Refined and elegant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refined and elegant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изысканный и элегантный
Translate

- refined [adjective]

adjective: изысканный, утонченный, рафинированный, очищенный, усовершенствованный, изящный, изощренный, переработанный

  • paraffin refined wax - очищенный парафин

  • refined castiron - рафинированный литейный чугун

  • refined cast-iron - рафинированный литейный чугун

  • refined groundwood pulp - рафинированная древесная масса

  • refined city - утонченный город

  • refined piece of - рафинированная часть

  • refined features - рафинированные особенности

  • refined sound - утонченный звук

  • refined understanding - рафинированное понимание

  • refined white flour - рафинированная белая мука

  • Синонимы к refined: treated, processed, purified, polite, well-mannered, sophisticated, urbane, well-bred, polished, gracious

    Антонимы к refined: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped

    Значение refined: with impurities or unwanted elements having been removed by processing.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- elegant [adjective]

adjective: элегантный, изящный, изысканный, прекрасный, первоклассный, лучший

noun: щеголь, модник, пижон

  • elegant aesthetic - элегантный эстетические

  • lean and elegant - худой и элегантный

  • elegant look - элегантный внешний вид

  • elegant architecture - элегантная архитектура

  • elegant flavor - элегантный аромат

  • most elegant way - самый элегантный способ

  • elegant interiors - элегантный интерьер

  • so elegant - так элегантно

  • elegant figure - элегантный рисунок

  • it offers elegant rooms - предлагает элегантные номера

  • Синонимы к elegant: dashing, gracious, artistic, charming, suave, classic, sophisticated, poised, chic, debonair

    Антонимы к elegant: dull, ill-chosen, crude, inarticulate, unfashionable, unrefined, unsophisticated, ugly, inelegant, rough

    Значение elegant: pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.



However, Duran Duran would soon shed this image by using fashion and marketing to build a more refined and elegant presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дюран Дюран вскоре избавится от этого образа, используя моду и маркетинг для создания более изысканной и элегантной презентации.

To me she was coarse, simple, ugly, stupid... and to the others she was refined...elegant... beautiful...intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со мной она была резкой, грубой, неряшливой, глупой... а с другими — милой, чуткой, красивой, образованной!

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

You are refined, elegant, smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тонкая, изящная, умная.

During the 18th century, Venice became perhaps the most elegant and refined city in Europe, greatly influencing art, architecture, and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке Венеция стала, пожалуй, самым элегантным и изысканным городом Европы, оказав огромное влияние на искусство, архитектуру и литературу.

Elegant, refined. He's undoubtedly English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень элегантная обувь - наверняка англичанин.

But I feel that inside, she's as refined as that falsely lethargic, staunchly private and terribly elegant creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я чувствую ту внутреннюю часть, она утонченна ложно безразлична, частично простое и ужасно изящное существо.

His scientifically elegant and important but ultimately impractical invention earned him the Nobel Prize in Physics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научно элегантное и важное, но в конечном счете непрактичное изобретение принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1908 году.

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

Things that were once considered proper and elegant are now considered stuffy and out-of-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те вещи, которые когда-то считались пристойными и элегантными, теперь считаются старомодными и устарелыми.

Tobo was making tiny, elegant adjustments to the strands and layers of magic that made up the mystic portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо вносил тончайшие и элегантные изменения в нити и слои магии, составляющие мистический портал.

There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем.

Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей.

The Grand Restaurant has a unique Art Deco interior, complemented by a mural by Karel Appel and elegant windows looking directly onto the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал ресторана, оформленный в стиле ар-деко, украшают настенные росписи работы Карела Аппеля, а из его окон открывается чудесный вид на один из амстердамских каналов.

The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее.

She's very tall, brunette, elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень высокая брюнетка,.. ...чрезвычайно элегантная.

The accent is unmistakably the accent of a refined and cultivated person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произношение безошибочно выдает воспитанную и образованную особу.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

Wilton Ellsworth was an artist in spirit, quiet, meditative, refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилтон Элсуорт был вдумчивым, спокойным, утонченным человеком, артистической натурой в подлинном смысле слова.

Customs and Port Authority got good at sniffing out refined product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможне и Портовому контролю хорошо удаётся распознавать переработанный продукт.

With goodness all around you-don't you dare suggest a thing like that! Why is your sorrow more refined than my sorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погляди вокруг себя. Сколько замечательного в жизни, а ты... Только попробуй, заикнись еще раз... С чего ты взял, что твое горе глубже моего?

Oh, I try to avoid refined sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь не есть сахар.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

Yeah, you know what? Elegant is the wrong word, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаешь, элегантно — неправильное слово.

Newton was elegant, yes, but then certain principles came along... and changed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Ньютона элегантны, бесспорно, но затем обнаружился другой принцип и изменил все.

But sometimes of an evening, before we went to cards, he would read something aloud out of the Elegant Extracts, very entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по вечерам, прежде нежели нам садиться за карты, читает и вслух«Извлечения из изящной словесности» — чудо, как интересно.

It is not elegant, that. And yet, it expresses it well. He bowed to Jane. The effect is very good, mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самое элегантное выражение, но довольно точное. - Бельгиец склонил перед Джейн голову. -Замечательный эффект, мадемуазель.

He said, 'All right, then, let's call it a more refined form of the herd instinct, the fear of remaining alone, outside the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, значит - облагороженная стадность. Боязнь остаться одному. Вне коллектива.

A scary man. But very elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страшный человек, но очень элегантный.

It is elegant, certainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, стильно.

This is chemically refined to obtain the individual metals in their pure forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химически очищается для получения отдельных металлов в их чистых формах.

Some languages have an elegant self-interpreter, such as Lisp or Prolog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки имеют элегантный самоинтерпретатор, такой как Lisp или Prolog.

Out Loud has been described as a refined mix of modern and powerful rock songs featuring spellbinding vocals and sensational violin arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out Loud был описан как изысканное сочетание современных и мощных рок-песен с завораживающим вокалом и сенсационными скрипичными аранжировками.

Finally, elegans means neat or elegant, and martinete is Spanish for night heron because its elegant crest is reminiscent of a night heron's crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, elegans означает аккуратный или элегантный, а martinete по-испански означает ночная цапля, потому что его элегантный гребень напоминает гребень ночной цапли.

According to Malay Roy Choudhury, Ginsberg refined his practice while learning from his relatives, including his cousin Savitri Banerjee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам малайца Роя Чоудхури, Гинзберг совершенствовал свою практику, учась у своих родственников, в том числе у своей двоюродной сестры Савитри Банерджи.

Under a perfect gas model there is an elegant set of equations for determining thermodynamic state along a constant entropy stream line called the isentropic chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках модели идеального газа существует элегантный набор уравнений для определения термодинамического состояния вдоль постоянной энтропийной линии потока, называемой изоэнтропийной цепью.

Cream and Irish whiskey from various distilleries are homogenised to form an emulsion with the aid of an emulsifier containing refined vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки и ирландский виски из различных винокурен гомогенизируются с образованием эмульсии с помощью эмульгатора, содержащего рафинированное растительное масло.

Einstein later refined his thought experiment to consider a man inside a large enclosed chest or elevator falling freely in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Эйнштейн усовершенствовал свой мысленный эксперимент, представив человека внутри большого закрытого сундука или лифта, свободно падающего в пространстве.

Its principal ruins consisted of the propylon and two columns of a temple, which was apparently of small dimensions, but of elegant proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главные руины состояли из пропилона и двух колонн храма, который был, по-видимому, небольшого размера, но изящных пропорций.

They ring a bell, and a very old and elegant lady opens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они звонят в колокольчик, и очень старая и элегантная дама открывает дверь.

The principle is used on rudders, elevators and ailerons, with methods refined over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип применяется на рулях направления, рулях высоты и элеронах, причем методы оттачиваются годами.

The painting is an elegant depiction of Sarah Moulton, who was about eleven years old when painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина представляет собой элегантное изображение Сары Моултон, которой было около одиннадцати лет, когда она писала.

In the ongoing civil strife, the Japanese refined the drills and tactics to make best use of the new weapon, thus giving them a great advantage over the Korean armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе продолжающейся гражданской войны японцы усовершенствовали тактику и методы обучения, чтобы наилучшим образом использовать новое оружие, что дало им большое преимущество перед корейскими армиями.

Throughout the 19th century, Brooklyn Heights remained an elegant neighborhood, and became Brooklyn's cultural and financial center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XIX века Бруклин-Хайтс оставался элегантным районом и стал культурным и финансовым центром Бруклина.

The style is vivid, the language elegant but comparatively simple, exhibiting familiarity with the best classical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль яркий, язык изящный, но сравнительно простой, демонстрирующий знакомство с лучшей классической литературой.

Computer modeling and morphological studies have confirmed and refined Hoffmeister's ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное моделирование и морфологические исследования подтвердили и уточнили идеи гофмейстера.

I think that is a more elegant solution that introducing extra rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это более элегантное решение, чем введение дополнительных правил.

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

The aluminium oxide must be purified before it can be refined to aluminium metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид алюминия должен быть очищен, прежде чем он может быть очищен до металлического алюминия.

Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

The Shreeve repeater was first tested on a line between Boston and Amesbury, MA, and more refined devices remained in service for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретранслятор Шрива был впервые испытан на линии между Бостоном и Эймсбери, штат Массачусетс, и более совершенные устройства оставались в эксплуатации в течение некоторого времени.

Virgin oils are refined, but not to a food-grade level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные масла очищаются, но не до уровня пищевых продуктов.

Renaissance Wax is based on more stable microcrystalline waxes refined from crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессансный воск основан на более стабильных микрокристаллических восках, очищенных от сырой нефти.

Beet sugar refineries produce refined white sugar directly without an intermediate raw stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеклосахарные заводы производят рафинированный белый сахар непосредственно без промежуточной стадии сырья.

For these, the speed of light is still a value that can be refined by more accurate measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них скорость света все еще является величиной, которую можно уточнить путем более точного измерения.

Klemm refined Eduard Zintl's ideas about the structure of intermetallic compounds and their connections to develop the Zintl-Klemm concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клемм уточнил идеи Эдуарда Зинтля о структуре интерметаллических соединений и их связях, чтобы развить концепцию Зинтля-клемма.

Double-entry bookkeeping was pioneered in the Jewish community of the early-medieval Middle East and was further refined in medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная бухгалтерия была впервые введена в еврейской общине раннего средневековья на Ближнем Востоке и получила дальнейшее развитие в Средневековой Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refined and elegant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refined and elegant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refined, and, elegant , а также произношение и транскрипцию к «refined and elegant». Также, к фразе «refined and elegant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information