Real privacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real privacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальная конфиденциальность
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate investment - инвестиция в недвижимое имущество

  • meter of real estate - метр недвижимости

  • real estate cycle - цикл недвижимости

  • real life conversation - реальной жизни разговор

  • during real operations - во время реальных операций

  • to do real work - делать реальную работу

  • sale of real estate - продажа недвижимости

  • real rates - реальные ставки

  • real language - реальный язык

  • real couple - реальная пара

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- privacy [noun]

noun: уединение, секретность, частная жизнь, уединенность, тайна

  • privacy issues - вопросы конфиденциальности

  • privacy and seclusion - приватность и уединение

  • a bit of privacy - немного приватности

  • privacy keeper - хранитель конфиденциальности

  • commercial privacy - коммерческая конфиденциальность

  • this privacy policy does not - эта политика конфиденциальности не

  • this privacy policy applies - применяется эта политика конфиденциальности

  • privacy in the context - конфиденциальность в контексте

  • interference with privacy - вмешательство в частную жизнь

  • privacy statement explains - Заявление о конфиденциальности объясняет

  • Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy

    Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness

    Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.



The inhabitants of Oceania, particularly the Outer Party members, have no real privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жителей Океании, особенно у внешних членов партии, нет настоящей личной жизни.

Sometimes in the privacy of his bedroom James would reveal to Emily the real suffering that his son's misfortune caused him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в уединении спальни Джемс делился с Эмили теми страданиями, которые причиняло ему несчастье сына.

Clifford had been long enough in the hands of nurses; he hated them, because they left him no real privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорду ненавистны были сиделки - они напрочь лишают возможности побыть наедине с собой, у них на виду все его самое сокровенное. Нет, от них он настрадался, хватит.

It also featured real-time protection, automatic updates, and other privacy features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отличался защитой в реальном времени, автоматическими обновлениями и другими функциями конфиденциальности.

A representative for the star of The Hunger Games confirmed the photos of Lawrence were real and blasted the hacker for a flagrant violation of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель звезды Голодных игр подтвердил, что фотографии Лоуренс настоящие, и осудил хакера за наглое вторжение в личное пространство.

Many details of the real case were changed or removed to protect Mason's privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие детали настоящего дела были изменены или удалены, чтобы защитить частную жизнь Мейсона.

Contact us, if you need a registration address, virtual office services, or real office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с нами, если Вам нужен регистрационный адрес, услуги виртуального бюро или реальные офисные помещения.

The section of the Code of Criminal Procedure dealing with general principles contains special provisions guaranteeing the inviolability of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая часть Уголовно-процессуального кодекса содержит специальные положения, обеспечивающие неприкосновенность личной жизни.

The survey may be good for the World Bank, but it needs real-life data from businesses to be truly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это хорошо, когда Всемирный банк составляет рейтинги, но чтобы эти рейтинги были правдивыми и весомыми, им нужны реальные данные от компаний.

Whilst drones like Madison and Nightwatchman, in these particular forms, are not real yet, most elements of a drone future are in fact very real today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроны вроде Ночного дозора и Мэдисона в такой форме пока не существуют, но большинство составляющих такого будущего уже с нами.

Our real purpose in writing this editorial was to introduce readers to how we can do that today - not with radiation but with our knowledge of genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей настоящей целью написания этой статьи было показать читателям, как мы можем это сделать сегодня — не радиацией, а нашими познаниями в генетике.

Because remember, words are not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что пóмните: слова не реальны.

I thought about it a lot over the past few years and I found four things they did differently that made real conversation possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы я много думала об этом и поняла, что было четыре аспекта, где они действовали по-другому, сделав возможным настоящий разговор.

The real problem, though, that the judge was not willing to acknowledge was what Emma was actually trying to say, that the African-Americans that were hired, usually for industrial jobs, maintenance jobs, were all men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако реальная проблема, которую судья не пожелал признать, и которую Эмма пыталась озвучить в суде, заключалась в том, что все афроамериканцы, которых нанимали на производство или для ремонта, были мужчинами.

Some collections have no real value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коллекции не имеют никакой реальной ценности.

There was something indecent about the exposure of the privacy of a room to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было даже что-то неприличное в том, что уединенность комнаты выставлялась напоказ внешнему миру.

The world recognizes the real danger in Syria, the so-called Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир признаёт реальную опасность в Сирии, так называемое Исламское государство.

I Dunn whether it copies any real park or only embodies the fantasy of game designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, копирует ли он какой-нибудь реальный парк или воплощает фантазию гейм-дизайнеров.

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

And then there was Nathan. the repair-man, whose real job consisted of watching over the gear in the bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был еще Натан, ремонтник, чья подлинная работа заключалась в надзоре за оборудованием в бункере.

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

But other data give us cause for real concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу.

Had this been the real Ganesha, then you wouldn't have hidden it in the lion's mouth, along with your grandson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был оригинал, вы с вашим внуком не стали бы его прятать в пасти льва.

But those bugle blowers saved the real kicker for their bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти выдуватели труб хранили то, что по-настоящему вывело меня из себя, в своей спальне.

The real hum is singular and original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий гул - необычный и ни на что непохожий.

Much will and effort has failed to effect real progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия и воля так и не смогли привести к реальному прогрессу.

If you see an error about HSTS, privacy certificates, or invalid names, try the tips below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите сообщение об ошибке, связанной с протоколом HSTS, сертификатами конфиденциальности или недопустимыми названиями, выполните перечисленные ниже действия.

Under Security & privacy, tap or click Manage advanced security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Безопасность и конфиденциальность нажмите Расширенное управление безопасностью.

Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным?

Washington does not approve of these regimes or their methods but is often forced to do business with them in the real, albeit cruel, world of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не одобряет эти режимы и их методы, но вынужден иметь с ними дело – таковы жестокие реалии мира международной политики.

Please be aware that once you leave our site, you will no longer be covered by Britannia's Privacy or Security Policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите, пожалуйста, внимание на то, что как только Вы покинете наш сайт, действие Правил безопасности и защиты личных данных Britannia (Britannia's Privacy or Security Policies) на Вас распространяться не будут.

Protect your privacy by setting personal videos to 'private' or 'unlisted.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты конфиденциальности можно обозначить личные видео как частные или не включенные в списки.

The real number is somewhat higher, since the costs of educating and training those who have already received asylum are not included in that figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, эта цифра немного выше, поскольку расходы на образование и профессиональную подготовку тех, кто уже получил убежище, туда не включены.

And here the real test will be Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реальной проверкой станет Иран.

Yet the real challenge for Western policy in Lebanon is neither constitutional reform nor establishment of the Hariri tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же реальный вызов для западной политики в Ливане - это не конституционная реформа и не учреждение трибунала Харири.

The idea was to take real life and put it against beautiful or dance or both music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели поместить реальную жизнь в обертку красивой или танцевальной, или и той и другой, музыки.

It did turn out to be a real victory party, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов победа партии оказалась настоящей победой.

And it drew renewed attention to Trump’s relationship with the elder Agalarov, who shares an interest in golf, beautiful women and plastering his name on real-estate ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вновь привлекло внимание к отношениям Трампа со старшим Агаларовым, который разделяет его интерес к гольфу, красивым женщинам и своему имени на недвижимости.

Mar verde real estate corporation, they called it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Они называли это Корпорация наследия Мар Верде.

I had no idea grandly deluded people wanted privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имела, что людям, которые глубоко не в себе, нужна конфиденциальность.

I like a dollop of fresh cream in mine, but it ain't real regular I come across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю добавить побольше сливок, но не всегда. Я случайно нашел их.

You know how he was about privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, насколько серьезно он относился к вопросам секретности.

She'd bring real stature to the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесёт реальный престиж офису.

Have you ever heard of real journalism! Journalism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты когда-нибудь слышала о настоящей журналистике?

It's a major fixer-upper but my accountant says that real state... is less risky than biotech these days, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена немного высокая, но мой бухгалтер говорит, что недвижимость менее рискованна как вложение, чем акции биотехнологических компаний.

Each of you must evaluate the loss in the privacy of your own thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас должен сам оценить для себя эту потерю.

Perhaps your entourage could be so kind as to give us some privacy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может твоё окружение даст нам побыть наедине?

The congressman was an opponent of the Telecommunications Security and Privacy Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен выступал против законопроекта безопасности телекоммуникаций.

Now, I can see some journalists' pens twitching and ready to ask about privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что журналистам не терпится спросить о защите личной информации.

(girl) Protect your right to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитите свое право на частную жизнь.

Invasion of privacy is ‘wrongful and intentional interference with another's right to seclusion’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в частную жизнь - это неправомерное и преднамеренное вмешательство в право другого на уединение.

Invasion of the right to privacy can be the basis for a lawsuit for damages against the person or entity violating the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение права на неприкосновенность частной жизни может быть основанием для предъявления иска о возмещении ущерба физическому или юридическому лицу, нарушившему это право.

The First Amendment protects the right to free assembly, broadening privacy rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка защищает право на свободу собраний, расширяя права на неприкосновенность частной жизни.

Others cite the competing goal of domain privacy as a criticism, although this problem is strongly mitigated by domain privacy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылаются на конкурирующую цель конфиденциальности домена в качестве критики, хотя эта проблема сильно смягчается службами конфиденциальности домена.

This method is not globally accepted because it is very complex and prospects are concerned about their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не является общепринятым во всем мире, потому что он очень сложен и перспективные люди обеспокоены своей частной жизнью.

Putting personal information onto computer networks necessarily raises privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение личной информации в компьютерных сетях неизбежно вызывает проблемы конфиденциальности.

I for one do care about privacy rights on the internet and that is why I am a card carrying EFF member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, забочусь о правах на частную жизнь в интернете,и именно поэтому я являюсь членом EFF с карточкой.

In February 1996, the working group identified third-party cookies as a considerable privacy threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1996 года рабочая группа определила сторонние файлы cookie как значительную угрозу конфиденциальности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real privacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real privacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, privacy , а также произношение и транскрипцию к «real privacy». Также, к фразе «real privacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information