Radar transparency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radar transparency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиопрозрачность
Translate

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • alert radar - предупреждающий радар

  • radar altimeter - высотомер радиолокационный

  • radar cross section - эффективная площадь отражения

  • radar report - показание радара

  • active radar augmenter - радиолокационный ответчик

  • early warning radar - радар раннего предупреждения

  • radar unit - радар

  • to stay under the radar - чтобы остаться под радаром

  • incoherent scatter radar - радар некогерентного рассеяния

  • laser terrain following radar - лазерный локатор слежения за местностью

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.

- transparency [noun]

noun: прозрачность, транспарант



A prismatic or cylindrical insert which can be optically transparent or radar-transparent can be formed in the lateral shell of the FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боковой обечайке ГО может быть выполнена призматическая или цилиндрическая вставка, которая может быть оптически или радиопрозрачной.

It is also used as a single-ply roofing membrane and as a surface coat material on radomes owing to its radar-transparent quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве однослойной кровельной мембраны и в качестве материала поверхностного покрытия на радиолокаторах благодаря своему радиолокационно-прозрачному качеству.

Some stealth aircraft have skin that is radar transparent or absorbing, behind which are structures termed reentrant triangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самолеты-невидимки имеют обшивку, которая является радиолокационно прозрачной или поглощающей, за которой находятся структуры, называемые реентерабельными треугольниками.

The storm raged against the transparisteel window, rain pounding in surges and then easing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм обрушился на транспаристиловое окно, дождь налетал волнами и затихал снова.

Oh, goodness, am I that transparent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Боже, это было настолько очевидно?

There was also a lack of transparency and consultation with experts in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отсутствовали транспарентность и консультации с экспертами в этой области.

We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии.

And we put all the questions I got and all the answers on an open Facebook because we thought transparency is important if you want to establish trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы и ответы мы выложили в открытый доступ в Фейсбуке, потому что решили, что прозрачность очень важна, если хочешь завоевать доверие.

Japan requests China to display greater transparency in its outer space activities, as well as its military activities as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Япония просит Китай демонстрировать больше транспарентности в своей космической деятельности, а также в своей военной деятельности в целом.

Disputes about privilege and precedence would result only in a failure to attain the goals of improved transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры относительно первенства и старшинства приведут лишь к провалу попыток добиться большей прозрачности и улучшения учета.

We encourage all nuclear-weapon States to expand such transparency measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все обладающие ядерным оружием государства шире применять такие меры транспарентности.

We said we would be open and transparent in our dealings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили, что мы должны стать открытыми и прозрачными в наших делах.

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней.

Economic globalization has, however, outpaced political globalization; the processes for decision making are far from democratic, or even transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая глобализация, однако, опередила политическую глобализацию; процессы принятия решений далеки от демократичных, и даже не отвечают требованиям прозрачности.

Trade on liquidity from a wide variety of market participants on a fully anonymous basis, with ultra-tight spreads and transparent pricing via full depth of market (DOM).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на ликвидности, представленной большим количеством участников рынка, полностью анонимно, с узкими спредами и прозрачным ценообразованием и использованием полной глубины рынков.

The population is willing to trade transparency, political involvement and leaders who pilfer from the nation’s coffers in exchange for stability and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население готово отказаться от прозрачности, политического участия, готово смириться с руководителями, грабящими национальную казну — лишь бы ему дали стабильность и безопасность.

The scheme is perfectly transparent, and the only thing is to be able to take advantage of the remaining time.1

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысел совершенно прозрачный, и дело только в том, чтобы суметь воспользоваться остающимся временем.

Levin could see the scanty locks wet with sweat on the temples and tense, transparent-looking forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левину видны были потные редкие волосы на висках и обтянутый, точно прозрачный лоб.

Well, the EM of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМ поле звезды класса О слишком сильное, чтобы щит мог его компенсировать над такой большой прозрачной поверхностью.

I have an unidentified radar blip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня неопознанный сигнал радара.

Crouched behind the transparent curvature of the Triton sub, Rachel looked in panic toward their only means of escape-the Coast Guard helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вжавшись в прозрачную стенку спускаемого аппарата, она в панике смотрела на единственное средство спасения - вертолет береговой охраны.

According to the radar scope, except for Mitch's plane, there wasn't a single, solitary object of any nature whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме самолёта Митча, на радаре не было ни единого объекта поблизости.

The dew had left on the cabbages a silver lace with long transparent threads spreading from one to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На капусте серебряным кружевом сверкал иней, длинными белыми нитями провисал между кочанами.

Your...informant is all too transparent, Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер.

I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента.

I'll just put up the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включаю радар.

Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием.

He is known for his ability to create transparency and a glowing quality through his fine brushwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своей способностью создавать прозрачность и сияющее качество с помощью своей тонкой работы кистью.

They were fitted with the Type 277 surface-search/height-finding radar on top of the bridge and a Type 293 target indicator radar on the foremast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оснащены радаром наземного поиска/определения высоты типа 277 на верхней части мостика и радаром указателя цели типа 293 на фок-мачте.

Despite an effective demonstration, the project was abandoned, and eventually more conventional solutions, such as those based on radar, became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эффективную демонстрацию, проект был оставлен, и в конечном итоге стали доступны более традиционные решения, такие как основанные на радарах.

In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще.

On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть.

Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед.

Many marine animals such as jellyfish are highly transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие морские животные, такие как медузы, очень прозрачны.

An anti-reflective coating can be deposited on the inner and outer surfaces of such tube to improve transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибликовое покрытие может быть нанесено на внутреннюю и внешнюю поверхности такой трубки для улучшения прозрачности.

Transparency International has warned that a country with a clean CPI score may still be linked to corruption internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency International предупредила, что страна с чистым показателем ИПЦ все еще может быть связана с коррупцией на международном уровне.

From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее.

Another tool is radar, which has the capability to penetrate surficial sand, a material of low dielectric constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим инструментом является радар, который способен проникать в прибрежный песок, материал с низкой диэлектрической проницаемостью.

It has become more prevalent that food organisations are not entirely transparent in regard to what is contained in its food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало более распространенным мнение, что продовольственные организации не совсем прозрачны в отношении того, что содержится в их продуктах питания.

Meanwhile, shortly after takeoff, Flight 706 received two radar traffic advisories, neither of which indicated the presence of '458'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, вскоре после взлета, рейс 706 получил два радиолокационных предупреждения о движении, ни одно из которых не указывало на присутствие 458.

Typically, radar charts are generated in a multi-plot format with many stars on each page and each star representing one observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, радиолокационные карты формируются в формате нескольких графиков с большим количеством звезд на каждой странице и каждая звезда представляет одно наблюдение.

The movement seeks to promote greater equity in international trading partnerships through dialogue, transparency, and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение стремится содействовать большей справедливости в международных торговых партнерствах посредством диалога, прозрачности и уважения.

Lack of transparency is another contentious point, as teams have no way to know which incidents were reviewed by the VAR team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прозрачности является еще одним спорным моментом, поскольку команды не имеют возможности узнать, какие инциденты были рассмотрены группой VAR.

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

When operating in this mode the planes will not be nearly as stealthy, as the hardpoints and the weapons mounted on those hardpoints will show up on radar systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе в этом режиме самолеты не будут почти так же скрытны, как жесткие точки и оружие, установленное на этих жестких точках, будет отображаться на радарных системах.

The barrel of a syringe is made of plastic or glass, usually has graduated marks indicating the volume of fluid in the syringe, and is nearly always transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол шприца изготовлен из пластика или стекла, обычно имеет градуированные метки, указывающие объем жидкости в шприце, и почти всегда прозрачен.

They are following a fully transparent and rigorous method they have created and described in the Manual of Political Anticipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они следуют полностью прозрачному и строгому методу, который они создали и описали в руководстве по политическому предвосхищению.

The deep blue color is caused by the high transparency of water and bright white carbonate sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-синий цвет обусловлен высокой прозрачностью воды и ярко-белым карбонатным песком.

In the case of government procurement, the benefits might be efficiency, transparency, equity, fairness and encouragement of local business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае государственных закупок выгоды могут заключаться в эффективности, прозрачности, справедливости, честности и поощрении местного бизнеса.

It made a fine transparent blue valued in medieval manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прекрасный прозрачный синий цвет, ценившийся в средневековых рукописях.

The adaptations of some of the fish that live there include small eyes and transparent skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация некоторых рыб, живущих там, включает в себя маленькие глаза и прозрачную кожу.

It has invented a type of transparent television in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изобрела тип прозрачного телевидения в 2013 году.

The illusion of transparency is commonly prominent in public speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия прозрачности обычно проявляется в публичных выступлениях.

The IAMB had serious concerns over the CPA's lack of transparency and lack of adequate financial controls, which were never resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У МККС были серьезные опасения по поводу недостаточной прозрачности ВМС и отсутствия адекватного финансового контроля, которые так и не были решены.

In psychology, he developed theories about the observation of the transparent and on the depth and observation of compound colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии он разработал теории о наблюдении прозрачного и о глубине и наблюдении сложных цветов.

The bubbles disappear and the ice becomes more transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки исчезают, и лед становится более прозрачным.

Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radar transparency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radar transparency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radar, transparency , а также произношение и транскрипцию к «radar transparency». Также, к фразе «radar transparency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information