Production economics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production economics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономика производства
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство



Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

Invariably, without trained, healthy and productive men and women, economic growth and progress would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однозначно, что без подготовленных, здоровых и способных к производительному труду мужчин и женщин экономический рост и прогресс обеспечить невозможно.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

Research also suggests that diversity has a net positive effect on productivity and economic prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показывают, что разнообразие оказывает положительное влияние на производительность и экономическое процветание.

Coffee production attracted immigrants in search of better economic opportunities in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кофе привлекло иммигрантов в поисках лучших экономических возможностей в начале 1900-х годов.

Agricultural crops: Results of evaluation of the economic impact of ozone pollution on agricultural crop production in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные культуры: Результаты оценки экономического влияния озонового загрязнения на производство сельскохозяйственных культур в Европе.

It focuses on rehabilitation of the socio-economic infrastructure and reactivation of agricultural and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом основное внимание уделяется восстановлению социально-экономической инфраструктуры и возобновлению сельскохозяйственного и промышленного производства.

Significant factors in the development of armour include the economic and technological necessities of its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К существенным факторам развития бронетехники относятся экономические и технологические потребности ее производства.

Under his reign, Mysore overtook Bengal Subah as India's dominant economic power, with highly productive agriculture and textile manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления Майсур обогнал Бенгальский Субах как доминирующую экономическую державу Индии с высокопродуктивным сельским хозяйством и текстильным производством.

Many steel making plants use this process as an economic method to increase the production of the plant with lower fuel demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сталелитейные заводы используют этот процесс в качестве экономического метода для увеличения производства завода с более низким спросом на топливо.

Typically an economic expansion is marked by an upturn in production and utilization of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, экономический рост сопровождается ростом производства и использования ресурсов.

A passage deriving polis from a Greek root word for ploughing also returns us to Pound's belief that society and economic activity are based on natural productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывок, производящий polis от греческого корня слова для пахоты, также возвращает нас к убеждению Паунда, что общество и экономическая деятельность основаны на естественной производительности.

In the present economic climate, the importance of trade and sustainable productive activities is put into sharp focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей экономической ситуации пристальное внимание уделяется значению торговли и устойчивой производительной деятельности.

It promises to decouple the management of finance from that of production, implying faster innovation and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обещает отделить управление финансами от управления производством, что приведет к большему новаторству и экономическому росту.

This includes damages in agriculture production, destruction of forest lands, health, transportation, tourism, and other economic endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя ущерб в сельскохозяйственном производстве, уничтожение лесных угодий, Здравоохранение, Транспорт, Туризм и другие экономические усилия.

During 2014–2015, OPEC members consistently exceeded their production ceiling, and China experienced a marked slowdown in economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2014-2015 годов члены ОПЕК последовательно превышали свой потолок добычи, а Китай испытывал заметное замедление экономического роста.

Fasciolosis is an important cause of both production and economic losses in the dairy and meat industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасциолоз является важной причиной как производственных, так и экономических потерь в молочной и мясной промышленности.

This involved collectivisation of agriculture and central management of all economic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагало коллективизацию сельского хозяйства и централизованное управление всем хозяйственным производством.

Thus, it makes perfect economic sense to direct the cut in production towards the least valuable/demanded stream of crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с экономической точки зрения, рациональнее всего будет сократить добычу самого дешевого и самого невостребованного сорта нефти.

Stunting can therefore limit economic development and productivity, and it has been estimated that it can affect a country's GDP up to 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, задержка роста может ограничивать экономическое развитие и производительность труда, и было подсчитано, что она может повлиять на ВВП страны до 3%.

Paper production accounts for about 35% of felled trees, and represents 1.2% of the world's total economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На производство бумаги приходится около 35% валов деревьев и 1,2% от общего объема мирового производства.

China releases key economic data at 02:00 GMT, which include the fourth quarter GDP estimate and industrial production for December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые экономические данные Китая будут опубликованы в 02:00 GMT, в том числе оценочные показатели ВВП за 4-й квартал и промышленного производства за декабрь.

In fact, immigration immediately led to economic benefits that took the form of higher incomes, higher productivity, more innovation, and more industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, иммиграция сразу же привела к экономическим выгодам, которые приняли форму более высоких доходов, более высокой производительности, большего количества инноваций и большей индустриализации.

The behavior of every economic actor would be considered on both the production and consumption side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение каждого экономического субъекта будет рассматриваться как со стороны производства, так и со стороны потребления.

Typically, leading indicators are constructed to predict the cycles of industrial production or GDP, which are seen as proxy measures for economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, опережающие индикаторы рассчитываются с целью прогнозирования циклов промышленного производства или динамики ВВП, которые рассматриваются в качестве косвенных показателей экономического развития.

Economic expansion consists primarily of the expansion of this particular sector of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая экспансия состоит прежде всего в расширении именно этого сектора промышленного производства.

The economic activities influenced by geology include forestry, farming, cement production and quarrying building stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая деятельность под влиянием геологии включает лесное хозяйство, Сельское хозяйство, производство цемента и добычу строительного камня.

Mao saw grain and steel production as the key pillars of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао рассматривал производство зерна и стали как ключевые столпы экономического развития.

Deng emphatically opposed Party factionalism, and his policies aimed to promote unity as the first step to restoring economic productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн решительно выступал против партийной фракционности, и его политика была направлена на содействие единству как первому шагу к восстановлению экономической производительности.

Robert Solow, the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences-winning economist, defined rising productivity as rising output with constant capital and labor input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Солоу, лауреат Нобелевской премии по экономическим наукам, определил рост производительности как рост объема производства при неизменных затратах капитала и рабочей силы.

More sustainable consumption and production of water can be pursued through a variety of regulatory, economic and voluntary instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространять более устойчивые формы потребления и освоения водных ресурсов можно путем принятия различных законодательных, экономических и добровольных мер.

Significant factors in the development of armor include the economic and technological necessities of armor production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К существенным факторам развития бронетехники относятся экономические и технологические потребности производства брони.

In stable societies, marriage is a mode of economic exchange... or a unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стабильных обществах брак является формой экономического обмена... или единицей производства

The victory of the bourgeoisie... is the victory of profoundly historical time, because it is the time... of the economic production that transforms the society, permanently and from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа буржуазии означает торжество внутреннего исторического времени, так как оно является временем экономического производства, которое постоянно и всесторонне преобразует общество.

The indirect costs were estimated at $771,000, due to shorter lifespans and lower than average economic productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные расходы оценивались в $771,000, из-за меньшей продолжительности жизни и более низкие, чем в среднем по экономической эффективности.

After the victory of federal forces in 1970, the country began a period of economic boom fueled by increasing oil production and rising oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы федеральных сил в 1970 году в стране начался период экономического бума, подпитываемого увеличением добычи нефти и ростом цен на нефть.

Today the most import thing in the economic politics of Gomel region is investing in moderation of our enterprises and development of new productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисчерпаемые резервы области в развитии строительной отрасли, в том числе на базе разработки имеющихся на территории области полезных ископаемых, перерабатывающей промышленности, а также туризма, гостиничного бизнеса являются предпосылкой к активизации инвестиционной деятельности региона.

Total factor productivity is a measure of economic efficiency and accounts for part of the differences in cross-country per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая факторная производительность является мерой экономической эффективности и частично учитывает различия в межстрановом доходе на душу населения.

We have the scientific knowledge and the scale of production necessary for resolving global economic and social challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обладаем научными знаниями и масштабами производства, вполне достаточными для решения глобальных экономических и социальных проблем.

There will be new interest in taking risks, in increasing productivity, in creating new jobs and new products for long-term economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появится новый интерес к принятию рисков, к повышению производительности труда, к созданию новых рабочих мест и новых продуктов для долгосрочного экономического роста.

Moore's law describes a driving force of technological and social change, productivity, and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Мура описывает движущую силу технологических и социальных изменений, производительности и экономического роста.

The country's economic production is dominated by its strong domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономическом производстве страны доминирует сильный внутренний спрос.

Economic mis-steps by government can create shortages and occupy people with workarounds rather than productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные методы рециркуляции не являются достаточными и дорогостоящими, поскольку это разделение должно производиться вручную и по каждому продукту.

Measuring the economic impact of ICTs on growth and productivity has been a subject of intense investigation during the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерению экономического влияния ИКТ на рост и производительность в последнее десятилетие уделялось пристальное внимание.

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

Real estate and tangible assets could be requisitioned, and controls placed on production and economic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимое имущество и материальные ценности могут реквизироваться, а над производством и экономической деятельностью может быть установлен контроль.

One of the long-term socio-economic effects of the war in Somalia has been to entrench differential access to the country's productive resource base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из долговременных социально-экономических последствий войны в Сомали является укоренение системы неравноправного доступа к базе производственных ресурсов страны.

Iron and steel production was identified as a key requirement for economic advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство чугуна и стали было определено в качестве ключевого требования для экономического развития.

Economic productivity without degrading the nature is compulsory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное требование заключается в том, что экономическая производительность не должна являться причиной деградации природы.

Significantly increased infrastructure investment is critical to boosting agricultural productivity, promoting economic diversification, and raising rural incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подъема производительности в сельском хозяйстве, диверсификации экономики и повышения доходов сельского населения чрезвычайно важно существенно увеличивать инвестиции в инфраструктуру.

The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире.

This topic describes how to use the product change case functionality in case management to document changes to a product or changes to the entities used in its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как использовать функцию обращения по изменению продукта в управлении обращениями, чтобы задокументировать изменения в продукте или объектах, используемых при его производстве.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

You know, I don't understand why women insist on making a big production out of buying clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я не понимаю, почему женщины придают столько значения покупке одежды.

The first Ka-50Sh, which was the 8th pre-production aircraft, Bort 018, first flew on 4 March 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Ка-50Ш, который был 8-м предсерийным самолетом, борт 018, впервые взлетел 4 марта 1997 года.

He launched a major program to speed up arms production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений.

European book production began to catch up with China after the introduction of the mechanical printing press in the mid fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское книжное производство начало догонять Китай после введения механического печатного станка в середине XV века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production economics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production economics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, economics , а также произношение и транскрипцию к «production economics». Также, к фразе «production economics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information