Publicly accessed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publicly accessed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в открытом доступе
Translate

- publicly [adverb]

adverb: публично, открыто, гласно, громогласно

- accessed [verb]

verb: обращаться, иметь доступ



Floppy disks are not partitioned; however depending upon the OS they may require volume information in order to be accessed by the OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискеты не разбиты на разделы; однако в зависимости от операционной системы им может потребоваться информация о Томе, чтобы получить доступ к ней.

The hackers accessed Cyworld's system by using an Internet protocol address based in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры получили доступ к системе Cyworld, используя адрес интернет-протокола, базирующегося в Китае.

As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности.

Unlike the heads of other Arab states of the Persian Gulf, Qaboos did not publicly name an heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от глав других арабских государств Персидского залива, Кабус публично не называл своего наследника.

When is the last time you accessed a government service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда последний раз вы пользовались государственными услугами?

The shell can be accessed from any terminal inside Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.

From July 2014, access to database audit logs is restricted and can only be accessed by the Database Administrator, who is responsible for the database servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с июля 2014 года доступ к базе данных файлов регистрации ограничен, его имеет только администратор этой базы данных, отвечающий за серверы баз данных.

As a result, the veil became a mechanism for making their presence felt publicly and gaining credibility within religious debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, паранджа стала механизмом публичного заявления о своем присутствии и обретения доверия в религиозных дебатах.

Syrians suffered from extreme repression, with people denied the right to assemble or even to discuss issues publicly, and the country was reduced to a political desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийцы страдали от жестоких репрессий, они были лишены права собраний и даже права на публичное обсуждение проблем; страна превращалась в политическую пустыню.

Connor helped run Russian publicly traded internet company Mail.Ru Group as president of the start-up between 1999 and 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннор помогал руководить российской публичной интернет-компанией Mail.Ru Group, будучи ее президентом в период становления фирмы с 1999 по 2001 год.

Now, you, of course, will be bereft, as will I, and publicly we'll never give up trying to bring our son home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, конечно, будешь безутешна, и я тоже, и публично мы никогда не прекратим попытки вернуть сына домой.

He is a thoroughly bad character who would take advantage of your youth and innocence to make you conspicuous and publicly disgrace you and your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глубоко безнравственный человек, он способен воспользоваться твоей невинностью, твоей молодостью, чтобы погубить тебя, опорочить в глазах общества и тебя, и твою семью.

And he has publicly denounced the actions of al Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он публично осудил действия Аль-Каиды.

And publicly, I will support your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на публике поддержу твою кампанию.

Your wife publicly welcomed me into your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена прилюдно пригласила меня в вашу семью.

You got me publicly humiliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня прилюдно унизила.

I accessed the DEO file on Superman... and I ran a differential analysis, on the rates at which you might metabolize solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил доступ к файлу Супермена в ДЕО... и я провёл сравнительные анализы, по нормам, по которым ты можешь усвоить солнечную радиацию.

You publicly discredited Dr. Chilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты публично дискредитировал доктора Чилтона.

You've publicly humiliated yourself and dishonored a man who has devoted his life to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты публично унизил себя и оскорбил человека, посвятившего свою жизнь служению России.

That you publicly support him over the immigration issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты публично поддержишь его в вопросе об иммиграции.

Every time Joe logged in, they accessed his account information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз как Джо входил в систему, они получали доступ к информации его аккаунта.

Accessed the computer, turned the place inside out, looking for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им был нужен доступ к компьютеру Они что-то искали.

I accessed CVI enhanced images of my life during the time that I was supposedly with Ms. Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил свои воспоминания за время, которое, якобы, провел вместе с мисс Чейпел.

Reflects badly on the whole family if it were known publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы дурно сказался на репутации семьи, стань о нем известно.

He only accessed the room once to place the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заходил в зал управления только один раз: чтобы установить панель.

We also accessed your online history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще мы посмотрели историю онлайн-посещений.

NSA deposited the extortion money, and our spy accessed it using the coffee shop's Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ перечислило вымогаемую сумму, а наш шпион получил к ним доступ через Wi-Fi кафе.

Accessed, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ, Доктор?

Many local officials were tried and publicly executed for giving out misinformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные чиновники были преданы суду и публично казнены за распространение дезинформации.

Weir said that the password-protected office computer had also been accessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейр сказал, что был также получен доступ к защищенному паролем офисному компьютеру.

Riot stated to Kotaku that there still other cases they were investigating but did not involve those as senior as Gelb, and thus would not discuss these cases publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт заявил Котаку, что есть еще другие дела, которые они расследуют, но не затрагивают таких старших, как Гелб, и поэтому не будут обсуждать эти дела публично.

Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих.

Behind the kitchen and accessed from the outside is a small laundry, toilet and store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кухней и с внешней стороны есть небольшая прачечная, туалет и магазин.

This row is then active, and columns may be accessed for read or write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта строка становится активной, и столбцы могут быть доступны для чтения или записи.

The library is publicly accessible as a museum and the books can be consulted by scholars and researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека является общедоступным музеем, и с книгами могут ознакомиться ученые и исследователи.

Market transformation has rapidly become the objective of many privately and publicly supported energy efficiency programs in the United States and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная трансформация быстро стала целью многих частных и государственных программ повышения энергоэффективности в США и других странах.

Brown visited the Temple many times and spoke publicly in support of Jones, even after investigations and suspicions of cult activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун много раз посещал храм и публично выступал в поддержку Джонса, даже после расследований и подозрений в культовой деятельности.

In March 2016, Varoufakis publicly supported the idea of a basic income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Варуфакис публично поддержал идею базового дохода.

This replacement quickly became the site's second-most accessed board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта замена быстро стала второй по посещаемости доской сайта.

It lies south-west of the town on a hill road and is accessed under the railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к юго-западу от города на холмистой дороге и доступен под железнодорожной линией.

The information is accessed using one or more read/write heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации осуществляется с помощью одной или нескольких головок чтения/записи.

A live stream of Shark Week programs can also be accessed through YouTube TV, Amazon Prime Video or Vudu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая трансляция программ Shark Week также доступна через YouTube TV, Amazon Prime Video или Vudu.

Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном.

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

The courtyard entrances are on the east and the west and the mosque and mausoleum are accessed through the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входы во внутренний двор находятся на востоке и западе, а в мечеть и мавзолей можно попасть через внутренний двор.

They publicly displayed an original edition of Luther's On the Jews and their Lies during the annual Nuremberg rallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они публично демонстрировали оригинальное издание книги Лютера о евреях и их лжи во время ежегодных Нюрнбергских митингов.

Cluck began performing her songs publicly in New York City in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клак начала публично исполнять свои песни в Нью-Йорке в 2000 году.

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

There are also a large number and wide variety of publicly and privately administered institutions of higher education throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по всей стране существует большое количество и широкий спектр государственных и частных высших учебных заведений.

A user could download games and apps from the Windows Phone Store; if an Xbox live account is enabled, the store could be accessed remotely from the phone itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может загружать игры и приложения из магазина Windows Phone; если учетная запись Xbox live включена, доступ к магазину можно получить удаленно с самого телефона.

However, in 2002 the CAMiLEON project migrated the information to a system called DomesEm, allowing it to be accessed on modern computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2002 году проект CAMiLEON перенес информацию в систему Domestem, что позволило получить к ней доступ на современных компьютерах.

There have been a number of scholars and political activists who have publicly disagreed with mainstream views of Serbian war crimes in the Yugoslav wars of 1991–1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд ученых и политических активистов, которые публично не согласны с господствующими взглядами на военные преступления Сербии в югославских войнах 1991-1999 годов.

Members of unions are accessed in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к членам профсоюзов осуществляется таким же образом.

While individual Catholics and Protestants took action, the churches as a whole chose silence publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отдельные католики и протестанты принимали меры, церкви в целом публично предпочитали молчать.

Davies apologised publicly and privately to McAlpine in November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис принес публичные и частные извинения Макэлпайну в ноябре 2012 года.

On multiple occasions, Bolsonaro has publicly endorsed physical violence as a legitimate and necessary form of political action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях Больсонаро публично одобрял физическое насилие как законную и необходимую форму политических действий.

Its parent company, Zovio, however, continued to be a publicly traded for-profit college company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его материнская компания, Zovio, продолжала оставаться публично торгуемой коммерческой компанией колледжа.

They can choose whether of not they like to be publicly labeled on the image, or tell Facebook that it is not them in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут выбрать, нравится ли им быть публично помеченными на изображении, или сказать Facebook, что это не они на картинке.

Nevertheless, he never publicly admitted to having flown to Ireland intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он никогда публично не признавался, что специально прилетел в Ирландию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publicly accessed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publicly accessed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publicly, accessed , а также произношение и транскрипцию к «publicly accessed». Также, к фразе «publicly accessed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information