Publicly identified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
publicly owned - принадлежащий государству
state publicly - заявлять публично
publicly tendered - публично подал
publicly accessible server - общедоступный сервер
public and. publicly guaranteed - общественности и. гарантированный государством
publicly condemn - публично осудить
publicly provided - публично при условии
publicly launched - публично начал
publicly voice - публично голос
publicly for - публично
Синонимы к publicly: openly, plainly, in public, candidly, publically, aboveboard
Антонимы к publicly: privately, confidentially, in private, personally, secretly, behind closed doors, furtively, homely, off the record, ambiguously
Значение publicly: so as to be seen by other people; in public.
exceptions are identified - Исключения определены
safely identified - безопасно определены
regions were identified - Были определены регионы
identified or identifiable - идентифицированных или идентифицируемых
wrongly identified - ошибочно идентифицированы
identified data - идентифицированные данные
can be identified with - могут быть идентифицированы с
were identified during - были выявлены в ходе
challenges were identified - Были выявлены проблемы
or otherwise identified - или иным образом обозначен
Синонимы к identified: discovered, placed, distinguished, verified, tagged, described, named, marked, labelled, fingered
Антонимы к identified: confused, mistaken
Значение identified: simple past tense and past participle of identify.
Grisar's friend, who did most of the speaking in the video, is publicly identified as Lily Saxton, a student at Concordia College in Moorhead, Minnesota. |
Друг грисара, который сделал большую часть выступления в видео, публично идентифицируется как Лили Сакстон, студентка колледжа Конкордия в Мурхеде, штат Миннесота. |
It claims to have spotted traces of the Apollo landings and the lunar Rover, though the relevant imagery has not been publicly identified. |
Он утверждает, что обнаружил следы приземления Аполлона и лунохода, хотя соответствующие изображения не были публично идентифицированы. |
Publicly inciting hatred against any identifiable group is also an offence. |
Публичное возбуждение ненависти против любой идентифицируемой группы также является преступлением. |
Note that information can still be private, in the sense that a person may not wish for it to become publicly known, without being personally identifiable. |
Обратите внимание, что информация все еще может быть частной в том смысле, что человек может не желать, чтобы она стала общедоступной, не будучи идентифицируемой лично. |
To date, all men who have served on the Presiding Bishopric have been Melchizedek priesthood holders, and none have been publicly identified as descendants of Aaron. |
До настоящего времени все мужчины, служившие в председательствующем епископстве, были носителями священства Мелхиседекова, и ни один из них не был публично идентифицирован как потомки Аарона. |
Rorschach wants me to look into my future see if the killer is ever publicly identified. |
Роршах хочет, чтобы я заглянул в своё будущее узнал, огласят ли имя убийцы. |
A few companies and distributors were informed before the matter was publicly disclosed on 24 September 2014 with CVE identifier CVE-2014-6271. |
Несколько компаний и дистрибьюторов были проинформированы до того, как этот вопрос был публично раскрыт 24 сентября 2014 года с идентификатором CVE CVE-2014-6271. |
The two letter code given in brackets for each borough is the identification code for that borough. |
Двухбуквенный код, приведенный в скобках для каждого района, является идентификационным кодом для этого района. |
At first blush, the case seemed like it was open and shut, but my research had shown that single-witness identification cases are prone to error. |
На первый взгляд казалось, что дело открыли и закрыли, но моё исследование ранее показало, что дела, по которым проходит лишь один свидетель, склонны содержать ошибку. |
Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out. |
Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события. |
Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper... |
Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей. |
We have the name tags, the identification records. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
MOVED BY THIS KNOWLEDGE, HE BEGAN TO PUBLICLY DENOUNCE THE PRIDE, AMBITION, AND CORRUPTION OF THE CLERGY |
Под влиянием этого откровения он начал публично подвергать критике гордость амбиции и коррупцию священства. |
The standards identified females and expectant mothers as a special needs group. |
Согласно этим стандартам женщины и будущие матери выделены в группу с особыми потребностями. |
The header of the DNS protocol holds an identification field to match answers and requests. |
Заголовок пакета DNS-протокола содержит идентификационное поле для соответствия запросов и ответов. |
Instead, the Federal Drug Control Service has identified needle exchange and other harm reduction efforts as a “threat” in its national strategic plan. |
Вместо помощи ФСКН в своем национальном стратегическом плане назвал «угрозой» обмен игл и прочие усилия по снижению вреда. |
LVPD and fire department emitters are coded for identification. |
Эмиттеры полиции и пожарных — закодированы. |
Have you not on several occasions, publicly stated your opposition to the treaty because, and I quote the bloody Cardies can't be trusted? |
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве вы не высказывали свое несогласие с договором прилюдно и неоднократно, потому что - я цитирую - проклятым кардам нельзя доверять? |
И он публично осудил действия Аль-Каиды. |
|
We will make Prince Harry a Duke, and when Lady Pole returns from Burgundy, she will denounce the boy publicly. |
Дадим титул принцу Генриху. А леди Поул вернется и публично разоблачит мальчишку. |
И на публике поддержу твою кампанию. |
|
SERN's publicly denied it. |
В СЕРН это официально опровергли. |
Please announce this publicly. |
Объявите, пожалуйста, весть повсеместно. |
publicly humiliate the both of us... and put your entire company at risk, for what? |
причем публично. ставишь свою компанию под такой риск, все только об этом сейчас и говорят, и все это для чего? |
We have decided not to publicly reveal how the fire started. |
Мы решили не разглашать причину пожара. |
To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark. |
Чтобы найти его, он должен был точно определить опознаваемый традиционный китайский ориентир. |
Undoubtedly, this man will be identified.' |
Убитого, разумеется, опознают. |
Identification papers for everyone, refrigeration control report. |
Документы, удостоверяющие личность, на всех сотрудников, отчет о проверке морозильника. |
But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust. |
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения. |
And I would like to publicly thank the LaBorde Sheriff's Office for working so diligently to... to take these monsters off our streets. |
И хочу публично поблагодарить шерифство ЛаБорд за столь усердную работу по... освобождению улиц от этих чудовищ. |
That you publicly support him over the immigration issue. |
Что ты публично поддержишь его в вопросе об иммиграции. |
What was more honourable: to die in silence-or to abase oneself publicly, in order to be able to pursue one's aims? |
Что честнее - умереть молча или пойти на великие унижения во имя борьбы за великие идеалы? |
Reflects badly on the whole family if it were known publicly. |
Он бы дурно сказался на репутации семьи, стань о нем известно. |
Michael, I know you're out there tonight, and I just wanted to publicly thank you for sticking your neck out, for going against the establishment, for giving us all hope. |
Майкл, я знаю ты сегодня здесь. И я просто хотела публично сказать тебе спасибо за то, что ты идешь на риск, за то, что ты сражаешься против правящих кругов, за то, что даешь нам всем надежду. |
I searched the National Child Identification Program, and of the prints we lifted from the finger paint on Ethan's body, seven of them belong to that group of missing children. |
Залез в Национальную базу данных по детям, сравнил отпечатки с разукрашенного тела Итана, семь из них принадлежат пропавшим детям. |
Это Гитлер с тремя типами, которых мы определили. |
|
As you made abundantly clear years ago, to me, privately, publicly, internationally... |
Что ты и дала мне ясно понять много лет назад - наедине, на публике и на весь мир. |
I can show you my identification papers, if you want. |
В конце концов я могу вам показать паспорт... |
Once you're there, we're gonna need you to publicly announce that Miss Mileva Maric has been your silent partner for over 30 years. |
Как только вы туда прибудете, мы хотим, чтобы вы публично объявили, что госпожа Милева Марич была вашим тайным компаньоном. более 30 лет. |
Jesus' childhood home is identified in the gospels of Luke and Matthew as the town of Nazareth in Galilee, where he lived with his family. |
Дом детства Иисуса идентифицируется в Евангелиях от Луки и Матфея как город Назарет в Галилее, где он жил со своей семьей. |
Japanese carmakers do not use a Vehicle Identification Number as is common overseas. |
Японские автопроизводители не используют идентификационный номер автомобиля, как это принято за рубежом. |
It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
Она начала торговать акциями как публичная компания 1 октября 1970 года и вскоре была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers. |
Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом. |
Based on study results, the research identified some potential gaps in heat safety education. |
По результатам исследования были выявлены некоторые потенциальные пробелы в образовании по вопросам тепловой безопасности. |
Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc. |
Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д. |
The library is publicly accessible as a museum and the books can be consulted by scholars and researchers. |
Библиотека является общедоступным музеем, и с книгами могут ознакомиться ученые и исследователи. |
Nearly 100 fossil species have been identified in the Llewellyn; almost all of them plants. |
Почти 100 ископаемых видов были идентифицированы в Ллевеллине; почти все из них растения. |
A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments. |
В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения. |
The different lion types can be identified from the design of the lion head. |
Различные типы Льва можно определить по дизайну головы льва. |
The pogroms contributed to a revival of the ideas of Isaac Luria, who revered the Kabbalah, and the identification of Sabbatai Zevi as the Messiah. |
Погромы способствовали возрождению идей Исаака Лурии, почитавшего Каббалу, и отождествлению Саббатая Цеви с Мессией. |
Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels. |
Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов. |
Tynwald may well have been the place where the Islesmen publicly inaugurated their kings, proclaimed new laws, and resolved disputes. |
Тинвальд вполне мог быть местом, где островитяне публично провозглашали своих королей, провозглашали новые законы и разрешали споры. |
McCartney's bitterness over this episode contributed to him publicly announcing his departure from the Beatles. |
Горечь Маккартни по поводу этого эпизода способствовала тому, что он публично объявил о своем уходе из The Beatles. |
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual. |
Начиная с 1980-х годов научные достижения позволили использовать ДНК в качестве материала для идентификации личности. |
Additionally, UR wanted to establish a means of identification beyond traditional lines of race and ethnicity. |
Кроме того, УР хотел создать средство идентификации, выходящее за рамки традиционных расовых и этнических различий. |
By the 1960s his reputation was publicly rehabilitated and he began to be hailed as a hero of Soviet science. |
К 1960-м годам его репутация была публично восстановлена, и он стал прославляться как герой советской науки. |
Blood in urine is a usual feature of Alport syndrome from early infancy, identifiable on urine dipsticks. |
Кровь в моче-это обычный признак синдрома Альпорта с раннего детства, определяемый по моче палочками. |
The body parts would be at the disposal of the Sovereign, and generally they would be gibbeted or publicly displayed as a warning. |
Большинство американских редакторов были изгнаны и оставлены счастливо неамериканцам, и навсегда под бдительным оком Марскелла. |
The body of an Israel soldier in full uniform with identification tag was found in the village of Idna after the attack. |
После нападения в деревне Идна было обнаружено тело израильского солдата в полной форме с опознавательным знаком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publicly identified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publicly identified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publicly, identified , а также произношение и транскрипцию к «publicly identified». Также, к фразе «publicly identified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.