Reduced rework - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduced rework - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пониженная переделка
Translate

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

  • reduced assembly time - сокращение времени сборки

  • reduced air pollution - уменьшения загрязнения воздуха

  • reduced lead time - уменьшено время выполнения

  • reduced vertical - уменьшена вертикальная

  • reduced from - уменьшено с

  • clearly reduced - заметно снижается

  • on a reduced scale - в уменьшенном масштабе

  • should be reduced - должна быть уменьшена

  • might be reduced - может быть уменьшена

  • will remain reduced - останется пониженным

  • Синонимы к reduced: rock-bottom, decreased, shorten, minimize, lessen, curtail, chop, trim, slim (down), lower

    Антонимы к reduced: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend

    Значение reduced: make smaller or less in amount, degree, or size.

- rework [verb]

noun: доработка

verb: переделывать

  • scrap rework - лом переделки

  • bga rework - паяльная

  • after rework - после переделки

  • scrap and rework - лом и переделки

  • rework product - переделки продукта

  • minimize rework - свести к минимуму переделки

  • amount of rework - Количество переделок

  • perform rework - выполнять переделки

  • rework station - паяльная станция

  • rework or repair - переделки или ремонт

  • Синонимы к rework: make over, retread

    Антонимы к rework: fix, freeze, set, stabilize

    Значение rework: make changes to something, especially in order to make it more up to date.



This process called brashing ensured easy access, less risk of fire and the first six feet of the tree had a reduced knotty core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, называемый брашингом, обеспечивал легкий доступ, меньший риск пожара, и первые шесть футов дерева имели уменьшенную сучковатую сердцевину.

Even though the harsh sentences were reduced on appeal, the message was clear: the regime would not back away from intimidating and punishing anyone who dared challenge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя самые суровые сроки были сокращены по апелляции, сигнал был понятен: режим готов запугивать и карать любого, кто осмелится бросить ему вызов.

We got all of this because our main industrial competition had been reduced to rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас все это было, потому что наши главные промышленные конкуренты были полностью разрушены.

With his next pass the young guy reduced the melon to a sticky mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим движением парень превратил в липкую кашу расколотую дыню.

Savings under petrol, oil and lubricants resulted from UNDOF being able to obtain petroleum products at a reduced rate from the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по расходам на горюче-смазочные материалы объясняется тем, что СООННР смогли получить нефтепродукты от принимающей страны по более низким ценам.

Dramatically lower share prices and a 35% fall in home prices reduced household wealth by $14 trillion, a loss equal to 140% of annual disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работники должны откладывать больше себе на пенсию, а пенсионеры располагают меньшей суммой денег, которую можно потратить.

They are, however, paid a special, reduced pension to cover personal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им выплачивает специальная пониженная пенсия для покрытия личных расходов.

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

The variance is mainly attributable to the non-delivery of the aeromedical evacuation/search and rescue helicopter and the reduced price of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница объясняется главным образом тем, что не был доставлен вертолет для аэромедицинской эвакуации и поисково-спасательных операций, и снижением цены на топливо.

The reduced requirements under travel resulted from the reduced frequency of meetings of regional coordinators at Mission headquarters and reduced internal travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребностей по статье поездок обусловлено менее частым проведением совещаний региональных координаторов в штаб-квартире Миссии и сокращением числа поездок внутри страны.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

Almost everyone knows that the dangers of nuclear proliferation can be reduced, and eventually resolved, only through concerted action by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти всем известно, что угрозу распространения ядерного оружия можно снизить и, в конечном счёте, устранить лишь совместными усилиями международного сообщества.

We quit inciting incidents with Dragoons-which did not stop them but reduced number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не провоцировали столкновений с драгунами. Стычки, правда, не прекратились, но их стало значительно меньше.

Jenna reduced her to blackmailing a tenth grader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженна свела всё к шантажу десятиклассницы.

100 souls reduced to 30 in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 душ сократились до 30 за минуту.

Odessa, a once-thriving city reduced to a desolate wasteland by a cowardly act...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одесса, некогда процветающий город превратившийся в руины после трусливого акта...

The population of the island had been considerably reduced in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население острова сильно уменьшилось за последнее время.

Okay, so he's agreed to testify for a reduced sentence of time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ладно, он согласился дать показания в обмен на сокращение срока наказания.

Alyosha's vexation and then childish despair reduced us at last to the condition of Gogol's midshipman who roared with laughter if one held up one's finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досада и потом детское отчаяние Алеши довели наконец нас до той степени, когда стоит только показать пальчик, как гоголевскому мичману, чтоб тотчас же и покатиться со смеху.

They will be reduced to ashes by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они станут пеплом задолго до этого.

They reduced the price for me, 100 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато они сделали мне скидку 100 франков.

I can't stand being reduced to nothing but misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что же я могу сделать? У нас ничего не осталось.

Within just one month under the Precrime program the murder rate in the District of Columbia was reduced 90%% .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Программой Предпреступлений всего за один месяц уровень убийств в округе Колумбия был понижен на 90%.

The prosecution's witness got a reduced sentence, Even though the prosecution said that there was no quid pro quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель обвинения получил смягчение приговора, хотя обвинение сказало, что это не было сделкой.

In addition, the machines are enclosed for a cleaner, quieter working environment with reduced operator exposure to safety risks or service-related problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, машины заключены для более чистой, более тихой рабочей среды с уменьшенным воздействием оператора к рискам безопасности или связанным с обслуживанием проблемам.

NAND flash's designers realized that the area of a NAND chip, and thus the cost, could be further reduced by removing the external address and data bus circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики NAND flash поняли, что площадь чипа NAND, а следовательно, и стоимость, могут быть дополнительно уменьшены за счет удаления внешнего адреса и схемы шины данных.

The bore size for all four carburetors was again reduced by 1 mm, to 30 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер отверстия для всех четырех карбюраторов был снова уменьшен на 1 мм, до 30 мм.

The phone also has an automatic Night Mode allowing the camera to take brighter pictures with reduced noise in low light environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон также имеет автоматический ночной режим, позволяющий камере делать более яркие снимки с уменьшенным шумом в условиях низкой освещенности.

Couples postponed marriage and first births, and they sharply reduced the number of third and fourth births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары откладывали вступление в брак и первые роды, и у них резко сокращалось число третьих и четвертых родов.

The increased supply of food reduced disease, increased births and reduced mortality, causing a population boom throughout the British Empire, the US and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение поставок продовольствия уменьшило заболеваемость, увеличило рождаемость и снизило смертность, вызвав демографический бум по всей Британской империи, США и Европе.

This led to the dismantling of Herzeg-Bosnia and reduced the number of warring factions in Bosnia and Herzegovina from three to two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к демонтажу Герцег-Боснии и сократило число воюющих группировок в Боснии и Герцеговине с трех до двух.

Another Prince of Antioch, Raynald of Châtillon was captured, and the territories of the Principality of Antioch were greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой князь Антиохии, Рейнальд Шатийонский, был взят в плен, и территория Антиохийского княжества была значительно сокращена.

To eliminate most complaints, the total indoor CO2 level should be reduced to a difference of less than 600 ppm above outdoor levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить большинство жалоб, общий уровень CO2 в помещении должен быть снижен до разности менее 600 ppm выше наружного уровня.

By 2000, living standards had declined from 1980; life expectancy was reduced, average wages were lower, and unemployment had trebled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году уровень жизни снизился по сравнению с 1980 годом; ожидаемая продолжительность жизни сократилась, средняя заработная плата стала ниже, а безработица утроилась.

If a ligature becomes loose or lost, this can render the appliance less effective as the forces on that particular tooth are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лигатура ослабевает или теряется, это может сделать устройство менее эффективным, так как силы на этом конкретном зубе уменьшаются.

That change drastically reduced the size of the baggage train required as support and made the army much more mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение резко уменьшило размер обоза, необходимого в качестве поддержки, и сделало армию гораздо более мобильной.

Tokyo's most famous red-light district, Yoshiwara, had been reduced from a prewar population of 2,000 prostitutes to only a few dozen by the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый знаменитый Токийский квартал красных фонарей, Есивара, к концу войны сократился с довоенного населения в 2000 проституток до нескольких десятков.

Whatever chance she had for clemency had just been reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ее шансы на помилование только что уменьшились.

In India compensation in favour of victim gets reduced in proportion with his negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии компенсация в пользу потерпевшего уменьшается пропорционально его халатности.

In 1935, Poland protested when Danzig's Senate reduced the value of the Gulden so that it would be the same as the Polish Zloty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Польша протестовала, когда Данцигский Сенат снизил стоимость гульдена, чтобы он был таким же, как польский злотый.

Such energy expenditure can result in reduced reproductive success such in the case of red deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие затраты энергии могут привести к снижению репродуктивного успеха, как в случае благородного оленя.

Researchers adjusted the figure in 2008 after years of poaching and deforestation had reduced the population to approximately 50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи скорректировали этот показатель в 2008 году после того, как годы браконьерства и вырубки лесов сократили численность населения примерно до 50 000 человек.

In pterodactyloids, the tails were much reduced and never stiffened, with some species counting as few as ten vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У птеродактилоидов хвосты были сильно уменьшены и никогда не застывали, а у некоторых видов насчитывалось всего десять позвонков.

Production moved to Vancouver, British Columbia, Canada, with a reduced budget, less than one third of the original CBS budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство переместилось в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, с сокращенным бюджетом, менее чем на треть от первоначального бюджета CBS.

The 3rd Division arrived on July 30, by which time the 587th Regiment had been reduced to only a few hundred men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-я дивизия прибыла 30 июля, и к этому времени 587-й полк сократился всего до нескольких сотен человек.

In thymectomized animals, the ability to reject allografts, and to mount delayed hypersensitivity responses, was drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тимэктомированных животных резко снижалась способность отторгать аллотрансплантаты и устанавливать отсроченные реакции гиперчувствительности.

The number of seats was reduced form two to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мест было сокращено с двух до одного.

Those cod treated with acetic acid and capsaicin displayed increased hovering close to the bottom of the tank and reduced use of shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те трески, которые были обработаны уксусной кислотой и капсаицином, демонстрировали повышенное парение вблизи дна резервуара и меньшее использование укрытия.

Travel times on the Central Artery northbound during the afternoon peak hour were reduced 85.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время движения по центральной артерии в северном направлении в дневной час пик сократилось на 85,6%.

In August 1961, the OHA's junior division was reduced to only five teams when the Toronto area teams formed the Metro Junior A League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1961 года юниорский дивизион OHA был сокращен до всего лишь пяти команд, когда команды района Торонто сформировали Лигу Metro Junior A.

The 1771 building had been reduced by two storeys in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году здание 1771 года было уменьшено на два этажа.

The extent of Epping Forest was greatly reduced by inclosure by landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность Эппингского леса была значительно уменьшена за счет огороженности землевладельцами.

The high failure rate resulted in the age that vehicles became due for testing being reduced to seven years on 31 December 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая частота отказов привела к тому, что 31 декабря 1961 года возраст автомобилей, подлежащих испытаниям, был сокращен до семи лет.

If the ligand is bound, the combined larger size results in slower rotation and therefore, reduced depolarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лиганд связан, то комбинированный больший размер приводит к более медленному вращению и, следовательно, к снижению деполяризации.

It was a 4-wheel steering system that greatly reduced the truck's turning radius and improved lane changing while towing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была 4-колесная рулевая система, которая значительно уменьшала радиус поворота грузовика и улучшала изменение полосы движения во время буксировки.

The condition may be reversible when haemochromatosis is treated and excess iron stores are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние может быть обратимым при лечении гемохроматоза и уменьшении избыточных запасов железа.

It splits the touch surface away from the screen, so that user fatigue is reduced and the users' hands don't obstruct the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отделяет сенсорную поверхность от экрана, так что усталость пользователя снижается, а руки пользователей не мешают дисплею.

By 2000 his diabetes worsened, and the pain so reduced his mobility so that he was forced to end most touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году у него обострился диабет, а боль настолько уменьшила его подвижность, что он был вынужден прекратить большинство гастролей.

The operational life was originally proposed for 150 years, later reduced to 90 years and as of 2016 to 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что срок эксплуатации составит 150 лет, затем он был сокращен до 90 лет, а с 2016 года-до 60 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduced rework». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduced rework» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduced, rework , а также произношение и транскрипцию к «reduced rework». Также, к фразе «reduced rework» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information