Reduced vertical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduced vertical - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшена вертикальная
Translate

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

  • reduced voltage - пониженное напряжение

  • reduced manpower - пониженная рабочая сила

  • file is reduced - Файл уменьшается

  • reduced forecast - снизил прогноз

  • towards a reduced - в сторону уменьшенной

  • reduced lift - пониженной лифт

  • reduced proportion - уменьшения доли

  • was reduced to zero - был сведен к нулю

  • at reduced costs - по сниженным ценам

  • reduced insurance premiums - снижение страховых взносов

  • Синонимы к reduced: rock-bottom, decreased, shorten, minimize, lessen, curtail, chop, trim, slim (down), lower

    Антонимы к reduced: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend

    Значение reduced: make smaller or less in amount, degree, or size.

- vertical [adjective]

noun: вертикаль, вертикальная линия, перпендикуляр

adjective: вертикальный, отвесный

  • vertical stand rolling mill - вертикальный клетьевой прокатный стан

  • vertical moment of inertia for yaw - момент инерции относительно вертикальной оси

  • vertical fractures - вертикальные трещины

  • vertical riser - вертикальный стояк

  • vertical coring brick - вертикальные пустоты кирпич

  • vertical feed - вертикальная подача

  • vertical shafts - вертикальные валы

  • with respect to the vertical - по отношению к вертикали

  • horizontal or vertical - горизонтальный или вертикальный

  • backward vertical merger - в обратном направлении по вертикали слияния

  • Синонимы к vertical: plumb, perpendicular, bolt upright, upstanding, on end, standing, erect, straight up and down, upright

    Антонимы к vertical: horizontal, horizontal plane

    Значение vertical: at right angles to a horizontal plane; in a direction, or having an alignment, such that the top is directly above the bottom.



The diameter of the shafts had to be reduced to a half and extra-strong vertical props were put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось уменьшить вдвое диаметр шахты и ставить мощные вертикальные крепления.

Without vertical surfaces to reflect radar laterally, side aspect radar cross section is also reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без вертикальных поверхностей для отражения радара в боковом направлении поперечное сечение радара бокового аспекта также уменьшается.

After the wing is fully extended, the orientation of the wing is nearly vertical and the aerodynamic forces on the wing are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как крыло полностью вытянуто, ориентация крыла становится почти вертикальной и аэродинамические силы на крыле уменьшаются.

At low speeds, an aircraft has reduced airflow over the wing and vertical stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На малых скоростях самолет имеет уменьшенный воздушный поток над крылом и вертикальным стабилизатором.

When using standard grade 57-N-323S cartridges, the accuracy of the SVD is reduced to 2.21 MOA extreme vertical spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании стандартных патронов марки 57-Н-323С точность СВД снижается до 2,21 МОА с экстремальным вертикальным разбросом.

So the vertical flue gas velocities can be reduced even with increasing temperatures in lower furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вертикальные скорости дымовых газов могут быть уменьшены даже при повышении температуры в нижней печи.

The size of this descriptor is reduced with PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер этого дескриптора уменьшается с помощью PCA.

Savings under petrol, oil and lubricants resulted from UNDOF being able to obtain petroleum products at a reduced rate from the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по расходам на горюче-смазочные материалы объясняется тем, что СООННР смогли получить нефтепродукты от принимающей страны по более низким ценам.

They are, however, paid a special, reduced pension to cover personal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им выплачивает специальная пониженная пенсия для покрытия личных расходов.

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

In the US, for example, slashing labor costs has sharply reduced the share of labor income in GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в США сокращение затрат на труд резко уменьшило долю трудовых доходов в ВВП.

In the light of mitigating circumstances, the appeal court reduced the sentence from five to three-and-a-half years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете смягчающих обстоятельств апелляционный суд сократил срок приговора с пяти до трех с половиной лет тюремного заключения.

In general, either accrued revenue is reduced or costs are accrued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, либо будет уменьшена начисленный доход, либо будут начислены затраты.

We support efforts aimed at the prevention of the vertical or horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем усилия, направленные на предотвращение вертикального и горизонтального распространения ядерного оружия.

The penalties specified in the Code may, however, be reduced as follows: the death penalty may be commutated to hard labour for life or a term of 10 to 20 years'hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наказания, оговариваемые в настоящем Кодексе, могут, однако, смягчаться следующим образом: смертная казнь может быть заменена пожизненными каторжными работами или каторжными работами сроком от 10 до 20 лет.

But everywhere in the Arab world, without exception, reformists have been jailed, killed, or reduced to political impotence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в арабском мире, везде без исключения, реформистов сажали в тюрьмы, убивали или лишали всякого политического влияния.

The conclusion is clear: Greece’s debt-service burden is too large, and it must be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод очевиден: груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен.

Jenna reduced her to blackmailing a tenth grader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженна свела всё к шантажу десятиклассницы.

I heard you have proposed to our Lord that the budget for the inner sanctum be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слыхала я, что ты предложил Его светлости уменьшить расходы на Внутренние покои.

It's good to see you vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада, что ты уже на ногах.

Neither of which he can do with a reduced workforce supporting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не сможет всё это сделать, если сократить помогающую ему рабочую силу.

And I would have loved to have had my lifestyle reduced to some smaller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне бы понравилось, если наша жизнь стала попроще.

Okay, so he's agreed to testify for a reduced sentence of time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ладно, он согласился дать показания в обмен на сокращение срока наказания.

Within just one month under the Precrime program the murder rate in the District of Columbia was reduced 90%% .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Программой Предпреступлений всего за один месяц уровень убийств в округе Колумбия был понижен на 90%.

The prosecution's witness got a reduced sentence, Even though the prosecution said that there was no quid pro quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель обвинения получил смягчение приговора, хотя обвинение сказало, что это не было сделкой.

But six years ago, he knew the police were closing in on him, so he turned his files over to them in return for a reduced sentence and a new identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шесть лет назад он понял, что к нему подобралась полиция, и предоставил им свои отчёты в обмен на смягчение приговора и возможность сменить имя.

During particularly severe fast days, the number of daily meals was also reduced to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особо суровые постные дни количество ежедневных приемов пищи также сокращалось до одного.

After the Independence of Mexico, tensions were reduced and trade was established with the new government of Mexican California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Мексикой независимости напряженность снизилась, и была налажена торговля с новым правительством мексиканской Калифорнии.

The nobility disliked this custom, as it reduced their chances to benefit from a possible succession dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворяне не любили этот обычай, так как он уменьшал их шансы выиграть от возможного спора о престолонаследии.

In the end, the digital data must be reduced to 16 bits for pressing onto a CD and distributing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, цифровые данные должны быть уменьшены до 16 бит для нажатия на компакт-диск и распространения.

Developmental evidence and comparison with fossil members of the group show that the sporangiophores are reduced stems, rather than leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о развитии и сравнение с ископаемыми членами этой группы показывают, что спорангиофоры являются редуцированными стеблями, а не листьями.

A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц.

This led to the dismantling of Herzeg-Bosnia and reduced the number of warring factions in Bosnia and Herzegovina from three to two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к демонтажу Герцег-Боснии и сократило число воюющих группировок в Боснии и Герцеговине с трех до двух.

The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство бумажных стаканчиков способствует загрязнению воды, когда химические вещества, такие как хлор, диоксид хлора и восстановленные сульфиды попадают в водные пути.

Secret societies were banned by the British government in Singapore during the 1890s, and slowly reduced in number by successive colonial governors and leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайные общества были запрещены британским правительством в Сингапуре в 1890-х годах и постепенно сокращались в числе сменявших друг друга колониальных губернаторов и лидеров.

This method reveals the joint gap and the vertical alignment towards the socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод показывает зазор соединения и вертикальное выравнивание к гнезду.

Another Prince of Antioch, Raynald of Châtillon was captured, and the territories of the Principality of Antioch were greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой князь Антиохии, Рейнальд Шатийонский, был взят в плен, и территория Антиохийского княжества была значительно сокращена.

Any correction for the deflection of the vertical would have been corrected mathematically after the observations were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая поправка на отклонение вертикали была бы математически исправлена после того, как были сделаны наблюдения.

To eliminate most complaints, the total indoor CO2 level should be reduced to a difference of less than 600 ppm above outdoor levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить большинство жалоб, общий уровень CO2 в помещении должен быть снижен до разности менее 600 ppm выше наружного уровня.

For example, if a jury thinks that the plaintiff is 30% at fault for his own injury, the plaintiff's damages award will be reduced by 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если присяжные сочтут, что истец на 30% виновен в нанесении себе телесных повреждений, размер компенсации за причиненный ущерб будет уменьшен на 30%.

This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует боковой рост и дает горизонтальные побеги, несущие вертикальные ветви.

In 1997 Kelter and Bonanno found that Duchenne laughter correlated with reduced awareness of distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Келтер и Бонанно обнаружили, что смех Дюшенна коррелирует с уменьшением осознания страдания.

Motion studies have revealed that when a woman runs, more than 50% of the breast's total movement is vertical, 22% is side-to-side, and 27% is in-and-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования движения показали, что когда женщина бежит, более 50% всего движения груди происходит вертикально, 22%-из стороны в сторону и 27%-из стороны в сторону.

These small ports are advantageous because the chance for infection and wound dehiscence are drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небольшие порты выгодны тем, что резко снижается вероятность инфицирования и расслоения раны.

QR Code usage in Safety Vertical of Construction industry aids in usage of Resources, allocation of time and usage of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование QR-кода в вертикали безопасности строительной отрасли способствует использованию ресурсов, распределению времени и использованию критической информации.

Since Centurys were available with Gran Sport trim, the Gran Sport name was once again reduced to being an option package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Centurys были доступны с отделкой Gran Sport, название Gran Sport снова было сокращено до опционного пакета.

The vertical sync signal is a series of much longer pulses, indicating the start of a new field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал вертикальной синхронизации представляет собой серию гораздо более длинных импульсов, указывающих на начало нового поля.

Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке.

Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений.

In my opinion, it should be reduced below 60K for better readability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, он должен быть уменьшен ниже 60K для лучшей читабельности.

The vertical side armor consists of an upper and lower belt which is inclined to an angle of 19 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная боковая броня состоит из верхнего и нижнего пояса, который наклонен под углом 19 градусов.

Finally, the update time has been reduced to under 20 minutes, so we can get an update daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, время обновления было сокращено до менее чем 20 минут, так что мы можем получать обновления ежедневно.

The coat, belt, leggings and loincloth were constructed of vertical strips of leather sewn together with sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ, пояс, штаны и набедренная повязка были сделаны из вертикальных полосок кожи, сшитых вместе с сухожилиями.

Highly embellished Gothic style necklaces from England reflected the crenelations, vertical lines and high relief of the cathedrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко украшенные ожерелья в готическом стиле из Англии отражали зубчатые стены, вертикальные линии и высокий рельеф соборов.

The woman has an erect posture echoed by the vertical slats of the bench, and the man, though leaning forward, does not break that vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы связывают центр Белфаста с поместьями в верхней части Шенкилла, а также с районом Баллисиллан на Крамлин-роуд.

Vertical malls are common in densely populated conurbations such as Hong Kong, Jakarta, and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные торговые центры распространены в густонаселенных районах, таких как Гонконг, Джакарта и Бангкок.

This is augmented by a direct jet thruster and vertical stabilisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополняется прямым реактивным двигателем и вертикальными стабилизаторами.

If the top member is sufficiently stiff then this vertical element may be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верхний элемент достаточно жесток, то этот вертикальный элемент может быть устранен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduced vertical». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduced vertical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduced, vertical , а также произношение и транскрипцию к «reduced vertical». Также, к фразе «reduced vertical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information