Protected species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protected by anodic oxidation - защищенный анодированием
copy protected - защищенный от копирования
specially protected natural area - особо охраняемая природная территория
cathodically protected pipe-line - трубопровод с катодной защитой
cathodically protected ship - судно с катодной защитой
earthing protected cover - заземленная защитная оболочка
heavily protected emplacement - сильно укрепленная огневая позиция
helicopter protected zone - зона вертолетной защиты
internally protected - с внутренней защитой
moisture protected fabric - ткань с защитой от влаги
Синонимы к protected: preserved, in safe hands, secured, guarded, out of danger, safeguarded, safe, sheltered, saved, cushion
Антонимы к protected: unprotected, vulnerable, prevent
Значение protected: keep safe from harm or injury.
male member of our species - мужская особь нашего рода
native species - аборигенная порода
suitability of tree species to sites - соответствие древесных пород условиям произрастания
indifferent species - безразличный вид
migratory species - мигрирующий вид
strange species - вид, чуждый данному сообществу
species of robots - вид роботов
tolerant species - теневыносливая порода
human species - человеческий род
bird species - виды птиц
Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family
Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item
Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.
In the case of imported timber, the customs department regularly called upon forestry officials to identify timber suspected to be protected species. |
При ввозе лесоматериалов таможенное управление регулярно обращается к специалистам по лесному хозяйству за помощью в выявлении древесины, относящейся к охраняемым видам. |
In addition, it had initiated a system of marine protected areas that included nursery zones for a large number of commercially important species. |
Гренада также начала работу над созданием системы охраняемых районов моря, куда входят и нерестилища большого числа коммерчески значимых видов. |
Ocean acidification could threaten coral reefs, fisheries, protected species, and other natural resources of value to society. |
Подкисление океана может угрожать коралловым рифам, рыболовству, охраняемым видам и другим природным ресурсам, представляющим ценность для общества. |
The state also recognizes species of special concern, which are not protected under the Act. |
Государство также признает особо опасные виды, которые не охраняются в соответствии с этим законом. |
Environmental legislation limited the use of DDT, reduced acid rain and protected numerous animal and plant species. |
Экологическое законодательство ограничивало использование ДДТ, уменьшало кислотные дожди и защищало многочисленные виды животных и растений. |
In the United Kingdom, the slowworm has been granted protected status, alongside all other native British reptile species. |
В Соединенном Королевстве медлительный червь получил охраняемый статус наряду со всеми другими местными британскими видами рептилий. |
Although the northern goshawk is capable of killing both species, it is likely to be more cautious about attacking the better protected Buteo species. |
Хотя Северный ястреб способен убить оба вида, он, вероятно, будет более осторожен в нападении на более защищенные виды Бутео. |
In total 115 species of vertebrates, most protected by law, and dozens of other species have been identified here. |
Всего здесь было выявлено 115 видов позвоночных животных, наиболее охраняемых законом, и десятки других видов. |
Many species of duck are temporarily flightless while moulting; they seek out protected habitat with good food supplies during this period. |
Многие виды уток во время линьки временно лишены нелетания; в этот период они ищут защищенную среду обитания с хорошими запасами пищи. |
Endangerment and theft of a protected species. |
Угроза жизни и хищение особей охраняемых видов. |
In Hungary, where the species is the national bird, great bustards are actively protected. |
В Венгрии, где этот вид является национальной птицей, большие дрофы активно охраняются. |
Жираф является охраняемым видом на большей части своего ареала. |
|
The pupfish have been protected since being declared an endangered species in 1967. |
Куколки охраняются с тех пор, как в 1967 году их объявили исчезающим видом. |
Wilderness areas and protected parks are considered important for the survival of certain species, ecological studies, conservation, and solitude. |
Районы дикой природы и охраняемые парки считаются важными для выживания определенных видов, экологических исследований, сохранения и уединения. |
Among the variety of reptiles some protected species are Aesculapian snake, green whip snake, tortoise. |
Из многих представителей пресмыкающихся защищенными являются эскулаповая змея, желтобрюхий полоз, черепахи. |
Once a species has been added to the CITES list it is internationally protected in legal trade; however, black market transactions still occur. |
Как только вид был добавлен в список СИТЕС, он получает международную защиту в рамках законной торговли; однако сделки на черном рынке все еще происходят. |
Those protected areas are home to 24,000 species of flora and over 500 species of mammals. |
В этой заповедной зоне насчитывается около 24000 видов флоры и свыше 500 видов млекопитающих. |
This is a list of some of the bird species recorded at the Azibo Reservoir Protected Landscape in Portugal. |
Это список некоторых видов птиц, зарегистрированных в охраняемом ландшафте водохранилища Азибо в Португалии. |
A total of 21 nationally protected species nidificate on the island. |
В общей сложности на острове гнездится 21 охраняемый государством вид. |
That damn border wall directly bifurcates the natural habitat of the Mexifornia Condor, which is a federally protected species. |
Эта чертова стена нарушает естественную среду обитания мексифорнийских кондоров, которые являются исчезающим видом. |
Although legally protected, this species could be wiped out by a single hurricane. |
Хотя этот вид и охраняется законом, он может быть уничтожен одним ураганом. |
A survey conducted in 2006 identified 216 species of birds known to have occurred in Petrified Forest National Park since the park became a protected area in 1906. |
Исследование, проведенное в 2006 году, выявило 216 видов птиц, которые, как известно, встречались в Национальном парке Окаменелый лес с тех пор, как парк стал охраняемой территорией в 1906 году. |
The population was reinforced in 1965 and 1970 and the species has been protected since 1974. |
Популяция была усилена в 1965 и 1970 годах, и вид был защищен с 1974 года. |
Today, all species of Swietenia grown in their native locations are listed by CITES, and are therefore protected. |
Сегодня все виды Swietenia, произрастающие в их родных местах, занесены в список CITES и поэтому охраняются. |
All plants, wildlife, and aquatic species are protected to one degree or another. |
Все растения, животные и водные виды в той или иной степени защищены. |
The species is listed as a Class II protected species in China. |
Этот вид занесен в список охраняемых видов II класса в Китае. |
It's an endangered species native to that part of Central America, protected by both the Costa Rican government and international convention. |
Это вымирающий вид животных, ареал обитания которых находится в этой части Америки. Его защищают как Костариканское правительство, так и международные конвенции. |
Considered threatened at the federal level, the bog turtle is protected under the United States' Endangered Species Act. |
Болотная черепаха считается находящейся под угрозой исчезновения на федеральном уровне и охраняется в соответствии с Законом Соединенных Штатов об исчезающих видах животных. |
The Customs School continued to organize special training seminars for customs officials in the specific area of trafficking in protected species. |
Таможенное училище продолжает проводить специальные учебные семинары для сотрудников таможенных органов по конкретным вопросам, связанным с оборотом охраняемых видов. |
Guatemala is home to at least 8,682 species of vascular plants, of which 13.5% are endemic. 5.4% of Guatemala is protected under IUCN categories I-V. |
В Гватемале произрастает по меньшей мере 8682 вида сосудистых растений, из которых 13,5% являются эндемиками. 5,4% территории Гватемалы находится под защитой МСОП категорий I-V. |
Humpbacks are an endangered species protected by U.S. federal and Hawaiʻi state law. |
Горбатые-вымирающий вид, охраняемый Федеральным законом США и законом штата Гавайи. |
Ocean acidification threatens damage to coral reefs, fisheries, protected species, and other natural resources of value to society. |
Подкисление океана угрожает нанести ущерб коралловым рифам, рыбному промыслу, охраняемым видам и другим природным ресурсам, представляющим ценность для общества. |
The mushroom is one of three species protected by the Red Data Book of Latvia. |
Генная инженерия была предложена как способ борьбы с комарами, переносчиками многих смертельных болезней. |
The narrow, deeply incised valleys of the north also provide a habitat for rare plants and animals, especially the European otter, a protected species. |
Узкие, глубоко изрезанные долины Севера также обеспечивают среду обитания для редких растений и животных, особенно европейской выдры, охраняемого вида. |
What protected species have you been slaughtering in your kitchen? |
Какие виды находящиеся под охраной ты забивал на своей кухне? |
Though this species has disappeared from most of its original range, it remains common in protected areas. |
Хотя этот вид исчез из большей части своего первоначального ареала, он по-прежнему широко распространен в охраняемых районах. |
The species is highly sensitive to land-use and tends to depart from degraded habitat, leading to high concentrations in protected areas. |
Этот вид обладает высокой чувствительностью к землепользованию и имеет тенденцию к удалению из деградированных местообитаний, что приводит к высокой концентрации в охраняемых районах. |
Both species are to be protected in Denmark. |
Оба вида должны быть защищены в Дании. |
They can occur within protected areas, and around endangered or threatened species. |
Во время одной из таких игр Сун молча размышлял, как переместить фигуру, и Руан удивил его. |
Loggerheads are considered an endangered species and are protected by the International Union for the Conservation of Nature. |
Лесорубы считаются исчезающим видом и охраняются международным союзом охраны природы. |
Kazakhstan's Red Book of Protected Species lists 125 vertebrates including many birds and mammals, and 404 plants including fungi, algae and lichen. |
В Красной книге охраняемых видов Казахстана перечислены 125 позвоночных животных, включая многих птиц и млекопитающих, и 404 растения, включая грибы, водоросли и лишайники. |
All but one giant wētā species is protected by law because they are considered at risk of extinction. |
Все, кроме одного гигантского вида Wēta, охраняются законом, поскольку они считаются находящимися под угрозой исчезновения. |
As Kaya trees are a protected species in Japan, they cannot be harvested until they have died. |
Поскольку деревья Кайя являются охраняемым видом в Японии, их нельзя собирать, пока они не умрут. |
Special commissions composed of staff members of various authorities had been set up to investigate a number of cases of trafficking in protected species. |
Для расследования ряда дел, связанных с незаконным оборотом охраняемых видов, создаются специальные комиссии в составе представителей различных органов. |
There are no species-specific conservation measures, but its distribution overlaps a number of marine protected areas. |
Никаких видоспецифических природоохранных мер не существует, но его распространение перекрывает ряд морских охраняемых районов. |
Today the garden cultivates about 400 protected species of the genus Babiana, Cyclamen, Gladiolus, Iris, Moraea, Paeonia, Scilla, etc. |
Сегодня в саду культивируется около 400 охраняемых видов рода Babiana, цикламен, Гладиолус, Ирис, Мораея, Паеония, Сцилла и др. |
In 2008 Highfield Country Park was designated a Local Nature Reserve, providing a protected habitat for many animal and plant species. |
В 2008 году Хайфилд Кантри Парк был объявлен местным природным заповедником, обеспечивающим охраняемую среду обитания для многих видов животных и растений. |
Dingoes are not a protected species, but they are regulated under federal law and, thus, their status varies in different states and territories. |
Динго не являются охраняемым видом, но они регулируются федеральным законодательством и, таким образом, их статус варьируется в разных штатах и территориях. |
In each bug, for example, a wasp, we see a microscopic jungle unfold in a petri plate, a world of hundreds of vibrant species. |
В каждом из них, например, в теле осы, мы видим микроскопические джунгли, целые миры с сотнями процветающих видов. |
Now, it's quite possible that a future Martin Luther King or a Mandela or a Gandhi will have an iPhone and be protected from government surveillance. |
И вполне возможно, что будущий Мартин Лютер Кинг или Мандела, или Ганди, купят iPhone и будут защищены от правительственной слежки. |
Thanks to our positions, he and I shall be equally strong, equally protected. |
У нас с ним будет равное положение, одинаковое оружие, те же покровители! |
That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible. |
Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид, |
But what IS known is that this particular species has only ever been found inside these nests. |
Зато нам точно известно, что этот вид обитает исключительно внутри муравейников. |
The Batpod is steered by shoulder instead of hand, and the rider's arms are protected by sleeve-like shields. |
Бэтподом управляют плечом, а не рукой, а руки всадника защищены похожими на рукава щитами. |
Those who initially purchase a security offered for sale are the only ones protected by the 1933 Act. |
Те, кто первоначально покупает ценную бумагу, выставленную на продажу, являются единственными, кто защищен законом 1933 года. |
At 24 July 2004, sexual orientation was added to the Constitution as part of the protected from discrimination characteristics. |
24 июля 2004 года сексуальная ориентация была включена в Конституцию в качестве части защищенных от дискриминации характеристик. |
These started as ordinary wheeled motor-cars protected by iron shields, typically mounting a machine gun. |
Они начинались как обычные колесные автомобили, защищенные железными щитами, на которых обычно устанавливался пулемет. |
The wreck site is protected under the federal Historic Shipwrecks Act 1976. |
Место крушения охраняется Федеральным законом об исторических кораблекрушениях 1976 года. |
The copper loop must be protected from corrosion in acidic soil through the use of a sacrificial anode or other cathodic protection. |
Медный контур должен быть защищен от коррозии в кислой почве с помощью жертвенного анода или другой катодной защиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protected species».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protected species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protected, species , а также произношение и транскрипцию к «protected species». Также, к фразе «protected species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
