Recurrent dislocation of patella - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recurrent dislocation of patella - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привычный вывих надколенника
Translate

- recurrent [adjective]

adjective: рекуррентный, возвратный, повторяющийся, рецидивный, периодический, возвращающийся

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- patella [noun]

noun: надколенник, коленная чашка, пателла



Some mechanisms, termed domain-specific, deal with recurrent adaptive problems over the course of human evolutionary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые механизмы, называемые доменно-специфическими, имеют дело с повторяющимися адаптивными проблемами в течение эволюционной истории человечества.

There is a similar thought process and risks associated with using high-dose statins to prevent recurrence of thrombotic stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует сходный мыслительный процесс и риски, связанные с использованием высоких доз статинов для предотвращения рецидива тромботического инсульта.

To test loyalty, all SBU agents are subjected to recurrent interrogations and lie detector tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки лояльности все агенты СБУ периодически подвергаются допросам и проверкам на детекторе лжи.

The theme of female empowerment is recurrent in Deutscher's operas, and also dominates her full length opera, Cinderella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема расширения прав и возможностей женщин постоянно повторяется в операх Дойчер, а также доминирует в ее полнометражной опере Золушка.

Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнул себе плечо, порвал все сухожилия на руке.

An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены.

The recurrence of intense fighting in Liberia destabilized the subregion, as it forced Liberians again to flee their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление активных боевых действий в Либерии дестабилизировало субрегион, вновь заставив либерийцев бежать из страны.

Simply put, the global economy has at its center a dysfunctional political regime that generates recurrent threats of default on the world's major reserve asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, в центре мировой экономики находится неэффективный политический режим, в условиях которого регулярно возникает угроза дефолта основной мировой резервной валюты.

He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, сломал шейку молоточка и вывихнул стремечко.

During 2007, approximately 8 per cent of the recurrent budget and 9 per cent of the capital budget was allocated to that sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на развитие этого сектора было предусмотрено примерно 8 процентов объема средств по текущим операциям и 9 процентов объема средств по счету движения капитала.

Langdon gave an exhausted smile and reminded her that it was she who deserved thanks-her ability to practically dislocate her shoulders had just saved them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон послал ей вымученную улыбку и напомнил, что это она заслуживает благодарности, ее умение выворачивать суставы спасло им жизнь.

You're right- the acromioclavicular ligament shows signs of repeated dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы – на акромиально-ключичной связке видны следы повторных смещений.

So your assignment is to write a five-page paper... due a week from Friday... describing the function of the recurrent imagery... of light against darkness in Romeo and Juliet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы должны написать работу на пять страниц к следующей пятнице и исследовать роль повторяющихся образов света и тьмы в Ромео и Джульетте.

A rural sense of dislocation and despair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское ощущение одиночества и безнадеги.

You, uh, dislocate those two fingers And smack him on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнуть эти два пальца, и хрясь по руке.

Dislocated shoulder, sides south 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих плеча, стороны, койка 1.

Yeah, you dislocated your shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вывих плеча.

This is Mr Gurwitz, dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мистер Гурвитц, у него вывих плеча.

You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вывихнул плечо, и я собираюсь его тебе вправить.

He dislocated his jaw... screaming to be let out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернул себе челюсть... пока орал, чтобы его выпустили.

Have you found any evidence of dislocation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находили признаков вывиха?

Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестидюймовый разрез грудины, вывих бедра, даже рана на запястье... Похоже, у неё на запястье защитная отметина.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

Well, I've got to go check on a posterior shoulder dislocation at the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приёмном.

In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это были звенья цепи его воспоминаний.

It looks like it might have been used to cause the dislocations on the victim's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она воспользовалась им, чтобы сместить запястные кости жертвы.

Stochastic resonance was discovered and proposed for the first time in 1981 to explain the periodic recurrence of ice ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стохастический резонанс был открыт и впервые предложен в 1981 году для объяснения периодического повторения ледниковых периодов.

Young people with recurrent episodes of DKA may have an underlying eating disorder, or may be using insufficient insulin for fear that it will cause weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди с повторяющимися эпизодами ДКА могут иметь основное расстройство пищевого поведения или могут использовать недостаточный инсулин из страха, что он вызовет увеличение веса.

In more advanced cases, recurrent erosions occur during sleeping from adherence of the corneal epithelium to the upper eyelid with rapid eye movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних случаях рецидивирующие эрозии возникают во время сна от прилипания эпителия роговицы к верхнему веку при быстром движении глаз.

The Poincaré recurrence theorem considers a theoretical microscopic description of an isolated physical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема о рекуррентности Пуанкаре рассматривает теоретическое микроскопическое описание изолированной физической системы.

In those with a more mild, recurrent condition, delusions are shorter-lived and the disorder can exist undetected by others for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с более мягким, рецидивирующим состоянием бред длится недолго, и это расстройство может существовать незамеченным другими в течение многих лет.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

Many HSV-infected people experience recurrence within the first year of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, инфицированные ВПГ, испытывают рецидив заболевания в течение первого года после заражения.

In 1804, George's recurrent illness returned; after his recovery, Addington resigned and Pitt regained power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1804 году Джордж вновь заболел; после выздоровления Аддингтон подал в отставку, и Питт вновь обрел власть.

There is no visible scar on the surgery site and a nominal chance of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимого шрама на месте операции нет, и вероятность рецидива номинальная.

The incidence of complications ranges from 0–50% and recurrence of esophageal squamous-cell carcinoma range from 0–8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота осложнений колеблется от 0 до 50%, а рецидивов плоскоклеточного рака пищевода-от 0 до 8%.

Topical treatments should then be continued for a further 7 days after resolution of visible symptoms to prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное лечение следует продолжать еще в течение 7 дней после устранения видимых симптомов, чтобы предотвратить рецидив.

The Catalan numbers satisfy the recurrence relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталонские числа удовлетворяют рекуррентным соотношениям.

It is defined as recurrent urinary tract infections in men originating from a chronic infection in the prostate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяется как рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей у мужчин, происходящие от хронической инфекции в предстательной железе.

As many as one-third of people with warts will experience a recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До трети людей с бородавками будут испытывать рецидив.

Lymphatic filariasis has lifelong implications, such as lymphoedema of the limbs, genital disease, and painful recurrent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатический филяриоз имеет пожизненные последствия, такие как лимфедема конечностей, генитальные заболевания и болезненные повторяющиеся приступы.

Typical fire recurrence periods in gorse stands are 5–20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные периоды повторяемости пожаров в древостоях горца составляют 5-20 лет.

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

In nursing homes fall prevention problems that involve a number of interventions prevent recurrent falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домах престарелых проблемы профилактики падений, которые включают в себя ряд мероприятий, предотвращают повторные падения.

The central Delannoy numbers satisfy also a three-term recurrence relationship among themselves,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные деланные числа удовлетворяют также трехчленной рекуррентной связи между собой.

Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивы могут быть настолько частыми, что изъязвление будет практически непрерывным.

For example, recurrent mutation that tends to be in the opposite direction to selection can lead to mutation–selection balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, повторяющаяся мутация, которая имеет тенденцию быть в противоположном направлении от отбора, может привести к балансу мутация-отбор.

This recurrent inhibition is a simple feedback circuit that can dampen excitatory responses in the hippocampus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повторяющееся торможение представляет собой простую цепь обратной связи, которая может ослабить возбуждающие реакции в гиппокампе.

The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти.

Nasal steroid sprays should be used preventatively after surgery to delay or prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назальные стероидные спреи следует использовать профилактически после операции, чтобы отсрочить или предотвратить рецидив.

Physicians may also use the term recurrent laryngeal nerve paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могут также использовать термин рецидивирующий паралич гортанного нерва.

Those with high blood pressure and dissections in multiple arteries may have a higher risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого высокое кровяное давление и рассечение нескольких артерий, могут иметь более высокий риск рецидива.

Subsequent surgical removal if necessary, also risks keloids and/or recurrence in the operative scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее хирургическое удаление при необходимости также чревато келоидами и / или рецидивом в операционном рубце.

Its main features are hypogammaglobulinemia and recurrent infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными признаками являются гипогаммаглобулинемия и рецидивирующие инфекции.

Recurrent nightmares may require medical help, as they can interfere with sleeping patterns and cause insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся кошмары могут потребовать медицинской помощи, так как они могут нарушать режим сна и вызывать бессонницу.

Since the 18th century, the monument's striking ruins have become a recurrent theme in European travellers’ descriptions and engravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVIII века, поразительные руины памятника стали постоянной темой в описаниях и гравюрах европейских путешественников.

In those with frequent infections tympanostomy tubes may decrease recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с частыми инфекциями тимпаностомия труб может уменьшить рецидив заболевания.

Adults with recurrent episodes of CSOM have a higher risk of developing permanent conductive and sensorineural hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые с рецидивирующими эпизодами ксом имеют более высокий риск развития постоянной кондуктивной и нейросенсорной тугоухости.

This tremendous range of motion also makes the shoulder extremely unstable, far more prone to dislocation and injury than other joints .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот огромный диапазон движений также делает плечо чрезвычайно неустойчивым, гораздо более подверженным вывихам и травмам, чем другие суставы .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrent dislocation of patella». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrent dislocation of patella» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrent, dislocation, of, patella , а также произношение и транскрипцию к «recurrent dislocation of patella». Также, к фразе «recurrent dislocation of patella» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information