Public sharing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public vote - публичное голосование
adviser for public relations - советник по связям с общественностью
approaching public grade crossing whistle signal - локомотивный сигнал свистком при подходе к переезду
master of public diplomacy - магистр публичной дипломатии
public timeline - общая лента
public outlay - государственные расходы
public key algorithm - алгоритм с открытым ключом
public restroom - общественный туалет
public bath house - общественная баня
public educational institution - государственное учебное заведение
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
sharing out - разделение
production sharing contract - контракт на компенсационных условиях
group sharing robbery - групповое ограбление
burden-sharing - распределение бремени
bicycle sharing program - программа использования велосипедов
bike sharing - совместное использование велосипедов
communication sharing - коммуникационный обмен
intelligence sharing - обмен разведданными
knowledge sharing - обмен знаниями
cost sharing reimbursement contract - договор с частичным возмещением издержек
Синонимы к sharing: share-out, communion, go fifty-fifty on, split, go Dutch on, divide, go halves on, allocate, carve up, divide up
Антонимы к sharing: divide, unite, connect, subdivide, come together
Значение sharing: have a portion of (something) with another or others.
Public folders also provide simple document sharing and don’t require SharePoint Server to be installed in your organization. |
Общедоступные папки также позволяют обмениваться простыми документами и не требуют установки SharePoint Server в организации. |
Data philanthropy is defined as the private sector sharing this data in ways that the public can benefit. |
Благотворительность данных определяется как частный сектор, делящийся этими данными таким образом, чтобы общественность могла извлечь выгоду. |
The term philanthropy helps to emphasis that data sharing is a positive act and that the shared data is a public good. |
Термин филантропия помогает подчеркнуть, что обмен данными является позитивным актом и что общие данные являются общественным благом. |
My job is finding these data sets and sharing them with the public. |
Моя работа в том, чтобы находить данные и делиться ими с публикой. |
And now with globalization of social media, Internet, e-mail... that sharing this information would cause a public health risk. |
А теперь, с глобализацией, социальными сетями, Интернетом, электронной почтой... распространение информации может нести угрозу здоровью населения. |
This had been occurring despite public statements from Facebook that it had stopped such sharing years earlier. |
Это происходило, несмотря на публичные заявления Facebook о том, что он прекратил такой обмен годами ранее. |
For this reporting, The New Yorker won the 2018 Pulitzer Prize for Public Service, sharing the award with The New York Times. |
За этот репортаж The New Yorker получила Пулитцеровскую премию за государственную службу 2018 года, разделив награду с The New York Times. |
Prevention is by keeping the skin dry, not walking barefoot in public, and not sharing personal items. |
Профилактика заключается в том, чтобы держать кожу сухой, не ходить босиком в общественных местах и не делиться личными вещами. |
The New Yorker won the 2018 Pulitzer Prize for Public Service for Farrow's reporting, sharing the award with Jodi Kantor and Meghan Twohey at The New York Times. |
The New Yorker выиграла Пулитцеровскую премию за общественную службу в 2018 году за репортаж Фэрроу, разделив награду с Джоди Кантор и Меган Туохи в The New York Times. |
Public events: Let people know about your event by sharing it on your Timeline or your Page's Timeline. |
Открытые мероприятия. Сообщите людям о мероприятии, поделившись им в личной Хронике или в Хронике своей Страницы. |
Holden makes another public broadcast sharing this information, hoping to ease the tensions created by his prior implicating of the MCRN. |
Холден делает еще одну публичную передачу, делясь этой информацией, надеясь ослабить напряженность, созданную его предыдущим участием в MCRN. |
The Wright brothers always presented a unified image to the public, sharing equally in the credit for their invention. |
Братья Райт всегда представляли публике единый образ, разделяя в равной степени заслугу за свое изобретение. |
Police and public sharing collective responsibility. |
Полиция о общество несут общую ответственность. |
Social media, such as blogs, micro blogs, podcasts, photo and video sharing sites have all become increasingly important to fashion public relations. |
Социальные медиа, такие как блоги, микроблоги, подкасты, сайты обмена фотографиями и видео, становятся все более важными для модных связей с общественностью. |
Before sharing code, make sure that sensitive information such as passwords is separated into a file that isn't made public. |
Прежде чем предоставить общий доступ к коду, убедитесь, что конфиденциальная информация, например пароли, разделена на файлы, которые не являются общедоступными. |
Despite the inevitable risk of sharing private information, it works in a beneficial manner and serves the interest of the public. |
Несмотря на неизбежный риск обмена частной информацией, она работает в выгодном направлении и служит интересам общественности. |
The association is convinced that there is such a thing as a common European public opinion sharing similar values. |
Ассоциация убеждена, что существует такое понятие, как общее европейское общественное мнение, разделяющее схожие ценности. |
Articles 17–21 deal with traceability, safeguard measures, public access of applications, confidentiality, and data sharing. |
Статьи 17-21 касаются прослеживаемости, защитных мер, открытого доступа к приложениям, конфиденциальности и обмена данными. |
They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people. |
Они извлекают пользу из обмена, приглашения и раздачи другим людям. |
We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services. |
Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания. |
The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service. |
Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау. |
There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals. |
Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения. |
It is possible to borrow newspapers, and books can be ordered from the Kalundborg Public Library. |
Есть возможность брать для чтения газеты и книги, которые можно заказать в Калуннборгской публичной библиотеке. |
In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions. |
В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия. |
In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia. |
Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах. |
Such a fund was fully in keeping with the principle of solidarity and sharing of responsibility set out in the Millennium Declaration. |
Создание такого фонда полностью соответствует принципам солидарности и общей ответственности, провозглашенным в Декларации тысячелетия. |
So I went from sharing a private cell with my childhood friend to joining a two-year slumber party with murderers and rapists. |
Так что надо было отвыкнуть от камеры с моим другом детства и привыкнуть к круглосуточной вечеринке с убийцами и насильниками. |
In Uganda, although citizens campaigning against corruption or in favor of gay rights often faced a hostile public, they didn’t face jail time for demonstrating. |
В Уганде, несмотря на то, что граждане, выступающие против коррупции или в защиту прав гомосексуалистов, часто сталкиваются с враждебной общественностью, им не грозит тюремное заключение за участие в демонстрации. |
And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks. |
Но кто-то придумал, что помимо хорошего общественного транспорта, помимо расходования средств на дороги, можно попытаться взимать с водителей один-два евро в этих узких местах. |
Of the areas of public policy with high economies of scale or externalities, two stand out: the common market and competition; and foreign policy and defense. |
К сферам политики, где эффект экономии от масштаба и внешний эффект очень высоки относятся общий рынок и конкуренция, а также внешняя политика и оборона. |
We have zero tolerance when it comes to sharing sexual content involving minors or threatening to post intimate images of others. |
Мы считаем недопустимыми угрозы опубликовать интимные фото других людей или публикацию материалов сексуального характера с участием несовершеннолетних. |
Anna’s words had the effect she’d hoped: Hundreds of women reached out to her, sharing their own stories of violence and survival. |
Слова Анны произвели именно тот эффект, на который она рассчитывала. |
A30: For information about setting up sharing, see Windows Media Center PC support. |
О30. Сведения о настройке общего доступа см. в разделе Поддержка ПК в Windows Media Center. |
Read the full guide to optimizing your web content in the Sharing for Webmasters guide. |
Полные инструкции по оптимизации веб-материалов см. здесь. |
There's only one reason you would abstain from sharing a bottle with me. |
Есть только одна причина, по которой ты бы воздержалась от того, чтобы разделить со мной бутылку вина. |
Thank you for coming, and for doing me the honor and sharing a drink at this fantastic buffet... |
Спасибо, что оказали мне честь, пришли поднять бокалы и угоститься... |
Knowing so much of his past experiences, she could not help sharing his cynicism. |
Зная по опыту прошлого, как он ведет свои дела, она не могла не разделять его цинизма. |
I mean, you know, sharing a room with a guy? |
Я имею в виду, ну знаешь, делить комнату с парнем. |
Sharing a laugh over an embarrassing incident... |
Это и совместный смех над неловким инцидентом... |
The CIA sharing a meal with the FBI. |
ЦРУ делит трапезу с ФБР. |
Power sharing, is not an option. |
Дело не в разделе власти. |
You cannot, my charming Cecilia, love this adorable woman too much: add to my attachment for her, by sharing it with me. |
Любите, мой прелестный друг, крепко любите эту очаровательную женщину. Разделяйте мою привязанность к ней, чтобы придать этому чувству больше ценности. |
Annika has an interesting little theory about the book that she's been sharing with us. |
Анника как раз собиралась поделиться одной интересной теорией касательно моей книги. |
And the Fontaines and Tarletons, whose plantations had not been in the path of the army, were most generous in sharing what little they had. |
И Фонтейны и Тарлтоны, чьи плантации лежали в стороне от пути, по которому шли войска, щедро делились своими небольшими запасами продуктов. |
Find relief in sharing our... our daily struggle with addiction. |
Снимаем камень с души, когда делимся своей борьбой с зависимостью. |
Adrian occupied the second floor, with Maynard Keynes and Duncan Grant sharing the ground floor. |
Адриан занимал второй этаж,а Мейнард Кейнс и Дункан Грант-первый. |
In 1986 and 1987, Dylan toured with Tom Petty and the Heartbreakers, sharing vocals with Petty on several songs each night. |
В 1986 и 1987 годах Дилан гастролировал с Томом Петти и The Heartbreakers, разделяя вокал с Петти на нескольких песнях каждый вечер. |
Under the Smart Cities Mission, app based cycle sharing schemes have been launched in the city since late 2017. |
В рамках миссии Умные города с конца 2017 года в городе были запущены Схемы совместного использования циклов на основе приложений. |
Antisymmetry gives rise to the Pauli exclusion principle, which forbids identical fermions from sharing the same quantum state. |
Антисимметрия порождает принцип исключения Паули, который запрещает идентичным фермионам совместно использовать одно и то же квантовое состояние. |
After the session, Moore and Black—drawing only modest weekly salaries, sharing in none of Presley's massive financial success—resigned. |
После сессии Мур и Блэк, получавшие лишь скромную недельную зарплату и не участвовавшие ни в одном крупном финансовом успехе Пресли, подали в отставку. |
However, the LS400 and the SXV10 Camry featured no sharing of powertrain layout nor design. |
Однако LS400 и Sxv10 Camry не отличались ни общей компоновкой силовой установки, ни дизайном. |
Rome had been sharing the burdensome and dangerous highest office between multiple emperors for some time, at that time two, junior and senior. |
В течение некоторого времени Рим делил тяжелую и опасную высшую должность между несколькими императорами, в то время двумя, младшим и старшим. |
The oyabun-kobun relationship is formalized by ceremonial sharing of sake from a single cup. |
Отношения оябун-Кобун формализуются церемониальным разделением саке из одной чашки. |
Совместное использование живого местоположения может быть остановлено в любое время. |
|
Covalent bonding that entails sharing of electrons over more than two atoms is said to be delocalized. |
Ковалентная связь, которая влечет за собой разделение электронов более чем на два атома, называется делокализованной. |
Slack фокусируется на обмене сообщениями и файлами для рабочих групп. |
|
On the other hand, doubly linked lists do not allow tail-sharing and cannot be used as persistent data structures. |
С другой стороны, двусвязные списки не допускают совместного использования хвостов и не могут использоваться в качестве постоянных структур данных. |
All these factors play together to accomplish the goal of succesful knowledge creation and knowledge sharing. |
Все эти факторы играют вместе для достижения цели успешного создания знаний и обмена ими. |
However, some who are introverted may not feel comfortable sharing their ideas on the blog. |
В то время как в нем существовали некоммунистические союзы, в нем в основном доминировали советы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public sharing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public sharing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, sharing , а также произношение и транскрипцию к «public sharing». Также, к фразе «public sharing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.