Reference quotation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reference quotation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ссылка котировка
Translate

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться

- quotation [noun]

noun: цитата, кавычки, котировка, цитирование, курс, расценка, цена

  • additional quotation - дополнительная котировка

  • spot quotation - котировка спот

  • firm quotation - твердая котировка

  • current quotation - текущая цена

  • quotation is binding - котировка является обязательным

  • quotation concerning - котировка в отношении

  • respective quotation - соответствующая цитата

  • quotation shall - котировка

  • quotation history - История котировок

  • will sent you our quotation - будет отправлен вам нашу цитату

  • Синонимы к quotation: quote, reference, citation, paragraph, allusion, line, passage, excerpt, verse, phrase

    Антонимы к quotation: paraphrase, original, whole, avoid, clot, debit, deprecation, dishonor, distinct word, gripe

    Значение quotation: a group of words taken from a text or speech and repeated by someone other than the original author or speaker.



After the quotation marks there is a footnote referencing Schlesinger, pp. 483-88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кавычек есть сноска, ссылающаяся на Шлезингера, стр.

Quotations and page references in this article follow that translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитаты и ссылки на страницы в этой статье следуют за этим переводом.

My suggested edits will rely heavily on citations and quotations from the references listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои предлагаемые правки будут в значительной степени основываться на цитатах и цитатах из приведенных выше ссылок.

Implicit references are quotation from Paul, especially indirect or unattributed, or expressing ideas and phrases that appear in his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплицитные ссылки - это цитаты из Павла, особенно косвенные или непрямые, или выражающие идеи и фразы, которые появляются в его произведениях.

All I tried to do was move a quotation mark, and it added a bunch of underline markup in the References section and removed all the categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я попытался сделать, это переместить кавычки, и это добавило кучу подчеркивания разметки в разделе Ссылки и удалило все категории.

I have provided quotations and references fron NatyaShastra etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привел цитаты и ссылки из Фрон Натьяшастры и т. д.

Intertextuality can be produced in texts using a variety of functions including allusion, quotation and referencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интертекстуальность может быть произведена в текстах с использованием различных функций, включая аллюзию, цитату и ссылку.

Other references used for specific points or quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылки, используемые для конкретных пунктов или цитат.

You can post some references on specific quotations on the peer reviewed articles againts him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разместить некоторые ссылки на конкретные цитаты в рецензируемых статьях, которые снова будут опубликованы им.

Is this done so that the reference link will appear after the period instead of after the quotation marks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делается ли это так, чтобы ссылка на ссылку появлялась после точки, а не после кавычек?

I completely understand the concept of 'logical quotation,' but nowhere do I see anything mentioning what applies to references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью понимаю концепцию логической цитаты, но нигде не вижу упоминания того, что относится к ссылкам.

The 17 to 5 consensus wanted the new information with all the mainstream references kept, but for quotations to be reduced and POV to be removed or neutralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус 17 к 5 хотел, чтобы новая информация со всеми основными ссылками была сохранена, но чтобы цитаты были сокращены и POV был удален или нейтрализован.

After I flagged the content as needing a citation, an improperly formatted reference was provided with just a quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я отметил содержание как нуждающееся в цитировании, неправильно отформатированная ссылка была предоставлена только с цитатой.

He never cited a precise quotation or reference, although that was his common pattern regarding almost all authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не приводил точных цитат или ссылок, хотя это было его общей схемой в отношении почти всех авторов.

I deleted several quotations that seem to keep creeping into the article, such as references of Alexander Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил несколько цитат, которые, похоже, продолжают вползать в статью, например ссылки на Александра Гамильтона.

Just remember, punctuation goes inside quotation marks and references go after punctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помните, что пунктуация идет внутри кавычек, а ссылки идут после пунктуации.

Suitable references and pictures, as well as quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие ссылки и картинки, а также цитаты.

Indeed, most of Ibsen's works, many of his characters and also some quotations are referenced in the Wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, большинство работ Ибсена, многие его персонажи, а также некоторые цитаты упоминаются в кильватере.

Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас.

At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом.

It has since become a reference document all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он стал справочным документом во всей Европе.

If you do not meet Margin Calls immediately, some or all of your positions may be Closed Out by Pepperstone Financial without further reference to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы немедленно не оплатите Маржевые требования, некоторые или все ваши позиции могут быть закрыты компанией «Пепперстоун Файненшиал» без предупреждения.

Select or open the linked quotation that you want to update to Confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или откройте связанное предложение, которое необходимо обновить до статуса Подтверждено.

In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой.

If any items are out of stock, please submit a quotation for a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каких-либо товаров нет на складе, пришлите нам, пожалуйста, предложение по замене.

To attach a breakdown of component prices to all sales orders, sales quotations, and quotation prospects, the Price breakdown parameter must be enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приложить детализацию цен компонентов ко всем заказам на продажу, предложениям по продажам и предложениям перспективных клиентов, параметр Детализация цены должен быть включен.

In the Procurement and sourcing parameters form, click Request for quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Параметры модуля Закупки и источники нажмите кнопку Запрос предложения.

If you create a formula that includes text, enclose the text in quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в формуле содержится текст, его нужно заключить в кавычки.

We have pleasure in submitting the following quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удовольствием сообщаем вам следующие цены.

The total discount is generated by the quotation lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая скидка создается строками предложения.

If the price simulation is applied to a whole quotation, it is treated as a special discount on the quotation header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моделирование цены применяется ко всему предложению, она указывается как специальная скидка в заголовке предложения.

Oh, no, asserted Chichikov. I mean what I say and no more. My reference to such of your pleasant souls as are dead was intended to be taken literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, подхватил Чичиков: нет, я разумею предмет таков, как есть, то-есть те души, которые точно уже умерли.

Seriously, I don't have the reference number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьёзно, у меня нет справочного номера.

I remember a reference in Ormskirk to a kingdom that lies behind reflective surfaces, full of the most remark...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню Ормскирк ссылался на королевство, которое лежит за отражающими поверхностями, оно полно удиви...

Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно?

The quotation comes from a Rolling Stone article in 1993 about the album Black Tie, White Noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата взята из статьи Rolling Stone 1993 года об альбоме Black Tie, White Noise.

Lengthy quotes are note needed in references, that's what a reference list is for, to verify one can read the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные цитаты необходимы в ссылках, вот для чего нужен список ссылок, чтобы проверить, можно ли прочитать источник.

I have a lot of books printed in England, and they almost all use the single quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть много книг, напечатанных в Англии, и почти все они используют одиночные кавычки.

If it wasn't for that precedent, there would have been no reference point at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не этот прецедент, не было бы вообще никакой точки отсчета.

This poem, which has stark and vivid imagery and even a prosaic reference to merchants, is so unusual for Peirol that its authenticiy has been placed in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение, имеющее яркую и яркую образность и даже прозаическую отсылку к купцам, настолько необычно для Пейроля, что его подлинность поставлена под сомнение.

The episode titles are taken from quotations, the origins of which are shown in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия эпизодов взяты из цитат, происхождение которых показано в скобках.

Different languages use different characters to delineate a quotation, see Non-English usage of quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных языках для обозначения цитаты используются разные символы, см. неанглийское использование кавычек.

British and American English differ in the preferred quotation mark style, including the placement of commas and periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский и американский английский языки отличаются предпочтительным стилем кавычек, включая размещение запятых и точек.

This is in contrast to setting it off with quotation marks in a run-in quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от установки его с помощью кавычек в обкатанной цитате.

Some writers indent block quotations from the right margin as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы также отступают от блоковых цитат с правого поля.

During the Ming and Qing dynasties, Chinese scholars worked on reconstructing the Shizi text from quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династий Мин и Цин китайские ученые работали над восстановлением текста Шицзы из цитат.

Pope John Paul II pushed for a reference to Europe's Christian cultural roots in the draft of the European Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иоанн Павел II настаивал на упоминании христианских культурных корней Европы в проекте Европейской конституции.

The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке.

The reference Spengler 2000, p.483 links to a university library website login.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка Spengler 2000, p. 483 ссылается на логин веб-сайта университетской библиотеки.

Each quotation corresponds to the subject matter of the chapter it introduces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая цитата соответствует предмету вводимой главы.

Some of Sinistar's quotations have been included in unrelated video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из цитат Синистара были включены в несвязанные видеоигры.

PLEASE do not interlineate responses to this material within the body of the following quotations and citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее предполагалось, что в танке при необходимости разместятся еще двадцать пехотинцев в полном снаряжении.

I believe the warershed for quoting using quotation marks is a max of seven words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что переломный момент для цитирования с использованием кавычек-это максимум семь слов.

In spoken conversation, a stand-in for scare quotes is a hand gesture known as air quotes or finger quotes, which mimics quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговорном разговоре подставка для кавычек страха - это жест руки, известный как воздушные кавычки или кавычки пальцев,которые имитируют кавычки.

Without quotes, I assume that the text is not a direct quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кавычек я предполагаю, что текст не является прямой цитатой.

Putin gives plenty of speeches, and you can get hundreds of quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин произносит много речей, и вы можете получить сотни цитат.

I think I would prefer a consistent use of italics and non-use of quotation marks. i.e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что предпочел бы последовательное использование курсива и отсутствие кавычек. т.е.

Slim, It is a quotation from a positive official biography, which in the source is explicitly used in a positive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим, это цитата из позитивной официальной биографии, которая в источнике явно используется в позитивном ключе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference quotation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference quotation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, quotation , а также произношение и транскрипцию к «reference quotation». Также, к фразе «reference quotation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information