Private customers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private claims - частные требования
private equity investment firm - частная инвестиционная фирма
private copies - частные копии
private schools - частные школы
private household sector - частный сектор домашних хозяйств
private brand - частная марка
with a private balcony - с собственным балконом
the african private sector - африканец частный сектор
in the private area - в частной области
private sector resources - ресурсы частного сектора
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
customers' inquiries - запросы клиентов
a variety of customers - разнообразие клиентов
getting in touch with potential customers - в контакте с потенциальными клиентами
customers partially - клиенты частично
to lure customers - чтобы заманить клиентов
to serve its customers - для обслуживания своих клиентов
ordinary customers - обычные клиенты
usual customers - обычные клиенты
mining customers - горнодобывающие клиентов
customers and stakeholders - клиенты и заинтересованные стороны
Синонимы к customers: accounts, clients, guests, patrons, punters
Антонимы к customers: salesmen, salesclerks, sellers, dealers, hawkers, sales force, suppliers, traveling salespersons, vendors, agents
Значение customers: a person or organization that buys goods or services from a store or business.
household customers, domestic consumers, domestic customers
The Airbus Corporate Jets markets and modifies new aircraft for private and corporate customers. |
Компания Airbus Corporate Jets продает и модифицирует новые самолеты для частных и корпоративных клиентов. |
Airbus had built up to nine different customized versions of the A340 to private customer's specific demands prior to 2008. |
До 2008 года Airbus построил до девяти различных индивидуальных версий A340 в соответствии с конкретными требованиями частных заказчиков. |
The standards of Renesource Capital customer services include an individual approach to each customer, no matter whether the Customer is a private person or a company representative. |
Стандарт обслуживания клиентов Renesource Capital, предусматривает индивидуальный подход к клиенту независимо от того пришел ли Клиент как частное лицо или же является представителем компании. |
Just 3% make any private provision for retirement with a foreign bank, and only 1% of retail customers take out a mortgage in another EU country. |
Только 3% имеют частные пенсионные вклады в иностранном банке, и только 1% розничных клиентов получают закладную в другой стране ЕС. |
Private conversations among service staff are considered inappropriate when a customer is near. |
Частные разговоры между обслуживающим персоналом считаются неуместными, когда клиент находится рядом. |
However, these models are generally available to cost-conscious private customers whose primary concerns were price, fuel economy and basic low-cost transportation. |
Тем не менее, эти модели, как правило, доступны для экономичных частных клиентов, которые в первую очередь заботятся о цене, экономии топлива и базовой низкой стоимости транспортировки. |
An IBM customer could acquire hardware and software from IBM and lease private lines from a common carrier to construct a private network. |
Клиент IBM может приобрести аппаратное и программное обеспечение у IBM и арендовать частные линии у общего оператора для построения частной сети. |
Our job is to find nicest private flats and rooms for our customers. Your fair stay should run smoothly and we would like to help you! |
Своей задачей мы поставили бронирование комфортных квартир на время посещения торговых ярмарок и выставок! |
Euphonix customer Yello's Dieter Meier eventually acquired a controlling interest in the company and then took it private. |
Клиент Euphonix Дитер Мейер из Yello в конце концов приобрел контрольный пакет акций компании, а затем взял его в частные руки. |
This unit now handles all products and services aimed at private customers. |
Теперь это подразделение занимается всеми продуктами и услугами, предназначенными для частных клиентов. |
Customer reward and loyalty programs operated by businesses are sometimes counted as private currencies. |
Вознаграждение клиентов и программы лояльности, управляемые компаниями, иногда считаются частными валютами. |
Although the combined revenues of CCA and GEO Group were about $4 billion in 2017 from private prison contracts, their number one customer was ICE. |
Хотя совокупная выручка CCA и GEO Group в 2017 году составила около $4 млрд от частных тюремных контрактов, их клиентом номер один был ICE. |
Books about famous orators aroused his interest in political dialogue, and he had private debates on the issues of the day with customers who held opposing views. |
Книги о знаменитых ораторах пробудили в нем интерес к политическому диалогу, и он вел частные дебаты по актуальным вопросам с клиентами, придерживающимися противоположных взглядов. |
The US should also commit to being an early customer of such services, and it should take a leadership role in helping private industry develop businesses based on lunar exploration. |
США также обязаны стать одним из первых потребителей этих услуг и взять на себя ведущую роль в оказании помощи частной промышленности, развивающей бизнес на основе исследований Луны. |
Many are young people in white collar and blue collar jobs in the private sector and in customer facing occupations. |
Многие из них-молодые люди, работающие в частном секторе и на предприятиях, ориентированных на клиентов. |
Although the combined revenues of CCA and GEO Group were about $4 billion in 2017 from private prison contracts, their number one customer was ICE. |
Хотя совокупная выручка CCA и GEO Group в 2017 году составила около $4 млрд от частных тюремных контрактов, их клиентом номер один был ICE. |
Due to huge demand by industrial, educational as well as military institutions, KC 85 systems were virtually unavailable for sale to private customers. |
Из-за огромного спроса со стороны промышленных, образовательных и военных учреждений системы KC85 были практически недоступны для продажи частным клиентам. |
L don 't know; a customer's private life is none of my business. |
Я не знаю, частная жизнь клиентов - не мое дело. |
Although the combined revenues of CCA and GEO Group, a competitor, were about $4 billion in 2017 from private prison contracts, their number one customer was ICE. |
Хотя совокупные доходы CCA и GEO Group, конкурента, составили около $ 4 млрд в 2017 году от частных тюремных контрактов, их клиентом номер один был ICE. |
As the 1980s progressed, fewer private customers purchased the Diplomat, and the M-body was eventually dropped during the 1989 model year. |
По мере развития 1980-х годов все меньше частных клиентов покупали Diplomat, и в конце концов M-body был сброшен в 1989 модельном году. |
The company also ran a number of private F1 cars for customers in Grand Prix racing between 1972 and 1978. |
Компания также запустила ряд частных автомобилей F1 для клиентов в гонках Гран-при между 1972 и 1978 годами. |
The east coast of the U.S. also began to consume more ice, particularly as more industrial and private customers found uses for refrigeration. |
Восточное побережье США также стало потреблять больше льда, особенно по мере того, как все больше промышленных и частных потребителей находили применение для охлаждения. |
Renesource Capital is the multi-asset full service investment brokerage company offering its services to private, corporate and institutional customers. |
Renesource Capital это универсальная инвестиционно-брокерская компания, которая предлагает свои услуги частным, а также корпоративным клиентам. |
The private label division creates branded products for retailers looking to offer their customers their own signature brand. |
Подразделение private label создает фирменные продукты для розничных торговцев, желающих предложить своим клиентам свой собственный фирменный бренд. |
Using Packstations is free of charge both for private and business customers, however prior registration through the web portal Paket. |
Использование Packstations является бесплатным как для частных, так и для бизнес-клиентов, однако предварительная регистрация осуществляется через веб-портал Paket. |
Although the combined revenues of CCA and GEO Group were about $4 billion in 2017 from private prison contracts, their number one customer was ICE. |
Хотя совокупная выручка CCA и GEO Group в 2017 году составила около $4 млрд от частных тюремных контрактов, их клиентом номер один был ICE. |
Versions of the 777 have been acquired by government and private customers. |
Версии 777 были приобретены государственными и частными заказчиками. |
Airbus produced a number of A340s as large private jets for VIP customers, often to replace aging Boeing 747s in this same role. |
Airbus выпускал ряд А340 в качестве больших частных самолетов для VIP-клиентов, часто заменяя стареющие Boeing 747s в этой же роли. |
As of December 2018, several public and private sector organisations were signed up and over 3,000 individuals had expressed an interest in being customers. |
По состоянию на декабрь 2018 года было зарегистрировано несколько организаций государственного и частного секторов, и более 3000 человек выразили заинтересованность в том, чтобы быть клиентами. |
This service keeps customer payment information private, sending a one-time security code instead of the card or user details. |
Эта услуга сохраняет платежную информацию клиента в тайне, отправляя одноразовый код безопасности вместо данных карты или пользователя. |
Easy access to private baths led to a decline in customers for public bathhouses, and subsequently the number of bathhouses is decreasing. |
Легкий доступ к частным баням привел к снижению числа клиентов для общественных бань, и впоследствии количество бань сокращается. |
The vast majority of Dynastys sold to private customers had V6 engines; four-cylinder models mostly went to the fleet market. |
Подавляющее большинство Dynastys, продаваемых частным клиентам, имели двигатели V6; четырехцилиндровые модели в основном шли на рынок автопарка. |
IPSANET was a semi-private network constructed by I. P. Sharp Associates to serve their time-sharing customers. |
IPSANET была полуприватизированной сетью, построенной I. P. Sharp Associates для обслуживания своих клиентов, разделяющих время. |
What I do think is a serious problem is when people share private images of others without their permission. |
Я думаю, что серьёзная проблема возникает тогда, когда люди начинают делиться частными фотографиями других без их разрешения. |
For some prestigious and private colleges it is intense. |
В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой. |
By the same token, other situations not mentioned here might be suspicious if they are inconsistent with the normal activity of a particular customer or employee. |
По тем же признакам другие ситуации, не упомянутые здесь, могут оказаться подозрительными, если они не согласуются с нормальной деятельностью определенного заказчика или сотрудника. |
Moreover, the freedoms expected from healthy competition under private enterprise are being rapidly restrained by the controlling hand of powerful conglomerates. |
Кроме того, свободы, ожидаемые в результате здоровой конкуренции между частными предприятиями, сейчас очень быстро ограничиваются в результате контролирования положения горсткой могущественных конгломератов. |
Citizens' private lives and the confidentiality of letters, telephone conversations and communications by telegraph shall be protected by law. |
Личная жизнь граждан, тайна переписки, телефонных переговоров и телеграфных сообщений охраняются законом. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов. |
|
They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses. |
Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф. |
He, as a private individual, had been catering with his stories for the populace of pleasure. |
Клиффорд, как кустарь-одиночка, рассказами своими потрафлял люду праздному. |
We're bringing you a customer. |
Несем тебе клиента. |
Two of our larger firms, the LuNoHo Company and the Bank of Hong Kong in Luna, are ready to head a syndicate to do it as a private venture. |
Две наши крупнейшие фирмы - ЛуНоГоКо и Банк Гонконга-в-Луне готовы возглавить синдикат, который займется этим как частным проектом. |
I hear you're thinking of offering Phyllis Bell private communion. |
Я слышала, вы подумываете предложить Филис Белл причащаться отдельно. |
Singapore's renowned private museum that's been around for over 100 years. |
Сингапурский частный музей, известный своей почти столетней историей. |
I'm a prospective customer. |
Я потенциальный клиент. |
It's pretty lascivious stuff, Which would be fine if it was private, |
Весьма распутно, что не вызывало бы нареканий, будь это личным, |
I'm with customer service. |
Я из службы обслуживания клиентов. |
Mr. Edwards was not a concupiscent man, and besides he never mixed his professional life with his private pleasures. |
Мистер Эдвардс не был сластолюбцем и, кроме того, всегда четко разграничивал сферы своей деловой и интимной жизни. |
Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal. |
Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского. |
Well, Dumbledore was always very private, even as a boy. |
Ну, Дамблдор всегда был очень скрытным, даже в детстве. |
You must make invitation for private Introduction to your man segovax. |
Ты должна разослать приглашения для частного просмотра твоего бойца Саговака. |
It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa. |
На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке. |
Твоему отцу нравилось иметь место для хранения своих личных вещей. |
|
Спасибо за работу с клиентами, детектив. |
|
Сегодня ты нанёс большой ущерб частной собственности. |
|
Оффшорный банковский счет у учителя в частной школе? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private customers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private customers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, customers , а также произношение и транскрипцию к «private customers». Также, к фразе «private customers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.