Process for determining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process for determining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процесс определения
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • fit the bill for - подписать

  • get redress for - получить компенсацию за

  • sight for sore eyes - взгляд на больные глаза

  • get even for - получить даже за

  • cover for - покрытия для

  • remedy for headache - средство от головной боли

  • for the whole world - на весь мир

  • act for the benefit of - действовать в интересах

  • save strength for the future - беречь на будущее силы

  • race for the white house - предвыборная президентская гонка

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- determining [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать


method for validating, method for confirming, check method


All potential clients go through an extensive screening process to determine whether or not they are likely to be innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все потенциальные клиенты проходят через обширный процесс проверки, чтобы определить, являются ли они, скорее всего, невиновными.

Sound localization is the process of determining the location of a sound source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локализация звука - это процесс определения местоположения источника звука.

EPA uses this list to prioritize research and data collection efforts, which support the regulatory determination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA использует этот список для определения приоритетов исследований и сбора данных, которые поддерживают процесс определения нормативной базы.

This component also has two subcomponents, namely the answer and the process or method used to determine the answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компонент также имеет два субкомпонента, а именно ответ и процесс или метод, используемый для определения ответа.

Where disciplinary proceedings effectively determine a criminal charge, the due process guarantees of human rights law are likely to be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в ходе дисциплинарного производства устанавливается факт совершение уголовного правонарушения, возникает необходимость в надлежащем соблюдении процессуальных норм, присущих праву прав человека.

Stanton's model is a logical model for analyzing the processes of genocide, and for determining preventive measures that might be taken to combat or stop each process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Стэнтона является логической моделью для анализа процессов геноцида и определения превентивных мер, которые могут быть приняты для борьбы с каждым процессом или его остановки.

One reason for the dissent is that often it may not be possible to determine the formation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин несогласия заключается в том, что зачастую невозможно определить процесс формирования.

To prevent this from happening, an operating system needed to enforce a set of policies that determined which privileges each process had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы этого не произошло, операционная система должна была применять набор политик, определяющих, какие привилегии есть у каждого процесса.

The 2015 AFC Asian Cup qualification process determined the 16 participating teams for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационный процесс Кубка Азии АФК 2015 года определил 16 команд-участниц турнира.

After the 1996 peace accords, a legal process was begun to determine the legal responsibility of the atrocities, and to locate and identify the disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения мирных соглашений 1996 года был начат судебный процесс для установления юридической ответственности за зверства, а также для установления местонахождения и идентификации исчезнувших лиц.

The reaction wood formed by this process can be studied using dendrochronology using annual growth rings to determine when the tree was subjected to tilting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакционную древесину, образовавшуюся в результате этого процесса, можно изучить с помощью дендрохронологии, используя годичные кольца роста, чтобы определить, когда дерево подвергалось наклону.

This process is repeated with each of the four nucleotides until the DNA sequence of the single stranded template is determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется с каждым из четырех нуклеотидов до тех пор, пока не будет определена последовательность ДНК одноцепочечного шаблона.

The tournament seeds and regions were determined through the NCAA basketball tournament selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена и регионы турнира были определены в процессе отбора баскетбольных турниров NCAA.

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

The selection process is deterministic, although it may be based on earlier preferences established by the same process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отбора является детерминированным, хотя он может основываться на более ранних предпочтениях, установленных тем же процессом.

Material selection is a process to determine which material should be used for a given application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор материала-это процесс определения того, какой материал следует использовать для данного применения.

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

The following process is used to determine the BOM version to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения версии спецификации для использования применяется следующий процесс.

Thus, in the absence of an individualized determination at a bail hearing, requiring the defendant to give up any firearms violates due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отсутствие индивидуализированного определения на слушании о залоге, требующего от ответчика отказаться от любого огнестрельного оружия, нарушается надлежащая процедура.

Accreditation is the process by which engineering programs are evaluated by an external body to determine if applicable standards are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитация-это процесс, посредством которого инженерные программы оцениваются внешним органом для определения соответствия применимым стандартам.

I am in the process of determing and prooving the factual copyright status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь в процессе определения и подтверждения фактического статуса авторских прав.

No process exists to consider and make such a determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рассмотрения этого вопроса и вынесения подобного заключения никакой процедуры не предусмотрено.

The immediate reason is the misplaced determination of certain elements in Israel to undermine the Middle East peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственная причина этого заключается в достойной лучшего применения решимости некоторых кругов Израиля подорвать ближневосточный мирный процесс.

In the end, the decision makers were determined to support tough sanctions if necessary, but their first priority was to do no harm and further the process of de-escalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге лица, ответственные за принятие решений, проявили готовность в случае необходимости поддержать жесткие санкции, однако их главный приоритет состоит в том, чтобы не нанести вреда и способствовать процессу деэскалации.

In the process of the so-called search, they located weapons in use by the Mexican army and determined the size of units and states of readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе так называемого поиска они определили местонахождение оружия, используемого мексиканской армией, и определили численность подразделений и состояние готовности.

There are still sinister forces at work in our country determined to disrupt the process of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране все еще действуют агрессивно настроенные силы, намеревающиеся подорвать демократию.

Calculating demand forecast accuracy is the process of determining the accuracy of forecasts made regarding customer demand for a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет точности прогноза спроса - это процесс определения точности прогнозов, сделанных в отношении потребительского спроса на продукт.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

Rabin was determined to manage the peace process and assigned to Peres a marginal role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабин был решительно настроен сам управлять мирным процессом, а Пересу отводил маргинальную роль.

Another example of a submodular optimization problem is using a determinantal point process to model diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример задачи субмодулярной оптимизации-использование детерминантного точечного процесса для моделирования разнообразия.

Next up, we'll be beginning experiments to determine what happens to chemo drugs and pharmaceuticals during the composting process, and whether additional remediation will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы начнём эксперименты по выявлению того, что происходит с лекарственными препаратами во время процесса разложения и нужна ли дополнительная коррекция.

The process of guided variation depends on an adaptive standard that determines what cultural variants are learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

The point of the process is determining the consensus of the Community at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть этого процесса заключается в определении консенсуса сообщества в целом.

MFI is often used to determine how a polymer will process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФО часто используется для определения того, как будет обрабатываться полимер.

Through a process of elimination they determined my ancestral bloodline and who my relatives were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством процесса элиминации они определили мою родословную и то, кем были мои родственники.

However, the exact process of determining EBU and IBU values differs slightly, which may in theory result with slightly smaller values for EBU than IBU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точный процесс определения значений EBU и IBU несколько отличается, что теоретически может привести к несколько меньшим значениям EBU, чем IBU.

In such cases, the Bot Approvals Group will determine whether the full approval process and a separate bot account are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях группа утверждений ботов определяет, требуется ли полный процесс утверждения и отдельная учетная запись бота.

The standards process will require constant and determined efforts, stretching into and beyond the process of defining Kosovo's future status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс осуществления стандартов потребует постоянных и решительных усилий, которые должны осуществляться во время процесса определения будущего статуса Косово и даже после его завершения.

Who would like to undertake the process of merging the articles now that consensus has been determined?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хотел бы приступить к процессу объединения статей теперь, когда консенсус уже определен?

The adiabatic process for air has a characteristic temperature-pressure curve, so the process determines the lapse rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адиабатический процесс для воздуха имеет характерную кривую температура-давление, поэтому этот процесс определяет скорость затухания.

Comparative life-cycle analysis is often used to determine a better process or product to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительный анализ жизненного цикла часто используется для определения лучшего процесса или продукта для использования.

The 2019 AFC Asian Cup qualification process determined the 24 participating teams for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационный процесс Кубка Азии АФК 2019 года определил 24 команды-участницы турнира.

That is precisely why there is a process of detection — to determine if a wrong has been committed after it has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно для этого и существует процесс выявления: определить, было ли совершено нарушение, после того как оно было совершено.

Are the 'crats expected to determine if a consensus exists, or just to count votes and add a veneer of respectability to the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается ли, что краты определят, существует ли консенсус, или просто подсчитают голоса и добавят в этот процесс видимость респектабельности?

Some of the genes involved in the migration and fusion process have also been determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены некоторые гены, участвующие в процессе миграции и слияния.

Clay identification is determined by a process of refiring the ceramic, and assigning a color to it using Munsell Soil Color notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация глины определяется процессом обжига керамики и присвоения ей цвета с использованием цветового обозначения грунта Манселла.

It was determined that the costly process could be avoided if the Tribunal were to purchase the equipment necessary to handle the reproduction in-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что можно отказаться от этого дорогостоящего процесса, если Трибунал приобретет необходимое оборудование для копирования собственными силами.

My country's determined involvement in the Process is driven by two dominant considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительное участие нашей страны в Процессе определяется двумя доминирующими соображениями.

A primary concern is to determine how wide the tolerances may be without affecting other factors or the outcome of a process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача состоит в том, чтобы определить, насколько широкими могут быть допуски, не оказывая влияния на другие факторы или результаты процесса.

The characterization of the caspases allowed the development of caspase inhibitors, which can be used to determine whether a cellular process involves active caspases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристика каспаз позволила разработать ингибиторы каспаз, которые могут быть использованы для определения того, включает ли клеточный процесс активные каспазы.

Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции.

For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации.

In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен.

This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки.

For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

And risk my entire career in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по ходу дела рискнуть моей карьерой.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process for determining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process for determining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, for, determining , а также произношение и транскрипцию к «process for determining». Также, к фразе «process for determining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information