарный китайский президент Си Цзиньпин.

In August 2019, China's President Xi Jinping told the Philippines' President Rodrigo Duterte that China would not recognise or abide by the Arbitration decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года председатель КНР Си Цзиньпин заявил президенту Филиппин Родриго Дутерте, что Китай не признает и не подчинится решению арбитража.

On 1 January 1942, MacArthur accepted $500,000 from President Quezon of the Philippines as payment for his pre-war service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1942 года Макартур принял 500 000 долларов от президента Филиппин Кесона в качестве оплаты за свою довоенную службу.

The 250th Presidential Airlift Wing of the Philippine Air Force is used to transport the President of the Philippines and the First Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

250-е президентское крыло воздушного транспорта филиппинских ВВС используется для перевозки президента Филиппин и первой семьи.

Aquino was succeeded by Fidel V. Ramos, who won the Philippine presidential election held in May 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акино сменил Фидель В. Рамос, который победил на президентских выборах в Филиппинах, состоявшихся в мае 1992 года.

In March 2004, the Philippine Daily Inquirer reported that Senator Panfilo Lacson accused President Arroyo of vote-buying by authorizing the release of ₱728 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года газета Philippine Daily Inquirer сообщила, что сенатор Панфило Лаксон обвинил президента Арройо в подкупе избирателей, санкционировав освобождение 728 миллионов иен.

In July 1963, President Diosdado Macapagal of the Philippines convened a summit meeting in Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1963 года президент Филиппин Диосдадо Макапагал созвал в Маниле встречу на высшем уровне.

In January 2001, Joseph Estrada was forced to resign from the post of president of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2001 года Джозеф Эстрада был вынужден уйти в отставку с поста президента Филиппин.

Then he surrendered, was pardoned by Philippine President Ferdinand Marcos, and became free to return to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сдался, был помилован филиппинским президентом Фердинандом Маркос и получил свободу вернуться в Японию.

It was opened under Joseph Estrada, the thirteenth President of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт при тринадцатом Президенте Филиппин Джозефе эстраде.

In the Philippines, Cambridge Analytica was also involved in the 2016 presidential election with reports citing it helped Rodrigo Duterte win the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах Cambridge Analytica также участвовала в президентских выборах в 2016 году, сообщив, что это помогло Родриго Дутерте выиграть гонку.

President Ferdinand Marcos took the title of Chief Scout, the first Philippine head of state to hold the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Фердинанд Маркос принял титул главного разведчика, став первым главой филиппинского государства, получившим этот титул.

The current tower was constructed in 1904 by order of William Howard Taft, the first Governor-General of the Philippines and later the President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя башня была построена в 1904 году по приказу Уильяма Говарда Тафта, первого генерал-губернатора Филиппин, а затем президента Соединенных Штатов.

President Macapagal changed the independence day of the Philippines from July 4 to June 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Макапагал изменил День независимости Филиппин с 4 июля на 12 июня.

He was followed by Diosdado Macapagal, the 9th president of the Philippines and the first Philippine president with royal lineage tracing back to Rajah Lakandula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовал Диосдадо Макапагал, 9-й президент Филиппин и первый президент Филиппин с королевской родословной, восходящей к Раджу Лакандуле.

Philippine president Rodrigo Duterte disclosed that he has Buerger's disease in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Филиппин Родриго Duterte сообщил, что он в 2015 году болезнь Бюргера.

Benigno Aquino III began his presidency on June 30, 2010, the fifteenth President of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бениньо Акино III начал свое президентство 30 июня 2010 года, став пятнадцатым президентом Филиппин.

In 2007, Limos was honored at the Cinemanila Film Festival by then-President of the Philippines Gloria Macapagal Arroyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Лимос была удостоена чести на кинофестивале Cinemanila тогдашним президентом Филиппин Глорией Макапагал Арройо.

If the President of the Philippines is on trial, such as in 2001, the Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines shall preside but not vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если президент Филиппин находится на процессе, как, например, в 2001 году, председательствует, но не голосует главный судья Верховного Суда Филиппин.

He is a bachelor and the son of former Philippines president Corazon C. Aquino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он холостяк и сын бывшего президента Филиппин Корасона К. Акино.

While in exile, President Manuel L. Quezon continued to represent the Philippines until his death from tuberculosis in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в изгнании, президент Мануэль л. Кесон продолжал представлять Филиппины вплоть до своей смерти от туберкулеза в 1944 году.

The President of the Philippines uses Mercedes-Benz S600 Guards acquired at the end of the term of President Gloria Macapagal Arroyo or Toyota Land Cruiser LC200s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Филиппин использует Mercedes-Benz S600 Guards, приобретенный в конце срока президентства Глории Макапагал Арройо, или Toyota Land Cruiser LC200s.

On 20 January 2001, President Joseph Estrada of the Philippines became the first head of state in history to lose power to a smart mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2001 года президент Филиппин Джозеф Эстрада стал первым главой государства в истории, который уступил власть умной толпе.

General Counsel and Senior Vice President, Land Bank of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный советник и старший вице-президент, Земельный банк Филиппин.

During the Philippine Revolution on September 22, 1898, the provisional revolutionary government of Albay was formed with Anacieto Solano as provisional president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время филиппинской Революции 22 сентября 1898 года было сформировано временное революционное правительство Албая с анасьето Солано в качестве временного президента.

Has this president forgotten that this country was founded during a tax revolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот президент забыл, что эта страна была основана на налоговом бунте?

Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613.

The presidential rival, incumbent Vice President Nelson returned to his home in Baton Rouge, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его соперник, ныне действующий вице-президент Нельсон вернулся к себе домой, в Батон Руж, штат Луизиана.

Half an hour later he was completely gone and made a Philippic against the bourgeois press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса его развезло окончательно, и он произнес филиппику, направленную против буржуазной прессы.

Art's called Kali, started in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль называется кали, филиппинская боевая система.

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

U.S. Army doctors in the Philippines infected five prisoners with bubonic plague and induced beriberi in 29 prisoners; four of the test subjects died as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные врачи на Филиппинах заразили пятерых заключенных бубонной чумой и вызвали авитаминоз у 29 заключенных; в результате четверо из испытуемых умерли.

In 1993, the Philippines hosted the first ASEAN Scout Jamboree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году на Филиппинах состоялась первая конференция скаутов АСЕАН.

The Philippines has a tropical maritime climate that is usually hot and humid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины имеют тропический морской климат, который обычно жаркий и влажный.

During his presidency, Carranza relied on his personal secretary and close aide, Hermila Galindo de Topete, to rally and secure support for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего президентства Карранса полагался на своего личного секретаря и близкого помощника, Эрмилу Галиндо де Топете, чтобы сплотить и заручиться поддержкой для него.

Culturally and linguistically, the Balinese are closely related to the people of the Indonesian archipelago, Malaysia, the Philippines and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культурном и лингвистическом отношении балийцы тесно связаны с народами Индонезийского архипелага, Малайзии, Филиппин и Океании.

Along with coconut and cane vinegar, they are the four main traditional vinegar types in the Philippines and are an important part of Filipino cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с кокосовым и тростниковым уксусом, они являются четырьмя основными традиционными видами уксуса на Филиппинах и являются важной частью филиппинской кухни.

Philippines has good foreign relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины имеют хорошие внешние связи.

Philippine Airlines has two daily flights between Manila and Legazpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philippine Airlines выполняет два ежедневных рейса между Манилой и Легаспи.

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

But Paul did occasionally still baptize Jews, for instance in Corinth and in Philippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Павел иногда все же крестил евреев, например в Коринфе и Филиппах.

Of this population, approximately 79,000 are from Burma, 72,400 from the Philippines, and 17,700 from Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого населения примерно 79 000 - Выходцы из Бирмы, 72 400-из Филиппин и 17 700-из Индонезии.

In 1913, Jessie married Francis Bowes Sayre Sr., who later served as High Commissioner to the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году Джесси вышла замуж за Фрэнсиса Боуэса Сэйра-старшего, который позже служил Верховным комиссаром на Филиппинах.

Opposition to the U.S.-Philippine Mutual Defense Treaty has had its periods on both sides of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противостояние американо-филиппинскому Договору о взаимной обороне имело свои периоды по обе стороны Тихого океана.

The Philippine government would pay for refurbishing, maintenance and pilot training which would run for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское правительство будет оплачивать ремонт, техническое обслуживание и обучение пилотов, которое будет продолжаться в течение двух лет.

He wrote in his lecture at the University of the Philippines that Malay is not understood in Cebu today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал в своей лекции в Университете Филиппин, что малайский язык сегодня не понимают в Себу.

In 1903 the American reformers in the Philippines passed two major land acts designed to turn landless peasants into owners of their farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году американские реформаторы на Филиппинах приняли два крупных земельных закона, призванных превратить безземельных крестьян в владельцев своих ферм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president of the philippines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president of the philippines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, of, the, philippines , а также произношение и транскрипцию к «president of the philippines». Также, к фразе «president of the philippines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information