Radar weather forecasting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radar weather forecasting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиолокационное прогнозирование погоды
Translate

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • ABM radar - РЛС ПРО

  • early warning radar - радар раннего предупреждения

  • interface radar - интерфейс радиолокационная

  • radar arch - радиолокационная арка

  • under the radar - В зоне покрытия радара

  • bistatic radar - бистатическая радар

  • radar waves - радиолокационные волны

  • radar satellite imagery - радиолокационные спутниковые снимки

  • autofollow radar - автосопровождение радар

  • radar drift - снос, определенный по радиолокатору

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.

- weather [noun]

noun: погода, непогода, шторм

adjective: погодный, наветренный, относящийся к погоде

verb: выдерживать, обходить с наветренной стороны, подвергать атмосферным влияниям, выветривать, выветриваться

  • misty weather - туманная погода

  • all weather operation - всепогодная эксплуатация

  • extreme weather events - экстремальные явления

  • inclement weather - ненастная погода

  • weather office - офис погода

  • weather protection - защита от атмосферных воздействий

  • weather and climate change - погода и изменение климата

  • improved weather conditions - улучшение погодных условий

  • during inclement weather - во время ненастной погоды

  • favourable weather - благоприятная погода

  • Синонимы к weather: forecast, elements, climate, meteorological conditions, atmospheric pressure, temperature, outlook, conditions, weather condition, upwind

    Антонимы к weather: be overcome, refuse, fail, reject, fall victim to

    Значение weather: the state of the atmosphere at a place and time as regards heat, dryness, sunshine, wind, rain, etc..

- forecasting [verb]

verb: прогнозировать, предсказывать, предвидеть

  • overhead forecasting - прогнозирование накладных расходов

  • consumer demand forecasting - прогнозирование покупательского спроса

  • forecasting institute - прогнозирования института

  • forecasting structures - прогнозирование структуры

  • statistical forecasting - статистическое прогнозирование

  • forecasting mechanism - механизм прогнозирования

  • forecasting cycle - прогнозирование цикла

  • forecasting abilities - прогнозирование способности

  • controlling forecasting - контролирующее прогнозирование

  • forecasting of needs - прогнозирование потребностей

  • Синонимы к forecasting: foretelling, prediction, prognostication, foresee, prognosticate, predict, prophesy, foretell, forewarn of, prefigure

    Антонимы к forecasting: absoluteness, accuracy, actuality, assuredness, axiom, basic fact, basic truth, certainty, certitude, computation

    Значение forecasting: predict or estimate (a future event or trend).



The GEM model has been developed to meet the operational weather forecasting needs of Canada for the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель GEM была разработана для удовлетворения оперативных потребностей Канады в прогнозировании погоды на ближайшие годы.

The New York weather forecast predicts sleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз погоды в Нью-Йорке обещает мокрый снег.

You're suing a station for a bad weather forecast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы судитесь с телестанцией за плохой прогноз погоды?

Humans are required to interpret the model data into weather forecasts that are understandable to the end user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны интерпретировать данные модели в виде прогнозов погоды, которые понятны конечному пользователю.

For decoding the weather forecast data a license is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расшифровки данных прогноза погоды необходима лицензия.

A reconnaissance flight on the afternoon of 20 November by an RF-4C Phantom carrying a weather specialist confirmed the forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательный полет во второй половине дня 20 ноября на самолете RF-4C Phantom, перевозившем специалиста по погоде, подтвердил этот прогноз.

This method of forecasting strongly depends upon the presence of a stagnant weather pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод прогнозирования сильно зависит от наличия застойной погодной картины.

There are a number of sectors with their own specific needs for weather forecasts and specialist services are provided to these users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд секторов, имеющих свои собственные специфические потребности в прогнозах погоды, и этим пользователям предоставляются специализированные услуги.

Farmers rely on weather forecasts to decide what work to do on any particular day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры полагаются на прогнозы погоды, чтобы решить, какую работу делать в тот или иной день.

Now, today's weather forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, погода на сегодня.

TIROS proved extremely successful, providing the first accurate weather forecasts based on data gathered from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТИРОС оказался чрезвычайно успешным, предоставив первые точные прогнозы погоды, основанные на данных, собранных из космоса.

Let see our weather forecasting this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушаем прогноз погоды на утро.

Rideout came from the U.S. Weather Bureau, as did WBZ weather forecaster G. Harold Noyes in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райдаут пришел из бюро погоды США, как и синоптик WBZ г. Гарольд Нойес в 1931 году.

To develop aviation transport, there was the need for airports, runway edge lights, navigational aids, and accurate weather forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития авиационного транспорта были необходимы аэропорты, огни на краю взлетно-посадочной полосы, навигационные средства и точные прогнозы погоды.

Weather forecasts and maps all use UTC to avoid confusion about time zones and daylight saving time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прогнозы погоды и карты используют UTC, чтобы избежать путаницы с часовыми поясами и переходом на летнее время.

This can be a valid way of forecasting the weather when it is in a steady state, such as during the summer season in the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть верным способом прогнозирования погоды, когда она находится в устойчивом состоянии, например, в течение летнего сезона в тропиках.

And now Chip Charleston and your powerful weather forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Чип Чарлстон и ваш мощный прогноз погоды.

In the past, the human forecaster was responsible for generating the entire weather forecast based upon available observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом человеческий прогнозист отвечал за составление всего прогноза погоды на основе имеющихся наблюдений.

Give us a weather forecast flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай нам прогноз погоды сигнальными ракетами.

They could fund the monitoring and forecasting of slow-onset and extreme-weather events, enabling authorities and the public to prepare more effectively for an impending disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы финансировать мониторинг и прогнозирование все более частых экстремальных погодных условий, что позволило бы властям и общественности более эффективно готовиться к надвигающимся катастрофам.

For millennia people have tried to forecast the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении тысячелетий люди пытались предсказывать погоду.

As with your local weather forecast, the further into the future you predict, the more likely your forecast is to be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ваших местных прогнозов погоды, то чем дальше они уходят в будущее, тем больше вероятность ошибки.

And getting Deb to turn sideways during the weather forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить Деб, куда ей повернуться во время прогноза погоды.

The forecasting of the weather within the next six hours is often referred to as nowcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз погоды в течение ближайших шести часов часто называют прогнозом на будущее.

So if A had heard a weather forecast predicting a storm, the drowning will be a natural outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если А слышал прогноз погоды, предсказывающий шторм, утопление будет естественным исходом.

After the weather forecast, NASA personnel remembered Thiokol's warnings and contacted the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прогноза погоды сотрудники НАСА вспомнили о предупреждениях Тиокола и связались с компанией.

Weather forecasts can be used to invest in the commodity market, such as futures in oranges, corn, soybeans, and oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы погоды могут быть использованы для инвестирования в сырьевые рынки, такие как фьючерсы на апельсины, кукурузу, сою и нефть.

The weather forecast says there'll be showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз погоды говорит, что будут кратковременные ливни.

Similar to the private sector, military weather forecasters present weather conditions to the war fighter community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в частном секторе, военные синоптики представляют погодные условия для сообщества военных истребителей.

When combined with various models, observations of the risk parameters allowed the forecasting of future space weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии сочетания с различными моделями наблюдение за параметрами рисков позволяет прогнозировать будущие условия космической погоды.

A weather forecast issued on the afternoon of 11 November predicted that clouds might be encountered over northern Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз погоды, опубликованный во второй половине дня 11 ноября, предсказывал, что над Северной Норвегией могут появиться облака.

Weather is a chaotic system that is readily modified by small changes to the environment, so accurate weather forecasting is limited to only a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода-это хаотическая система, которая легко изменяется при небольших изменениях окружающей среды, поэтому точное прогнозирование погоды ограничивается лишь несколькими днями.

On an everyday basis, many use weather forecasts to determine what to wear on a given day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ежедневной основе многие используют прогнозы погоды, чтобы определить, что надеть в тот или иной день.

We live in a land of weather forecasts... and breakfasts that 'set in,' shat on by Tories, shoveled up by Labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в стране прогнозов погоды... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной Лейбористами.

Typical weather forecasts can be received at sea through the use of RTTY, Navtex and Radiofax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные прогнозы погоды можно получить на море с помощью RTTY, Navtex и Radiofax.

Therefore, when in a fluctuating weather pattern, this method of forecasting becomes inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда погода колеблется, этот метод прогнозирования становится неточным.

Weather forecasting permits the electric-power network to be readied for the predictable variations in production that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование погоды позволяет электрической сети быть подготовленной к предсказуемым изменениям в производстве, которые происходят.

Conditions for the development of harmful insects can be predicted by forecasting the evolution of weather, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия для развития вредных насекомых можно предсказать, предсказав также эволюцию погоды.

We could build a lab. - With cool weather forecasting devices!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем построить лабораторию, с классной погодой, с устройствами прогнозирования!

Since then Japan relied for weather forecasting on an old satellite which was already beyond its useful life term and on American systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Япония полагалась для прогнозирования погоды на старый спутник, который уже вышел за пределы своего полезного срока службы, и на американские системы.

Our weather expert, Walter Cronice will have the local forecast later on Newswatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш специалист по погоде Уолтер Кронайс сообщит о местной погоде на завтра позднее в Новостях.

It was not until the invention of the electric telegraph in 1835 that the modern age of weather forecasting began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с изобретением электрического телеграфа в 1835 году началась современная эпоха прогнозирования погоды.

The third time through the string has very low numbers, and the weather radio broadcast forecasts 40-knot winds with 14-18-foot seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третий раз через эту струну проходят очень низкие цифры, а метеорологическая радиопередача прогнозирует 40-узловые ветры с 14-18-футовыми морями.

Relative humidity is an important metric used in weather forecasts and reports, as it is an indicator of the likelihood of precipitation, dew, or fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха является важным показателем, используемым в прогнозах погоды и отчетах, так как она является индикатором вероятности осадков, росы или тумана.

These observations will also play an important part in improving these models and developing new ones for weather and sea-ice forecasting, and for climate projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения также сыграют важную роль в совершенствовании этих моделей и разработке новых для прогнозирования погоды и морского льда, а также для климатических прогнозов.

Forecast the weather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказывать погоду?

The 80 men aboard the station would include astronomers operating a telescope, meteorologists to forecast the weather, and soldiers to conduct surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 человек на борту станции будут включать астрономов, работающих с телескопом, метеорологов, чтобы предсказывать погоду, и солдат, чтобы вести наблюдение.

Given the suddenly optimistic weather forecast, I have decided that the chief sporting event of the year will take place... tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив неожиданно оптимистичный прогноз погоды, я решил, что главное спортивное мероприятие года состоится... завтра

How about a weather forecast on the browser's toolbar or automatic page translation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет автоматического перевода веб-страниц или заметок в боковой панели браузера?

Beside them cannons boom, people are killed, and they make a forecast of a hot day, not in the sense of hot fighting, but of hot weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом ухают пушки, гибнут люди, а они составляют прогноз жаркого дня не в смысле жаркой схватки, а жаркой погоды.

It blooms on my homeland when the weather begins to warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветёт на моей родной планете, когда погода становится теплее.

But the weather up here is unpredictable and a change in wind direction makes it impossible to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но погода на этих высотах непредсказуема, и изменившееся направление ветра не позволяет совершить прыжок.

Follow the steps below to keep cold-weather wear to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение работы увеличте расход масла в два раза и проверяйте, что Ваша цепь получает масло от пилы.

He wished she would hide it, but the weather was very warm just then and she wore blouses which were cut low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему бы хотелось, чтобы она не выставляла свою шею напоказ, но погода стояла жаркая, и она носила блузки с большим вырезом.

I know because Dr. Khan, my physician has stopped talking about my health and begun discussing the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял это, после того как мой терапевт, доктор Хан перестал разговаривать со мной о моем здоровье и стал говорить исключительно о погоде.

Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета.

The inactivation of the 10th Combat Weather Squadron resulted in special operations weathermen from the unit being integrated into 720th STG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инактивация 10-й боевой метеорологической эскадрильи привела к тому, что в 720-ю СТГ были интегрированы метеорологи из подразделения специальных операций.

But by this time, no one thought to delay operations for better weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к этому времени уже никто не думал откладывать операции ради улучшения погоды.

The simplest method of forecasting the weather, persistence, relies upon today's conditions to forecast the conditions tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой метод прогнозирования погоды, настойчивость, опирается на сегодняшние условия, чтобы предсказать условия завтрашнего дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radar weather forecasting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radar weather forecasting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radar, weather, forecasting , а также произношение и транскрипцию к «radar weather forecasting». Также, к фразе «radar weather forecasting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information