Rarely complied with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rarely found - редко
much more rarely - гораздо реже
there is rarely - есть редко
was rarely present - редко присутствует
rarely get - редко
rarely addressed - редко рассматриваются
i rarely - я редко
rarely necessary - редко бывает необходимо
rarely made - редко
rarely been considered - редко считается
Синонимы к rarely: hardly ever, scarcely, hardly, infrequently, seldom, once in a while, occasionally, not often, now and then, once in a blue moon
Антонимы к rarely: often, frequently
Значение rarely: not often; seldom.
will be complied - будут выполнены
not being complied with - не соблюдается
we complied with - мы выполнили
complied with guidelines - соответствии с руководящими
complied with its obligation under - выполнил свои обязательства по
regulations must be complied - правила должны быть соблюдены
has complied with - выполнил
has not complied - не выполнил
requirements are complied - требования соблюдены
can be complied - могут быть выполнены
Синонимы к complied: fulfilled, honoured, respected, satisfied, lived up, enforced, followed, compliant, implemented, honored
Значение complied: simple past tense and past participle of comply.
up to here with - вплоть до
band together with - вместе с
plaster with praise - грубо льстить
disguised with drink - подвыпивший
diffuser with bottom door - диффузор с нижней выгрузкой
I have problems with - у меня проблемы с
beast with two backs - зверь о двух спинах
luxury hotel room with shared facilities - номер люкс с удобствами на этаже
bobbin with parallel layers - паковка параллельной намотки
in accordance with the Russian legislation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
Formerly, rockabilly had rarely featured piano, but it proved an influential addition, and rockabilly artists on other labels also started working with pianists. |
Раньше в рокабилли редко показывали фортепиано, но это оказалось влиятельным дополнением, и художники рокабилли на других лейблах также начали работать с пианистами. |
First of all, they are rarely black-and-white, as they used to be. |
Во-первых, они изредка черно-белые, какими были раньше. |
История редко творится на глазах самих историков. Не упустите такую возможность. |
|
After the death of Madame Roland, it had stood vacant for a year or two, though rarely. |
После смерти г-жи Роланд она редко пустовала больше двух лет. |
And motivating this global acquisition of knowledge was a pressing practical concern, one that rarely crosses our minds today. |
И мотивацией этой глобальной охоты за знаниями... была острая практическая необходимость.. которая редко будоражит сегодня наши умы. |
It is very difficult to tell the truth, and young people are rarely capable of it. |
Рассказать правду очень трудно; и молодые люди редко на это способны. |
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
You know, I rarely make personal contributions. |
Вы знаете, я редко делаю личные пожертвования. |
They rarely give anything away. How little we understand one another. |
Они редко делятся с товарищами: мы слишком мало знакомы друг с другом. |
Этот регион Антарктики почти не посещаем. |
|
And though it takes place in France it's rarely played in French,.. |
И хотя место действия Франция, её редко играют по-французски,.. |
Adult males are rarely observed, however, although specimens may be lured using cages containing virgin females. |
Взрослые самцы, однако, наблюдаются редко, хотя особи могут быть заманены с помощью клеток, содержащих девственных самок. |
In Afghanistan, people with more than 60% TBSA burns rarely survive. |
В Афганистане люди с ожогами более 60% ТБСА редко выживают. |
Adult cats rarely meow to each other, and so adult meowing to human beings is likely to be a post-domestication extension of mewing by kittens. |
Взрослые кошки редко мяукают друг с другом, и поэтому взрослое мяуканье людей, скорее всего, будет продолжением мяуканья котят после одомашнивания. |
In May 1996, Butler learned that he was suffering from squamous cell carcinoma of the tonsils, a type of cancer which only rarely involves the tonsils. |
В мае 1996 года Батлер узнал, что он страдает плоскоклеточным раком миндалин, тип рака, который редко затрагивает миндалины. |
Skinner, who rarely responded directly to critics, never formally replied to Chomsky's critique. |
Скиннер, который редко отвечал прямо на критику, никогда официально не отвечал на критику Хомского. |
Pew have done some surveys about how many turks practice their religion, rarely or on muslim holidays, or praying. |
Пью провел несколько опросов о том, сколько турок исповедуют свою религию, редко или в мусульманские праздники, или молятся. |
Its isolated nature means it is rarely visited, save by the occasional scientist or yachter. |
Его изолированный характер означает, что он редко посещается, за исключением случайных ученых или яхтеров. |
Neutrinos are electrically neutral leptons, and interact very rarely with matter. |
Нейтрино являются электрически нейтральными лептонами и очень редко взаимодействуют с веществом. |
Inertia is typically written about in autistic culture, but rarely discussed in support culture. |
Инерция обычно пишется в аутистической культуре, но редко обсуждается в культуре поддержки. |
The legs are rarely used for walking, but are used to catch and hold prey, for perching, and for climbing on plants. |
Ноги редко используются для ходьбы, но используются для ловли и удержания добычи, для сидения на насесте и для лазания по растениям. |
Sophister is another term for a sophomore, though the term is rarely used in other institutions and is largely limited to Trinity College Dublin. |
Sophister-это еще один термин для второкурсников, хотя этот термин редко используется в других учреждениях и в основном ограничивается Тринити-колледжем Дублина. |
Such expressions are generally understood, but are used almost exclusively in emotive situations in spoken language and are only rarely written. |
Такие выражения обычно понятны, но используются почти исключительно в эмоциональных ситуациях в разговорной речи и лишь изредка пишутся. |
It rarely works out well; leaving two articles with numerous issues. |
Это редко работает хорошо; оставляя две статьи с многочисленными вопросами. |
Drawing on its exhaustive film library, TCM complemented each episode with relevant short films and feature films ranging from the familiar to the rarely seen. |
Опираясь на свою исчерпывающую фильмотеку, TCM дополняла каждый эпизод соответствующими короткометражными и художественными фильмами, начиная от знакомых и заканчивая редко увиденными. |
Thus, the net result given by the two scoring systems rarely differs by more than a point. |
Таким образом, итоговый результат, полученный двумя системами подсчета очков, редко отличается более чем на одно очко. |
Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts. |
Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты. |
Due to their three-dimensional complexity, such boiling-point diagrams are rarely seen. |
Из-за их трехмерной сложности такие диаграммы температуры кипения редко можно увидеть. |
Putin rarely says what he means and even less frequently trusts that others are saying what they mean. |
Путин редко говорит то, что он имеет в виду, и еще реже верит, что другие говорят то, что они имеют в виду. |
Adults are greyish-brown in colour, darker on the back; rarely with a few faint spots on the back or dark spots on the sides. |
Взрослые особи серовато-коричневого цвета, более темные на спине; редко с несколькими слабыми пятнами на спине или темными пятнами по бокам. |
Kadaknath hens' eggs are brown with a slightly pink tint; they are poor setters and rarely hatch their own brood. |
Яйца куриц кадакнатха коричневые со слегка розовым оттенком; они бедные сеттеры и редко высиживают свой собственный выводок. |
Although some studies have suggested a high density of these serpents on Guam, residents rarely see them. |
Хотя некоторые исследования показали высокую плотность этих змей на Гуаме, жители редко видят их. |
While rarely damaged, they would be considerably more expensive and time-consuming to repair. |
Хотя они редко повреждались, их ремонт был бы значительно более дорогостоящим и трудоемким. |
Tinker and Evers reportedly could not stand each other and rarely spoke off the field. |
По слухам, Тинкер и Эверс терпеть не могли друг друга и редко разговаривали вне поля боя. |
Once he could afford writers, he rarely used his own material until his tenure on The Hollywood Squares years later. |
Как только он смог позволить себе писателей, он редко использовал свой собственный материал до тех пор, пока не стал работать на Голливудских площадях много лет спустя. |
However, because of human and machine error, the data entered in CRFs is rarely completely accurate or entirely readable. |
Однако из-за человеческой и машинной ошибки данные, вводимые в CRFs, редко бывают полностью точными или полностью читаемыми. |
It can also be an indirect test of liver function, but is rarely used for this purpose. |
Он также может быть косвенным тестом функции печени, но редко используется для этой цели. |
When a gunman did square off, it rarely was with another gunfighter. |
Когда стрелок действительно выходил на чистую воду, он редко был с другим стрелком. |
They rarely took undue risks, and usually weighed their options before confronting another well-known gunman. |
Они редко шли на неоправданный риск и обычно взвешивали свои возможности, прежде чем встретиться лицом к лицу с другим известным бандитом. |
It is rarely mentioned in lists of popular literature and few pre-18th-century manuscripts of the collection exist. |
Он редко упоминается в списках популярной литературы, и до XVIII века сохранилось лишь несколько рукописей этого собрания. |
Плоскоклеточная киста включения редко может быть обнаружена у новорожденного. |
|
Genetic testing is rarely performed, as other investigations are highly specific for HbS and HbC. |
Генетическое тестирование проводится редко, так как другие исследования очень специфичны для HbS и HbC. |
Rarely, such bites can result in hemolysis, thrombocytopenia, disseminated intravascular coagulation, organ damage, and even death. |
Редко такие укусы могут привести к гемолизу, тромбоцитопении, диссеминированному внутрисосудистому свертыванию крови, повреждению органов и даже смерти. |
He messed that up as well, neglecting his duties and rarely being seen on the training ground. |
Он тоже все испортил, пренебрегая своими обязанностями и редко появляясь на тренировочной площадке. |
Moreover, MPA rarely causes any androgenic effects in children with precocious puberty, even at very high doses. |
Кроме того, МПА редко вызывает какие-либо андрогенные эффекты у детей с преждевременным половым созреванием, даже в очень высоких дозах. |
One-word geographical names of Czech lands appeared rarely since the 17th century, and more in the 19th century. |
Односложные географические названия Чешских земель появлялись редко начиная с 17 века, а еще чаще в 19 веке. |
Sites that reproduce our articles rarely reproduce the Talk pages, and certainly any printed version would not. |
Сайты, которые воспроизводят наши статьи, редко воспроизводят страницы разговоров, и уж точно ни одна печатная версия не будет воспроизводить их. |
But, as I rarely work with files, I may be wrong, so is there someone more experienced who could examine the situation? |
Но, поскольку я редко работаю с файлами, я могу ошибаться, так есть ли кто-то более опытный, кто мог бы изучить ситуацию? |
In general, it rarely amounts to one-fourth, or 25 per cent. |
В целом она редко достигает одной четвертой, или 25 процентов. |
Superimposed infection may convert these lesions into abscess cavities, and rarely, give rise to cancers. |
Наложенная инфекция может превратить эти повреждения в абсцесс полостей, и редко, приводят к возникновению рака. |
Once common throughout Lancashire, it is now rarely found. |
Когда-то распространенный по всему Ланкаширу, он теперь редко встречается. |
In Egypt, bissara is eaten exclusively as a dip for bread, and is served for breakfast, as a meze, or more rarely, for lunch or dinner. |
В Египте биссару едят исключительно как соус для хлеба, а также подают на завтрак, как мезе или реже на обед или ужин. |
Today, kōki is rarely used, except in some judicial contexts. |
Сегодня коки используется редко, разве что в некоторых судебных контекстах. |
Но совершенно регулярный цикл встречается редко. |
|
People with schizoid personality disorder rarely seek treatment for their condition. |
Люди с шизоидным расстройством личности редко обращаются за лечением своего состояния. |
After the death by natural causes of his wife Ekaterina Svanidze in November 1907, Stalin rarely returned to Tiflis. |
После смерти по естественным причинам своей жены Екатерины Сванидзе в ноябре 1907 года Сталин редко возвращался в Тифлис. |
Virtual actions rarely succeed in completely shutting down their targets, but they often generate significant media attention. |
Виртуальные действия редко преуспевают в полном закрытии своих целей, но они часто вызывают значительное внимание средств массовой информации. |
Traditionally the prostitutes were supposed to wear only simple blue robes, but this was rarely enforced. |
Традиционно проститутки должны были носить только простые синие халаты,но это редко соблюдалось. |
Varna is rarely mentioned in the extensive medieval era records of Andhra Pradesh, for example. |
Варна редко упоминается в обширных средневековых записях эпохи Андхра-Прадеша, например. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rarely complied with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rarely complied with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rarely, complied, with , а также произношение и транскрипцию к «rarely complied with». Также, к фразе «rarely complied with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
