Real estate contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real estate contract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Договор о недвижимости
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real transaction - реальная сделка

  • european real estate - Европейская недвижимость

  • real mother - настоящая мать

  • real priorities - реальные приоритеты

  • real education - реальное образование

  • go real - перейти в реальном

  • but in real - но в реале

  • our first real - наш первый реальный

  • real and virtual - реальные и виртуальные

  • a real trouble - реальная беда

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- estate [noun]

noun: имущество, имение, поместье, сословие, площадка жилой застройки, положение

  • estate in fee tail - заповедное имущество

  • lease of real estate - аренда недвижимости

  • estate liabilities - обязательства по операциям с недвижимостью

  • international real estate - зарубежная недвижимость

  • bordeaux estate - бордо недвижимости

  • taxation estate - налогообложение недвижимости

  • rental real estate - Аренда недвижимости

  • range of real estate services - спектр услуг в сфере недвижимости

  • as real estate - как недвижимость

  • real estate ads - Объявления о недвижимости

  • Синонимы к estate: manor, property, landholding, garden(s), seigneury, land(s), territory, parkland, park, grounds

    Антонимы к estate: authoritarianism, debt, autarchy, begin, commotion, deface, distress, verge, bull, bunk

    Значение estate: an area or amount of land or property, in particular.

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный

  • contract a disease - заразить болезнь

  • void contract - недействительный контракт

  • contract farming model - контрактное фермерство модель

  • contract of transport - договор перевозки

  • finalized contract - завершенный контракт

  • contract template - шаблон договора

  • online contract - онлайн контракт

  • appointment contract - назначение контракта

  • combined contract - комбинированный контракт

  • nothing in this contract - ничего в этом договоре

  • Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement

    Антонимы к contract: law, act

    Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.



When her contract at Columbia expired in 1954, she was all too happy to retire from show business, eventually developing a career in real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее контракт в Колумбийском университете истек в 1954 году, она была слишком счастлива, чтобы уйти из шоу-бизнеса, в конечном итоге развивая карьеру в сфере недвижимости.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

It is a contract, on the faith of which, real and personal estate has been conveyed to the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это договор, на основании которого корпорации передается недвижимое и движимое имущество.

The broker negotiates price and terms on behalf of the buyers and prepares standard real estate purchase contract by filling in the blanks in the contract form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокер ведет переговоры о цене и условиях от имени покупателей и составляет стандартный договор купли-продажи недвижимости, заполняя пробелы в форме договора.

It is unclear whether a contract that calls for heirs to be deprived of their estate is allowed under this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, допускается ли в соответствии с этим законом договор, предусматривающий лишение наследников их имущества.

It still provides grapes for the estate on a contract basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему предоставляет виноград для поместья на договорной основе.

Similarly, the Tolkien estate sued New Line, claiming that their contract entitled them to 7.5% of the gross receipts of the $6 billion hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Толкиен Эстейт подала в суд на Нью Лайн, утверждая, что их контракт дает им право на 7,5% валовых поступлений от Хита в размере 6 миллиардов долларов.

On his mother's side, he was related to the Szymanowski family whom they often visited on their country estate in Cygów.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По материнской линии он был родственником семьи Шимановских, которых они часто навещали в своем загородном имении в Цигуве.

Some estates, if large enough, had accommodation for an estate doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых поместьях, если они были достаточно велики, имелось жилье для местного врача.

Let's go New York real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперёд, недвижимость Нью-Йорка!

They are engaged in business together, buying, selling and mortgaging real estate, and buying and selling stocks and bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе занимаются бизнесом, покупают, продают, закладывают недвижимость, торгуют ценными бумагами.

He bought a couple of parcels of landstor with the real estate holding company Landale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел пару земельных участков через агентство недвижимости Лэндейл.

Your aunt states clearly her desire to leave her entire estate and fortune to Miss Olga Seminoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша тётушка ясно выражает своё желание оставить своё поместье и всё состояние мисс Ольге Семёновой.

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

Says the man With the $40 million estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит тот, у кого недвижимости на 40 миллионов.

I would love to get a price on her dead brother's living room set before the estate-sale vultures swoop in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы услышать цену на квартиру ее мертвого брата до того как налетят стервятники по продаже недвижимости.

His estate is in disarray, he faces eviction from his apartment, his friends come calling hoping to bring him to town or on a trip abroad, he needs to find a wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имение в беспорядке, ему нужно съезжать с квартиры, друзья пытаются вытащить его то на прогулку, то в заграничную поездку, наконец, ему нужно найти жену.

MY OFFICERS COMPLETELY SURROUNDED THE ESTATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди полностью оцепили поместье.

I practiced real-estate law in the palisades for two years, If you have any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я два года занимался вопросами загородной недвижимости, если у вас есть какие-то вопросы.

There's a good possibility I'm about to catch a triple homicide defendant who also happens to be one of the largest real-estate developers in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я получу клиента, обвиняемого в тройном убийстве который, к тому же, является одним из магнатов недвижимости этого города.

I'm sure she also manages her estate very efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что она и своим имением отлично распоряжается.

Did you say Mr. Weng was in real estate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, мистер Венг занимается... - ... недвижимостью, мистер Пепперидж?

Money collected from illicit trade paid mortgages on a multi-million-dollar real-estate loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги от незаконной торговли погашали многомиллионную ипотеку.

The estate goes to probate. Take it to probate court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С имуществом разбирается суд по делам о завещаниях.

Yeah, the real estate agent was surprised anyone bought it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и агент по недвижимости был удивлен, что ее кто-то купил.

Just what the estate agent said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что сказал агент.

I was just filling Bill in on our real-estate adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз ввожу Била в курс наших риэлторских приключений.

And while we are on the subject of real estate, Scarlett, he said, I am going to build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж мы заговорили о недвижимости, Скарлетт, - сказал он, - я намерен построить дом.

Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений.

Lafferty relinquished control as co-executor of the Duke estate in a 1995 settlement with Duke's disinherited adopted daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафферти отказался от контроля в качестве соисполнителя имущества Герцога в 1995 году, заключив соглашение с лишенной наследства приемной дочерью герцога.

Sweet were released from the recording contract and Frank Torpey left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet были освобождены от контракта на запись, и Фрэнк Торпи ушел.

Because the gift to Betty will be invalid for lack of proper execution, that $5,000 will go to Tom's residuary estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подарок Бетти будет недействителен из-за отсутствия надлежащего исполнения, эти 5000 долларов пойдут в наследство Тома.

After three more years of fruitless discussion, the executors of the estate sold the contents by public auction, and the large collection was dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еще трех лет бесплодных споров душеприказчики поместья продали его содержимое с публичных торгов, и большая коллекция была рассеяна.

In North America, commissions on real estate transactions are negotiable and new services in real estate trends have created ways to negotiate rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке комиссионные по сделкам с недвижимостью являются предметом переговоров,а новые услуги в сфере недвижимости создали новые способы согласования ставок.

Tom becomes the new estate agent at the suggestion of Dowager Countess Violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том становится новым агентом по недвижимости по предложению вдовствующей графини Вайолет.

A saw mill was present on the Dalmore Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поместье Далмор имелась лесопилка.

People of India find it easier to deal with real estate transactions and opaque paperwork by paying bribes and through cash payments and under-declaration of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям Индии легче иметь дело с сделками с недвижимостью и непрозрачной документацией, давая взятки и осуществляя платежи наличными и недекларируя стоимость.

Bonnet was born into a wealthy English family on the island of Barbados, and inherited the family estate after his father's death in 1694.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боннет родился в богатой английской семье на острове Барбадос и унаследовал семейное поместье после смерти своего отца в 1694 году.

Hughes and his wife subsequently returned to England, and bought the Fancourt estate in Chertsey, Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Хьюз и его жена вернулись в Англию и купили поместье Фэнкоров в Чертси, графство Суррей.

As the eldest son, he was heir to his family's estate of Auchinleck in Ayrshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший сын, он был наследником семейного поместья Ашинлек в графстве Эйршир.

Estate Poker has 5,461,512 possible hands with Family Flush as the lowest probability and new hands such as Five of a Kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estate Poker имеет 5 461 512 возможных комбинаций с семейным Флешем как самой низкой вероятностью и новыми комбинациями, такими как Five Of A Kind.

The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно.

Theatre in New York moved from downtown gradually to midtown beginning around 1850, seeking less expensive real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр в Нью-Йорке постепенно переехал из центра города в центр города, начиная примерно с 1850 года, в поисках менее дорогой недвижимости.

Isabella died at the age of 32. After Philip died in 1686, the estate was vested in the Chancery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабелла умерла в возрасте 32 лет. После смерти Филиппа в 1686 году поместье было передано в ведение канцелярии.

Clarke died without issue on 26 October 1754, and left his estate to his niece Jane Morgan, wife of Thomas Morgan of Ruperra, Glamorgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк умер без наследства 26 октября 1754 года и оставил свое поместье своей племяннице Джейн Морган, жене Томаса Моргана из Руперры, штат Гламорган.

The estate purchased from Gretzky was riddled with water damage, torn-up flooring, missing toilets, and other major damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также угрожал подозреваемому и пытался подставить невиновного человека за то, что тот возглавлял наркобизнес.

A million trees are said to have been planted on the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в поместье был посажен Миллион деревьев.

Before publishing this book, Donald Trump was an established businessman in real estate development and wrote The Art of the Deal in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации этой книги Дональд Трамп был известным бизнесменом в сфере девелопмента недвижимости и написал книгу Искусство сделки в 1987 году.

However, Merkys could not be found—he was apparently resting at his estate near Kaunas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Меркиса найти не удалось—он, по-видимому, отдыхал в своем имении под Каунасом.

The Volvo S60 as well as its estate version Volvo V60 are considered to be compact executive cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo S60, а также его универсал Volvo V60 считаются компактными представительскими автомобилями.

The construction and real estate sector is the second largest employer after agriculture, and a vital sector to gauge economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор строительства и недвижимости является вторым по величине работодателем после сельского хозяйства и жизненно важным сектором для оценки экономической активности.

Register of the National Estate Nominated 21 Mar 1978,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества номинирован 21 марта 1978 года.

The estate was the scene of the killings of two prominent loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье было местом убийства двух видных лоялистов.

Yanukovych lived in the estate from 2002 to 21 February 2014, when he fled the country during the 2014 Ukrainian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янукович жил в поместье с 2002 года по 21 февраля 2014 года, когда он бежал из страны во время украинской революции 2014 года.

In 1955, his daughter Lydie sold the property to a real estate company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году его дочь Лидия продала недвижимость компании по продаже недвижимости.

Sophie Charlotte died in 1705 and Friedrich named the palace and its estate Charlottenburg in her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи Шарлотта умерла в 1705 году, и Фридрих назвал дворец и его поместье Шарлоттенбургом в ее память.

Their son Krzysztof sold the estate to Aleksander Jakub Lubomirski and Karolina Fryderyka von Vitzthum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сын Кшиштоф продал поместье Александру Якубу Любомирскому и Каролине Фридерике фон Вицтум.

Kate Sheedy, then aged 18, was run over as she crossed the road near an entrance to an industrial estate in Isleworth on 28 May 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт Шиди, которой тогда было 18 лет, была сбита, когда она переходила дорогу у входа в промышленный комплекс в Айлворте 28 мая 2004 года.

Walter adopted the surname Burgh as a condition for inheriting the Burgh estate at Drumkeen, County Limerick from his uncle Richard Burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер принял фамилию Берг в качестве условия наследования поместья Берг в Драмкине, графство Лимерик, от своего дяди Ричарда Берга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real estate contract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real estate contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, estate, contract , а также произношение и транскрипцию к «real estate contract». Также, к фразе «real estate contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information