Quest for victory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quest for victory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стремление к победе
Translate

- quest [noun]

noun: поиски, поиск, дознание, искомый предмет

verb: искать, производить сбор подаяний, производить поиски, разыскивать

  • wizard quest - аттракцион Wizard Quest

  • quest for the holy grail - Поиски святого Грааля

  • on a quest - на поиски

  • in their quest - в поисках

  • solve a quest - решить квест

  • quest carbon - поиски углерода

  • long quest - длинный квест

  • in the quest for peace - в поисках мира

  • a quest for excellence - задания к совершенству

  • their quest to - их стремление к

  • Синонимы к quest: hunt, search, pilgrimage, travels, Holy Grail, crusade, journey, odyssey, expedition, voyage

    Антонимы к quest: retreat, escape, bolt, be in hiding, conceal oneself, give up, predators, abandon, abandon hope, abjure

    Значение quest: a long or arduous search for something.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for heating - для отопления

  • for addional - для addional

  • ingredient for - ингредиент

  • for spouses - для супругов

  • for simplification - для упрощения

  • for automatically - для автоматического

  • for sample - для образца

  • isolation for - изоляция для

  • wonderful for - замечательны для

  • for rubber - для резины

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- victory [noun]

noun: победа

  • friendly victory - победа в товарищеском матче

  • scoring a victory - одерживать победу

  • celebrate victory - праздновать победу

  • a big victory - большая победа

  • sign of a victory - знак победы

  • won a landslide victory - одержал уверенную победу

  • victory in battle - Победа в бою

  • their victory - их победа

  • victory or defeat - Победа или поражение

  • for your victory - для победы

  • Синонимы к victory: superiority, success, trouncing, triumph, landslide, thrashing, favorable result, win, supremacy, conquest

    Антонимы к victory: defeat, destruction, loss, devastation, damage, beat, lose

    Значение victory: an act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition.



Parsons boasted that Victory Mansions alone would display four hundred metres of bunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парсонс хвастал, что дом Победа один вывесит четыреста погонных метров флагов и транспарантов.

Doing so is the quickest route to victory in any conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый быстрый путь к победе в любом конфликте.

I brought some bubbly to celebrate your victory today, and Bob brought a wide variety of opiates and stimulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес вам пузырьков, чтобы отметить вашу победу сегодня, а у Боба с собой широкий выбор наркотиков и стимуляторов.

At last, he felt, he had the love of a woman who could truly support him in his quest for power, fame, prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то он обрел то, о чем мечтал: любовь женщины, которая поистине будет ему опорой в его борьбе за могущество, славу и прочное положение в свете.

You have a choice: Join us in tasting the sweet nectar of victory or mope around an empty house all week like a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть выбор — присоединиться к нам и испить сладкий напиток победы, или слоняться по пустому дому всю неделю, как ничтожество.

The Crim Con trial turned out to be the most pyrrhic victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд в Крим Коне обернулся пирровой победой.

...metaphorical Grail quest that arguably...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

метафорический Г рааль, поиск которого спорен...

He remains single-minded in his quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он целеустремлённо продолжает поиски.

Hard work, this quest business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная работа, эти поиски.

The same morning I went to see-or, rather, to look for-Mr. Astley, but was unsuccessful in my quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поутру в этот же день я ходил к мистеру Астлею или, лучше сказать, все утро отыскивал мистера Астлея, но никак не мог отыскать его.

Our insatiable quest for information is the making of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы есть порождение нашей же ненасытной тяги к информации.

Your Honor, you will hear testimony from the victims who were beaten and bludgeoned in their quest for freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, вы услышите показания жертв, переживших жестокие избиения за то, что стремились к свободе.

Your life's quest will come to a successful end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело всей твоей жизни завершится успехом.

He had an idea that even when beaten he could steal a little victory by laughing at defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была на этот счет своя теория; даже проиграв бой, можно изловчиться и одержать скромную победу, посмеявшись над собственным поражением.

Yet some affirm that this quest is doomed to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие утверждают, что все попытки заранее обречены на провал.

Now it was clear to me that our lady of to-day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне ясно, что для нашей леди в доме нет ничего дороже того, что мы ищем.

He'd been alone at the bar knocking back drinks when this Astro Quest girl comes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел за стойкой, выпивал... А потом подошла квесторша.

For me to sit still... while he warned me that your commitment to the greatest possible victory in this war of ours... would consume her and eventually lead to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я выслушал, его идеи о том, что твоё стремление одержать величайшую из побед в этой войне, поглтит её и будет стоить ей жизни.

Both in an eternal quest for the Mother of Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба в вечном стремлении к Матери Зла.

And now you're on this hopeless quest for redemption, battling evil and injustice, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь Вы безнадежно ищите искупления, борясь против зла и несправедливости, так?

And never, it is said, will Balthazar waver from his quest, for mankind will never be safe until Morgana is destroyed by the Prime Merlinean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бальтазар никогда не прекратит свои поиски, поскольку человечество будет в опасности, пока преемник Мерлина не уничтожит Моргану,

Their rebellion grows with every small victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их восстание развивается с каждой маленькой победой.

Once we cross the river, we are midway to victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдя эту реку, мы будем в шаге от победы.

Felons' fans rejoiced in their Denslow Cup victory in downtown Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты Воров с большим размахом отмечали победу своей команды в центре Далласа.

Today is a victory for the citizens of Gotham City!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня знаменательный день для всех жителей Готэм-сити!

The Reds, along with Melbourne Victory, Queensland Roar and Central Coast Mariners, proceeded to the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные вместе с Мельбурн Виктори, Квинсленд Роар и Сентрал Кост Маринерс вышли в финал.

Hannon's ninth album with the Divine Comedy, Victory for the Comic Muse, was released in June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый альбом хэннона с The Divine Comedy, Victory for The Comic Muse, был выпущен в июне 2006 года.

Anti-Japanese racism and Yellow Peril in California had intensified after the Japanese victory over the Russian Empire in the Russo-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антияпонский расизм и желтая опасность в Калифорнии усилились после победы Японии над Российской империей в Русско-Японской войне.

It is clear that Kawiti and Heke made considerable gains from the war, despite the British victory at Ruapekapeka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что Кавити и Хеке добились значительных успехов в войне, несмотря на победу англичан при Руапекапеке.

In 1991, in the wake of coalition victory in the Gulf War, the Queen became the first British monarch to address a joint meeting of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после победы коалиции в войне в Персидском заливе, Королева стала первым британским монархом, выступившим на совместном заседании Конгресса Соединенных Штатов.

It attempts to reflect the margin of victory in each county by coloring each with a shade between true blue and true red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается отразить преимущество победы в каждом графстве, окрашивая каждый из них оттенком между истинным синим и истинным красным.

He had his third 30-point game of the season on February 16, scoring 32 points in a 94–78 victory over NC State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел свою третью 30-очковую игру в сезоне 16 февраля, набрав 32 очка в 94-78 победе над НК Стэйт.

In Piers Anthony's With a Tangled Skein, Niobe accompanies her daughter and granddaughter on a quest to acquire an enchanted paint brush and a harp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пьере Энтони со спутанным мотком Ниоба сопровождает свою дочь и внучку в поисках волшебной кисти для рисования и арфы.

Selby lost his world number one spot to Judd Trump after the latter's victory in the inaugural International Championship in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селби уступил свое первое место в мире Джаду Трампу после победы последнего на Первом международном чемпионате в Китае.

Little of note took place on Lake Huron in 1813, but the American victory on Lake Erie and the recapture of Detroit isolated the British there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что примечательное произошло на озере Гурон в 1813 году, но американская победа на озере Эри и возвращение Детройта изолировали британцев там.

However, British victory at El-Alamein heralded the end of Axis advances in Egypt, and the eventual Axis defeat in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако победа британцев в Эль-Аламейне ознаменовала конец наступательных действий оси в Египте и окончательное поражение оси в Северной Африке.

In British North America, the War of 1812 was seen by Loyalists as a victory, as they had claimed they had successfully defended their country from an American takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британской Северной Америке война 1812 года была воспринята лоялистами как победа, поскольку они утверждали, что успешно защитили свою страну от американского захвата.

In March 2013 it was announced as mentor to Seal's artists for the 2013 Australian season of TV talent quest, The Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года он был объявлен наставником артистов Seal для австралийского сезона 2013 года TV talent quest, The Voice.

John McCain won the state in 2008, but with a smaller margin of victory compared to Bush at 55 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Маккейн победил в штате в 2008 году, но с меньшим отрывом от Буша, набрав 55 процентов голосов.

Glaze has been an advocate for women in science and for the importance of understanding Venus in our quest to better understand Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь была защитником женщин в науке и важности понимания Венеры в нашем стремлении лучше понять Землю.

After his quest was over, Bilbo brought the Ring back to Hobbiton in the Shire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его поиски закончились, Бильбо принес кольцо обратно в Хоббитон в графстве.

Military academies all over the world continue to study Hannibal's exploits, especially his victory at Cannae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные академии по всему миру продолжают изучать подвиги Ганнибала, особенно его победу при Каннах.

Four days later, Hanks scored in the 91st minute to give Sky Blue FC a victory against Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня спустя Хэнкс забил на 91-й минуте, чтобы дать Sky Blue FC победу над Чикаго.

Tmolus at once awarded the victory to Apollo, and all but Midas agreed with the judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тмол сразу же присудил победу Аполлону,и все, кроме Мидаса, согласились с этим решением.

Puzzle Kingdom also shares the same game universe as Puzzle Quest, the fantasy world of Etheria from the Warlords game series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle Kingdom также разделяет ту же игровую вселенную, что и Puzzle Quest, фантастический мир Etheria из серии игр Warlords.

Like the original Puzzle Quest, Galactrix has Bejeweled-style gameplay with a few exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в оригинальном Головоломном квесте, Galactrix имеет украшенный драгоценными камнями игровой процесс с несколькими исключениями.

All of the booty from the Ayyubid victory was accorded to the army, Saladin not keeping anything himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся добыча от победы Айюбидов была отдана армии, а сам Саладин ничего не оставил себе.

ESPN described Centre's victory as one of the biggest upsets in all sports during the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исидор Штраус и его брат Натан Штраус ранее имели лицензию на продажу фарфора и других товаров в магазине Macy's.

It was the first major military victory in the modern era of an Asian power over a European one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая крупная военная победа в современную эпоху азиатской державы над Европейской.

To thy forelock, I bind Victory in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоим чубом я связываю победу в битве.

Any idea why this page suggests a Pyrrhic Greek victory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, почему эта страница предполагает Пиррову победу греков?

Often overlooked by military historians and there are plenty of reasons to see why this was a pyrrhic victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные историки часто упускают это из виду, и есть много причин, чтобы понять, почему это была Пиррова победа.

After L'Estandart's subsequent victory at Sciacca, only Capece resisted, but he also had to surrender in early 1270.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После последующей победы Л'Эстандарта при Шакке сопротивлялся только капец, но и ему пришлось сдаться в начале 1270 года.

Epictetus said remaining abstinent in the face of temptation was a victory for which a man could be proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпиктет говорил, что воздержание перед лицом искушения-это победа, которой человек может гордиться.

However, it is often simply applied as a default explanation for any victory, which is highly problematic as an attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он часто просто применяется в качестве объяснения по умолчанию для любой победы,что весьма проблематично в качестве атрибуции.

The Austrian victory at Aspern-Essling proved that Napoleon could be beaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийская победа при Асперн-Эсслинге доказала, что Наполеона можно победить.

The Barbary Wars resulted on a major victory for the American Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варварские войны привели к крупной победе американского флота.

But I would consider that cost very cheap and victory won at that cost glorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы считал, что это стоило очень дешево, и победа, одержанная этой ценой, была бы великолепной.

The victory of Italian fascism also meant that the Italian left would enter into a new chapter in its development, but this time in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа итальянского фашизма также означала, что итальянские левые вступят в новую главу своего развития, но на этот раз в изгнании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quest for victory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quest for victory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quest, for, victory , а также произношение и транскрипцию к «quest for victory». Также, к фразе «quest for victory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information