Raging / rough / stormy sea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
raging bull - Бешеный бык
raging desire - неистовое желание
a raging fire - бушует пожар
debate raging - дебаты бушует
has been raging - бушевал
raging about - бушует о
battle raging - битва бушует
was raging - свирепствовала
raging sea - бушует море
raging waters - бушующие воды
Синонимы к raging: livid, enraged, wild, smash-mouth, furious, infuriated, wrathful, irate, fuming, angry
Антонимы к raging: peaceful, calm, impassive, serene, tranquil, undisturbed, collected, cool, quiet, unagitated
Значение raging: showing violent uncontrollable anger.
adjective: грубый, черновой, приблизительный, бурный, шероховатый, неровный, жесткий, шершавый, тяжелый, трудный
adverb: грубо
noun: неровность, трудный период, хулиган, грубиян, неровное поле, неприятная сторона, неотделанность, головорез, незаконченность, буян
verb: мириться с лишениями, терпеть лишения, лохматить, допускать грубость, объезжать, делать грубым, делать шероховатым, ерошить, подковать на шипы
rough outline - грубая схема
rough sea - бурное море
rough machined - грубые механическая обработка
rough day at the office - тяжелый день в офисе
imports of rough diamonds - импорт необработанных алмазов
rough and fine - грубой и тонкой
with rough edges - с неровными краями
a rough house - грубый дом
suitcase has had some rough handling - этот чемодан видал виды
a rough draft of the letter - сырой [приблизительный] вариант письма
Синонимы к rough: irregular, stony, lumpy, uneven, pitted, rutty, rugged, rutted, knobbly, bumpy
Антонимы к rough: smooth, thin, cut, sleek, slim, even, precise, accurate, polished
Значение rough: having an uneven or irregular surface; not smooth or level.
stormy past - бурное прошлое
stormy waters - штормовые воды
stormy night - бурная ночь
stormy wind - ураганный ветер
to have stormy passages with sb. - иметь бурные пассажи сб.
rainy and stormy - дождливый и штормовой
stormy petrel - буревестник
stormy day - бурный день
stormy relationship - отношения грозовых
raging / rough / stormy sea - бушующее море
Синонимы к stormy: blustery, windy, snowy, turbulent, blowy, thundery, foul, rainy, rough, violent
Антонимы к stormy: calm, pacific, equable, serene, clear, clement, mild
Значение stormy: (of weather) characterized by strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow.
sea abeam - волна с траверза
federation of institutions concerned with the study of the adriatic sea - Федерация организаций, занимающихся исследованием Адриатического моря
sea water purification - Очистка морской воды
sea lions - морские львы
sea exploration - разведочные работы на море
in the black sea region - в черноморском регионе
breathtaking views of the sea - захватывающий вид на море
meters above sea level - метров над уровнем моря
breathtaking sea views - захватывающий вид на море
the view of the sea burst suddenly upon our sight - внезапно нашим взорам открылось море
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
Administrator Ekstrom was too preoccupied with this new information to notice that the storm outside the habisphere was raging harder now. |
Размышления на эту тему слишком увлекли администратора Экстрома. Он даже не заметил, что буря за стенами хабисферы разыгрывалась все сильнее. |
A murrain take thee, rejoined the swine-herd; wilt thou talk of such things, while a terrible storm of thunder and lightning is raging within a few miles of us? |
Замолчи! - перебил его свинопас. - Охота тебе говорить об этом, когда тут под боком страшная гроза с громом и молнией. |
It contained ideas for sea anchors, catamaran hulls, watertight compartments, shipboard lightning rods and a soup bowl designed to stay stable in stormy weather. |
В нем содержались идеи для морских якорей, корпусов катамаранов, водонепроницаемых отсеков, корабельных громоотводов и суповой миски, предназначенной для поддержания устойчивости в штормовую погоду. |
They had now a horror of the home service, with its harder conditions, severer view of duty, and the hazard of stormy oceans. |
Теперь они с ужасом смотрели на службу в родном флоте, где дисциплина была строже, долг - священен, а суда обречены на штормы. |
Rainfall activity is less stormy and more constant with a relatively constant breeze from the West or South West. |
Активность осадков менее бурная и более постоянная при относительно постоянном ветре с Запада или юго-запада. |
В его возрасте гормоны играют. |
|
Its infinite complexity and majesty, raging through his mind. |
Его бесконечная сложность и великолепие бушуют в его разуме. |
At his second raging attempt the barrier went completely down. |
И от его второй яростной попытки барьер полностью разрушился. |
Мы плавали на очень маленьких лодках в бурном море. |
|
We left London by train and crossed the channel in stormy seas. |
Из Лондона мы выехали поездом, затем переправились через пролив. |
The stormy weather was followed by sleet and snow, and then by a hard frost which did not break till well into February. |
Штормовые ветра следовали за дождем и снегом, а затем ударили морозы, которые стояли до февраля. |
The first snowstorms of winter were raging, and in fact there was a suspiciously heavy covering of cloud over most of the Disc. |
Бушевали первые снежные бури, и большую часть Диска закрывала подозрительно плотная пелена облаков. |
You married her out of a mental infirmity caused by a raging libido. |
Вы не были в здравом уме, что было вызвано неистовым либидо, когда женились на ней. |
Until then, why don't you go with Moonshade and Stormy. |
До тех пор, почему бы тебе не пойти с Муншейд и Сторми. |
He's just learned that his wife's perished from a sudden illness, and he's gone raging drunk. |
У Дугала только что жена скончалась от приключившейся болезни, и он ушел в запой. |
And it appears these robberies have further fanned the flames of a raging turf war between two of L.A. 's most notorious kingpins. |
По всей видимости, эти инциденты только подлили масла в огонь и без того жаркой войны за власть между двумя самыми известными криминальными авторитетами города. |
My childhood had become a raging dumpster fire, and I couldn't take one more second of this intolerable, unlivable nightmare of a... |
Моё детство превратилось в горящую помойку, и у меня не было больше сил терпеть этот невыносимый, нестерпимый кошмар ещё хотя бы секунду. |
I just had a flashback To you going all raging bull on naomi. |
Я просто вспоминаю, когда ты шла, как разъяренный бык, на Наоми. |
People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them. |
Людям стоит держаться подальше от бушующего океана в такие моменты, но они не могут предотвратить его вторжение. |
I have stood on watch at sea for four hours at a stretch on stormy winter nights, and to my thinking it is an infinitely easier duty. |
Я когда-то стаивал на вахте по четыре часа в бурные зимние ночи и нахожу, что вахта несравненно легче. |
The young girl flung herself upon him like a raging tigress, and pushed him upon the steps of the staircase with supernatural force. |
Бросившись на него, молодая девушка, как разъяренная тигрица, оттолкнула его с нечеловеческой силой на ступени лестницы. |
It follows ships for days on end until... until one stormy night it rises from the water to beg for food ! |
Она следует за кораблём целыми днями, а потом в ночную бурю выпрыгивает из воды в поисках помощи. |
То есть, зачем Сторми такое украшение? |
|
'And God is raging at what they have done to my poor boy.' |
Господь покарает их за то, что они сделали с моим сыном. |
We have an eyewitness that puts Valerie drinking at a bar, raging at her son-of-a-bitch ex-husband |
У нас есть свидетель, видевший Валери выпивающей в баре, и она была в ярости из-за бывшего мужа. |
Through the base of the glass dome she could see the ocean raging below. |
Сквозь окно она теперь хорошо видела бушующий внизу океан. |
Where are of stormy love his itchings, The thirst for knowledge and for work, |
Где бурные любви желанья, И жажда знаний и труда, |
Thanks a lot, you stormy petrels! |
Спасибо, буревестнички! |
Eleanor created an electrical storm, And the two of them left me for dead in the raging waters. |
Элеонор создала электрический шторм, и обе они бросили меня умирать в бушующих волнах. |
He's tied to his bed raging on about Satan. |
Он привязан к своей кровати, бредящий о Сатане. |
'Bush fires are raging out of control across thousands of acres...' |
Лесные пожары бесконтрольно бушуют на территории более 4 тысяч квадратных километров... |
It was a stormy night, and they talked under an umbrella by lightning flashes. |
Они разговаривали под грозой, при блеске молний, прикрываясь зонтом. |
It was very like a boat on a stormy sea. |
Это похоже было на плавание судна по бурному морю. |
Making the raging river of air even more unnerving to Tolland was the slight downwind grade of the ice shelf. |
Эта воздушная река оказывалась еще более неприятной из-за небольшого наклона ледника. |
You'll be standing in front of pubescent males with raging hormones. |
Ты будешь стоять перед созревающими парнями с бушующими гормонами. |
He paid for stormy weathers. |
Он заплатил за Шторма Уэзерса. |
You must enter wholly into my circumstances to understand the stormy thoughts, the gathering frenzy, that shook me as I went, and which, perhaps, were increased by my walk. |
Представь себя на моем месте, и ты поймешь те бешеные мысли, ту возрастающую ярость, какие овладевали мной, пока я шел, и, верно, от ходьбы еще усиливались! |
Однажды он позвал меня, когда у него была сильная лихорадка. |
|
It was a stormy day and the sea was rough. |
Был штормовой день, и море было неспокойным. |
One stormy night, there is a serious car wreck outside of the Reynolds' diner. |
Однажды ненастной ночью возле закусочной Рейнольдса произошла серьезная автокатастрофа. |
It's a stormy night out and the Kennington's are heading hastily down a country road. |
На улице грозовая ночь, и Кеннингтоны торопливо едут по проселочной дороге. |
- but for the last day or so an edit war has been raging at, of all things, Curse of the Bambino! |
- но в течение последнего дня или около того бушевала война редактирования, из всех вещей, проклятие Бамбино! |
The traveler was alarmed by recurring visions of two specters, and the stormy seas did not abate until the mummies were thrown overboard. |
Путешественника встревожили повторяющиеся видения двух призраков, и штормовое море не утихало, пока мумии не были выброшены за борт. |
However, the marriage was a stormy one, and for much of it, Steele was in London and Mary in Wales. |
Однако брак был бурным, и большую часть времени Стил находился в Лондоне, а Мэри-в Уэльсе. |
In spite of his stormy, erratic, and possibly criminal life, much of his music is in the light current form of the frottola, a predecessor to the madrigal. |
Несмотря на его бурную, беспорядочную и, возможно, преступную жизнь, большая часть его музыки находится в легкой текущей форме фроттолы, предшественницы мадригала. |
Their stormy relationship eventually brought them to London in September 1872, a period over which Rimbaud would later express regret. |
Их бурные отношения в конце концов привели их в Лондон в сентябре 1872 года, период, о котором Рембо позже выразит сожаление. |
The cinematic landmarks of De Niro's career include films such as Coppola's The Godfather Part II and Scorsese's Raging Bull. |
К кинематографическим вехам в карьере Де Ниро относятся такие фильмы, как Крестный отец Копполы и Бешеный бык Скорсезе. |
' He continued to kick and pound his fists on the closed locker room door, raging for another 10 minutes. |
Он продолжал колотить кулаками по закрытой двери раздевалки и бушевал еще минут десять. |
A half-sized full hull operating model was used for underwater shots and some surface running shots, in particular the meeting in stormy seas with another U-boat. |
Для подводных съемок и некоторых надводных ходовых съемок, в частности встречи в штормовых морях с другой подводной лодкой, использовалась полукорпусная рабочая модель. |
As a result, black preachers said that God would protect and help him and God's people; God would be their rock in a stormy land. |
В результате черные проповедники говорили, что Бог защитит и поможет ему и его народу; Бог будет их скалой в бурной стране. |
In the midst of withdrawal, they met a stormy wind, most of their ships sank and many soldiers drowned. |
В разгар отступления они встретили штормовой ветер, большинство их кораблей затонуло, и многие солдаты утонули. |
By the end of the miniseries, Stormy decides to forgo her superhero career to pursue an acting vocation. |
К концу мини-сериала Сторми решает отказаться от своей карьеры супергероя, чтобы заняться актерским призванием. |
But it was at the stormy riksdag of 1789 that Wallqvist put forth all his powers. |
Но именно в бурном риксдаге 1789 года Вальквист проявил все свои силы. |
On the way back to London on the 25th, Smith's craft was observed making headway in stormy seas by officers of the Royal Navy. |
На обратном пути в Лондон 25-го числа офицеры Королевского флота наблюдали, как корабль Смита продвигается в штормовом море. |
For a few days, Hurricane Mitch brought in stormy weather on 27 October but only reduced temperatures by 1 degree or less. |
В течение нескольких дней ураган Митч принес штормовую погоду 27 октября, но только снизил температуру на 1 градус или меньше. |
All the passengers ascending on foot, as well as the train conductor, were asphyxiated by the smoke and then burned by the raging fire. |
Все пассажиры, поднимавшиеся пешком, а также кондуктор поезда задохнулись от дыма, а затем были сожжены бушующим огнем. |
Raging Heat, the sixth novel, was released on September 16, 2014. |
Шестой роман бешеная Жара был выпущен 16 сентября 2014 года. |
There's a snow storm raging on Christmas eve. |
В канун Рождества бушует снежная буря. |
Though no reliable record of their meeting on 26 June 1813 exists, it seems it was a stormy but effective meeting. |
Хотя никаких достоверных записей об их встрече 26 июня 1813 года не существует, похоже, что это была бурная, но эффективная встреча. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raging / rough / stormy sea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raging / rough / stormy sea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raging, /, rough, /, stormy, sea , а также произношение и транскрипцию к «raging / rough / stormy sea». Также, к фразе «raging / rough / stormy sea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
