Qualify for entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualify for entry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
право на въезд
Translate

- qualify [verb]

verb: квалифицировать, готовиться, определять, обучаться, получать право, ограничивать, обучать, называть, стать правомочным, делать правомочным

  • qualify for PayPal Pay Later promotions - получать другие предложения системы PayPal "Оплатить позднее"

  • qualify for the offers below - получать право на предложения, указанные ниже

  • would qualify - будет квалифицироваться

  • should qualify - следует квалифицировать

  • does not qualify for - не отвечает требованиям для

  • they do not qualify - они не имеют права

  • will not qualify for - не будет претендовать на

  • qualify for the warranty - претендовать на гарантии

  • do i qualify for - ли я претендовать на

  • who qualify for - которые имеют право на

  • Синонимы к qualify: be eligible for, meet the requirements for, be permitted, be entitled to, be considered, be designated, be eligible, count, pass, succeed

    Антонимы к qualify: allow, be lenient, be unprepositionared, disqualify, fail, become unfit, be unsuited

    Значение qualify: be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • warranted for - гарантия

  • for installing - для установки

  • for securing - для обеспечения

  • for officials - для должностных лиц

  • for cats - для кошек

  • qualifies for - квалифицируется для

  • summoned for - вызвали на

  • cancelled for - отменен

  • for kindergarten - для детского сада

  • for women than for - для женщин, чем для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- entry [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

adjective: входной, въездной

  • latest entry - последнее вычисленное значение

  • double entry - двойная запись

  • interrupt entry/exit mistake - ошибка входа в программу прерывания или выхода из нее

  • entry for call - вход для вызова

  • entry into territory - вход на территорию

  • entry terms - условия входа

  • entry speed - скорость на входе

  • programme entry - запись программы

  • license entry - запись лицензии

  • select an entry - выберите запись

  • Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account

    Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving

    Значение entry: an act of going or coming in.



14 if you qualify for multiple entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14, если ты удостоишься многократной визы.

The standard to qualify automatically for entry was 5.71 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт для автоматической подачи заявки на участие в конкурсе составлял 5,71 м.

A player who is no longer considered to be entry-level, but does not qualify as an unrestricted free agent, becomes a restricted free agent when his contract expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок, который больше не считается игроком начального уровня, но не может считаться неограниченно свободным агентом, становится ограниченным свободным агентом по истечении срока его контракта.

She placed 24th and did not qualify for the team, but participated as a wild-card entry in the Sydney International Golden Arrow competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла 24-е место и не прошла квалификацию в команду, но участвовала в качестве wild-card в Международном конкурсе Золотая стрела в Сиднее.

Nevertheless, Mikklesen and Einarsen qualify the idea that workplace harassment directly leads to PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Микклесен и Эйнарсен квалифицируют идею о том, что домогательства на рабочем месте непосредственно приводят к ПТСР.

Sometimes when you travel, you end up finding long-lost family - not those with whom you share genes, but a shared entry in the book of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по миру, вы можете обрести давно потерянную семью — не тех, с кем вы разделяете общие гены, а тех, с кем у вас общая судьба.

However, construction materials were still not allowed free entry and were approved only for international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в отчетный период ввоз строительных материалов все еще был ограничен и допускался только в рамках международных проектов.

Neither are updated copies of the travel ban list regularly distributed to all points of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные списки запрета на поездки нерегулярно рассылаются во все контрольно-пропускные пункты.

And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability - then that person could either enter or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен был быть выслушан, испытан и потом - на основании музыкальных способностей - потом человек мог поступить или нет.

the carrier may qualify any statement of the weight of goods or the weight of a container and its contents with an explicit statement that the carrier has not weighed the container if

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перевозчик может сделать оговорку в отношении любого заявления о весе груза или весе контейнера и его содержимом с прямым указанием на то, что перевозчик не взвешивал контейнер, если

We made our entry into the great central plaza early in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступили на большую городскую площадь около полудня.

I mean, look at his original entry paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на его эссе для поступления на работу.

We initially thought that exit wound was an entry wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу мы приняли выходное отверстие за входное.

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре.

Jenna Miller's going for her third attempt at 4.85 to qualify for Team USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженна Миллер идет на 3 попытку, на 4.85, чтобы попасть в сборную США.

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

Well, we don't have any entry clearances, we have no idea where Henry and Kate are, or if they've even made it this far...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас нет разрешения, мы не знаем где Генри и Кейт, или, добрались ли они до сюда...

And when we were done, my... entry was smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы все сделали, мой холл дымился.

But how does that qualify him to be Mayor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве всё это даёт ему право быть мэром?

They aren't even in the same key much the less using the same notes, furthermore I think that 'it has been reported' does not qualify is a valid citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже не в том же ключе, тем более не используют одни и те же заметки, кроме того, я думаю, что это было сообщено не квалифицируется как допустимая цитата.

The 2016 Ravens improved on their 5–11 record from 2015, finishing 8–8, but failed to qualify the playoffs for the second straight year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вороны 2016 года улучшили свой рекорд 5-11 С 2015 года, финишировав 8-8, но не смогли квалифицироваться в плей-офф второй год подряд.

As I co-authored a book on this artist, I corrected a few factual errors to the then version and was content that the revised entry was sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был соавтором книги об этом художнике, я исправил несколько фактических ошибок в тогдашней версии и был доволен тем, что исправленная запись была здравой.

Admission or entry into a Veterinary Specialty residency program is quite competitive in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием или поступление на ветеринарную специальность по программе резидентуры вполне конкурентоспособны в Соединенных Штатах и Канаде.

Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну.

Underground was selected as the Serbian entry for the Best Foreign Language Film at the 68th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграунд был выбран сербом в номинации Лучший фильм на иностранном языке на 68-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

If you would like to participate in the discussion, you are invited to add your comments at the category's entry on the categories for discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите принять участие в обсуждении, вам предлагается добавить свои комментарии в разделе Категории на странице категории для обсуждения.

He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем.

This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связанное соглашение предоставляет арендаторам торговые помещения по цене ниже рыночной арендной платы, обеспечивая людям дешевый вход в самозанятость.

If you do not want to be on the list, either remove your name or just disregard this message and your entry will be removed within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите быть в списке, удалите свое имя или просто проигнорируйте это сообщение, и ваша запись будет удалена в течение 48 часов.

Each participating country, except the host country and the Big 5, is required to qualify from one of two semi-finals to compete for the grand final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна-участница, за исключением принимающей страны и Большой пятерки, должна пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за Гран-финал.

In a diary entry of 22 March 1921, she described why she felt so connected to Talland House, looking back to a summer day in August 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневниковой записи от 22 марта 1921 года она описала, почему чувствует себя так тесно связанной с Талланд-Хаусом, вспоминая летний августовский день 1890 года.

Prior to World War I, passports and visas were not necessary to enter the United States at a designated port of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Первой мировой войны паспорта и визы не были необходимы для въезда в Соединенные Штаты в определенном порту въезда.

Hence I have, at the date of this entry, made my edits to the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на дату этой записи я внес свои правки в раздел.

Under alternative terms we have the entry for Anglo-Celtic Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с альтернативными условиями у нас есть вход для англо-кельтских островов.

The self-employed do not qualify, and neither do those with other sources of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самозанятые не имеют на это права, как и те, кто имеет другие источники дохода.

Entry into the host cell is achieved by attachment to host receptors, which mediates endocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в клетку хозяина достигается прикреплением к рецепторам хозяина, что опосредует эндоцитоз.

On 27 September 2018, the U.S. Air Force officially selected the Boeing T-X entry as its new advanced jet trainer to replace the T-38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2018 года ВВС США официально выбрали Boeing T-X entry в качестве своего нового усовершенствованного реактивного тренажера для замены T-38.

Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу.

Once an entry is posted, it can be recommended and shared by other people, in a similar manner to Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как запись опубликована, она может быть рекомендована и разделена другими людьми, аналогично Твиттеру.

The table suggests 5D was positioned as entry-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица показывает, что 5D был позиционирован как начальный уровень.

This wiki entry would seem to assert otherwise in some places, and then contradict itself in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись Вики, казалось бы, утверждает обратное в некоторых местах, а затем противоречит себе в других.

In both of these examples, an economically powerful firm uses the RPM agreement to exclude or raise entry barriers for its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих примерах экономически мощная фирма использует соглашение о РПМ для исключения или повышения барьеров входа для своей конкуренции.

Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла.

In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита.

In the double-entry accounting system, at least two accounting entries are required to record each financial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе учета с двойной записью для регистрации каждой финансовой операции требуется по меньшей мере две бухгалтерские операции.

It would be nice to integrate these into the entry, but the issues are massively complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо включить их в запись, но эти вопросы чрезвычайно сложны.

Where does the pod door go during emergency entry into the Discovery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ведет дверь капсулы во время аварийного входа в Дискавери?

So it is possible for the seventh, eighth and even the ninth-placed club to qualify for Copa Libertadores first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, клуб, занявший седьмое, восьмое и даже девятое места, может претендовать на первый раунд Кубка Либертадорес.

To qualify for membership players have to have made at least one first-team competitive appearance for the club or been a manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя от нескольких секунд до нескольких минут, в зависимости от скорости корабля и расстояния варпа, корабль прибудет в выбранное место назначения.

Nationals who are not from visa exempted countries are required to apply for a Chinese visa prior to entry into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, которые не являются гражданами стран, освобожденных от визового режима, должны подать заявление на получение китайской визы до въезда в Китай.

When the train arrived, the rope screen ascended to allow entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд прибыл, веревочный экран поднялся, чтобы позволить войти.

The info-box entry was never my idea in the first place but was, if I remember correctly, added to placate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в информационном ящике никогда не была моей идеей в первую очередь, но была, если я правильно помню, добавлена, чтобы успокоить вас.

I think each entry should offer a brief summary and context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что каждая запись должна содержать краткое резюме и контекст.

The building has a rear entry into the rear wing that has become the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет задний вход в заднее крыло, которое стало главным входом.

The entry currently states, “Cases in Indiana and Kansas remain unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время запись гласит “ дела в Индиане и Канзасе остаются нераскрытыми.

I have created a draft entry for PurePlay and would like feedback before posting it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал черновик записи для PurePlay и хотел бы получить обратную связь, прежде чем публиковать ее. .

Iran failed to qualify for the 2010 World Cup after ranking 4th overall in its group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран не смог квалифицироваться на чемпионат мира 2010 года, заняв 4-е место в общей группе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualify for entry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualify for entry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualify, for, entry , а также произношение и транскрипцию к «qualify for entry». Также, к фразе «qualify for entry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information