Radical party of the left - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radical party of the left - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Радикальная левая партия
Translate

- radical [adjective]

noun: радикал, корень, знак корня

adjective: радикальный, коренной, корневой, фундаментальный, основной, полный, относящийся к корню числа, растущий из корня

  • radical bud - корневая почка

  • radical departure - радикальный отход

  • free-radical initiator - инициатор свободно-радикальной полимеризации

  • radical islamist - радикальный исламист

  • radical action - радикальные меры

  • radical form - радикальная форма

  • radical improvement of international relations - радикальное оздоровление международных отношений

  • radical right - крайне правый

  • radical amelioration - коренное улучшение

  • radical alteration - коренная переделка

  • Синонимы к radical: thoroughgoing, complete, rigorous, far-reaching, sweeping, major, profound, comprehensive, total, thorough

    Антонимы к radical: gradualist, conservative, derivative, moderate, slight, trifling, minor, extrinsic, nonessential, superficial

    Значение radical: (especially of change or action) relating to or affecting the fundamental nature of something; far-reaching or thorough.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party politics - партийная политика

  • leader of the United Russia party - лидер единоросов

  • third party antivirus program - антивирусная программа сторонних разработчиков

  • departure from party - выход из партии

  • party appellant - апеллирующая сторона

  • religious party - религиозная партия

  • 3rd party storage array - массив хранения других производителей

  • democratic progressive party - демократическая прогрессивная партия

  • communist party of norway - Коммунистическая партия Норвегии

  • counter party - противоположная сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • at her left - слева от нее

  • at the left - слева

  • strongly left handed - абсолютный левша

  • left indwelling - оставленный на длительное время

  • set-for-left-turnout three-way switch - стрелочный перевод с установкой для движения на левое ответвление

  • left-hand approach - заход на посадку с левым разворотом

  • left-hand joint - соединение с левой нарезкой

  • top left hand corner - левый верхний угол

  • upper left hand corner - верхний левый угол

  • left hand nut - гайка с левой резьбой

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.



Uribismo ideas were mainly backed by the “U” Parry and the Radical Change Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи урибизма в основном поддерживались Парри У и Партией радикальных перемен.

The Communist Party believes the most pressing political necessity today... is the consolidation of the revolutionary... radical and democratic movements...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия полагает, что главная политическая цель сегодня... это консолидация революционных, радикальных и демократических движений...

During this period, a few radical black female activists joined the Communist party or focused on union activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период несколько радикальных чернокожих активисток вступили в Коммунистическую партию или сосредоточились на профсоюзной деятельности.

Ridge did not join any political party, but was active in radical causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридж не состоял ни в одной политической партии, но активно участвовал в радикальных движениях.

The UCRI developed from the centrist Radical Civic Union in 1956, following a split at the party's convention in Tucumán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCRI развился из центристского радикального Гражданского союза в 1956 году, после раскола на съезде партии в Тукумане.

The millions of radical adherents at first forced the Party towards the Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы радикальных приверженцев сначала оттеснили партию влево.

Oleg Lyashko, a leader of theRadical party,” has lambasted the inevitable hikes in the price of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Радикальной партии Олег Ляшко в пух и прах раскритиковал неизбежное повышение цен на газ.

Franko was the Radical party's candidate for seats in the parliament of Austria and the Galicia Diet, but never won an election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко был кандидатом от Радикальной партии на места в парламенте Австрии и Галицком сейме, но никогда не выигрывал выборы.

The personnel changes at the Plenum reflected a radical re-design of the party's hierarchy to suit this new ideological landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадровые перестановки на Пленуме отразили радикальную перестройку партийной иерархии в соответствии с этим новым идеологическим ландшафтом.

The MLPD participated in the 2005 federal elections, generally positioning itself in campaigns as a radical alternative to the Left Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млпд участвовала в федеральных выборах 2005 года, в целом позиционируя себя в кампаниях как радикальную альтернативу Левой партии.

During this period, a few radical black female activists joined the Communist party or focused on union activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период несколько радикальных чернокожих активисток вступили в Коммунистическую партию или сосредоточились на профсоюзной деятельности.

At an early age, he became interested in Marxism and was sympathetic to the radical wing of the Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем возрасте он увлекся марксизмом и симпатизировал радикальному крылу Социалистической партии.

The remaining party was also called the Radical Abolitionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся партия также называлась радикальными аболиционистами.

In early August, Amnesty International voiced concerned about actions of Radical Party leader and member of the Verkhovna Rada Oleh Lyashko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа Amnesty International выразила обеспокоенность действиями лидера Радикальной партии и депутата Верховной Рады Олега Ляшко.

He sympathized with the socialist movement and was among the main founders of the Radical Party, set up by Rosetti after leaving the PNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он симпатизировал социалистическому движению и был одним из главных основателей Радикальной партии, созданной Розетти после выхода из ФНЛ.

Pierre Mendès France, was a Radical party leader who was Prime Minister for eight months in 1954–55, working with the support of the Socialist and Communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Мендес Франс, лидер Радикальной партии, был премьер-министром в течение восьми месяцев в 1954-55 годах, работая при поддержке Социалистической и коммунистической партий.

The Radical Party could emerge as a coalition partner for Poroshenko or as one of the strongest opposition factions in the Verkhovna Rada, Ukraine’s parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальная партия может стать для Порошенко партнером по коалиции или одной из самых сильных оппозиционных фракций в Верховной Раде.

Alvear's supporters founded the Unión Cívica Radical Antipersonalista, opposed to Yrigoyen's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Альвеара основали радикальный Антиперсоналистский Союз Cívica, выступающий против партии Иригойена.

In the 1980s, the Radical Democratic Green Party expressed support for gay rights, including the work of a group of transgender people to protest police brutality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Радикальная Демократическая партия Зеленых выразила поддержку правам геев, в том числе работе группы трансгендеров в знак протеста против жестокости полиции.

After this two-month prison term, he co-founded the Ruthenian-Ukrainian Radical Party with Mykhailo Drahomanov and Mykhailo Pavlyk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого двухмесячного тюремного заключения он вместе с Михаилом Драгомановым и Михаилом Павликом основал русско-украинскую Радикальную партию.

In the 1850s and 1860s, however, a radical reactionary Orthodox party coalesced in the backward northeastern regions of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1850-1860-х годах в отсталых северо-восточных областях Венгрии сформировалась радикальная реакционная ортодоксальная партия.

The Umma Party, formed that year by disaffected radical Arab socialist supporters of the ZNP, was banned, and all policemen of African mainland origin were dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Умма, созданная в том же году недовольными радикальными арабскими социалистами-сторонниками ЗНП, была запрещена, а все полицейские африканского происхождения были уволены.

During the U.S. Presidential Election of 1864, Douglass supported John C. Frémont, who was the candidate of the abolitionist Radical Democracy Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентских выборов в США в 1864 году Дуглас поддержал Джона К. Фремона, который был кандидатом от Аболиционистской Радикальной Демократической партии.

In 2001 the most extreme faction was expelled from the party, leading to the formation of the more radical National Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году самая крайняя фракция была исключена из партии, что привело к формированию более радикальных национал-демократов.

In 1945, the British Labour Party led by Clement Attlee was elected to office based on a radical, democratic socialist programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году британская Лейбористская партия во главе с Клементом Эттли была избрана на этот пост на основе Радикальной, Демократической Социалистической программы.

But the party system and the FA’s internal balance of power do not favor any turn abrupt toward radical left or populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но партийная система и внутреннее равновесие сил в FA не одобряют резкого поворота к леворадикальным взглядам или популизм.

A third radical group founded the Russian Social Democratic Labour Party or RSDLP in 1898; this party was the primary exponent of Marxism in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья радикальная группа основала в 1898 году Российскую Социал-Демократическую Рабочую партию (РСДРП), которая была главным выразителем марксизма в России.

The Serbian Radical Party in particular has given support to leaders such as Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербская радикальная партия, в частности, оказала поддержку таким лидерам, как кол.

It endorses leftist policies which are more radical than the traditionalist leftist politics of the LSSP and the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает левую политику, которая более радикальна, чем традиционная левая политика ЛССП и Коммунистической партии.

Also in support of Peronism, the left wing of the Radical Party, led by Arturo Frondizi, left the Constitutional Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в поддержку перонизма левое крыло Радикальной партии во главе с Артуро Фрондизи покинуло Конституционную ассамблею.

The front is made up of members of the Radical Civic Union and most supporters of the Justicialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт состоит из членов радикального Гражданского союза и большинства сторонников Партии справедливости и развития.

The Radical Sava Grujić formed a new government, which was succeeded by the Government of Nikola Pašić, the leader of the Radical Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикал Сава Груич сформировал новое правительство, которое сменило правительство Николы Пашича, лидера Радикальной партии.

By 1863, the radical wing of the Progressive Party had split; by 1888 these had formed the Radical Democratic Party, known informally as the Radical Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1863 году радикальное крыло Прогрессивной партии раскололось; к 1888 году они сформировали радикальную Демократическую партию, неофициально известную как Радикальная партия.

His military defeat in the Serbo-Bulgarian War and the Timok Rebellion, led by elements of the People's Radical Party, were serious blows to his popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его военное поражение в сербо-болгарской войне и Тимокское восстание, возглавляемое элементами народной Радикальной партии, нанесли серьезный удар по его популярности.

This occurred with radical social reforms particularly for the poor people, as both his party and his trade union worked almost as a single entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло с радикальными социальными реформами, особенно для бедных людей, поскольку и его партия, и его профсоюз работали почти как единое целое.

Pierre Mendès France was a Radical party leader and the Prime Minister for eight months in 1954–55, working with the support of the Socialist and Communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Мендес Франс был лидером Радикальной партии и премьер-министром в течение восьми месяцев в 1954-55 годах, работая при поддержке Социалистической и коммунистической партий.

Its creator was the young Corsican Clémenti, at the time still a sports columnist for the Radical-Party press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его создателем был молодой корсиканец Клементи, в то время еще спортивный обозреватель для прессы Радикальной партии.

In effect, the Radical Party stood alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, Радикальная партия стояла особняком.

In the end it turned out that he was a deputy of the Czech Radical Party who had gone for an outing in the woods of U.ny after having got bored with parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец выяснилось, что человек этот был депутат-радикал, который поехал погулять в Ланские леса, когда ему опротивело сидеть в парламенте.

However, the PQ lost the 1985 election and by 1987, the party’s radical wing pressured Johnson into quitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ПК проиграл выборы 1985 года, и к 1987 году радикальное крыло партии заставило Джонсона уйти.

Almost immediately, Chamberlain began to organise the Radical MPs, intending to displace Whig dominance of the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же Чемберлен начал организовывать радикальных депутатов, намереваясь сместить виговское господство Либеральной партии.

It takes about 18 months typically to find that most people prefer operating this way, with this radical transparency than to be operating in a more opaque environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно нужно 1,5 года, чтобы убедиться, что люди предпочитают работать именно так, в условиях полной прозрачности, а не скрытности.

We didn't have a headquarters - we didn't have a party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было штаба, у нас не было партии!

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

No organisation may attend sessions of the TIRExB unless it is either a Contracting Party or an organisation currently involved in the TIR system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая организация не имеет права присутствовать на заседаниях ИСМДП, если она не является Договаривающейся стороной или организацией, занимающейся в настоящее время системой МДП.

The authentic nature and the true intention of Japan are solely to scuttle the Six-Party Talks and to check the process of the denuclearization of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинный характер и намерения Японии направлены лишь на срыв шестисторонних переговоров и процесса ликвидации ядерного оружия на полуострове.

A staff member arranged a contract for a third party to discharge existing claims by the third party against the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник организовал подписание контракта с третьей стороной в счет удовлетворения претензий этой третьей стороны к Организации.

One doesn't need to be a Russian domestic radical or a foreign Russophobe to see major flaws in the way Russia is ruled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно быть российским радикалом или зарубежным русофобом, чтобы разглядеть важные ошибки в том, как управляется Россия.

And let's not forget the Gaultier toga party where she blamed me for setting fire to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И давай не забывать вечеринку в тогах Жана Поля Готье когда она обвинила меня в поджоге.

He was an alpha of his time, militant, radical, hell-bent on waging war with vampires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вожаком в свое время, боевым, радикальным одержимым ведением войны с вампирами.

You should make a radical change in your lifestyle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны радикально изменить свой образ жизни!

Radical reforms were embedded in the constitution, in particular labor rights, agrarian reform, anticlericalism, and economic nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституцию были включены радикальные реформы, в частности трудовые права, аграрная реформа, антиклерикализм и экономический национализм.

Radical feminists argue that sexual liberation for women cannot be achieved so long as we normalize unequal sexual practices where a man dominates a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные феминистки утверждают, что сексуальное освобождение для женщин не может быть достигнуто до тех пор, пока мы нормализуем неравные сексуальные практики, когда мужчина доминирует над женщиной.

This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удаляет промежуточные соединения свободных радикалов и предотвращает продолжение реакции размножения.

Radical Sunnis from Iraq traveled to Syria to fight against President Bashar al-Assad and the Syrian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные сунниты из Ирака отправились в Сирию воевать против президента Башара Асада и сирийского правительства.

On looking at it, I think Shnirelman's is so radical that, in the context of the whole article, it undermines itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на него, я думаю, что Шнирельман настолько радикальен,что в контексте всей статьи он подрывает себя.

Black newspapers created the Double V campaign to build black morale and head off radical action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные газеты создали кампанию Double V, чтобы поднять боевой дух черных и предотвратить радикальные действия.

Not all class struggle is violent or necessarily radical, as with strikes and lockouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всякая классовая борьба является насильственной или обязательно Радикальной, как в случае забастовок и локаутов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radical party of the left». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radical party of the left» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radical, party, of, the, left , а также произношение и транскрипцию к «radical party of the left». Также, к фразе «radical party of the left» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information