Production project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добычный проект
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать



The start of the production of a film that has been my passion project for quite some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало производства фильма, который был объектом моей страсти в течение долгого времени.

As a result, on September 23, 1998 the project became dormant with production costs amounting towards $25–30 million and twenty-five percent of the film animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате 23 сентября 1998 года проект застопорился, затраты на производство составили 25-30 миллионов долларов и двадцать пять процентов анимационного фильма.

The Deep Sea Special was a technology demonstration and marketing project, and the watch never went into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Sea Special был демонстрационным технологическим и маркетинговым проектом, и часы никогда не шли в производство.

Though little is known about it, the Shahed 123 is a production UAV in its own right, not a research project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя об этом мало что известно, Шахед-123 сам по себе является производственным беспилотником, а не исследовательским проектом.

The production of Reds was delayed several times following its conception in 1977, and Keaton almost left the project when she believed it would never be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Reds несколько раз откладывалось после его создания в 1977 году, и Китон почти покинула проект, когда она поверила, что он никогда не будет произведен.

However, in December 2010, while discussing the troubled production of his 2011 film Dream House, Sheridan hinted at his detachment from the Black Mass project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в декабре 2010 года, обсуждая проблемное производство своего фильма Дом Мечты 2011 года, Шеридан намекнул на свою отстраненность от проекта Черная месса.

However, the Saturn V production line was closed prior to the end of Project Apollo and no F-1A engines ever flew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производственная линия Saturn V была закрыта до окончания проекта Apollo, и двигатели F-1A никогда не летали.

A cost category that is used in Production and Project can be defined in the Cost categories form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категорию затрат, которая используется в Производство и Проект, можно определить в форме Категории затрат.

What's the project's take on production and writing credits in navboxes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково отношение проекта к производству и написанию кредитов в navboxes?

Double Fine set the goal for the project at $400,000, with $100,000 allocated to the film production and $300,000 for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной штраф поставил цель для проекта в размере 400 000 долларов, причем 100 000 долларов было выделено на производство фильма и 300 000 долларов-на игру.

On the one hand, economic indicators, including firm profitability, productivity, and growth, project positive microeconomic results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, экономические показатели, в том числе прибыльность фирмы, производительность и рост, проецируют положительные микроэкономические результаты.

The film will be a production of 20th Century Studios, and marks the first Fox produced project on Disney+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм будет снят студией 20th Century Studios и станет первым проектом Fox produced на Disney+.

A further US$ 80,000 had been contributed to finance the cleaner production capacity-building project in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 80000 долл. США было выделено для финансирования проекта в области создания потенциала для обеспечения экологически чистого производства в бывшей югославской Республике Македонии.

The project involved the acquisition and installation of condensing and adsorption units to stop the old line of carbon tetrachloride production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект предусматривал приобретение и установку конденсационных и адсорбционных устройств и остановку старой линии по производству тетрахлорметана.

The project showcased vertical farming and provided a solid base to research sustainable urban food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект продемонстрировал вертикальное земледелие и обеспечил прочную основу для исследования устойчивого производства продовольствия в городах.

However, the graphic novel has long since been put on hold, presumably cancelled in favor of reviving the project as an animated production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако графический роман уже давно был отложен, предположительно отменен в пользу возрождения проекта в качестве анимационного производства.

The film was held in great secrecy from the pre-production stages, with cast and crew under tight restrictions about what they could say about their project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм держался в строжайшей тайне от предпродажных стадий, с актерами и съемочной группой под жесткими ограничениями относительно того, что они могли сказать о своем проекте.

However, the Japanese Flying Tank project was abandoned before it went into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проект японского летающего танка был заброшен еще до его запуска в производство.

Directed by Ángel de la Cruz and Manolo Gómez, the production team totalled over 400 people over the lifetime of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерами выступили Анхель де ла Крус и Маноло Гомес, а съемочная группа за время существования проекта насчитывала более 400 человек.

Since the competing Henschel Tiger design was chosen for production, the Porsche chassis were no longer required for the Tiger tank project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку для производства была выбрана конкурирующая конструкция Henschel Tiger, шасси Porsche больше не требовалось для проекта танка Tiger.

Director Linguswamy was signed on to the project, and began pre-production work by meeting close aides and politicians of Jayalalithaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Linguswamy был подписан на проект и начал предпродажную работу, встретившись с близкими помощниками и политиками Jayalalithaa.

For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис.

Under the Federal Theater Project, headed by charismatic Hallie Flanagan, actresses and actors, technicians, writers and directors put on stage productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках федерального театрального проекта, возглавляемого харизматичной Хэлли Фланаган, актрисы и актеры, техники, сценаристы и режиссеры ставят на сцене спектакли.

The project was demonstrated at TF-XXI Advanced Warfighting Exercise, and demonstrated all of these goals in a non-production radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был продемонстрирован на учениях TF-XXI Advanced Warfighting Exercise и продемонстрировал все эти цели в непроизводственном радиоприемнике.

Producer Irving Thalberg revived the project in 1932 as a special Gilbert production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Ирвинг Тальберг возродил проект в 1932 году как специальную постановку Гилберта.

The film was a more ambitious project technically than Ryan, and so required a much larger production team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически фильм был более амбициозным проектом, чем Райан, и поэтому требовал гораздо большей производственной команды.

A 2011 Estevez Sheen Productions project was The Way with James Nesbitt written and directed by Emilio Estevez and starring Martin Sheen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Estevez Sheen Productions 2011 года был написан Джеймсом Несбиттом и режиссером Эмилио Эстевесом, а в главной роли-Мартином Шином.

Despite his suggestions that the film would begin production in January 2018, the project did not take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его предположения, что фильм начнет производство в январе 2018 года, проект так и не стартовал.

The brainstorming team's M1 project was never intended as a production prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект M1 команды мозгового штурма никогда не задумывался как производственный прототип.

Without federal or further private funding the project did not go into mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без федерального или дополнительного частного финансирования проект не пошел в массовое производство.

Years before Robin Hood had even entered production, Disney had considered doing a project on Reynard the Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За много лет до того, как Робин Гуд начал свое производство, Дисней подумывал о том, чтобы сделать проект о Рейнарде Лисе.

After delays in production, Paramount Pictures told the group behind the film they had two months to set the project up at another studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После задержек в производстве Paramount Pictures сообщила группе, стоящей за фильмом, что у них есть два месяца, чтобы создать проект на другой студии.

The following week, Lionsgate began negotiating to join the production after Focus Features and Amblin Entertainment passed on the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Lionsgate начал переговоры о присоединении к производству после того, как Focus Features и Amblin Entertainment передали проект.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

One project for the 2012-2013 biennium specifically supported cleaner industrial production processes using nuclear techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из проектов, рассчитанный на двухгодичный период 2012-2013 годов, непосредственно направлен на внедрение более чистых процессов промыш-ленного производства на основе применения ядерных технологий.

A transferred registration is posted to an activity or job that it relates to, for example, a production order or a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенесенная регистрация разносится на действие или задание, связанное с ней, например, производственный заказ или проект.

The project commenced production in mid-2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был запущен в производство в середине 2009 года.

Part of this project included encouraging the production and retail of locally distinctive souvenirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этого проекта включала стимулирование производства и розничной продажи местных отличительных сувениров.

The development process of Broken Age was recorded by 2 Player Productions as part of the Kickstarter project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс разработки Broken Age был записан компанией 2 Player Productions в рамках проекта Kickstarter.

After the completion of Kanon, the Key staff started production on Air and expanded the number of people involved in this project compared to Kanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства Kanon, ключевые сотрудники начали производство на воздухе и расширили число людей, участвующих в этом проекте по сравнению с Kanon.

The project resumed with production in February 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект возобновился с производством в феврале 2003 года.

The final filming was completed in November 2010, however, just when the production company began to edit the project, the Arab Spring broke out in Tunisia and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательные съемки были завершены в ноябре 2010 года, однако, как раз когда продюсерская компания приступила к монтажу проекта, в Тунисе и Египте разразилась Арабская весна.

Bobin was first approached about the project while doing post-production work on Disney's Muppets Most Wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К бобину впервые обратились по поводу проекта, когда он выполнял постпродакшн-работу над диснеевскими Маппетами Most Wanted.

A forward linkage is created when investment in a particular project encourages investment in subsequent stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь создается тогда, когда инвестиции в конкретный проект стимулируют инвестиции на последующих стадиях производства.

Shores' Beard Collins Shores Productions launched an Indiegogo fundraising campaign to assemble the project and secure investor financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Shores' Beard Collins Shores Productions запустила кампанию по сбору средств Indiegogo, чтобы собрать проект и обеспечить финансирование инвесторов.

Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира».

In addition to funding projects, XDev offer full production, project management and game design support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо финансирования проектов, XDev предлагает полную поддержку производства, управления проектами и игрового дизайна.

Since 2015, she has hosted Two Yoo Project Sugar Man, a variety show focused on song production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года она принимала два проекта Yoo Sugar Man, варьете, ориентированное на производство песен.

Within two months of the project cancellation, all aircraft, engines, production tooling and technical data were ordered scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух месяцев после отмены проекта все самолеты, двигатели, производственная оснастка и технические данные были заказаны на слом.

The production run exceeded the 1971 estimate of 438 deliveries needed to break even on the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный цикл превысил оценку 1971 года в размере 438 поставок, необходимых для обеспечения безубыточности проекта.

This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов.

It was noted that the environmental costs and benefits of commodity production also needed to be seen as important elements in designing policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в качестве важных элементов при разработке политики необходимо также рассматривать экологические издержки и выгоды, связанные с производством сырьевых товаров.

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

Wood production from afforestation creates a renewable resource that is CO2 neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство древесины в результате облесения обеспечивает получение возобновляемого ресурса, который нейтрален с точки зрения выбросов СО2.

Create an immersive experience without the time and production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавать эффектную рекламу без больших затрат времени и денег.

The director wants to know if you've noticed any significant changes since the project 5 formula was reinstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин директор желает знать, заметили ли вы изменения после возвращения к параметрам первоначального Пятого проекта.

And today he'd just like to listen and get an impression on how we work together on this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он хотел бы узнать о нашей совместной работе над проектом.

One major licensee is Fujitsu, who operates what is probably the largest semiconductor foundry production line with FeRAM capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных лицензиатов является Fujitsu, которая управляет, вероятно, самой крупной линией по производству полупроводниковых литейных изделий с возможностями FeRAM.

Production of the -8 was expected to follow the -9 around two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство -8 должно было последовать за -9 примерно через два года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, project , а также произношение и транскрипцию к «production project». Также, к фразе «production project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information