Prey on one's mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: добыча, жертва
verb: охотиться, грабить, терзать, мучить, ловить, вымогать, обманывать
prey on - охотятся на
bird of prey - хищная птица
natural prey - естественная жертва
chase prey - преследовать добычу
fallen prey - павший жертвой
prey species - видов копытных
large prey - большая добыча
pursuit of prey - погоня за добычей
become a prey to something - стать жертвой чего-то
prey to circumstances - жертва обстоятельств
Синонимы к prey: kill, quarry, sucker, gull, victim, target, dupe, pushover, patsy, soft touch
Антонимы к prey: hunter, save, guard, protect, attacker
Значение prey: an animal that is hunted and killed by another for food.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
cast aspersions on - бросать на
freeze on - замерзать
on schedule - по графику
let on about - расскажем о
on the alert - начеку
begin on arms race - начинать гонку вооружений
committee on international investment and multinational enterprises - Комитет по международным инвестициям и многонациональным предприятиям
back on board wiring - монтаж на внутренней стороне щитка
ideology based on skin colour - основанная на цвете кожи идеология
let on hire - сдавать внаем
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
to one’s face - в лицо
take the wind out of one’s sails - ставить в безвыходное положение
to close / shut one's eyes - закрывать глаза
to repudiate one's authorship - отказываться от авторства
keeping one's pecker up - оставайтесь веселым
to fix one's drawers up - навести порядок в ящиках стола
improve one's health - оздоровляться
preen one's feathers - прихорашиваться
moisten one's clay - промочить горло
to set / put one's house in order - привести в порядок свои дела
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
mind conscience - умственная совесть
keep his mind - держать свой ум
mind the date - возражаете дату
always in mind - всегда в виду
is in mind - в виду
run through mind - пробегают виду
keeps in mind - имеет в виду
came to mind during - пришла в голову во время
bearing in mind that all - имея в виду, что все
in mind that this - в виду, что это
Синонимы к mind: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к mind: dementia, derangement, insanity, lunacy, madness, mania, unreason
Значение mind: The ability for rational thought.
Две такого красного вина и две белого. |
|
These floorboards are newer than the other ones. |
Эти доски новее остальных. |
Teams of scientists across the globe are searching for these objects, discovering new ones every day, steadily mapping near-Earth space. |
Группы учёных по всему миру в поисках этих объектов обнаруживают каждый день всё новые и новые, скрупулёзно нанося их на карту околоземного пространства. |
Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier. |
Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу. |
A theory often used to explain the contradictory relationship between predator and prey. |
Теория используется для объяснения противоречивых отношений между хищником и добычей. |
It's always the ones that aren't spoony, that don't have a silver... Silver spoon in their mouth. |
Обычно, те, кто думает не пятой точкой, не рождаются... не рождаются в сорочке. |
Whether you’re new to Xbox or a hardcore gamer, the Xbox app is the place to play games, meet up with friends, make new ones, and rack up achievements. |
Независимо от того, новичок вы в Xbox или заядлый игрок, приложение Xbox — это место для игр, встреч с друзьями, новых знакомств и новых достижений. |
Let me put it this way: In my opinion, the strongest images are the ones that don’t require any deep background in culture or art history to decipher. |
Если позволите, скажу проще: наибольшее воздействие оказывают те изображения, для понимания которых не требуется специальных знаний в области культуры и искусствоведения. |
According to the European Social Survey, there is little agreement in Europe about whether refugees and migrants take existing jobs, or actually create new ones (see chart above). |
По данным «Европейского социального исследования» (ESS), в странах Европы нет согласия по поводу влияния беженцев и мигрантов на рабочие места – занимают ли они уже существующие или же на самом деле создают новые (см. график выше). |
In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website. |
Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект». |
It's also got a little chin barbel here with a blue luminescent lure on it that it can use to attract prey from a long way off. |
У нее также есть небольшой подбородочный усик с голубой люминесцентой приманкой, который она может использовать для приманки добычи с большого расстояния. |
People think the ones responsible for the future of the country are the government and the president, and he should be the one to find solutions for the problems, he says. |
Люди думают, что ответственность за будущее страны несут правительство и президент, который и должен найти решение этих проблем, - говорит он. |
Фильтрация по полю is_promotable позволяет показывать аккаунты, которые можно продвинуть. |
|
I don't pander and I don't negotiate with terrorists, especially non-human ones. |
— Я не потакаю и не веду переговоры с террористами, особенно если они не люди. |
They're the ones getting their hands dirty while we hobnob with the press |
Это ребята, вроде Эскофье, пачкающие руки, пока мы заигрываем с прессой. |
When they used X-rays to destroy cells did they know, approximately even, what percentage of healthy cells as compared to diseased ones would be destroyed? |
Разве, разрушая клетки рентгеном, они знают хоть приблизительно: сколько процентов разрушения падает на здоровые клетки, сколько на больные? |
Not convincing ones anyway, said Lee. |
Убедительных и вовсе нехватка, - сказал Ли. |
But we have about eight hundred unsterilized ones who need constant drilling. |
Но есть у нас учениц восемьсот нестерилизованных, и они нуждаются в постоянной тренировке. |
People who run away from home make me laugh, the ones who want to escape. |
Люди, которые убегают из дома, меня смешат, люди, которые хотят спастись. |
The Elder Wand the Cloak of Invisibility, to hide you from your enemies and the Resurrection Stone, to bring back loved ones from the dead. |
Бузинная палочка, Мантия-невидимка, прячущая от врагов, и Воскрешающий камень, возвращающий к жизни любимых. |
Но, так или иначе, мы всё равно на переднем крае. |
|
позволяя сильным охотиться на слабых. |
|
A bird-of-prey just locked on to us. |
Хищная птица только что захватила нас. |
Oh, Mom, the green ones are like Tapenade. |
О, мама, те зеленые похожи на тапенаду. |
И все время заносит куда-то в сторону. |
|
After all, one can work out who are the guilty ones of this world. |
Всё-таки можно разобрать в мире, кто явно виноват. |
But the souls of the little ones must have weighed heavily upon them, as their reign of terror climaxed in a shocking finale in 1926. |
Но их маленькие одинокие души должно быть, нависали над ними тяжким грузом, когда господство их террора достигло апогея, вылившись в шокирующий финал в 1926 году. |
Because only the real ones can be the real things. |
Реальность покажет, кто чего стоит в этой жизни. |
All Chinese are related, and the ones named Lee are closest, said Lee. |
Китайцы - все родственники, - возразил Ли. А те, которых Ли зовут самые близкие. |
Она присматривает за нашими детьми. |
|
Out upon this very pavement, into this furnace blast, she had been tossed, alone with her little ones. |
И вот на эту-то мостовую, в эту пылающую печь выброшена она, - одна, с двумя малютками. |
And I've done everything in my power to help the little ones survive... in this sad, cruel world. |
И я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь этим крошкам выжить в этом грязном, безумном мире. |
You think doing laundry is throwing dirty clothes in the hamper and getting clean ones out of the drawer. |
Вы думаете, что стирка - это когда кидаешь грязные вещи в корзину и достаешь их из машины чистыми. |
I never had any complaints about the blue ones. |
На синенькие ещё никто не жаловался. |
You and I are the only ones who can hold down the fort now. |
Остались только ты и я, всё держится только на нас. |
I used to have those balsa-wood-rubber-band ones when I was a kid. |
Я делал такие деревянные на резинках когда был маленьким. |
я ищу добычу на эту ночь. |
|
We're the only ones not working. |
Мы единственные, кто не работает. |
Посаженные вперед глаза с легкостью отслеживают любое движение добычи. |
|
To celebrate hearth and home... ..no matter who comes calling, or prepare for an evening of loving companionship with the little ones tucked safely in bed. |
Насладиться уютом домашнего очага кто бы ни позвонил, или провести вечер в приятной компании, пока малыши мирно посапывают. |
Приветствую! Друзья и близкие. |
|
But the way that the device goes around the baby's head, very, very similar to the way the chameleon gets its prey. |
Но то, как это устройство захватывает голову ребенка, очень, очень похоже на то, как хамелеон ловит свою добычу. |
But why is a delivery guy in the club's rotation of the chosen ones? |
Но почему вышибалы пустили в клуб курьера? |
Good day, pere Porriquet, said Raphael, pressing the old schoolmaster's frozen fingers in his own damp ones; how are you? |
Здравствуйте, дорогой Поррике, - сказал Рафаэль, пожимая ледяную руку старика своей горячей и влажной рукой. - Как поживаете? |
We witness two people choosing to marry ones they truly love. |
Мы сочетаем узами брака тех,.. ...кого объединила истинная любовь. |
The only facts they won't challenge are the ones that keep the wheels greased and the dollars rolling in. |
Они примут только те факты, которые позволят им продолжать делать бизнес и набивать карманы. |
They're the ones who left you behind. |
Они те, кто оставил тебя. |
Due to their very broad dietary habits, the great horned owls share their prey with many other predators, including avian, mammalian and reptilian ones. |
Благодаря своим очень широким пищевым привычкам, большие рогатые совы делят свою добычу со многими другими хищниками, включая птиц, млекопитающих и рептилий. |
Accipitridae is a family of birds of prey, which includes hawks, eagles, kites, harriers and Old World vultures. |
Accipitridae-это семейство хищных птиц, в которое входят ястребы, орлы, коршуны, Луни и стервятники Старого Света. |
Waterfowl are mostly recorded during the nesting season in Northern Europe, comprising 15.4% of prey in Gotland and 14.4% of prey in Belarus. |
Водоплавающие птицы в основном регистрируются в период гнездования в Северной Европе, составляя 15,4% добычи на Готланде и 14,4% добычи в Беларуси. |
When prey is abundant, cooperation is no longer beneficial enough to outweigh the disadvantages of altruism, and hunting is no longer cooperative. |
Когда добыча обильна, сотрудничество уже не настолько выгодно, чтобы перевесить недостатки альтруизма, и охота больше не является кооперативной. |
They gorge themselves when prey is abundant, until their crops bulge, and sit, sleepy or half torpid, to digest their food. |
Они объедаются, когда добыча обильна, пока их посевы не набухают, и сидят, сонные или наполовину вялые, чтобы переварить свою пищу. |
Клюв типичного сорокопута крючковат, как у хищной птицы. |
|
For the very beginning of the dream, the inside of the Bird-of-Prey bridge was painted stark white. |
В самом начале сна внутренность моста хищной птицы была выкрашена в белый цвет. |
This classification was determined due to various factors including, widespread distribution, stable population size, as well as alternating prey resources. |
Эта классификация была обусловлена различными факторами, включая широкое распространение, стабильную численность популяции, а также чередование ресурсов добычи. |
Although it is hard to test the hearing of sharks, they may have a sharp sense of hearing and can possibly hear prey from many miles away. |
Хотя трудно проверить слух акул, они могут обладать острым слухом и, возможно, могут слышать добычу на расстоянии многих миль. |
The crow meets the frustrated eagle on the ground and advises it to soar up and drop its prey. |
Ворона встречает расстроенного орла на земле и советует ему взлететь и бросить свою добычу. |
Ahriman tires and, baulked of both pleasure and prey, descends once more into hell. |
Ариман устает и, сбитый с толку Как наслаждением, так и добычей, снова спускается в ад. |
However, the kleptoparasite might be injured by the victim in cases in which the latter defends its prey. |
Однако клептопаразит может быть ранен жертвой в тех случаях, когда последняя защищает свою добычу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prey on one's mind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prey on one's mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prey, on, one's, mind , а также произношение и транскрипцию к «prey on one's mind». Также, к фразе «prey on one's mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
