Reduced amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный
reduced birefringence - приведенное двойное лучепреломление
reduced warranty - приведенная гарантия
reduced screen - уменьшенный экран
reduced nitrogen - восстановленный азот
reduced fertility - пониженная фертильность
reduced ability - сниженная способность
reduced spin - пониженной спин
at a reduced cost - по сниженной стоимости
shall be reduced accordingly - должна быть соответственно уменьшена
was being reduced - был сокращается
Синонимы к reduced: rock-bottom, decreased, shorten, minimize, lessen, curtail, chop, trim, slim (down), lower
Антонимы к reduced: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend
Значение reduced: make smaller or less in amount, degree, or size.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
revenues in the amount of - доходы в размере
amount of suspicion - количество подозрений
amount to no more than - сумма не более
prepayment amount - сумма предоплаты
to produce an amount - чтобы произвести такое количество
amount of borrowing - сумма заимствования
amount of diversity - количество разнообразия
amount repaid - возвращенная сумма
is limited to the amount - ограничивается количеством
charging amount - зарядная сумма
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
low amount, smaller amount, decreased amount
However, the amount of E. coli found in the lumen of grain fed cattle can be significantly reduced by switching an animal to grass only a few days prior to slaughter. |
Однако количество кишечной палочки, обнаруженной в просвете зернового корма крупного рогатого скота, может быть значительно уменьшено путем перевода животного на траву всего за несколько дней до убоя. |
The campaign finance reforms following the Watergate scandal greatly reduced the amount of money that individuals could contribute to a political campaign. |
Реформы финансирования предвыборной кампании, последовавшие за Уотергейтским скандалом, значительно сократили количество денег, которые люди могли бы внести в политическую кампанию. |
In 1990 the temporary closing of 42nd Street in New York City for Earth Day reduced the amount of congestion in the area. |
В 1990 году временное закрытие 42-й улицы в Нью-Йорке на День Земли уменьшило количество пробок в этом районе. |
Its builders reduced the amount of work necessary to construct it by ingeniously using as its foundation and core a 12-meter-high natural limestone hill. |
Его строители сократили объем работ, необходимых для его строительства, изобретательно используя в качестве фундамента и ядра 12-метровый природный известняковый холм. |
This greatly reduced the amount and weight of wiring harnesses in the car. |
Это значительно уменьшило количество и вес жгутов проводов в автомобиле. |
To measure returns net of fees, allow the value of the portfolio to be reduced by the amount of the fees. |
Чтобы измерить доходность за вычетом сборов, позвольте стоимости портфеля быть уменьшенной на сумму сборов. |
Sweden is exceptional in that the amount of cash in circulation has reduced substantially. |
Швеция является исключением в том смысле, что количество наличных денег в обращении существенно сократилось. |
While the Metro-98 has less seating to offer guests, it also reduced the amount of land needed for construction by around 20%. |
В то время как метро-98 имеет меньше мест для размещения гостей, оно также сократило количество земли, необходимой для строительства, примерно на 20%. |
In some periods, unemployment had been reduced to a very small amount. |
В некоторые периоды безработица сокращалась до очень небольшого уровня. |
Thus, by donating appreciated securities rather than selling them, one can contribute the same total amount with reduced effective donor cost. |
Таким образом, жертвуя ценные бумаги, а не продавая их, можно внести ту же самую общую сумму с уменьшенными эффективными расходами донора. |
The amount of framing in the windshield was reduced to enhance pilot visibility. |
Количество обрамления в лобовом стекле было уменьшено, чтобы улучшить видимость пилота. |
Thinner pack ice over the Bering Sea has reduced the amount of resting habitat near optimal feeding grounds. |
Более тонкий паковый лед над Беринговым морем уменьшил количество отдыхающих местообитаний вблизи оптимальных кормовых угодий. |
Directed attention fatigue can be reduced by getting a sufficient amount of sleep each night because during sleep, inhibitory attention chemicals are replenished. |
Направленное внимание усталость может быть уменьшена путем получения достаточного количества сна каждую ночь, потому что во время сна, ингибирующие внимание химические вещества пополняются. |
The device reduced the amount of work needed to produce cloth, with a worker able to work eight or more spools at once. |
Устройство уменьшало количество работы, необходимой для производства ткани, при этом рабочий мог работать с восемью или более катушками одновременно. |
The trial judge reduced the final verdict to $640,000, and the parties settled for a confidential amount before an appeal was decided. |
Судья первой инстанции снизил окончательный вердикт до 640 000 долларов, и стороны договорились о конфиденциальной сумме, прежде чем было принято решение по апелляции. |
The amount of margin required can be reduced by the use of mitigating techniques such as antenna diversity or frequency hopping. |
Требуемая величина запаса может быть уменьшена с помощью таких смягчающих методов, как разнесение антенн или скачкообразное изменение частоты. |
The Panel finds, therefore, that the amount of this claim item should be reduced to 10 per cent of the replacement cost or US$1,500,000. |
В связи с этим Группа считает, что сумма по этому пункту претензии должна быть уменьшена на 10% от стоимости восстановления, или на 1500000 долл. США. |
If the tax is reduced, then the amount paid from the UK Consolidated Fund in that year would be correspondingly reduced. |
Если налог будет уменьшен, то сумма, выплаченная из консолидированного Фонда Великобритании в этом году, будет соответственно уменьшена. |
The Act helped desegregate D.C. and reduced the amount of blacks living in ghettos, separated from wealthier whites-only areas. |
Закон помог десегрегировать округ Колумбия и уменьшил количество чернокожих, живущих в гетто, отделенных от более богатых белых районов. |
Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible. |
Бог хотел, чтобы страдания при любых военных действиях были сведены к минимуму. |
The advantages of manure treatment are a reduction in the amount of manure that needs to be transported and applied to crops, as well as reduced soil compaction. |
Преимущества обработки навозом заключаются в уменьшении количества навоза, который необходимо транспортировать и вносить в посевы, а также уменьшении уплотнения почвы. |
In modern commercial agriculture, the amount of cultivating done for weed control has been greatly reduced via use of herbicides instead. |
В современном коммерческом сельском хозяйстве количество возделываемых культур для борьбы с сорняками значительно сократилось за счет использования вместо них гербицидов. |
Although the overall amount of burning propellant is unchanged, the density and temperature are greatly reduced, as is the brightness of the flash. |
Хотя общее количество горящего топлива остается неизменным, плотность и температура значительно снижаются, как и яркость вспышки. |
At this time, there is no clear reason as to why a reduced amount of the SALL4 protein causes the symptoms of Duane-radial ray syndrome and similar conditions. |
В настоящее время нет ясной причины, по которой уменьшенное количество белка SALL4 вызывает симптомы синдрома Дуэйна-лучевого луча и подобных состояний. |
When current activity ceases is the time we have reduced the amount of content from a daily listing to a more generalised description, with past eruptions. |
Когда текущая активность прекращается-это время, когда мы сократили объем контента с ежедневного списка до более обобщенного описания, с прошлыми извержениями. |
The smaller caliber rifles gave them more ammunition and reduced the amount of weight they needed to carry on a hunt. |
Винтовки меньшего калибра давали им больше боеприпасов и уменьшали вес, необходимый для охоты. |
His father no longer had the energy for argument, so reduced the time he spent with Randolph and the amount he confided in him. |
У его отца больше не было сил спорить, поэтому он сократил время, которое проводил с Рэндольфом, и количество того, что доверял ему. |
The amount of rice for adults was reduced by 25% as the war progressed, as much of the scarce rice supplies were sent to feed the Japanese military. |
Количество риса для взрослых было сокращено на 25% по мере развития войны, так как большая часть дефицитных запасов риса была направлена на прокорм японских военных. |
Reduced demand for land speculation might reduce the amount of circulating bank credit. |
Снижение спроса на земельные спекуляции может привести к сокращению объема оборотных банковских кредитов. |
After big oil spills, oils developed into a thin layer of sheen on the surface of water, which reduced the amount of water evaporation into the atmosphere. |
После больших разливов нефти на поверхности воды образуется тонкий слой блеска, который уменьшает испарение воды в атмосферу. |
When undesired residual stress is present from prior metalworking operations, the amount of residual stress may be reduced using several methods. |
При наличии нежелательных остаточных напряжений от предшествующих операций металлообработки величина остаточных напряжений может быть уменьшена несколькими способами. |
This policy has successfully reduced the amount of waste the city produces and increased the recycling rate. |
Эта политика успешно уменьшила количество отходов, которые производит город,и увеличила скорость переработки. |
This genetic variation has been hypothesized to cause a reduced amount of pleasure to be obtained from a given action, causing people to indulge more frequently. |
Было выдвинуто предположение, что эта генетическая вариация приводит к уменьшению количества удовольствия, получаемого от данного действия, заставляя людей предаваться ему чаще. |
The amount of footage is also drastically reduced by motion sensors which only record when motion is detected. |
Количество отснятого материала также резко сокращается датчиками движения, которые записывают только при обнаружении движения. |
LAB helps increase fruit and leaf size, but the amount of LAB used should be reduced at later growth stages. |
Лаборатория помогает увеличить размер плодов и листьев, но количество используемой лаборатории должно быть уменьшено на более поздних стадиях роста. |
If this is the case, the search space of the problem is reduced, thus reducing the amount of search needed to solve the problem. |
Если это так, то пространство поиска задачи сокращается, тем самым сокращается объем поиска, необходимый для решения задачи. |
So I think that the amount of special pages should be reduced to the neccessary minimum. |
Поэтому я думаю, что количество специальных страниц должно быть сокращено до необходимого минимума. |
The amount claimed was reduced to SAR 13,925,190,200 in the Claimant's response to the article 34 notification. |
Испрашиваемая сумма была сокращена до 13925190200 риялов в ответе заявителя на уведомление по статье 34. |
Martin Greenberg sued and a settlement was reached at a significantly reduced amount. |
Мартин Гринберг подал в суд, и соглашение было достигнуто на значительно уменьшенную сумму. |
By 1938, the massive conservation effort had reduced the amount of blowing soil by 65%. |
К 1938 году масштабные усилия по сохранению природы привели к сокращению количества выдуваемой почвы на 65%. |
With the aid of simulation and optimisation software, the amount of energy needed to drive compressors is to be reduced. |
Количество энергии, необходимой для работы газоперекачивающих агрегатов, должно быть сокращено с помощью программного обеспечения для имитационного моделирования и оптимизации. |
The amount claimed for bad debts was also reduced to reflect KNPC's success in collecting the debts after filing its claim. |
Сумма, заявленная по категории безнадежных долгов, также уменьшилась, что стало свидетельством успешных действий КНПК по взысканию долга в период после подачи претензии. |
So in large magnets there is a minimum amount of heat loss that can't be reduced. |
Таким образом, в больших магнитах существует минимальное количество теплопотерь, которое не может быть уменьшено. |
These costs can be significantly reduced by using mugs and bowls found in the kitchen, or purchased for a small amount at resale stores. |
Эти затраты можно значительно сократить, используя кружки и миски, найденные на кухне, или приобретенные за небольшую сумму в магазинах перепродажи. |
Furthermore, the amount of drag on the wing of the robot was reduced by the use of retractable wingtips thereby allowing for improved gliding abilities. |
Кроме того, величина лобового сопротивления на крыле робота была уменьшена за счет использования убирающихся законцовок крыла, что позволило улучшить способность к скольжению. |
The main means of preventing a broach is to ensure that the amount of sail set is reduced to suit the sailing conditions. |
Главное средство предотвращения протяжки состоит в том, чтобы уменьшить количество парусов, установленных в соответствии с условиями плавания. |
The mouldboard plough greatly reduced the amount of time needed to prepare a field, and as a consequence, allowed a farmer to work a larger area of land. |
Отвальный плуг значительно сокращал время, необходимое для подготовки поля, и, как следствие, позволял фермеру обрабатывать большую площадь земли. |
The judge reduced punitive damages to $480,000, three times the compensatory amount, for a total of $640,000. |
Судья сократил штрафные убытки до 480 000 долларов, что в три раза превышает сумму компенсации, и в общей сложности составил 640 000 долларов. |
The authorities have a lot of problems to face and, after burning through a significant amount of foreign reserves, a reduced ability to do so. |
У российских властей сейчас масса проблем, которые нужно решать, и — после истощения довольно внушительных золотовалютных запасов — ограниченная возможность делать это. |
The largest amount, 76%, is indirect costs accounting for reduced productivity and shortened lifespans. |
Самая большая сумма-76% - это косвенные издержки, связанные с уменьшением производительности и сокращением продолжительности жизни. |
Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money. |
Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги. |
Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much! |
Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом. |
For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you. |
И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе. |
One of the reasons gamma-ray bursts are so incredibly bright is that they take an enormous amount of power, and then they focus that power into a very small portion of the sky. |
Одной из причин яркости гамма-всплесков является то, что они вбирают в себя большую энергию, концентрируя ее на небольшом участке неба. |
And for the opening and closing ceremonies, I'd like a sufficient amount of time. |
Хотелось бы, чтобы церемония открытия и закрытия не были слишком короткими. |
Dean paid me a very large amount of money to kill the others. Told me to fake my death. |
Дин хорошо мне заплатил, чтобы я убил остальных, а потом и свою смерть инсценировал. |
У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже. |
|
Но если жир в рационе уменьшается, симптомы часто улучшаются. |
|
This was attributed to European corn borer populations reduced by exposure to Bt corn, leaving fewer to attack conventional corn nearby. |
Это было связано с тем, что европейские популяции кукурузных Буров сократились из-за воздействия Bt-кукурузы, оставив меньше возможностей атаковать обычную кукурузу поблизости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduced amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduced amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduced, amount , а также произношение и транскрипцию к «reduced amount». Также, к фразе «reduced amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
