Private military contractor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private collection - частное собрание
private international law - международное частное право
private prosecution - частное обвинение
private creditor - частный кредитор
private undertaking - частное предприятие
private penal action - уголовно наказуемое действие частного лица
private entity - частное юридическое лицо
private railway operator - частный железнодорожный оператор
private tennis club - частный теннисный клуб
respect for private life - уважение к частной жизни
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military practice - военная практика
military braid - форменный галун
aggressive military bloc - агрессивный военный блок
chief military prosecutor - главный военный прокурор
equality in the military field - равенство в военной области
curtailment of military production - свертывание военного производства
military programmes - военные программы
military commentator - военный обозреватель
military postal clerk - военно-почтовый чиновник
former military airfield - бывший военный аэродром
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
independent contractor - независимый подрядчик
defence contractor - оборонный подрядчик
civil engineering contractor - строительный подрядчик
close contractor relation - тесные отношения с подрядчиками
close sub contractor relation - тесные отношения с субподрядчиками
contractor all risks insurance policy - страховой полис подрядчика от всех рисков
contractor allrisk policy - полис подрядчика от всех рисков
contractor drawing room model - модель корабля по чертежам рабочего проекта
hauling contractor - водитель, работающий по контракту
contractor indemnity policy - полис на возмещение подрядчику
Синонимы к contractor: builder, entrepreneur, declarer, supplier, constructor, agent, party, operator, participant, provider
Антонимы к contractor: disorganised person, transmitter, desk clerk, end user, extender, hotel worker, reneger, aggrandizer, augmentor, broadener
Значение contractor: a person or company that undertakes a contract to provide materials or labor to perform a service or do a job.
In 1990, at the end of the Cold War, numbers reached 56,400 military personnel under contract, out of which 36,300 were part of conscription and 5,400 civilians. |
В 1990 году, в конце Холодной войны, численность военнослужащих по контракту достигла 56 400 человек, из которых 36 300 были призывниками и 5400 гражданскими лицами. |
A former defense operative claimed that The Jester was a former military contractor involved in US Special Operations Command projects. |
В знак поддержки Махдена турецкие газеты переиздали колонку, которая привела к возбуждению против нее уголовного дела. |
We contract with the military for breakfast, lunch and dinner, and during Ramadan, one large meal at night. |
У нас контракт с военными на завтрак, обед и ужин. А во время Рамадана одна большая ночная трапеза. |
Yamamori gang contracted to load ammunition for the U.S. Military. |
Семья Ямамори получила контракт на перевозку амуниции для армии США. |
Unskilled labourers from Bengal and nearby provinces were employed by military contractors, particularly for the construction of American and British airfields. |
Неквалифицированные рабочие из Бенгалии и соседних провинций нанимались военными подрядчиками, в частности для строительства американских и британских аэродромов. |
The certified companies are eligible to bid on State textile contracts, such as for military uniforms. |
Компании, прошедшие сертификацию, имеют право принимать участие в конкурсных торгах для получения государственных заказов на изготовление текстильных изделий, например пошив военной формы. |
As of 2017, it is also the 8th largest defence contractor in the world and 55% of its total sales are military sales. |
По состоянию на 2017 год он также является 8-м крупнейшим оборонным подрядчиком в мире, и 55% его общих продаж приходится на военные продажи. |
After further military adventures, however, he contracted dysentery in Spain in 1370. |
После дальнейших военных приключений, однако, он заболел дизентерией в Испании в 1370 году. |
Since 1971, only the atoll of Diego Garcia is inhabited, home to some 3,000 UK and US military and civilian contracted personnel. |
С 1971 года обитаем только атолл Диего-Гарсия, где проживает около 3000 британских и американских военных и гражданских контрактников. |
Three Mi-24Vs owned by Sierra Leone and flown by South African military contractors, including Neall Ellis, were used against RUF rebels. |
Три вертолета Ми-24, принадлежащие Сьерра-Леоне и управляемые южноафриканскими военными подрядчиками, включая Нила Эллиса, были использованы против повстанцев ОРФ. |
Once the U.S. military agrees to a price, the contractor hires Pakistani subcontractors — truckers and cleaners — to move the gear and prepare it for voyage. |
Договорившись с американскими военными о цене, подрядчик нанимает пакистанских субподрядчиков (перевозчики и мойщики), которые перевозят технику и готовят ее к отправке морем. |
The B-58 programme, unlike preceding military aircraft, was organised in a fashion now recognised as being the first weapon system contract. |
Программа в-58, В отличие от предыдущих военных самолетов, была организована таким образом, что в настоящее время считается первым контрактом на поставку систем вооружения. |
As a defense contractor, U.S. Radium was a major supplier of radioluminescent watches to the military. |
Как оборонный подрядчик, американский радий был главным поставщиком радиолюминесцентных часов для военных. |
Hawaiian also aggressively grew its international charter business and pursued military transport contracts. |
Гавайская компания также активно развивала свой международный чартерный бизнес и занималась военно-транспортными контрактами. |
With the Civil War over and having no new military contracts, Colt's Manufacturing was forced to lay off over 800 employees. |
С окончанием Гражданской войны и отсутствием новых военных контрактов производство Colt было вынуждено уволить более 800 сотрудников. |
A few years ago, S.T.A.R. Labs had this contract with the military to research and awaken latent mind-reading capabilities for interrogation purposes. |
Пару лет назад у С.Т.А.Р. Лабс был контракт с военными, по которому мы изучали и пробуждали скрытые возможности чтения мыслей человека для допросов. |
Caterpillar ranked 44th among United States corporations in the value of wartime military production contracts. |
Компания Caterpillar заняла 44-е место среди американских корпораций по стоимости контрактов на военное производство военного времени. |
“In this grotesque carnival, the US military’s contractors are forced to pay suspected insurgents to protect American supply routes. |
В этом театре абсурда военные подрядчики США вынуждены платить мятежникам, чтобы защитить американские пути снабжения. |
However, in 1942, after the U.S. entered World War II, the U.S. military found that its contractors had steel shortages. |
Однако в 1942 году, после того как США вступили во Вторую Мировую войну, американские военные обнаружили, что их подрядчики испытывают нехватку стали. |
Colt manufactured several military long arms under contract including the Colt Monitor and Thompson SMG. |
Кольт изготовил несколько военных длинные руки по договору, в том числе Кольт монитор и пистолет-пулемет Томпсона. |
The largest military contract in history, signed in October 2001, involved the development of the Joint Strike Fighter. |
Самый крупный военный контракт в истории, подписанный в октябре 2001 года, предусматривал разработку совместного ударного истребителя. |
A private military contractor buying out my little energy drink business. |
Частный военный предприниматель покупает мой маленький бизнес энергетиками. |
The British War Office made large contracts with Mulcahy-Redmond during the First World War to produce khaki serge for military uniforms. |
Британское военное министерство заключило крупные контракты с Малкахи-Редмондом во время Первой мировой войны на производство Сержа цвета хаки для военной формы. |
Dissatisfied with Colt's production, in 1988 the U.S. military awarded the contract for future M16 production to Fabrique Nationale. |
Недовольные производством Кольта, в 1988 году американские военные присудили контракт на будущее производство М16 компании Fabrique Nationale. |
He's an executive at Northlake Military Contractors. |
Исполнительный директор в Военных подрядах Нортлейк. |
If there is a perception that I can't handle a third-rate hood like you, how am I gonna win a contract from the Chinese military? |
Если возникнет ощущение, что я не могу справиться с третьесортным быком вроде тебя, то как же я выиграю контракт с китайской армией? |
Republic Aviation made one last attempt to survive by returning to military contracts. |
Эти эффекты, как правило, создают стабильную экосистему, в которой доминируют низкорослые подводные растения. |
I didn't know your contract was military. |
Я не знал, что ты заключаешь контракты с военными. |
Brent discovered Ann was secretly funneling billions in military contracts to Armitage. |
Брент обнаружил, что Энн тайно перенаправляла миллиарды на военные контракты с Армитажем. |
A military contractor is researching the use of zein to protect MRE food packages. |
Организмы в этой зоне иногда называют внутрикорпоральными. |
Can the world turn a blind eye to the atrocities committed by a murderous thuggish regime just because of a few miserable business contracts or military facilities? |
Как может мир всего лишь из-за нескольких ничтожных коммерческих контрактов или военных объектов закрывать глаза на зверства, которые творит кровавый и преступный режим? |
The law was substantially weakened in 1943 during World War II while the government rushed to sign large military procurement contracts. |
Закон был существенно ослаблен в 1943 году во время Второй мировой войны, когда правительство поспешило подписать крупные контракты на военные закупки. |
James' team has a tense encounter with their leader, who reveals that they are private military contractors and British mercenaries. |
Команда Джеймса имеет напряженную встречу со своим лидером, который показывает, что они являются частными военными подрядчиками и британскими наемниками. |
Colt ranked 99th among United States corporations in the value of World War II military production contracts. |
Кольт занимал 99-е место среди американских корпораций по стоимости контрактов на военное производство времен Второй мировой войны. |
It took a top-tier military contractor two months in scaffolds to put up that equipment. |
Самым квалифицированным подрядчикам пришлось 2 месяца провести на строительных лесах, чтобы установить это оборудование. |
Holt tractors had become well known during World War I. Military contracts formed the major part of the company's production. |
Тракторы Holt стали хорошо известны во время Первой Мировой Войны.военные контракты составляли основную часть производства компании. |
In 1946, Republic temporarily left the field of military contracts to produce the Republic RC-3 Seabee, an unusual all-metal amphibian. |
В 1946 году Республика временно покинула сферу военных контрактов, чтобы произвести в Республике RC-3 Seabee, необычную цельнометаллическую амфибию. |
While private military contractors may seem similar to mercenaries, the difference is that mercenaries operate illegally. |
Хотя частные военные подрядчики могут показаться похожими на наемников, разница заключается в том, что наемники действуют незаконно. |
According to a military official in Kabul, “We understand that across the board, 10%-20% [of these contracts] goes to the insurgents.” |
Вот слова одного военного представителя из Кабула: Мы понимаем, что в целом от 10 до 20 процентов денег по этим контрактам попадает в руки боевиков. |
In New Mexico, she worked at Laguna Industries as a Process Engineer in Laguna working on US Military contracts. |
В Нью-Мексико она работала в Laguna Industries инженером-технологом в Laguna, работая по американским военным контрактам. |
The French SAGEM and Italian SELEX were contracted to provide crucial consultations on military electronics and avionics in 1996. |
В 1996 году французский SAGEM и итальянский SELEX заключили контракт на проведение важнейших консультаций по вопросам военной электроники и авионики. |
Governments award contracts to supply their country's military; such arms contracts can become of substantial political importance. |
Правительства заключают контракты на поставку военной техники своей стране; такие контракты на поставку вооружений могут иметь существенное политическое значение. |
However, Remington Arms is contracted to manufacture the rifle for the US military and US law enforcement agencies. |
Однако компания Remington Arms заключила контракт на производство винтовки для американских военных и правоохранительных органов. |
DOD tends to frown on civilian contractors trying to poach military personnel. |
МинОбороны, как правило, осуждает гражданских подрядчиков, пытающихся увести военных. |
This list does not include military prisons, state prisons, jails, or prisons operated under contract with local governments. |
Этот список не включает военные тюрьмы, государственные тюрьмы, тюрьмы или тюрьмы, действующие по контракту с местными органами власти. |
However, Telephonics reduced its overall dependence on military contracts and expanded its commercial and nondefense government business. |
Однако Телефония уменьшила свою общую зависимость от военных контрактов и расширила свой коммерческий и невоенный государственный бизнес. |
It aided the trend toward a few large non-competitive defense contractors serving the military. |
Это способствовало тенденции к созданию нескольких крупных неконкурентоспособных оборонных подрядчиков, обслуживающих вооруженные силы. |
There's been a lot of negative reaction to the military's contracting out operations. |
Было много нареканий на работу внешних подрядчиков. |
Your old nan was just telling us how you make big money working for some private military contractor. |
Ну, ты теперь большую капусту срубаешь, работая на какого-то частого контрактора по безопасности. |
The Company's contract made the Captain virtual military dictator for a year. |
Согласно договору, заключенному Отрядом, капитан на год назначался военным диктатором. |
Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe. |
Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой. |
Alf, what's the US Military motto? |
Алф, какой девиз у Вооруженных сил США? |
Despite Obama’s pronouncements, it is Indonesia that seeks a more comprehensive military relationship. |
Несмотря на многочисленные заявления Обамы, к более всеохватывающему военному сотрудничеству стремится только Индонезия. |
But which of you gentlemen happens to be the highest ranking military officer here? |
Кто из вас, джентельменов, является высшим по званию военным офицером? |
On May 28, 2006, Williams became the highest-paid running back in the CFL when he signed a one-year C$340,000 contract with the Argonauts. |
28 мая 2006 года Уильямс стал самым высокооплачиваемым бегуном в CFL, когда он подписал однолетний контракт C$340,000 с Argonauts. |
Sweet were released from the recording contract and Frank Torpey left. |
Sweet были освобождены от контракта на запись, и Фрэнк Торпи ушел. |
Although he was offered a new contract by K.V. Kortrijk, Chevalier was linked a move away, as clubs from Turkish Süper Lig were keen on signing him. |
Хотя ему предложили новый контракт от К. В. Кортрейка, Шевалье был связан с переездом, так как клубы из турецкого Süper Lig были заинтересованы в его подписании. |
The contract document was drafted into two copies and signed. |
Договор был составлен в двух экземплярах и подписан. |
However, his contract was terminated in August of the same year after inviting several writers to pitch story ideas for the film. |
Однако его контракт был расторгнут в августе того же года после приглашения нескольких сценаристов для подачи сюжетных идей для фильма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private military contractor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private military contractor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, military, contractor , а также произношение и транскрипцию к «private military contractor». Также, к фразе «private military contractor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
