Reduce level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduce level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижать уровень
Translate

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce to begging - доводить до нищеты

  • reduce in rank - сокращать в ранге

  • reduce to servile obedience - заставлять ходить по струнке

  • reduce sintering - востановительное спекание

  • reduce advance - сокращать ссуду

  • reduce emission - сокращать выбросы

  • leave to reduce - упаривать

  • reduce a fraction - сокращать дробь

  • greatly reduce - значительно сократить

  • reduce to - сократить до

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • high level - высокий уровень

  • recovery to level flight - вывод в горизонтальный полет

  • level pillar - пиллерс уровня

  • reliable level - надежный уровень

  • dopant level - примесный уровень

  • loudness level - уровень громкости

  • bias level - уровень смещения

  • permission access level - уровень доступа

  • ots level signal - сигнал уровня OTS

  • hierarchy level - иерархический уровень

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



This may reduce the oxygen level enough to kill fish and other aquatic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может снизить уровень кислорода настолько, чтобы убить рыбу и другие водные организмы.

In practice, most smoothing filters utilize multiple components to efficiently reduce ripple voltage to a level tolerable by the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство сглаживающих фильтров используют несколько компонентов для эффективного снижения пульсационного напряжения до уровня, допускаемого схемой.

The bottles may then be rinsed with filtered water or air, and may have carbon dioxide injected into them in attempt to reduce the level of oxygen within the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бутылки могут быть промыты фильтрованной водой или воздухом, и в них может быть введен углекислый газ в попытке снизить уровень кислорода в бутылке.

Constructs include the level of uncertainty, the nature of the relationship and ways to reduce uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкты включают в себя уровень неопределенности, характер отношений и способы снижения неопределенности.

These laws were designed to ensnare high-level drug traffickers to get them to snitch on other traffickers in order to reduce their own sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специально создан для того, чтобы дать возможность сдать других наркодиллеров в обмен на снижение наказания.

Specifically, tannins accelerate blood clotting, reduce blood pressure, decrease the serum lipid level, produce liver necrosis, and modulate immunoresponses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, дубильные вещества ускоряют свертывание крови, снижают кровяное давление, снижают уровень липидов в сыворотке крови, вызывают некроз печени и модулируют иммунные реакции.

In order to reduce the level of social loafing in a group, several “solutions” have appeared in the literature on social facilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы снизить уровень социального безделья в группе, в литературе по социальной фасилитации появилось несколько “решений”.

That would reduce the New START level by 35 percent and, more significantly, for the first time cap reserve strategic and tactical nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия позволили бы снизить общий уровень ядерных вооружений по договору СНВ-3 на 35% и, что более важно, сокращениями впервые были бы охвачены стратегические боеприпасы на складах, а также тактические вооружения.

For humans, social norms can be argued to reduce individual level variation and competition, thus shifting selection to the group level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, то можно утверждать, что социальные нормы снижают вариативность индивидуального уровня и конкуренцию, тем самым смещая отбор на групповой уровень.

The algorithms used are designed to reduce the probability of DCS to a very low level, but do not reduce it to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые алгоритмы рассчитаны на то, чтобы снизить вероятность РС до очень низкого уровня, но не сводить ее к нулю.

Even when mistaken policies reduce its attractiveness, America’s ability to criticize and correct its mistakes makes it attractive to others at a deeper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда ошибочная политика снижает её привлекательность, способность Америки к самокритике и коррекции собственных ошибок делает её привлекательной для других стран на глубинном уровне.

NIOSH recommends that worker exposures to noise be reduced to a level equivalent to 85 dBA for eight hours to reduce occupational noise-induced hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НИОШ рекомендует снизить воздействие шума на работников до уровня, эквивалентного 85 дБА, в течение восьми часов для уменьшения профессиональной потери слуха, вызванной шумом.

Most earlier recessions were not entirely undesired: higher unemployment helped reduce inflation when it exceeded the Fed's comfort level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие рецессии не были полностью нежелательными: более высокий уровень безработицы помогал снизить инфляцию, когда последняя превышала уровень, который ФРС полагала приемлемым.

One way to reduce the severity of the symptoms is to exercise and keep a healthy level of fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов уменьшить тяжесть симптомов-это тренироваться и поддерживать здоровый уровень физической подготовки.

At that point, it will be important to develop policies to reduce gradually the relative level of government spending in order to shift to fiscal surpluses and reduce the debt burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому моменту будет крайне важно разработать меры по постепенному сокращению относительного уровня государственных расходов для того, чтобы сместить бюджетный префицит и облегчить бремя долга.

In this case, the best the designer can do is to reduce the probability of error to a certain level, depending on the required reliability of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае лучшее, что может сделать проектировщик, - это снизить вероятность ошибки до определенного уровня в зависимости от требуемой надежности схемы.

Pie menus, which delay appearance until the pointer is not moving, reduce intrusiveness to the same level as mouse gestures for experienced users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговые меню, которые задерживают появление до тех пор, пока указатель не перестанет двигаться, уменьшают навязчивость до того же уровня, что и жесты мыши для опытных пользователей.

A target has been set to reduce the areas affected by water depletion by the year 2000 by 25 per cent of the 1985 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена цель - сократить истощение воды в соответствующих районах к 2000 году на 25 процентов по сравнению с уровнем 1985 года.

Morally, it cannot be judged on the same level as when a condom is used to reduce the number of births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моральной точки зрения это не может быть оценено на том же уровне, что и использование презерватива для сокращения числа рождений.

Protective measures have to be introduced on the devices to reduce residual risks at acceptable level if compared with the benefit derived from the use of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устройствах должны быть введены защитные меры для снижения остаточных рисков на приемлемом уровне по сравнению с выгодой, получаемой от их использования.

The use of corticosteroids seems to increase the likelihood of resolution and reduce the level of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение кортикостероидов, по-видимому, повышает вероятность разрешения и снижает уровень боли.

RGGI takes effect in 2009, and is designed to reduce carbon dioxide pollution to a level 10 percent below current emissions by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RGGI вступает в силу в 2009 году и призвана снизить загрязнение углекислым газом до уровня на 10 процентов ниже текущих выбросов к 2019 году.

This level of protection may also, such in the case of the common pheasant, reduce the energy in female expended on remaining alert to, or fleeing from, invading males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уровень защиты может также, как в случае с обыкновенным фазаном, уменьшить энергию самки, затрачиваемую на то, чтобы оставаться настороже или убегать от вторгающихся самцов.

Pretreatment does not thoroughly reduce pollutants level and therefore communities have to dispose rather than use sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная обработка не приводит к значительному снижению уровня загрязняющих веществ,и поэтому сообщества должны утилизировать, а не использовать осадок.

In Latin America, Brazil and Ecuador aim to reduce the maternal mortality rate to 50 per cent of its current level by the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке Бразилия и Эквадор намерены сократить к 2000 году коэффициент материнской смертности на 50 процентов по сравнению с его нынешним уровнем.

Aesthetic realist filmmakers use long shots, deep focus and eye-level 90 degree shots to reduce manipulation of what the viewer sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематографисты-эстетики-реалисты используют длинные кадры, глубокий фокус и 90-градусные снимки на уровне глаз, чтобы уменьшить манипуляцию тем, что видит зритель.

So far, the Kremlin has chosen to reduce the standard of living of its population, while maintaining defense and security expenditures at a high level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кремль предпочел понизить стандарты жизни населения, поддерживая расходы на оборону на высоком уровне.

At the same time, the transport system has associated with it a certain level of accidents, which individual projects may serve to increase or reduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время транспортная система ассоциируется с определенным уровнем аварийности, который в результате реализации отдельных проектов может повыситься или снизиться.

Ryulong has requested that I reduce the protection level of this article to semiprotection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рюлонг потребовал, чтобы я снизил уровень защиты этой статьи до полузащиты.

Studies show that these programs can reduce the level of physiological arousal associated with high stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что эти программы могут снизить уровень физиологического возбуждения, связанного с высоким стрессом.

Risk appetite is the level of risk that an organization is prepared to accept in pursuit of its objectives, before action is deemed necessary to reduce the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппетит к риску - это уровень риска, который организация готова принять для достижения своих целей, прежде чем будет сочтено необходимым принять меры для снижения риска.

Depending on clinical status and the blood ammonia level, the logical first step is to reduce protein intake and to attempt to maintain energy intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от клинического состояния и уровня аммиака в крови логичным первым шагом является снижение потребления белка и попытка поддерживать потребление энергии.

Governor Shintaro Ishihara created Japan's first emissions cap system, aiming to reduce greenhouse gas emission by a total of 25% by 2020 from the 2000 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Синтаро Исихара создал первую в Японии систему ограничения выбросов, направленную на сокращение выбросов парниковых газов в общей сложности на 25% к 2020 году по сравнению с уровнем 2000 года.

Most of these controls are intended to reduce the mite population to a manageable level, not to eliminate the mites completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих мер контроля предназначены для сокращения популяции клещей до управляемого уровня, а не для полного уничтожения клещей.

At the individual level, people in developed countries can look inward and reduce over consumption, which further strains worldwide water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индивидуальном уровне люди в развитых странах могут заглянуть внутрь себя и сократить чрезмерное потребление, что еще больше напрягает мировое потребление воды.

The EPA has initiated several air quality requirements that help reduce ground-level ozone that leads to urban heat islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA инициировало несколько требований к качеству воздуха, которые помогают снизить уровень приземного озона, приводящего к городским островкам тепла.

In the second step, India was asked to progressively reduce its forces to the minimum level required for law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе Индии было предложено постепенно сократить свои силы до минимального уровня, необходимого для поддержания правопорядка.

Note: You can always start with a higher setting and reduce your quality level until you reach the best performance your home network will support based on your current configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Вы всегда можете начать с максимального качества и постепенно снижать его, пока не добьетесь оптимальной работы в зависимости от текущей конфигурации.

For most solid materials, the method of manufacture and preparation can reduce the level of outgassing significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства твердых материалов способ изготовления и подготовки позволяет значительно снизить уровень дегазации.

The initial purpose of these protective devices was to reduce the level of skill needed for injury-free shaving, thereby reducing the reliance on professional barbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель этих защитных устройств состояла в том, чтобы снизить уровень мастерства, необходимого для безболезненного бритья, тем самым уменьшая зависимость от профессиональных парикмахеров.

Egel's idea seems like a pretty good one to me, as the GGUK boundaries would reduce the number of pages to a more manageable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея эгеля кажется мне довольно хорошей, так как границы GGUK уменьшили бы количество страниц до более управляемого уровня.

Efforts should be made to reduce exposure to theatrical smoke to as low a level as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приложить усилия для того, чтобы уменьшить воздействие театрального дыма до максимально низкого уровня.

All three factors increase stalling speed and reduce aircraft performance, making it very difficult to climb or even maintain level altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три фактора увеличивают скорость торможения и снижают летно-технические характеристики самолета, что делает его очень трудным для набора высоты или даже поддержания ровной высоты.

First aid done correctly should help reduce the patient's level of pain and calm them down during the evaluation and treatment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно оказанная первая помощь должна помочь пациенту снизить уровень боли и успокоить его в процессе обследования и лечения.

Routine episiotomies have not been found to reduce the level of pain after the birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинные эпизиотомии не были обнаружены, чтобы уменьшить уровень боли после родов.

It may be followed by additional LC or RC filter sections to further reduce ripple to a level tolerable by the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним могут следовать дополнительные секции фильтра LC или RC для дальнейшего уменьшения пульсаций до уровня, допускаемого нагрузкой.

Dredging operations to reduce the water level below the battleship's hull began on 1 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дноуглубительные работы по снижению уровня воды ниже корпуса линкора начались 1 ноября.

The dechlorination half-value length is the depth of carbon required to reduce the chlorine level of a flowing stream from 5 ppm to 3.5 ppm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина половины значения дехлорирования - это глубина углерода, необходимая для снижения уровня хлора в проточном потоке с 5 ppm до 3,5 ppm.

If its balanced commitments start to unravel, the level of global security will plummet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заложенные в нем сбалансированные обязательства начнут нарушаться, уровень безопасности в мире резко упадет.

Accordingly, this report gives due attention to capacity-building, field- and regional-level coordination, and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в настоящем докладе уделяется должное внимание укреплению национального потенциала, координации на местном и региональном уровне, а также ресурсам.

Reduce air speed by a hundred knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизьте скорость до ста узлов.

First thing I'm gonna do is I'm gonna use my pull to get the mayor to ask the D.A. to reduce your sentence down to probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я хочу задействовать свои связи, чтобы мэр попросил окружного прокурора уменьшить тебе срок до условного.

By being satisfied with one's own weight can reduce the likelihood of social undermining in social situations when having dinner with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенность собственным весом может снизить вероятность социального подрыва в социальных ситуациях, когда вы ужинаете с друзьями.

Consequently, a lot of time was spent trying to find ways to reduce a program's size, to fit in the available memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, много времени было потрачено на то, чтобы найти способы уменьшить размер программы, чтобы она поместилась в доступной памяти.

The Alberta Hail Suppression Project is continuing with C$3 million a year in funding from insurance companies to reduce hail damage in southern Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по подавлению града в Альберте продолжается, и ежегодно страховые компании выделяют 3 млн. долл.США для уменьшения ущерба от града в Южной Альберте.

Now the revisionists have altered the numbers, quoting some obscure magazine article, to magically reduce the Beatles sales to 600 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ревизионисты изменили цифры, цитируя какую-то непонятную журнальную статью, чтобы волшебным образом сократить продажи Beatles до 600 миллионов.

Some organizations adopt teleworking for environmental reasons, as telework can reduce congestion and air pollution, as it can reduce the number of cars on the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации применяют телеработу по экологическим соображениям, так как телеработа может уменьшить заторы и загрязнение воздуха, а также уменьшить количество автомобилей на дорогах.

Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу.

As air pressure is removed from the system, several effects combine to reduce the force and momentum available to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку давление воздуха удаляется из системы, несколько эффектов объединяются, чтобы уменьшить силу и импульс, доступные системе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, level , а также произношение и транскрипцию к «reduce level». Также, к фразе «reduce level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information