Push north - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка
verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться
start push - стартовый разгон
push button frame - станина аппарата централизации с кнопочным управлением
push pull amp - двухтактный усилитель
push-pull video-frequency modulation - двухтактная модуляция видеосигналов
push connection - толчок соединение
push straight - толкать прямо
aggressively push - агрессивно толкать
push-fit lid - раструбным крышка
push you down - толкать вас вниз
behind the push - за толчок
Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught
Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid
Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.
noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города
adverb: на север, к северу, в северном направлении
adjective: северный, обращенный к северу
verb: двигаться на север
north africa - Северная Африка
throughout north america - в Северной Америке
between north and south - между севером и югом
in the north of - на севере
north tower - Северная башня
in the north caucasus - на Северном Кавказе
north of the river - к северу от реки
just north of - только к северу от
within north america - в Северной Америке
north west province - на северо-западе провинции
Синонимы к north: Arctic, polar, northerly, boreal, northern, northward, northwards, compass north, magnetic north, union
Антонимы к north: south, in the south
Значение north: lying toward, near, or facing the north.
Our aerial reconnaissance shows the Nazis have anticipated the next phase in the Allied offensive, the push into Europe from North Africa. |
По данным нашей воздушной разведки, фашисты предугадали следующий этап наступления союзников - прорыв в Европу из Северной Африки. |
Nauendorf's 5,815 men went north, and Petrasch's 5,564 troops continued their push to the west. |
5 815 человек науэндорфа двинулись на север, а 5 564 человека Петраша продолжили наступление на Запад. |
We'll push north into the Catskills. |
Пойдем на север, в сторону гор Катскилл. |
Once we're over the river, we're going to detach from the R.C.T., push north and flank or destroy anyone who tries to stop us. |
Как только перейдём реку, уходим с асфальтовой дороги, двигаемся на северный фланг и уничтожаем любого, кто пытается нас остановить. |
To push on with construction of the railway north as fast as possible, Cecil Rhodes insisted that the Livingstone to Kalomo line be laid before the bridge was finished. |
Чтобы ускорить строительство железной дороги на север, Сесил Родс настоял на том, чтобы линия Ливингстон-Каломо была проложена до завершения строительства моста. |
It cited the existence of the former Security and Prosperity Partnership as evidence of a push towards a North American Union. |
Она указала на существование бывшего партнерства в области безопасности и процветания как на свидетельство стремления к созданию североамериканского Союза. |
The BEF and Franchet d’Esperey’s Fifth Army were to push north from the Marne. |
Беф и пятая армия Франше д'Эспере должны были отойти на север от Марны. |
On 16 July, Iran tried again further north and managed to push the Iraqis back. |
16 июля Иран предпринял еще одну попытку продвинуться дальше на север и сумел отбросить иракцев назад. |
On 16 July, Iran tried again further north and managed to push the Iraqis back. |
16 июля Иран предпринял еще одну попытку продвинуться дальше на север и сумел отбросить иракцев назад. |
Северная сторона, мы будем выдавливать их на вас. |
|
It makes sense for Russia to make this hard-power push in the north now. |
С точки зрения России, подобный грубый напор вполне оправдан. |
We'll push back the Soviet armies in the north and east with a ruthless mighty attack. |
На севере и на востоке мы обратим советские войска в бегство могучим и неослабным натиском! |
As spring progresses, the jet stream starts to push storm systems farther to the north, and southern Minnesota becomes more prone to severe thunderstorms and tornadoes. |
По мере того как весна прогрессирует, реактивный поток начинает толкать штормовые системы дальше на север, и Южная Миннесота становится более подверженной сильным грозам и торнадо. |
Итак, какую цену я услышу за участок 21 в северной долине? |
|
The chill wind still blew out of the north, but there was no rain. |
С севера все еще дул холодный ветер, но дождя не было. |
This is the hot, dry outback north of Broken Hill in New South Wales. |
Мы пролетаем над засушливыми землями Австралийского штата Новый Южный Уэльс. |
We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night. |
Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью. |
Here you can experience midnight sun, northern lights and the North Cape. |
Именно в Нурланде расположены всемирно известные Лофотенские острова. |
All he needs is a push, and I'll have the men in lab coats waiting to catch him when he falls. |
Всё, что ему нужно, это толчок, а у меня есть ребята в халатах, готовые подхватить его, когда он сорвется. |
The push is backed by the Russian air force, which has deployed attack helicopters in Syria to assist fighters on the ground even after pulling out part of its warplanes in March. |
Хотя часть российских сил и средств в марте была выведена из Сирии, авиация поддержала наступление, задействовав ударные вертолеты, чтобы помочь сухопутным войскам. |
As matters stand, the risk of a military confrontation with either North Korea or Iran cannot be discounted. |
По мнению экспертов, нельзя сбрасывать со счетов риск военной конфронтации с Северной Кореей или Ираном. |
Unless the two big players agree on a joint solution to push for, there will be too much uncertainty for local players and too many reasons to keep fighting. |
Если эти две стороны не выработают общую концепцию политического урегулирования конфликта, местные игроки будут находиться в состоянии неопределенности, и у них будет достаточно много причин для того, чтобы продолжить сражаться. |
Now is the time for Washington to make a major diplomatic push into this long-neglected region. |
Теперь для Вашингтона пришло время совершить крупное дипломатическое наступление в этом давно заброшенном регионе. |
In the next month, he will be the Team Leader for the joint officer team of the North and South, and compete against the officers from 16 countries attending the third WOC. |
Следующий месяц и сразится против команд из 16 стран в третьих соревнованиях МВЧ. |
You got to come over and push down on my pelvis. |
Ты можешь подойти и придержать меня за талию? |
Only a punk or a poseur would risk getting collared for half a hun' of dead merch they can't push. |
Только позёр или панк станет рисковать свободой ради дешевого хлама, который нельзя сбыть. |
Buying more push-up bras? Brushing up on her Aussie accent? |
Покупает еще один лифчик пуш-ап, оттачивает свой австралийский акцент? |
She had, as the English would say, the Nonconformist temperament. In the United States of North America we call it the New England conscience. |
В Англии такой тип поведения называют неортодоксальным, а у нас в Соединенных Штатах Америки по-другому - папским. |
You turned a blind eye to your client state North Korea's reckless satellite launches, which precipitated said event. |
Вы закрыли глаза на безрассудный запуск спутника Северной Кореей, зависящим от вас государством. |
Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру. |
|
Unobstructed access on the north. |
Свободный доступ с севера. |
I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer. |
Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей. |
я думал на север двинуть. |
|
Not even to push the nomination to a second ballot. |
Даже для того, чтобы пройти во второй тур выборов. |
How could he know we're exploring a major push in that field? |
Как им удалось выяснить, что мы работаем в этом направлении? |
Brown is not handcuffed now, and Byron watches them reach the cabin and sees the deputy push Brown forward and into the door. |
Браун сейчас без наручников, и Байрон видит, как они подходят к двери, и помощник вталкивает Брауна в дом. |
The next morning, Stewie and Brian set out on foot for the North Pole. |
На следующие утро Стьюи и Брайан вновь отправились на Северный полюс. |
She lived way up north, but she traveled down without fail just for the meetings. |
Она жила далеко на севере города, но всегда приезжала без опозданий. |
They never come this far north. |
Они не заходят так далеко на север. |
Although this will take up everyone's time, but the bigger the wheel, having more people to push it... makes it less hard. |
Конечно, это займет какое-то время, но чем больше людей будет этим заниматься, тем легче. |
One army or two, the Kings in the North threw back hosts 10 times as large. |
Одна армия или две, Северные Короли откидывала гостей в 10 раз больше этого |
I want extra patrols dispatched to the west and the north of the citadel. |
Нужны дополнительные патрули к западу и северу от цитадели. |
Так вы что, в своем роде волшебный хирург с севера? |
|
They're stopped at a rest area on I-95 North. |
Они остановились на площадке для отдыха на I-95 Север. |
I simply felt I couldn't be the one to give her the final push. |
Я не считал себя вправе нанести ей последний удар. |
Half mile south of the southern boundary that separates North and South Vietnam. |
Полмили к югу от границы между Северным и Южным Вьетнамом. |
It ain't fair to judge me and push me away - 'cause of something I thought. |
Несправедливо обвинять меня и отталкивать только из-за моих мыслей. |
Она знает, что это лишь еще больше привяжет его к клубу. |
|
You've gotta go up north. |
Тебе нужно ехать на север. |
And yet, yo see, North and South has both met and made kind o' friends in this big smoky place.' |
Так что получается, что Север и Юг встретились и вроде бы даже стали добрыми друзьями в этом большом и дымном городе. |
By then I was already posted in the North-east ..and I would only come home during holidays. |
Но к тому времени меня определили на северо-восток, и я бывал дома только во время отпуска. |
In 2009 and 2011, the Freedom of the Press Index rated Libya the most-censored state in the Middle East and North Africa. |
В 2009 и 2011 годах индекс свободы прессы оценивал Ливию как наиболее цензурируемое государство на Ближнем Востоке и в Северной Африке. |
He further spent 195 days in France, 99 in North Africa and 44 days in England. |
Далее он провел 195 дней во Франции, 99 дней в Северной Африке и 44 дня в Англии. |
This was effective in engines that were used for pumping water, but the double action of the piston meant that it could push as well as pull. |
Это было эффективно в двигателях, которые использовались для перекачки воды, но двойное действие поршня означало, что он мог как толкать, так и тянуть. |
Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression. |
Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка. |
Above ground Celanawe and Leiam push on home in the hopes of returning with the supplies in time to save both Rand and Lockhaven itself. |
Над землей Селано и Лейам спешат домой в надежде вернуться с припасами вовремя, чтобы спасти и ранда, и сам Локхейвен. |
Joe eventually manages to push Gail back on to the dock and he sets sail. |
Дизайн Кристалла стал мишенью для фальшивомонетчиков, особенно с Дальнего Востока и особенно из Китая. |
Hand controls are used when a person can move their legs to push the pedals. |
Ручное управление используется, когда человек может двигать ногами, чтобы нажать на педали. |
There was a push, supported by governments, for people to move northwards. |
Был дан толчок, поддержанный правительствами, чтобы люди двинулись на север. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «push north».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «push north» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: push, north , а также произношение и транскрипцию к «push north». Также, к фразе «push north» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
