Proposed area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proposed area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Предлагаемый район
Translate

- proposed [verb]

adjective: предложенный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • bolting area - сито

  • char area - горелая площадь

  • residence area - жилой район

  • desk area - зона регистрации

  • limited area - ограниченная область

  • shared area - общая площадь

  • conversation area - область разговора

  • audited area - Проверенная область

  • nuremberg area - нюремберг область

  • area navigation - зональная навигация

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



The Malvern Hills Conservators played a key role in ensuring that the area of the AONB is larger than that originally proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы Малверн-Хиллз сыграли ключевую роль в обеспечении того, чтобы площадь АОНБ была больше, чем первоначально предполагалось.

The proposed use for the treated site is a shipping container storage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое использование для обработанного участка представляет собой зону хранения транспортной тары.

I wanted the sensation of something very alien to be, to so that I proposed German area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтобы было ощущение чего-то очень чуждого, так что я предложил немецкую площадь.

Numerous variations with very different properties have been proposed since C. I. Lewis began working in the area in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные вариации с очень разными свойствами были предложены с тех пор, как К. И. Льюис начал работать в этой области в 1910 году.

Papagos proposed to take advantage of the area's terrain and prepare fortifications, while also protecting Thessaloniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папагос предложил воспользоваться преимуществами рельефа местности и подготовить укрепления, одновременно защищая Салоники.

However, the Sikh state being proposed was for an area where no religion was in absolute majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должно быть сказано так, как оно есть. Не подвергался цензуре и не рекламировался.

Talks started in Lisbon in April 1890, and in May the Portuguese delegation proposed joint administration of the disputed area between Angola and Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры начались в Лиссабоне в апреле 1890 года, а в мае португальская делегация предложила совместное управление спорным районом между Анголой и Мозамбиком.

In 2010, the chief of the Squamish Nation proposed renaming Stanley Park as Xwayxway Park after the large village once located in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, главный Скуомиш предложено переименовать парк Стэнли, как Xwayxway парк после большой деревни когда-то располагалась в районе.

Schengen visa applications may not be submitted more than six months prior to the proposed date of entry into the Schengen Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления на получение шенгенской визы не могут быть поданы более чем за шесть месяцев до предполагаемой даты въезда в Шенгенскую зону.

A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области.

Mountbatten proposed amphibious operations in cooperation with the American South West Pacific Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маунтбеттен предложил провести десантные операции в сотрудничестве с американским Юго-Западным районом Тихого океана.

In 1967 he proposed a Bay Area Gravity-Vacuum Transit for California that would run alongside the then-under construction BART system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году он предложил построить гравитационно-вакуумный транзит в районе залива для Калифорнии, который шел бы параллельно строящейся тогда системе Барта.

Communication No. The State party notes that another cooperative had proposed this form of logging in their area in order to stimulate lichen growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник отмечает, что другой кооператив предложил провести аналогичные лесозаготовительные работы на его территории в целях содействия росту запасов лишайника.

Vera Maslovskaya was sent as the delegate of the Białystok area and at the congress, she proposed a resolution to fight for unification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Масловская была послана в качестве делегата Белостокского района и на съезде предложила резолюцию о борьбе за объединение.

The proposed Kandy Airport in the nearby area of Kundasale will create a direct air link to Bandaranaike International Airport in Colombo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый аэропорт Канди в соседнем районе Кундасале создаст прямое воздушное сообщение с Международным аэропортом Бандаранаике в Коломбо.

UWB has been a proposed technology for use in personal area networks, and appeared in the IEEE 802.15.3a draft PAN standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UWB была предложена технология для использования в сетях персональных данных и появилась в проекте стандарта IEEE 802.15.3 a PAN.

Incinerators were also said to be proposed to minimize the environmental impact on the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также заявлено, что мусоросжигательные заводы были предложены для минимизации воздействия на окружающую среду в этом районе.

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the proposed disposal project was for clearing an area of approximately 30,000 cubic metres of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос Консультативный комитет информировали о том, что в рамках предлагаемого проекта утилизации твердых отходов предусматривается утилизировать примерно 30000 м3 таких отходов.

The proposed Keystone XL pipeline starts from the same area in Alberta, Canada, as the Phase 1 pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый трубопровод Keystone XL начинается с того же участка в Альберте, Канада, что и трубопровод фазы 1.

A new city regulation in 2016 banned the prostitutes from the area and proposed a new tolerance zone nearer the Gare du Nord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый городской регламент в 2016 году запретил проституток из этого района и предложил новую зону толерантности ближе к Северному вокзалу.

This led to a redrawing of the map of the area for proposed inscription, leaving only the temple and its immediate environs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к перерисовке карты местности для предполагаемой надписи, оставив только храм и его ближайшие окрестности.

An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства.

In late 2015 there were approximately 900 apartment units either recently built or under construction in the Sugar House area, with an additional 492 units proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года в районе Сахарного дома было построено или находится в стадии строительства около 900 квартир, при этом было предложено дополнительно 492 квартиры.

Broadhaven Bay is the proposed area to discharge waste from the refining process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродхейвен-Бей-это предполагаемый район для сброса отходов процесса переработки.

It was proposed to be the intermediary between energy-yielding and energy-requiring reactions in cells by Fritz Albert Lipmann in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предложен Фрицем Альбертом Липманом в 1941 году в качестве посредника между энерговыделяющими и энергозатратными реакциями в клетках.

And so despite this being their home and their whole extended family's home, and this area being their family's home for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на то, что это их родина, родина их семьи, родной дом для предыдущих поколений, они приняли решение уехать, уехать из-за евгеники.

Just spoke to a lifeguard who patrols this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что говорил со спасателем, который патрулирует это место.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

The proposed sunset clause should not apply to change management, which would certainly require more time for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пред-лагаемое положение о сроке действия не должно распространяться на программу управления преоб-разованиями, для реализации которой, несомненно, потребуется больше времени.

Judging from their own practices, they state that there is no need for the proposed control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своей собственной практике, они указывают, что нет необходимости в создании предлагаемой системы контроля.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

So we would be patient; we would agree to the deferment proposed by Luxembourg; but we hope that it will not be a long deferment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы будем терпеливы; мы согласны с предложением Люксембурга отложить принятие решения; но мы надеемся на то, что эта отсрочка не затянется.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

This priority area continues to show limited progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый в данной приоритетной области, является по-прежнему ограниченным.

The area code and the prefix are the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код зоны и значки те же.

There are plans to develop part of another coal field; when complete, the area would be roughly three times that of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также планы разработки части еще одного месторождения, и когда подготовительные работы будут закончены, этот район будет в три раза больше по площади, чем Лос-Анджелес.

Currently proposed agreements with India compound this quagmire and further undermine the global pact for peace represented by the nuclear nonproliferation regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенные на сегодняшний день соглашения с Индией еще больше усложняют эту проблему и способствуют дальнейшему подрыву существующего порядка в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия.

I've always felt that my position gives me the latitude to explore that gray area, sir...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда полагал, что мое положение дает мне возможность исследовать эту неизвестную зону, сэр...

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

That, my sweet... yet unimaginative bedfellow... is my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, мой милый, но прозаичный компаньон, моя специальность.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

They were given a local anesthetic to numb the area of the skull and scalp... to access their brains, and they were awake, and Ben would talk to these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к мозгу, им давали местное обезболивающее средство, блокирующее чувствительность определенных зон головы, так что они были в сознании, и Бен мог с ними говорить.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

Exerting influence after being voted out is an ethically gray area for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывает влияние после начала голосования на этически неопределившуюся серую зону людей.

There's a clearing in the Chatham woods where I proposed to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение.

So you poured six glasses at the head table, proposed a toast, but you didn't take a sip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты наполнил шесть бокалов на столе руководителей, Предложил тост, но не сделал глоток.

Methods that utilize craquelure as a means of detecting art forgery have been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложены методы, использующие кракелюр в качестве средства обнаружения подделок произведений искусства.

As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

This calendar was proposed during the French Revolution, and used by the French government for about twelve years from late 1793.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот календарь был предложен во время Французской революции и использовался французским правительством в течение примерно двенадцати лет с конца 1793 года.

Convair sought to develop the B-58 further, various variants and derivatives were proposed for both military and civil applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convair стремилась развивать B-58 дальше, различные варианты и производные были предложены как для военного, так и для гражданского применения.

It is unclear if these are distinct species, as no genetic or physical basis for distinguishing between them has yet been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, являются ли они различными видами, поскольку до сих пор не было предложено никаких генетических или физических оснований для их различения.

It proposed to allocate about €150 million for implementation of Skanled and Baltic Pipe projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предложила выделить около € 150 млн на реализацию проектов скан и балтийская труба.

A similar measure had also been proposed unsuccessfully by Stuart Symington in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная мера была также безуспешно предложена Стюартом Симингтоном в 1945 году.

By following the various methods outlined in the book, it is proposed that a couple can affect the probability of having a boy or a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя различным методам, изложенным в книге, предполагается, что пара может повлиять на вероятность рождения мальчика или девочки.

Some grand unified theories proposed in the 1970s predict that proton decay can occur with a half-life between 1031 and 1036 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые великие унифицированные теории, предложенные в 1970-х годах, предсказывают, что распад протонов может происходить с периодом полураспада между 1031 и 1036 годами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposed area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposed area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposed, area , а также произношение и транскрипцию к «proposed area». Также, к фразе «proposed area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information