Read messages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Read messages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читать сообщения
Translate

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий

- messages [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • individual messages - отдельные сообщения

  • send messages about - отправлять сообщения о

  • all messages sent - все сообщения, отправленные

  • messages rejected - сообщения отвергнуты

  • messages for - сообщения

  • voice messages - голосовые сообщения

  • health messages - сообщения для здоровья

  • peace messages - мирные сообщения

  • messages were created - были созданы сообщения

  • check for messages - проверить сообщения

  • Синонимы к messages: report, piece of information, communication, email, note, bulletin, news, memorandum, communiqué, dispatch

    Антонимы к messages: complete non issue, disregard, electronic communication, foolishness, ignorance, ignore, indifference, insignificance, matter of no concern, mistake

    Значение messages: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



In the mid-1990s, some paging companies began offering a service, which allowed a customer to call their pager-number, and have numeric messages read back to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов некоторые пейджинговые компании начали предлагать услугу, которая позволяла клиенту звонить на их пейджер-номер и получать обратно цифровые сообщения.

To reduce line usage, telex messages were encoded onto paper tape and then read into the line as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить использование линии, телексные сообщения были закодированы на бумажную ленту, а затем прочитаны в линию как можно быстрее.

If new messages have been read, then the bold text is not in the query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если были прочитаны новые сообщения, то полужирный текст отсутствует в запросе.

Groups may be private, accessible to members only or may be open to Internet users in general to read, though they must join in order to post messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы могут быть закрытыми, доступными только для участников или открытыми для чтения пользователями Интернета в целом, хотя они должны присоединиться, чтобы отправлять сообщения.

Email encryption is encryption of email messages to protect the content from being read by entities other than the intended recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование электронной почты - это шифрование сообщений электронной почты для защиты содержимого от чтения другими лицами, кроме предполагаемых получателей.

Luftwaffe messages were the first to be read in quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения люфтваффе были прочитаны первыми в большом количестве.

And with Walker providing the code cards, this was one-half of what they needed to read the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку Уокер снабдил их кодовыми карточками, это была половина того, что им требовалось для чтения сообщений.

It represents a timestamp indicating that all messages with a timestamp before watermark were read by the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно содержит метку времени, указывающую, что получатель прочел все сообщения с меткой времени до watermark.

They could not dial numbers or read messages without assistance from their husbands, due to a lack of literacy and numeracy skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могли набирать номера или читать сообщения без помощи своих мужей из-за отсутствия грамотности и навыков счета.

This bug prevent capturing messages after buffer overflow even if user-mode client read them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявлялась в том, что даже после вычитывания всех сообщений драйвер считал, что буфер переполнен и накопление сообщений останавливалось.

It also has the capacity to read aloud file content, as well as web pages, E-mail messages, and word processing files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет возможность читать вслух содержимое файлов, а также веб-страницы, сообщения электронной почты и текстовые файлы.

From that day forth any sailor that passed the Cape would read the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех самых пор каждый моряк, проплывая Кейп, читал сообщения.

Instead of delivering his State of the Union addresses himself, Jefferson wrote the annual messages and sent a representative to read them aloud in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы произносить свои речи о положении дел в Союзе, Джефферсон написал ежегодные послания и послал своего представителя, чтобы тот прочитал их вслух в Конгрессе.

Some senders may excessively rely upon large, colorful, or distracting fonts, making messages more difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отправители могут чрезмерно полагаться на большие, красочные или отвлекающие шрифты, что затрудняет чтение сообщений.

Usually, anyone can send messages to a mailbox while only authenticated users can read or delete from their own mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно любой пользователь может отправлять сообщения в почтовый ящик, в то время как только прошедшие проверку пользователи могут читать или удалять их из своих собственных почтовых ящиков.

In addition, when I do get messages I can't read them properly, but this may be because I use the Cologne Blue skin and not the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда я получаю сообщения, я не могу читать их правильно, но это может быть потому, что я использую одеколон Blue skin, а не по умолчанию.

Users can read or listen to their messages from their email Inbox or by using Outlook Voice Access from any telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут читать или прослушивать свои сообщения из папки «Входящие» электронной почты или через голосовой доступ к Outlook с любого телефона.

It is also possible for Siri to automatically read incoming messages aloud on AirPods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Siri может автоматически считывать входящие сообщения вслух на AirPods.

I read all their text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитала все их эсэмэски.

I can't read its contents but the sender's messages and my brother's replies occur 100 years in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу разобрать! Но адресат и адрес, куда брат отправлял ответ, они существуют через 100 лет.

This can make error messages harder to read, because they refer to type variables that the programmer did not directly write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может затруднить чтение сообщений об ошибках, поскольку они относятся к переменным типа, которые программист не записывал непосредственно.

Instead, attachments were built for both that allowed them to read messages created on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого для обоих были созданы вложения, которые позволяли им читать сообщения, созданные на другом.

Among the things learned was that German cryptographers, at least, understood very well that Enigma messages might be read; they knew Enigma was not unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего было выяснено, что немецкие криптографы, по крайней мере, очень хорошо понимали, что сообщения Энигмы могут быть прочитаны; они знали, что Энигма не является неразрушимой.

Advertisements from corporate sponsors and paid messages from listeners are read by the Dungeon Master in the middle segment of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные объявления от корпоративных спонсоров и платные сообщения от слушателей читаются мастером подземелий в среднем сегменте программы.

De Gaulle refused to share coded information with the British, who were then obliged secretly to break the codes to read French messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Голль отказался делиться зашифрованной информацией с англичанами, которые затем были вынуждены тайно взламывать коды для чтения французских сообщений.

I instead address anyone else who may come this way and ask them to read the above messages and judge accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я обращаюсь ко всем, кто может прийти этим путем, и прошу их прочитать вышеприведенные сообщения и судить соответственно.

These packets sent through CDP are not encrypted, creating the messages between devices to be easily read through plain-text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты, передаваемые через CDP, не шифруются, создавая сообщения между устройствами, которые легко читаются через обычный текст.

Email messages could be read and sent on the Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения электронной почты можно было читать и отправлять в игре.

Also, Exchange Server does not archive MAPI report messages, such as read receipts, and out-of-office notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сервер Exchange не архивирует сообщения MAPI-отчетов, например уведомления о прочтении сообщений и уведомления об отсутствии на рабочем месте.

We can read each other's text messages!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем прочитать смски друг у друга.

Review and respond to comments, read private messages, see videos where you've been credited, or review a list of fans (if your channel has at least 1,000 subscribers).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно отвечать на комментарии и личные сообщения, просматривать видео, в которых вас отметили как участника или создателя, а также изучать список подписчиков.

So messages should have a personal touch, such as the person read their book or heard them speak at a conference or have a common contact, according to Maddy Osman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сообщения должны иметь личный контакт, например, человек читал их книгу или слышал, как они говорят на конференции или имеют общий контакт, согласно Мэдди Осман.

The British read unsteckered Enigma messages sent during the Spanish Civil War, and also some Italian naval traffic enciphered early in World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы читали незашифрованные сообщения Энигмы, отправленные во время Гражданской войны в Испании, а также некоторые итальянские морские сообщения, зашифрованные в начале Второй мировой войны.

Choose More commands on the command bar to mark messages as read or unread, pin a message at the top of the message list, or flag a message for follow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите Дополнительные команды на панели команд, чтобы пометить сообщение как прочитанное или непрочитанное, закрепить его в верхней части списка сообщений или пометить для дальнейших действий.

On most forums, users do not have to log in to read existing messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большинстве форумов пользователям не нужно входить в систему, чтобы прочитать существующие сообщения.

Read the section below that matches how you plan to route messages sent from Internet recipients to your on-premises and Exchange Online recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтите раздел ниже, соответствующий вашему варианту маршрутизации сообщений, отправляемых из Интернета получателям в локальной организации и организации Exchange Online.

Forums which require a user to sign up to read or see messages should instead be gauged by the total number of postings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря отцовской наследственности Y-гаплотипы дают информацию о генетическом происхождении мужской популяции.

I have posted messages for the other Hinduism project editors, requesting them to read the discussion on this page and to make comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместил сообщения для других редакторов индуистского проекта, попросив их прочитать обсуждение на этой странице и сделать комментарии.

Knowing the six permutations also did not allow Rejewski to read any messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание шести перестановок также не позволяло Реевскому читать какие-либо сообщения.

Messages that included or incited racism, hate, violence or pornography were rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения, которые включали или разжигали расизм, ненависть, насилие или порнографию, были отвергнуты.

I've checked Ernie's e-mail account, text messages, and cell phone records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила электронную почту Эрни, смс-ки и список звонков на мобильном телефоне.

Tell them our transceiver assembly is down, that we can send messages but not receive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите им, что наш приёмник вышел из строя.

We wouldn't think about information transfer or messages the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что, если бы не были доказаны теории о существовании микробов?

To verify that you've successfully created a Receive connector that only accepts messages from a specific service or device, do any of these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться в том, что вы успешно создали соединитель получения, который принимает сообщения только от определенной службы или устройства, выполните одно из приведенных ниже действий.

These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений.

Talk about mixed messages, Langdon thought. Welcome and keep out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, а посторонним вход воспрещен, подумал Лэнгдон.

Each month, his emissary, known as Deputy Kovacs, arrived to review the books and convey messages on behalf of the mysterious proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц являлся его посланник, известный как заместитель Ковакс, чтобы проверить бухгалтерию и передать послания от таинственного владельца.

Also, I have given a great deal of money to the catholic church and have been assured that I will have certain powers in heaven... sending messages through animals, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я проплатил нужным людям в католической церкви, и меня заверили, что я получу определенные способности, и смогу из рая... отправлять тебе сообщения, к примеру, через животных.

No, I haven't looked at your text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не читал твои смски.

This idea of messages from the board is nothing more than our unconscious minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения доски - игра нашего подсознания.

Alexander Nix suggested that data collection and microtargeting benefits the voters – because they receive messages about issues they care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Никс предположил, что сбор данных и микротаргетинг приносят пользу избирателям – потому что они получают сообщения о проблемах, которые их волнуют.

Instead, Kafka treats later messages as updates to older message with the same key and guarantees never to delete the latest message per key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Кафка рассматривает более поздние сообщения как обновления к более старым сообщениям с тем же ключом и гарантирует, что никогда не удалит последнее сообщение на ключ.

Integrin-like receptors have the capability to relay messages from inside the cell to the outside of the cell and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегриноподобные рецепторы обладают способностью передавать сообщения изнутри клетки наружу и наоборот.

This example first creates a new instance of class Window, stores it in a variable, and then sends two messages to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример сначала создает новый экземпляр окна класса, сохраняет его в переменной, а затем отправляет ему два сообщения.

I will leave messages on the talk pages of the main contributors to the article along with the related WikiProjects so that the workload can be shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю сообщения на страницах обсуждения основных авторов статьи вместе с соответствующими WikiProjects, так что рабочая нагрузка может быть разделена.

Furthermore, users can mute a channel, meaning that the user will still receive messages, but won't be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пользователи могут отключить канал, что означает, что пользователь по-прежнему будет получать сообщения, но не будет уведомлен.

A number of evangelists have spammed Usenet and e-mail media with preaching messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд евангелистов спамили Usenet и электронные средства массовой информации с проповедническими сообщениями.

Relocating to London in 1973 and living in squats, he recorded his debut solo album, Messages for RCA in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезда в Лондон в 1973 году и живет в сквотах, он записал свой дебютный сольный альбом, сообщения в RCA в 1974 году.

Johnson's comments led to a number of Islamophobic messages being left on his Facebook page by his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джонсона привели к тому, что его последователи оставили на его странице в Facebook ряд исламофобских сообщений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «read messages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «read messages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: read, messages , а также произношение и транскрипцию к «read messages». Также, к фразе «read messages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information