Radar transmission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radar transmission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передачи радиолокационной
Translate

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • multi-mode radar - мультирежимный радар

  • antiaircraft fire-control radar - радиолокационная станция управления зенитным огнем

  • interface radar - интерфейс радиолокационная

  • civilian radar - гражданский радар

  • radar pulses - радарные импульсы

  • radar apparatus - радиолокационное устройство

  • on their radar - на радаре

  • radar target tracking - РЛС сопровождения цели

  • incoherent scatter radar - радар некогерентного рассеяния

  • airborne radar sounding - авиарадиолокационное зондирование

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.

- transmission [noun]

noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод



The transmission cuts out a few seconds later, and the Colonel disappears from radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача обрывается через несколько секунд, и полковник исчезает с радара.

CW transmission is generally used for ionospheric modification, while transmission in short pulses frequently repeated is used as a radar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача CW обычно используется для модификации ионосферы, в то время как передача короткими импульсами, часто повторяющимися, используется в качестве радиолокационной системы.

'If no transmissions are received for five seconds on final, 'abandon the radar approach and make straight in, ILS approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не получите последние передачи, отказывайтесь от захода на посадку... по радиолокатору и включайте систему слепой посадки.

Radar transmissions of Pakistani F-16s were picked up repeatedly, but these aircraft stayed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационные передачи пакистанских истребителей F-16 были зафиксированы неоднократно, но эти самолеты держались в стороне.

But there were no radar contacts for six days, and the fleet returned to Truk, arriving on 26 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в течение шести дней не было никаких радиолокационных контактов, и флот вернулся в Трук, прибыв 26 октября.

Many ground-based radars exploit Doppler filter to improve sensitivity to objects having a radial velocity component relative to the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наземные радары используют доплеровский фильтр для повышения чувствительности к объектам, имеющим радиальную составляющую скорости относительно радара.

Research has shown that a satellite can be used to receive terrestrial transmissions with a power of a few milliwatts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что спутник может быть использован для приема наземных передач мощностью в несколько милливатт.

The main radar in Beirut seaport has still not been replaced after it was lost in the conflict in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная радиолокационная станция в Бейрутском морском порту была уничтожена в ходе конфликта в 2006 году и по-прежнему не заменена.

We need a list of all the coke dealers who were on the task force radar for that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен список всех дилеров кокаина, которые были в разработке у оперативников в то время.

Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания.

The past four weeks, I've given you the silent treatment and it hasn't even registered on your radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре недели я с тобой не разговаривал и ты даже этого не заметила.

A reinforcing support has to be welded onto the radar mast outside the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приварить крепежный элемент к мачте радара, вне грузового пространства.

The maximum speed of data transmission supported by this technology, being originally 1 Mbit/s, eventually grew up to 11 Mbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая привлекательность таких хот-спотов выявилась очень быстро, и их стали организовывать в аэропортах, гостиницах, ресторанах.

Today, woven tightly into the very fabric of Arctic life is espionage: Technicians eavesdrop on civilian, government, and military communications, radar signals, and missile tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня шпионаж стал неотъемлемой частью жизни Арктики. Техники прослушивают граждан, правительства, военные коммуникации, отслеживают сигналы радаров и ракетные испытания.

These included the French space agency's optical series satellite (SPOT), the synthetic aperture radar satellites of ESA and the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число этих спутников входили спутник оптической серии (SPOT) Французского космического агентства, спутники, оснащенные радиолокаторами с синтетической апертурой ЕКА и Канадского космического агентства.

For this Mike was ready to talk in many voices with excuses as to why a direct voice transmission would be delayed-and any taped transmission was no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Майк должен был на разные голоса извиняться, дескать, у нас нарушения с прямой связью; что же до сообщений, записанных на пленку, то тут проблем не было.

Mysterious Transmissions is brought to you by the Coronet Hotel Group, your premier destination for luxury hotel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственные Сигналы выходят при поддержке Coronet Hotel Group, ваше идеальное представление об отеле класса люкс...

If you are receiving this transmission, make no attempt to come to its point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приняли этот сигнал, не пытайтесь следовать к месту его источника.

And a plastic missile would be undetectable by radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пластиковую ракету радар не заметит.

We're sneaking in under the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проберёмся под радаром.

Bogey came into our radar net across Bering Sea from Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас контакт на радаре, идёт из Сибири, через Берингово море.

The radar signature was reduced, but it was still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЛ сигнатура была снижена, но всё ещё присутствует.

He has to keep under the radar to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть незаметным, чтобы оставаться в живых.

The Germans knew we had ground radar, not that we had radar on board airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы знали, что у нас был наземный радар, а не то, что у нас был радар на борту самолётов.

Even if it doesn't sink, it'll show up on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если она не затонет, ее засечет радар.

It's completely off the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью отключает радар.

This guy stays under the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень держится вне радаров.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

In addition, I was equipped with tracking radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня словно радар был в голове.

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

Telephone transmission started to use balanced lines to combat this problem and the modern norm for telephone presentation is the balanced twisted pair cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная передача начала использовать сбалансированные линии для борьбы с этой проблемой, и современной нормой для представления телефона является сбалансированный витой кабель.

Radio astronomy and radar systems often use dielectric lenses, commonly called a lens antenna to refract electromagnetic radiation into a collector antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоастрономия и радиолокационные системы часто используют диэлектрические линзы, обычно называемые линзовой антенной для преломления электромагнитного излучения в коллекторную антенну.

Behind each waterway and defensive line was radar-guided artillery, ground attack aircraft and helicopters; all capable of firing poison gas or conventional munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждым водным путем и оборонительной линией располагалась артиллерия с радиолокационным наведением, штурмовики и вертолеты, способные стрелять ядовитыми газами или обычными боеприпасами.

Generally the thicker and denser the product the better resistance it will have to temperature and sound transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем толще и плотнее продукт, тем лучше он будет сопротивляться температуре и передаче звука.

Many angry letters were printed in response to this misinformation about HIV transmission, along with some gay readers complaining that Extraño was too stereotypical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гневные письма были напечатаны в ответ на эту дезинформацию о передаче ВИЧ, а также некоторые читатели-геи жаловались, что Экстраньо слишком стереотипен.

The third-generation Grand Marquis retained the same powertrain as the 1995-1997 Grand Marquis, with a 4.6L Modular V8 and a 4-speed 4R70W automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье поколение Grand Marquis сохранило тот же силовой агрегат, что и Grand Marquis 1995-1997 годов, с 4,6-литровым модульным V8 и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач 4R70W.

Of the five Black Buck raids, three were against Stanley Airfield, with the other two anti-radar missions using Shrike anti-radiation missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пяти рейдов Блэк бак три были направлены против аэродрома Стэнли, а два других-противорадиолокационных с использованием противорадиационных ракет Шрайк.

Reflection and transmission of light waves occur because the frequencies of the light waves do not match the natural resonant frequencies of vibration of the objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражение и пропускание световых волн происходит потому, что частоты световых волн не совпадают с собственными резонансными частотами колебаний объектов.

No manual transmission options were offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких вариантов механической коробки передач не предлагалось.

Its fastest transmission rate is 128.6 kilobits/second, while its most robust is 21.4 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая быстрая скорость передачи составляет 128,6 килобит / с, а самая надежная-21,4 Кбит/с.

Panamanian radar units were jammed by two EF-111As of the 390th ECS, 366th TFW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панамские радиолокационные установки были заглушены двумя EF-111As 390-го ECS, 366-го TFW.

Transmission risk from infected female to male is around 4–5% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи инфекции от инфицированных женщин к мужчинам составляет около 4-5% в год.

The radar chart is also known as web chart, spider chart, star chart, star plot, cobweb chart, irregular polygon, polar chart, or Kiviat diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма радар, также известный как веб-графика, диаграмма, карта звездного неба, звезды сюжет, паутинообразной диаграммы, неправильного многоугольника, полярные диаграммы, или диаграммы Kiviat.

But the contact never made by the aircraft, the aircraft lost contact and disappeared from Jakarta's radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но контакт с самолетом так и не состоялся, самолет потерял контакт и исчез с радаров Джакарты.

During the production life of the Comanche six different transmissions were offered, manufactured by Aisin, Chrysler, and Peugeot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего срока эксплуатации Comanche было предложено шесть различных трансмиссий, изготовленных фирмами Aisin, Chrysler и Peugeot.

RTM has also done test transmissions on a new digital television channel called RTMi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTM также провела тестовые передачи на новом цифровом телевизионном канале под названием RTMi.

The development of radar put an end to further experimentation with the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие радиолокации положило конец дальнейшим экспериментам с этой техникой.

The gunner is initially cued towards the target by the system's search radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводчик первоначально направляется к цели поисковым радаром системы.

At the end of April there was no fuel left to run radar sets, or move tanks from workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце апреля не осталось горючего для запуска радиолокационных установок или перемещения танков из мастерских.

Chronological ATC radar data of aircraft track obtained from the Indonesian Ministry of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологические данные радаров УВД по следу самолета получены от Министерства транспорта Индонезии.

Indeed a network of RADAR installations were already working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, сеть радиолокационных установок уже работала.

Official information on radar type that the J-20 uses has not been released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная информация о типе радара, который использует J-20, не была обнародована.

While slowly descending, the submunition rotates, scanning the area below with an infra-red sensor and a millimeter wave radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно опускаясь, суббоеприпас вращается, сканируя область внизу инфракрасным датчиком и радаром миллиметровой волны.

However, Mirage F1 pilots reported that the radar was prone to overheating, which reduced its efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пилоты Mirage F1 сообщили, что радар был подвержен перегреву, что снижало его эффективность.

These incorporate a Chinese AESA radar mounted on a Y-8F-600 airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя китайский радар AESA, установленный на планере Y-8F-600.

Instead he designed a brand new game that could be run in the same cabinets and on the same hardware as Radar Scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он разработал совершенно новую игру, которую можно было запускать в тех же шкафах и на том же оборудовании, что и радиолокационный прицел.

Omitting mechanical control surfaces can reduce radar returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие механических поверхностей управления может уменьшить отдачу радара.

The beam created by the Patriot's flat phased array radar is comparatively narrow and highly agile compared to that of a moving dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч, создаваемый плоской фазированной антенной решеткой радара Patriot, сравнительно узок и очень подвижен по сравнению с движущейся тарелкой.

The crash occurred 41 seconds after that last transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла через 41 секунду после этой последней передачи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radar transmission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radar transmission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radar, transmission , а также произношение и транскрипцию к «radar transmission». Также, к фразе «radar transmission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information