Principal supplier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principal supplier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный поставщик
Translate

- principal [adjective]

adjective: основной, главный, ведущий

noun: принципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник, капитал, патрон, капитальная сумма, ректор университета

- supplier [noun]

noun: снабженец, подавальщик


leading supplier, main provider, main supplier


As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

Israel was the principal supplier of military hardware to Argentina from late-1978 onward after the United States suspended aid to the Argentine military junta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль был главным поставщиком военной техники в Аргентину с конца 1978 года после того, как Соединенные Штаты приостановили оказание помощи аргентинской военной хунте.

The Soviet Union became the principal supplier of the EAF, and many other Arab states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз стал главным поставщиком ВВС, как и многие другие арабские государства.

Russia ranks as Ukraine's principal supplier of oil, and Russian firms own and/or operate the majority of Ukraine's refining capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия является основным поставщиком нефти для Украины, а российские компании владеют и/или эксплуатируют большую часть нефтеперерабатывающих мощностей Украины.

It has been the principal cream supplier to Baileys Irish Cream Liqueurs for more than thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже более тридцати лет она является основным поставщиком сливок для ирландских сливочных ликеров Baileys.

It has takenheavy-handed measures” against neighboring countries to asset its dominance as Western Europe’s principal supplier of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала «жесткие меры» против соседних стран для того, чтобы завоевать место лидирующего поставщика природного газа в Западную Европу.

At a school assembly, PC Principal announces that as a compromise, Incredible Meat will be the supplier of the school's meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На школьном собрании директор ПК объявляет, что в качестве компромисса невероятное мясо будет поставщиком школьных блюд.

Putin, for his part, would like Greece to reconsider Gazprom’s bid to acquire DEPA, Greece’s principal natural gas supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, со своей стороны, хочет, чтобы Греция вновь рассмотрела предложение Газпрома о покупке главного греческого поставщика природного газа DEPA.

There is now an urgent need to reach international consensus on the principal elements of sustainable forest management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время остро ощущается необходимость достижения международного консенсуса в отношении главных элементов устойчивого лесопользования.

This line is currently the principal link with Spain (and Europe) both for passengers and for goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта линия служит основным связующим звеном с Испанией (и Европой) как в пассажирском, так и в грузовом сообщении.

Hadley wanted the principals to give their positions explicitly so they could not later write in their memoirs that they had disagreed with the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадли хотел, чтобы главные руководители четко изложили свою позицию, дабы позднее они не могли написать в своих мемуарах, что не соглашались с президентом.

The double-counting objection related only to the repayment of interest on debt, since it was already included in GNP, while the repayment of debt principal was not included in GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение в отношении двойного учета касается только выплаты процентов по сумме задолженности, поскольку они уже включены в ВНП, в то время как выплаты в счет капитальной суммы долга не включены в ВНП.

Crylonis Industries became the principal shareholder in Werner-Goss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стали главным акционером Вернер Гросс.

Quite - quite, said Poirot soothingly. He went on: So it would seem that the principal witnesses against Mrs Crale were Philip Blake and Elsa Greer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, конечно, - успокоил его Пуаро. -Выходит, главными свидетелями против миссис Крейл были Филипп Блейк и Эльза Гриер?

Dr. Raymond was the school principal, and the last thing I needed was for him to think I was making trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Реймонд был школьным директором. и последнее чего бы мне хотелось это заставлять его думать, что я приношу неприятности.

Afterwards he followed his master to the fort, where all the principal Bugis and Patusan inhabitants had been summoned for a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он последовал за своим господином в форт, куда были созваны на совещание все старейшины буги и представители Патюзана.

I'm scoring the principal nowack segment, but I can't tell if the jaws theme is just too on the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю часть директора Новак, но я не могу сказать по поводу её челюсти и носа.

Oh, a British principality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, британское графство.

The principal cause is the presence of other planets which perturb one another's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина-наличие других планет, которые возмущают орбиту друг друга.

Before his election to Parliament, Peachey was employed as the principal of Rangitoto College, the largest secondary school in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего избрания в парламент Пичи работал директором колледжа Рангитото, крупнейшей средней школы в Новой Зеландии.

When CO is not ventilated it binds to hemoglobin, which is the principal oxygen-carrying compound in blood; this produces a compound known as carboxyhemoglobin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда CO не вентилируется, он связывается с гемоглобином, который является основным кислородсодержащим соединением в крови; это производит соединение, известное как карбоксигемоглобин.

Thermal dissemination remains the principal method of disseminating chemical agents today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое распространение остается главным методом распространения химических агентов и сегодня.

Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора.

The principal instrument of education was artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным инструментом воспитания была артиллерия.

Tavernier notes that immuring was principally a punishment for thieves, and that immurement left the convict's head out in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тавернье отмечает, что замурование было главным образом наказанием для воров, и что замурование оставляло голову осужденного на открытом месте.

At a minimum, two coupled, second-order differential equations are required to capture the principal motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, два связанных дифференциальных уравнения второго порядка необходимы для захвата главных движений.

Principal photography for the series commenced in November 2018 in New York City at Silvercup Studios, and lasted until March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки серии начались в ноябре 2018 года в Нью-Йорке в студии Silvercup Studios и продолжались до марта 2019 года.

He worked for a short time in that master's studio, but principally studied from nature and his old Netherland models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он работал в мастерской этого мастера, но в основном изучал натуру и свои старые голландские модели.

The Berber-speaking Tuareg and other often-nomadic peoples are the principal inhabitants of the Saharan interior of North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберо-говорящие туареги и другие часто кочевые народы являются основными обитателями внутренних районов Сахары в Северной Африке.

Not only is he devilishly handsome, he is also the son of the school's principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только дьявольски красив, но еще и сын директора школы.

Sir Ernest Henry Shackleton, an Irish explorer, was one of the principal figures of Antarctic exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Эрнест Генри Шеклтон, ирландский исследователь, был одной из главных фигур в исследовании Антарктики.

They are divided into five principal zones or nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делятся на пять основных зон, или ядер.

Principal filming began on 10 February 2014 at locations around Yorkshire, including York Minster, Skipton Castle, Marske-by-the-Sea, Bolton Castle and Selby Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 февраля 2014 года в местах, расположенных вокруг Йоркшира, включая Йоркский собор, замок Скиптон, Марске-у-моря, замок Болтон и аббатство Селби.

Principal photography for the fifth season began on July 14, 2015, in Los Angeles, California, where the story also takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка пятого сезона началась 14 июля 2015 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, где также происходит эта история.

For sculpture, the principal materials employed were glass and wrought iron, resulting in sculptural qualities even in architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для скульптуры основными используемыми материалами были стекло и кованое железо, что привело к появлению скульптурных качеств даже в архитектуре.

Some of Hirst's principal works are as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из главных работ Херста таковы.

In the middle of political and administration avatars, Bogotá continued as the capital and principal political center of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар политических и административных аватаров Богота продолжала оставаться столицей и главным политическим центром страны.

He met the actor twice before casting him in the role of Wang Chi only a few days before principal photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды встречался с актером, прежде чем взять его на роль Ван Чи всего за несколько дней до начала съемок.

The principal members are the audiologist, speech-language pathologist, otologist, and the family physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными членами группы являются аудиолог, патологоанатом по речевым заболеваниям, отолог и семейный врач.

Pratyaksha is one of the three principal means of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратьякша - это одно из трех главных средств познания.

It is used principally as a unit of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом как единица массы.

Hofmann was also the first person to isolate, synthesize, and name the principal psychedelic mushroom compounds psilocybin and psilocin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофман был также первым человеком, который выделил, синтезировал и назвал основные психоделические грибные соединения псилоцибин и псилоцин.

From 1966 to 1972 PBRs were operated by the Navy as the principal component of Task Force 116.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1966 по 1972 год PBRs эксплуатировались Военно-Морским Флотом в качестве основного компонента оперативной группы 116.

It is here that Catherine Morland, the heroine of Northanger Abbey first meets Henry Tilney, another principal character in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Кэтрин Морланд, героиня Нортангерского аббатства, впервые встречает Генри Тилни, другого главного героя романа.

A similar analysis can be done using principal component analysis, and several recent studies deploy both methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ может быть проведен с использованием анализа главных компонентов,и в нескольких недавних исследованиях используются оба метода.

The issue of tipping is sometimes discussed in connection with the principal–agent theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о чаевых иногда обсуждается в связи с теорией принципала-агента.

The first principal investigator was Dr. Guenter Brueckner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым главным следователем был доктор Гюнтер Брюкнер.

After the exhaustion of the glycogen reserve, and for the next 2–3 days, fatty acids become the principal metabolic fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исчерпания запаса гликогена и в течение последующих 2-3 дней жирные кислоты становятся основным метаболическим топливом.

Principal photography began on February 27, 2015 in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка началась 27 февраля 2015 года в Нью-Йорке.

Then he anoints the mouths of all the other idols of wood and stone, and sprinkles blood on the cornice of the chapel of the principal idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он помазывает уста всех других идолов из дерева и камня и окропляет кровью карниз часовни главного идола.

Principal photography wrapped on February 15, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотография была сделана 15 февраля 2019 года.

Since a great percentage of the land of Woodford County was tillable, farming was the principal occupation of the early settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значительная часть земель округа Вудфорд была пригодна для возделывания, земледелие было главным занятием первых поселенцев.

The three principal parties were Britain, France, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя главными партиями были Великобритания, Франция и Соединенные Штаты.

Principal photography began on February 25, 2017 in Winnipeg, Manitoba and was completed on April 3, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка началась 25 февраля 2017 года в Виннипеге, Манитоба, и была завершена 3 апреля 2017 года.

After three terms as a teacher he was made principal of schools in Sparta, Ontario and Aldboro, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех семестров в качестве учителя он был назначен директором школ в Спарте, Онтарио и Олдборо, Онтарио.

In some communities, the monéxico had the legal authority to elect or bring death to the chieftain or principal ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых общинах монексико имел законное право избирать или предавать смерти вождя или главного правителя.

Both flight and grounds crews received training principally by Strategic Air Forces Command 328, stationed at Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как летные, так и наземные экипажи проходили подготовку главным образом в штабе 328-й стратегической воздушной армии, дислоцированном в Бордо.

At this point, Mu'awiya did not yet claim the caliphate and his principal aim was to keep power in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Муавия еще не претендовал на халифат, и его главной целью было сохранить власть в Сирии.

He spent the rest of his life in exile in Western Europe, principally in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток своей жизни он провел в изгнании в Западной Европе, главным образом в Швейцарии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principal supplier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principal supplier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principal, supplier , а также произношение и транскрипцию к «principal supplier». Также, к фразе «principal supplier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information