Published in print - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has already been published - уже опубликованы
the magazine will be published - журнал будет опубликован
published by editorial - опубликованные редакционные
newspaper published - газета
ever published - когда-либо опубликованных
is expected to be published - как ожидается, будут опубликованы
report will be published - Доклад будет опубликован
published on the web - опубликованные в Интернете
soon to be published - скоро будет опубликован
was published for - был опубликован
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
abundant in - обильно в
gain a place in - получить место в
in advance - заранее
loss in yarn - угар
in perpetuity - навечно
wade in - входить в
take in wood - брать в лес
in the background - на заднем фоне
get/put in the family way - получить / положить в семейный образ
in good keep - в хорошем состоянии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: печатать, напечатать, отпечатать, отпечатывать, запечатлевать, отпечатываться, набивать, писать печатными буквами
noun: печать, отпечаток, шрифт, оттиск, печатание, гравюра, след, эстамп, печатное издание, ситец
adjective: печатный, ситцевый
dotted print - оттиск с формы, изготовленной точечным способом
furnishing print - декоративная печать
print evenness - равномерная оптическая плотность оттиска
in large print - крупным шрифтом
print according - печать в соответствии
print takes place - печать происходит
including print - включая печать
local print - местная печать
camouflage print - камуфляж печати
print and sign - распечатать и подписать
Синонимы к print: type size, printing, characters, lettering, letters, typeface, type, font, fingerprint, impression
Антонимы к print: stamp, imprint
Значение print: the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication, especially with reference to its size, form, or style.
This edition, too, has never been published in print form and may be difficult to find. |
В греческих источниках не упоминается ни о каких других науках современной Индии. |
Other print publishers include Dell, Corgi, Vintage, Knopf, Black Swan, Grasset & Fasquelle, and Wahlström & Widstrand. |
Другие печатные издательства включают Dell, Corgi, Vintage, Knopf, Black Swan, Grasset & Fasquelle и Wahlström & Widstrand. |
It was first published in 1991 by Jonathan Cape and republished in 1992 by Red Fox and then again in 2001 by Puffin Books where it is still in print. |
Он был впервые опубликован в 1991 году Джонатаном кейпом и переиздан в 1992 году Red Fox, а затем снова в 2001 году Puffin Books, где он все еще находится в печати. |
To a certain extent, music publishers also paid composers for rights to print music, but this was not royalty as is generally understood today. |
В определенной степени музыкальные издательства также платили композиторам за право печатать музыку, но это не было роялти, как принято считать сегодня. |
The La Plume edition was planned to include his woodcuts, but he withheld permission to print them on smooth paper as the publishers wished. |
В издание Ла плюм планировалось включить его гравюры на дереве, но он не разрешил печатать их на гладкой бумаге, как того хотели издатели. |
The letter was not published in Hegel's time, but the expression was attributed to Hegel anecdotally, appearing in print from 1859. |
Это письмо не было опубликовано во времена Гегеля, но выражение было приписано Гегелю анекдотически, появившись в печати с 1859 года. |
Her six full-length novels have rarely been out of print, although they were published anonymously and brought her moderate success and little fame during her lifetime. |
Ее шесть полнометражных романов редко выходили из печати, хотя они были опубликованы анонимно и принесли ей умеренный успех и небольшую известность при жизни. |
The first production of her pen to appear in print was a poem published during the year 1855, in the Northwestern Christian Advocate. |
Первым произведением ее пера, появившимся в печати, было стихотворение, опубликованное в 1855 году в Северо-западном христианском адвокате. |
In 1964, Pathway Publishers was founded by two Amish farmers to print more material about the Amish and Anabaptists in general. |
В 1964 году два амишских фермера основали издательство Pathway Publishers, чтобы напечатать больше материалов об амишах и Анабаптистах в целом. |
Numerous Jewish midrashim previously preserved in manuscript form have been published in print, including those denominated as smaller or minor midrashim. |
Многочисленные еврейские мидраши, ранее сохраненные в виде рукописей, были опубликованы в печати, в том числе те, которые обозначены как меньшие или меньшие мидраши. |
I'm not a famous author by any means, but I do have over 20,000 books in print through mainstream publishers. |
Я ни в коем случае не знаменитый автор, но у меня есть более 20 000 книг, напечатанных через обычные издательства. |
The canvases were produced in 1732–34, then engraved in 1734 and published in print form in 1735. |
Полотна были изготовлены в 1732-34 годах, затем выгравированы в 1734 году и изданы в печатном виде в 1735 году. |
Demand was such when it was first published that it had to be reprinted monthly, and it has never been out of print. |
Спрос был таков, когда она была впервые опубликована, что ее приходилось перепечатывать ежемесячно, и она никогда не выходила из печати. |
The Algebraist is a science fiction novel by Scottish writer Iain M. Banks, published in print in 2004. |
Алгебраист - научно-фантастический роман шотландского писателя Иэна М. Бэнкса, опубликованный в печати в 2004 году. |
On 21 March 1815 The Pig Faced Lady of Manchester Square and the Spanish Mule of Madrid, a coloured print by George Cruikshank, was published. |
21 марта 1815 года была опубликована цветная гравюра Джорджа Кройкшанка Свинорылая Дама с Манчестер-сквер и испанский мул из Мадрида. |
Now the publishers print Christmas cards with native Australian animals and landscape scenes of the Australian bush. |
Издатели печатают рождественские открытки с изображением австралийских животных и пейзажей с растительностью Австралии. |
Today, many textbooks are published in both print format and digital formats. |
Сегодня многие учебники издаются как в печатном, так и в цифровом формате. |
Laszlo published the foulest lies in the Prague newspapers until the day we marched in. And even after that, he continued to print scandal sheets in his cellar. |
Виктор Ласло печатал грязную ложь в Пражских газетах, пока мы туда... не вошли и после этого он продолжал печатать... скандальные листовки в подвале. |
The first volume of the edition saw print in 1975, and the 50th and final volume was published only in 2004, many years after Allen's death. |
Первый том издания увидел свет в 1975 году, а 50-й и последний том был опубликован только в 2004 году, через много лет после смерти Аллена. |
All titles in the Cairo Jim chronicles are now e-published by 9 Diamonds Press, and new print editions of the backlist are forthcoming, starting in 2019. |
Все названия в Cairo Jim chronicles теперь публикуются по электронной почте издательством 9 Diamonds Press, а новые печатные издания бэклиста выходят в свет, начиная с 2019 года. |
Wired is a monthly American magazine, published in print and online editions, that focuses on how emerging technologies affect culture, the economy, and politics. |
Wired-ежемесячный американский журнал, публикуемый в печатных и онлайновых изданиях, который фокусируется на том, как новые технологии влияют на культуру, экономику и политику. |
In print the antiquated concept of scarless healing was brought up the early 20th century and appeared in a paper published in the London Lancet. |
В печати устаревшая концепция лечения без шрамов была поднята в начале 20-го века и появилась в статье, опубликованной в лондонском журнале Lancet. |
Purdue University Press publishes print and ebook monograph series in a range of subject areas from literary and cultural studies to the study of the human-animal bond. |
Издательство Purdue University Press публикует серии печатных и электронных монографий в различных предметных областях - от литературоведения и культурологии до изучения связи человека и животных. |
In addition to case law, there are numerous notable examples of authors and publishers refusing to print work out of fear of libel suits. |
В дополнение к прецедентному праву существует множество примечательных примеров, когда авторы и издатели отказывались печатать свои работы из-за боязни исков о клевете. |
It is a significant component of an entry that an article published online has been withheld from print publication. |
Существенной составляющей записи является то, что статья, опубликованная в Интернете, не была опубликована в печати. |
An article is a written work published in a print or electronic medium. |
Статья - это письменное произведение, опубликованное на печатном или электронном носителе. |
But soon the city administration fined the publisher of the newspaper, after which no other publisher wanted to print the newspaper. |
Но вскоре администрация города оштрафовала издателя газеты, после чего ни один другой издатель не захотел печатать газету. |
For self-published books, this is often a more economical option than conducting a print run of hundreds or thousands of books. |
Для самоиздающихся книг это зачастую более экономичный вариант, чем проведение тиража из сотен или тысяч книг. |
Kwela sheet music is rarely published, and many of the recordings of founding kwela artists are out of print. |
Ноты квела редко публикуются, и многие записи основателей квела-артистов уже вышли из печати. |
Out of print and nearly forgotten for years, ebook editions of the Lanny Budd series were published in 2016. |
Вышедшие из печати и почти забытые в течение многих лет электронные издания серии Lanny Budd были опубликованы в 2016 году. |
Many of the big print publishers have also released digital only magazines and websites where web manga get published alongside their serialized magazines. |
Многие крупные печатные издательства также выпустили цифровые журналы и веб-сайты, где веб-манга публикуется наряду с их серийными журналами. |
Although the piece is well-known today, it was not published in Mozart's lifetime and first appeared in print in 1805. |
Хотя эта пьеса хорошо известна сегодня, она не была опубликована при жизни Моцарта и впервые появилась в печати в 1805 году. |
The book was first published in 1555 and has rarely been out of print since his death. |
Книга была впервые опубликована в 1555 году и редко выходила из печати после его смерти. |
Most were self published, and appeared as stapled, photocopied pamphlets, in print runs of 800-1,200 copies. |
Большинство из них были опубликованы самостоятельно и появились в виде скрепленных, ксерокопированных брошюр тиражом 800-1200 экземпляров. |
Assimil took this out of print at the end of 2007 and published another Latin method which focused on the classical idiom only. |
Assimil снял это с печати в конце 2007 года и опубликовал другой латинский метод, который сосредоточился только на классической идиоме. |
The Frederick Harris Music Co. Limited, is the oldest and largest print-music publisher in Canada. |
The Frederick Harris Music Co. Limited-старейшее и крупнейшее издательство печатной музыки в Канаде. |
It was intended for mass print, and published by Random House. |
Она предназначалась для массовой печати и была издана издательством Рэндом Хаус. |
Publishers, however, remained distant, with Anton Diabelli hesitantly agreeing to print some of his works on commission. |
Издатели, однако, оставались на расстоянии, и Антон Диабелли нерешительно согласился напечатать некоторые из его работ на заказ. |
It is not clear whether the decision to print more copies than usual of Austen's novels was driven by the publishers or the author. |
Неясно, было ли решение напечатать больше экземпляров романов Остина, чем обычно, продиктовано издателями или автором. |
It's an electronically published ahead of print issue, so it's not at pubmed, yet. |
Это электронный выпуск, опубликованный перед печатью, так что он еще не в pubmed. |
Stranger In a Strange Land was originally published in a shorter form, but both the long and short versions are now simultaneously available in print. |
Книга чужой в чужой стране первоначально была издана в сокращенном варианте, но теперь в печати одновременно доступны и длинные, и короткие версии. |
Today, it is published electronically as well as in print. |
Сегодня она издается как в электронном, так и в печатном виде. |
She has published steadily since her work first appeared in print in the mid-1970s. |
Она постоянно публиковалась с тех пор, как ее работа впервые появилась в печати в середине 1970-х годов. |
Further, the concept of a publisher didn't really take hold until the business of publishing was spun out of the print shop. |
Кроме того, концепция издателя по-настоящему не утвердилась до тех пор, пока издательский бизнес не был вытеснен из типографии. |
It looks like the article was originally published in print form... |
Похоже, что статья изначально была опубликована в печатном виде... |
In 1990, Xerox released the DocuTech Production Publisher Model 135, ushering in print-on-demand. |
В 1990 году компания Xerox выпустила издательство DocuTech Production Publisher Model 135, начав печатать по требованию. |
A wood-carving print of Jikji published in Chwiamsa Temple contains the complete two volumes. |
Гравюра Дзикджи с резьбой по дереву, опубликованная в храме Чвиамса, содержит полные два тома. |
Today, in digitized world, the availability of online content outnumbers the information published in books, journals or in any print form. |
Сегодня, в цифровом мире, доступность онлайн-контента превышает количество информации, опубликованной в книгах, журналах или в любой печатной форме. |
His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems. |
Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи. |
The book was first published in 1971 and has been in print in various editions ever since. |
Книга была впервые опубликована в 1971 году и с тех пор печатается в различных изданиях. |
Now the truth is, when we published this quiz, the census data that it's based on was already a few years old. |
Когда мы опубликовали этот тест, данным переписи, на которых он основан, было уже несколько лет. |
There is now an energy efficiency law; the recommendations published in a study last year have already been implemented with respect to heat supply and DH. |
На настоящий момент действует закон об энергетической эффективности; рекомендации, опубликованные в исследовании в прошлом году, были уже реализованы применительно к выработке тепла и централизованному теплоснабжению. |
Photographers began employing artists to retouch photographs by altering the negative before making the print to hide facial defects revealed by the new format. |
Фотографы начали использовать художников для ретуши фотографий, изменяя негатив перед тем, как сделать печать, чтобы скрыть дефекты лица, выявленные новым форматом. |
In 1900 he published in Russian a Critique of Marx's theory of value. |
В 1900 году он опубликовал на русском языке критику теории стоимости Маркса. |
Srinivasan has published over 130 scientific papers and holds at least 22 US patents. |
Шринивасан опубликовал более 130 научных работ и имеет по меньшей мере 22 патента США. |
It was published in the journal Herderblätter. |
Она была опубликована в журнале Herderblätter. |
The print catalog is no longer available, but a website has taken its place. |
Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт. |
The low dot was increasingly but irregularly used to mark full stops after the 9th century and was fully adapted after the advent of print. |
Низкая точка все чаще, но нерегулярно использовалась для обозначения полных остановок после 9-го века и была полностью адаптирована после появления печати. |
Advertising in print publications is illegal, but a very developed Internet advertising medium exists. |
Реклама в печатных изданиях незаконна, но существует очень развитый интернет-рекламный носитель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published in print».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published in print» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, in, print , а также произношение и транскрипцию к «published in print». Также, к фразе «published in print» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
