Recur over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recur over - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторялись над
Translate

- recur [verb]

verb: повторяться, рецидивировать, возвращаться, прибегать, обращаться, снова возникать, воспроизводиться, снова приходить на ум, приходить в голову, происходить вновь

  • recur in cycles - циклически повторяться

  • recur with - повторялись с

  • unlikely to recur - вряд ли повторится

  • symptoms recur - симптомы повторились

  • recur over - повторялись над

  • do not recur - не повторялись

  • did not recur - не повторялись

  • will not recur - не повторятся

  • does not recur - не повторялись

  • tends to recur - имеет тенденцию к рецидивированию

  • Синонимы к recur: occur again, reoccur, happen again, return, reappear, appear again, repeat (itself), come back (again), go back, resort

    Антонимы к recur: stop, halt

    Значение recur: occur again, periodically, or repeatedly.

- over

сюда

  • buy over - покупать

  • leave over - оставить за

  • loom over - вырисовываться

  • fell over - упал

  • contains over - содержит более

  • clash over - конфликтуют из-за

  • mind over - возражаете над

  • peek over - выглядывать над

  • vest over - жилет над

  • doubles over - скрючивается

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.



They have a recurrent connection to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть постоянная связь с самими собой.

The sinister face of Dr. Bauerstein recurred to me unpleasantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед моими глазами опять проплыло зловещее лицо доктора Бауэрстайна.

Recursive logic can have logical consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсивная логика может иметь логические последствия.

At present, I would argue that the racial struggles we are experiencing are clashes over time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем, я бы сказала, что расовые проблемы, которые мы переживаем, — это столкновение за время и пространство.

Ferguson was issuing an average of over two arrest warrants, per person, per year, mostly for unpaid debt to the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон издавал в среднем более двух ордеров об аресте на человека в год, в большинстве для должников по суду.

And that's because, over time, too much activation from stress can interfere with my body's processes that keep me healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что продолжительный стресс может нарушать процессы, поддерживающие здоровье организма.

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

Satellites that are no longer working are often left to deorbit over many, many years, or only moved out of the way as a temporary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники, вышедшие из строя, часто остаются в течение многих лет на орбите, и их убирают с пути только в качестве врéменного решения.

I make understanding possible, because you have to generalize over everything you see and hear, and if I give you another perspective, that will become easier for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю понимание возможным, потому что нужно обобщить всё то, что ты видишь и слышишь, и когда я предлагаю вам другую точку зрения, вам становится легче понять.

She jumped out of bed, snatched the robe from where she'd left it draped over the back of one of the rockers, and hurriedly put it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выскочила из постели, схватила халат со спинки одной из качалок и быстро надела его.

A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

For the rest Farree hurried over his climb to the tower top and the nest there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Фарри быстро рассказал, как забрался на верхушку башни и обнаружил там гнездо.

There were well over a dozen freight wagons all lined up before the cordoned-off area with the larger tents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было около десятка повозок, стоящих в ряд перед большими палатками.

She walked over, leaned against the sonie next to him, and gripped his left arm, turning it palm toward her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подошла к соньеру, взяла мужчину за левую руку и развернула ладонью к себе.

Donevski nodded to the com officer, and five seconds later, Commander Usher's voice crackled over the bridge speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даневский кивнул офицеру связи, и через пять секунд в динамиках рубки раздался голос коммандера Ашера.

He hauled down his coat and shook it out, draped it over his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял куртку, отряхнул ее, набросил себе на плечи.

He was really brave to sail his tiny ship over a really big ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отважно провел свой крохотный кораблик через огромный океан.

Over 30 years later I see my image, captured by him for a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 30 лет я вижу себя в течение нескольких секунд в кадре.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

Snow drifted over the Bahnhofstrasse as Kemel made his way past the glittering shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кемаль шел по Банхофштрассе мимо сверкающих витрин дорогих магазинов, с неба начал сыпать снег.

Lately we've been finding rat turds all over the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы узнали, что по нашей части шныряет крыса.

Moonrise with a great and growing moon opened over all those flats, making them seem flatter and larger than they were, turning them to a lake of blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая, почти полная луна осветила равнины и обратила их в голубое светящееся озеро.

Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию.

I plan to take over the trading space for an import business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет много складских помещений для моего торгового предприятия.

A couple more techs promptly began going over the passenger pallet with x-ray sterilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два техника немедленно принялись дезинфицировать платформу рентген-стерилизаторами.

The Lieutenant met Candy and prevented him from rushing over the ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант встретил Леденца и предупредил, чтобы солдаты не лезли на лестницу.

The particular priority conflicts that generally recur in connection with tangible assets have been reviewed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные случаи коллизии приоритетов, которые в целом имеют место в связи с материальными активами, были рассмотрены выше.

And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes, it may help reduce the risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо традиционного лечения, если вы идете на такие изменения, это может помочь снизить риск рецидива.

Depreciation proposals can’t be set up as recurring batches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения амортизации нельзя настроить как повторяющийся партии.

I'm recurring to the topic, hoping you will be more expansive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к этой теме в надежде узнать от вас подробности.

Wendell had a recurring dream about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэнделлу часто снились кошмары об этом.

I have recurring nightmares about running against widows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно вижу кошмары о борьбе со вдовами.

and just for the fun of it, I ran it through a multi-linked recursion sorting program with all the other information we put together on Walter Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ради прикола, в многофункциональную рекурсивную программу сортировки вместе со всей другой информацией, собранной на Уолтера Моргана.

The working storage allows the input array to be easily partitioned in a stable manner and then copied back to the input array for successive recursive calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочее хранилище позволяет легко секционировать входной массив стабильным образом, а затем копировать его обратно во входной массив для последовательных рекурсивных вызовов.

A longbow has practical advantages compared to a modern recurve or compound bow; it is usually lighter, quicker to prepare for shooting, and shoots more quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный лук имеет практические преимущества по сравнению с современным изогнутым или составным луком; он обычно легче, быстрее готовится к стрельбе и стреляет более тихо.

The Parable of the Prodigal Son is also a recurring theme in the works of Rainer Maria Rilke, who interpreted the parable in a different way to the conventional reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притча о блудном сыне также является повторяющейся темой в творчестве Райнера Марии Рильке,который интерпретировал притчу иначе, чем обычно.

Again, the function calls all use tail recursion, so the algorithm is in-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, все вызовы функции используют хвостовую рекурсию,поэтому алгоритм работает.

He also had recurring roles in One Life to Live and All My Children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также были повторяющиеся роли в одной жизни, чтобы жить и все мои дети.

The series contains many characters, with seven main characters and various recurring and one-time characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия содержит много персонажей, с семью главными героями и различными повторяющимися и одноразовыми персонажами.

Spirituality, specifically the idea that truth is within one’s self, is a recurring theme in Emerson's essay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовность, в частности идея о том, что истина находится внутри человека, - это повторяющаяся тема в эссе Эмерсона.

If the ingrown toenail recurs despite this treatment, destruction of the germinal matrix with phenol is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вросший ноготь повторяется, несмотря на такое лечение, рекомендуется разрушение зародышевой матрицы фенолом.

He has a recurring role in The CW's Riverdale, played by Alvin Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть повторяющаяся роль в Ривердейле CW, которую играет Элвин Сандерс.

In Little Britain, sketches focused on a cast of recurring characters, including Vicky Pollard, Marjorie Dawes and Lou and Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Маленькой Британии зарисовки были сосредоточены на актерском составе повторяющихся персонажей, включая Вики Поллард, Марджори Доуз, Лу и Энди.

He participated in the recurve W1-W2 event, reaching the 1/8th final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в турнире recurve W1-W2, дойдя до 1/8 финала.

A recurring story concerns Jackson's love of lemons, which he allegedly gnawed whole to alleviate symptoms of dyspepsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющаяся история касается любви Джексона к лимонам, которые он якобы грыз целиком, чтобы облегчить симптомы диспепсии.

The Catalan numbers satisfy the recurrence relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталонские числа удовлетворяют рекуррентным соотношениям.

The story starts as he wakes up in his travelling circus trailer after having experienced a recurring nightmare, where he sees the world falling apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История начинается с того, что он просыпается в своем трейлере бродячего цирка после того, как пережил повторяющийся кошмар, в котором он видит, как мир разваливается на части.

The exophoria at near often recurs after several years, although most patients remain asymptomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзофория на близком расстоянии часто повторяется через несколько лет, хотя большинство пациентов остаются бессимптомными.

The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти.

In 2020, she had a recurring role as Martel in the HBO science fiction series Westworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году у нее была повторяющаяся роль Мартеля в научно-фантастическом сериале HBO Westworld.

There he talks for about five minutes on the recurvature and extra tropical transition of Hurricane Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвентистские исследования здоровья-это текущие исследования, которые документируют ожидаемую продолжительность жизни Адвентистов Седьмого Дня.

It was announced that McNamara would playing the recurring role of Kat on the third season of The Fosters in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что Макнамара будет играть повторяющуюся роль Кэт в третьем сезоне Фостеров в 2015 году.

Given the likelihood of recurrent gallstones, surgery to remove the gallbladder is often considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вероятность рецидива желчных камней, часто рассматривается операция по удалению желчного пузыря.

Fewer recurring characters were used this season, with the Kravitzes, Darrin's parents, and Uncle Arthur not appearing at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне было использовано меньше повторяющихся персонажей, а Кравиц, родители Дэррина и дядя Артур вообще не появлялись.

The recurring cost depends heavily on which published recipe is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическая стоимость сильно зависит от того, какой опубликованный рецепт используется.

See also Recurring characters in the Aubrey–Maturin series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите также повторяющиеся персонажи из серии Обри-Матурин.

Tim Daly was added as recurring character Mitch, Joy's new boss and love interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Дейли был добавлен в качестве повторяющегося персонажа Митча, нового босса Джой и любовного интереса.

She started in a recurring role, but had become a series regular by the 1988–89 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинала в повторяющейся роли, но к сезону 1988-89 годов стала постоянным участником сериала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recur over». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recur over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recur, over , а также произношение и транскрипцию к «recur over». Также, к фразе «recur over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information