Ratio field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ratio field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поле соотношение
Translate

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • schmuck ratio - число Шмука

  • excess air ratio - коэффициент избытка воздуха

  • unbalance reduction ratio - коэффициент уменьшения дисбаланса

  • ratio of yield - Соотношение доходности

  • ratio of deposits - отношение депозитов

  • ratio field - поле соотношение

  • offering the best price-quality ratio - предлагая наилучшее соотношение цена-качество

  • power-to-weight ratio - мощность на единицу массы

  • transformation ratio - коэффициент преобразования

  • ratio factor - коэффициент соотношения

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку



The speed ratio between charged particles in a conductor and field quanta is on the order of one to a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение скоростей между заряженными частицами в проводнике и квантами поля составляет порядка одного к миллиону.

As a result, the signal-to-noise ratio for 1H is about 300 times as much as that for 15N at the same magnetic field strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате отношение сигнал / шум для 1H примерно в 300 раз больше, чем для 15N при той же напряженности магнитного поля.

In theory, television stations in the U.S. are free to choose any resolution, aspect ratio, and frame/field rate, within the limits of Main Profile @ High Level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически телевизионные станции в США могут свободно выбирать любое разрешение, соотношение сторон и частоту кадров/полей в пределах основного профиля @ High Level.

But it's the ratio of naqahdah to lithium hydride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в соотношении наквады у гидриду Лития.

At this point, the Sharpe ratio asks a second question: are you making more money because of your skills or because you are simply risking more than other investors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе коэффициент Шарпа задает вам другой вопрос: делаете ли вы больше денег благодаря вашим умениям или просто потому, что рискуете больше, чем другие инвесторы?

Computer display standards are a combination of aspect ratio, display size, display resolution, color depth, and refresh rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты отображения компьютера-это сочетание соотношения сторон, размера дисплея, разрешения дисплея, глубины цвета и частоты обновления.

It is a ratio analysis method making it easier to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод анализа соотношения, облегчающий его интерпретацию.

Well, to level the playing field and protect the competitiveness of its industries, Country A would tax imports from Country B based on their carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать им играть на равных и защитить конкурентноспособность своей промышленности, страна А наложит пошлину на импорт из страны Б, основываясь на объёме выбросов СО2.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

And he's in Earth's gravitational field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он в гравитационном поле Земли...

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

The ratio of water to Portland cement is 0.35-0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение воды к портландцементу составляет 0.35-0.5.

First, a level playing field was created for all 15 members on the speakers list with the decision to go for balloting or lottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, всем 15 членам Совета были предоставлены равные условия в отношении списка ораторов и было принято решение о проведении жеребьевки или лотереи.

If this is the case, the ratio of toilets-to-people will be around one to 600, woefully inadequate by the National Park Service standards and private estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот прогноз соответствует действительности, то на инаугурации будет примерно по одному туалету на 600 человек, что категорически не соответствует ни стандартам Службы национальных парков, ни стандартам частных компаний.

“We suspect that, before long, we will see a ratio between the dollar and the Russian currency closer to the level of 36 roubles to the dollar”, Aleksei Kozlov remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, вскоре мы сможем увидеть соотношение доллара и российской валюты вблизи уровня 36 рублей за доллар, - отмечает Алексей Козлов.

That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что я одобряю любые достижения в этой области.

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

Last month, we elevated a mushroom field in Cavan to Class III!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце мы повысили грибное поле в Каване до 3-го класса.

There is a story of a voice heard about sunset by a couple of men in a field near Fern Bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают, что два работника на поле у Ферн-Боттом слышали вечером какой-то таинственный голос.

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

The ratio's for a file five times larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент для файла почти в пять раз больше.

Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания..

The amount of litter in the mound varies; it may be almost entirely organic material, mostly sand, or any ratio in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мусора в насыпи варьируется; это может быть почти полностью органический материал, в основном песок, или любое соотношение между ними.

In practice, most U.S. national flags available for sale to the public have a different width-to-height ratio; common sizes are 2 × 3 ft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство национальных флагов США, доступных для продажи публике, имеют различное соотношение ширины и высоты; общие размеры-2 × 3 фута.

The terminology comes from the higher balance in the ratio between the key light and the fill light in a traditional three point lighting setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология исходит из более высокого баланса в соотношении между ключевым светом и заливающим светом в традиционной трехточечной установке освещения.

In 1928, the Bell system renamed the TU into the decibel, being one tenth of a newly defined unit for the base-10 logarithm of the power ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Колокольная система переименовала ту в децибел, став одной десятой вновь определенной единицы для базового логарифма-10 отношения мощности.

For concentric circles, this distance is defined as a logarithm of their ratio of radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для концентрических окружностей это расстояние определяется как логарифм их отношения радиусов.

Thus the antenna's impedance, given by the ratio of feedpoint voltage to current, is altered due to the antenna's proximity to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, импеданс антенны, задаваемый отношением напряжения точки питания к току, изменяется из-за близости антенны к Земле.

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

For high precision ratio work, multiple collector instruments are normally used to reduce the effect noise on the calculated ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы с высокоточными коэффициентами обычно используются несколько коллекторных приборов, чтобы уменьшить влияние шума на расчетные коэффициенты.

This is not to be confused with fuel efficiency, since high efficiency often requires a lean fuel-air ratio, and thus lower power density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не следует путать с топливной экономичностью, поскольку высокая эффективность часто требует бережливого соотношения топлива и воздуха, а следовательно, более низкой плотности мощности.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

For example, examining the ratio of potassium to sodium in cells can serve as an index of viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изучение соотношения калия и натрия в клетках может служить показателем жизнеспособности.

Adult dragonflies have a high male-biased ratio at breeding habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые стрекозы имеют высокий коэффициент смещения самцов в местах гнездования.

Indeed, the ratio of the gap to the number of digits of the integers involved does increase without bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, отношение разрыва к числу цифр целых чисел, участвующих в этом процессе, увеличивается без ограничений.

Compared to the C50/52, it features close-ratio 3rd-to-4th gearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с C50 / 52, он имеет близкое отношение 3-й К 4-й передаче.

Hormone levels in the male parent affect the sex ratio of sperm in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень гормонов в организме мужчины-родителя влияет на соотношение полов сперматозоидов у человека.

The ratio of the output voltage to the input voltage becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение выходного напряжения к входному становится равным.

Furthermore, the ratio of reserves to foreign trade is closely watched by credit risk agencies in months of imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за отношением резервов к внешней торговле внимательно следят агентства по кредитному риску в месяцах импорта.

This ratio means that relatively small potential differences can create high exhaust velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение означает, что относительно небольшие разности потенциалов могут создавать высокие скорости выхлопа.

An explosive mixture of picric acid and dinitrophenol or picric acid and hexanitrodiphenylamine in a ratio of 70/30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывоопасная смесь пикриновой кислоты и динитрофенола или пикриновой кислоты и гексанитродифениламина в соотношении 70/30.

I don't see the point of that table, showing the ratio of sugar to fat consumed has increased tells us nothing, it's totally biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу смысла в этой таблице, показывающей, что отношение сахара к потребляемому Жиру увеличилось, ничего не говорит нам, это полностью предвзято.

Cane uses C4 carbon fixation, and beet uses C3 carbon fixation, resulting in a different ratio of 13C and 12C isotopes in the sucrose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростник использует фиксацию углерода С4, а свекла-фиксацию углерода С3, что приводит к различному соотношению изотопов 13С и 12С в сахарозе.

The trade-to-GDP ratio is an indicator of the relative importance of international trade in the economy of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение объема торговли к ВВП является показателем относительной важности международной торговли в экономике той или иной страны.

Such low ratio was caused by the preference to give birth sons instead of daughters, and female foeticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь низкое соотношение было вызвано предпочтением рожать сыновей вместо дочерей и женским недугом.

A Resilience Ratio summarizes this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент устойчивости суммирует эту оценку.

It has a 40/60 head/body ratio, both hands are on the thighs, and the eyes are proportionately larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет соотношение голова / тело 40/60, обе руки находятся на бедрах, а глаза пропорционально больше.

The maximum contrast of an image is the contrast ratio or dynamic range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная контрастность изображения-это коэффициент контрастности или динамический диапазон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ratio field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ratio field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ratio, field , а также произношение и транскрипцию к «ratio field». Также, к фразе «ratio field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information