Privacy is protected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Privacy is protected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конфиденциальность защищена
Translate

- privacy [noun]

noun: уединение, секретность, частная жизнь, уединенность, тайна

  • privacy officer - офицер конфиденциальности

  • communications privacy - конфиденциальность связи

  • privacy reasons - причины конфиденциальности

  • our commitment to privacy - наша приверженность к частной жизни

  • notification of privacy - Уведомление о неприкосновенности частной жизни

  • your privacy - Ваша конфиденциальность

  • privacy settings - настройки конфиденциальности

  • consumer privacy - потребитель конфиденциальности

  • electronic privacy - электронная приватность

  • violates the privacy - нарушает неприкосновенность частной жизни

  • Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy

    Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness

    Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.

- is

является

- protected [verb]

adjective: защищенный



Under the common law the email privacy is protected under the tort of invasion of privacy and the causes of action related to this tort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с общим правом конфиденциальность электронной почты защищена в соответствии с деликтом вторжения в частную жизнь и причинами иска, связанного с этим деликтом.

This intelligence your asset gave up her life to acquire- do not squander it by continuing to invade the constitutionally-protected privacy of the Brody family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди.

They were sympathetic to celebrities who protected their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они симпатизировали звёздам, которые защищали свою собственность.

If people think their civil liberties and privacy are going to be better protected by the providers, OK.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди думают, что провайдеры будут защищать их гражданские свободы и частную жизнь лучше, хорошо, пусть будет так».

A customer is a consumer that has developed a relationship with privacy rights protected under the GLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык содержит ряд звуков и звуковых различий, отсутствующих в некоторых других языках.

Harne's service record is protected by privacy laws, but I talked to some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись о службе Харна охраняется законом, но я поговорил с кем надо.

We care about the safety of our global community, which is why we provide tools to help keep your account secure and your privacy protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заботимся о безопасности нашего глобального сообщества, поэтому мы предоставляем инструменты, которые помогут вам поддерживать безопасность аккаунта и конфиденциальность.

In targeted advertising privacy is a complicated issue due to the type of protected user information and the number of parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таргетированной рекламе конфиденциальность является сложным вопросом из-за типа защищаемой пользовательской информации и количества вовлеченных сторон.

This intelligence your asset gave up her life to acquire, do not squander it by continuing to invade the constitutionally protected privacy of the Brody family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью, не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди.

Some types of private information, including records of a person's health care, education, and employment may be protected by privacy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды частной информации, включая записи о состоянии здоровья, образовании и занятости человека, могут быть защищены законами о конфиденциальности.

Aren't I protected by privacy laws?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не защищает закон о частной жизни?

The right to privacy is protected by Article 8 of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на неприкосновенность частной жизни защищено статьей 8 Конвенции.

The axle can optionally be protected and further reinforced by enclosing the length of the axle in a housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось может быть дополнительно защищена и дополнительно усилена путем помещения длины оси в корпус.

The atmosphere itself protected them from his most powerful arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие атмосферы планеты защищало их от его самых сильных аргументов.

The walls of the canyon, cliffs marching steadily back toward a tumbled pile of talus slopes and the sudden, dark ramparts of sky-gouging peaks, protected the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место защищали стены ущелий, скалы равномерно переходили в груды осыпей.

Computer data are protected from destruction and damage by special project of copying and storing them in a safe place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита компьютерных данных от уничтожения и нанесения им ущерба обеспечивается с помощью специального проекта, предусматривающего их копирование и хранение в безопасном месте.

The media is provided with password-protected advance access - under embargo - to allow adequate preparation time for timely reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы журналисты имели достаточно времени для подготовки своих сообщений, им предоставляется доступ с защищенным паролем к еще не опубликованным документам с условием, что они не будут публиковать свои сообщения до официального выхода в свет этих документов.

Hence, it was recommended that UNOMIG be redeployed in a limited manner, and that it resume operations using more mine- and ballistic-protected vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было рекомендовано провести в ограниченном масштабе передислокацию МООННГ и возобновить ее операции с использованием большего числа транспортных средств с бронезащитными покрывалами и с противоминной защитой.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

They went down a steep slope to a bay protected from the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спустилась по крутому откосу к бухте, закрытой от волн.

His helmet protected his head during the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шлем защищал его голову во время падения.

Stones protected by your vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камней, защищенных вашей системой.

It was almost as if it had to be that way. She did not need to. leave her house; garden and house seemed protected through some unknown magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно это само собой разумелось: ей незачем было уходить; казалось, какое-то непостижимое колдовство охраняло сад и дом.

And he protected Nathan from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он оберегал от этого Нейтана.

Now that Mary's come of age, they look beyond me, they want her, and I want her protected by France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь,когда Мария выросла они смотрят сквозь меня. Они хотят ее, а я хочу чтобы у нее была поддержка Франции.

She had a thing about keeping us protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была навязчивая идея о том, чтобы защитить нас.

Having a daughter in a mental hospital threatens her carefully protected image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иметь дочь, находящуюся в психиатрической больнице угрожает её тщательно охраняемому образу.

They told the negroes that if they would go back, they would go as free workers, protected by written contracts specifying wages by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграм говорили, что теперь-де они могут вернуться как вольнонаемные рабочие и подписать контракт, в котором будет оговорен их дневной заработок.

Protected by God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под защитой Господа.

Over the years, the courts have held that inmates may be required to work and are not protected by the constitutional prohibition against involuntary servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет суды утверждали, что заключенные могут быть обязаны работать и не защищены конституционным запретом на принудительное рабство.

The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая дискета была 8 дюймов в диаметре, защищена гибкой пластиковой оболочкой и представляла собой устройство только для чтения, используемое IBM в качестве способа загрузки микрокода.

Lee supported the Crittenden Compromise, which would have constitutionally protected slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поддержал Криттенденский компромисс, который конституционно защищал бы рабство.

He traced the history of the jurisprudence under the Equal Protection Clause, and concluded that it protected all, not merely African Americans or only minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проследил историю судебной практики в соответствии с клаузулой о равной защите и пришел к выводу, что она защищает всех, а не только афроамериканцев или только меньшинства.

Nautiluses also tend to have rather short memory spans, and the nerve ring is not protected by any form of brain case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутилусы также имеют тенденцию иметь довольно короткие промежутки памяти, и нервное кольцо не защищено никакой формой мозговой оболочки.

At the age of 60, Bee was a Captain of the Doddridge County Militia, which protected the area from roving Confederate forces, horse thieves and outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 60 лет Би был капитаном милиции округа Доддридж, которая защищала этот район от бродячих войск Конфедерации, конокрадов и преступников.

After McDonald, many questions about the Second Amendment remain unsettled, such as whether non-citizens are protected through the Equal Protection Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Макдональда многие вопросы о Второй поправке остаются нерешенными, например, защищаются ли неграждане с помощью Положения о равной защите.

He protected the constitution and liberties of Norway and Sweden during the age of Metternich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал Конституцию и свободы Норвегии и Швеции в эпоху Меттерниха.

The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом.

Nationalists were known to be targeted but were not properly warned or protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националисты были известны как мишени, но не были должным образом предупреждены или защищены.

His own homeland protected through shamanic magic, he would soon be joined by the other chosen warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственная Родина защищена шаманской магией, и вскоре к нему присоединятся другие избранные воины.

Protected memory assigns programs their own areas of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная память присваивает программам их собственные области памяти.

The titles that are protected also vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаемые титулы также различаются.

I have semi-protected the article for 3 days as a result of recent edit warring by a new user and the claim that they are a returning ip editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полузащищал статью в течение 3 дней в результате недавней войны редактирования новым пользователем и утверждения, что они являются возвращающимся редактором ip.

Relatively small but protected by the Constitution of Slovenia are the Hungarian and the Italian ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно немногочисленными, но защищенными Конституцией Словении являются венгерское и итальянское этнические меньшинства.

Coaster brakes have the advantage of being protected from the elements and thus perform well in rain or snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каботажные тормоза имеют то преимущество, что они защищены от стихии и поэтому хорошо работают в дождь или снег.

The plant is sensitive to cold and should be protected from strong drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение чувствительно к холоду и должно быть защищено от сильных сквозняков.

Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус.

Well, alright, I guess it only matters for protected pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, я думаю, что это имеет значение только для защищенных страниц.

Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества.

The cabling must be physically protected against access to prevent hacking on the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель должен быть физически защищен от доступа, чтобы предотвратить взлом шины.

I would rather have a link and an unprotected page that people can edit than the current protected page which cannot be edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел иметь ссылку и незащищенную страницу, которую люди могут редактировать, чем текущую защищенную страницу, которую нельзя редактировать.

The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города.

In Iran, it is present in the Central Alborz Protected Area south of the Caspian Sea and in the Zagros Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране он присутствует в Центральной охраняемой зоне Альборз к югу от Каспийского моря и в горах Загрос.

Once it was protected, PP started making ths same edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он был защищен, PP начал делать те же самые правки.

I don't have edit rights on semi-protected but perhaps someone could add the appropriate tags to these two articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет прав на редактирование полузащищенных статей, но, возможно, кто-то мог бы добавить соответствующие теги к этим двум статьям.

Rivers in protected areas in India and Nepal used to be restocked with captive bred juvenile gharials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки в охраняемых районах Индии и Непала обычно пополнялись молодыми гариалами, выведенными в неволе.

It is also clear that women who are pregnant are protected at job interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно также, что беременные женщины пользуются защитой на собеседованиях при приеме на работу.

I've just protected this page for one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что защитил эту страницу на одну неделю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «privacy is protected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «privacy is protected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: privacy, is, protected , а также произношение и транскрипцию к «privacy is protected». Также, к фразе «privacy is protected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information