Refrigerating plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refrigerating plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодильные установки
Translate

- refrigerating [verb]

adjective: охлаждающий

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plants on the planet - растения на планете

  • appearance of plants - появление растений

  • weapons plants - оружейные заводы

  • manufacturer plants - производитель растений

  • stands of plants - стенды растений

  • plants containing - растения, содержащие

  • wastewater plants - очистки сточных вод

  • hydro power plants - ГЭС

  • trees and plants - деревья и растения

  • material production plants - материальные производственные предприятия

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



A simple absorption refrigeration system common in large commercial plants uses a solution of lithium bromide or lithium chloride salt and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая абсорбционная холодильная система, распространенная на крупных промышленных предприятиях, использует раствор бромида лития или соли хлорида лития и воду.

Linde's first refrigeration plants were commercially successful, and development began to take up increasing amounts of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые холодильные установки Линде были коммерчески успешны, и их разработка стала занимать все больше времени.

It'll be like an oven in there, too, but Brody is working on refrigerating our original hydroponics compartment so there'll be plants to start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет как в духовке, но Броди работает над охлаждением нашего первого отсека гидропоники, так что нам будет с чего начать снова.

Edible vaccines from transgenic plants are likely to be more useful for developing countries than for developed ones because they avoid the need for refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцины из трансгенетических растений, принимаемые вместе с пищей, похоже, получат большее распространение в развивающихся странах, чем в развитых, поскольку не нуждаются в замораживании.

One night, Aykroyd found him crashing on the sofa of a nearby house, where Belushi had already helped himself to food in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью Эйкройд застал его лежащим на диване в соседнем доме, где Белуши уже положил себе еду в холодильник.

In 1926, Albert Einstein and his former student Leó Szilárd proposed an alternative design known as the Einstein refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Альберт Эйнштейн и его бывший ученик Лео Силард предложили альтернативную конструкцию, известную как холодильник Эйнштейна.

The kingdom of plants so easily offers itself as the nearest neighbor to the kingdom of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царство растений так легко себе представить ближайшим соседом царства смерти.

Some PCB-containing waste which the Netherlands could not effectively dispose of itself was exported to specialized plants abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые содержащие ПХД отходы, которые Нидерланды сами не могли эффективно удалить, вывозились для удаления на специализированных предприятиях за границей.

There's a gallon of milk in the refrigerator older than my daughter was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике стоит галлон молока, который старше моей дочери.

This system enables the evaporator to be completely filled with boiling refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяет испарителю быть полностью заполненным кипящим охладителем.

This forest covers only 3 percent of the planet's surface, but it contains more than 50 percent of all its plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это леса охватывают только З процента поверхности планеты, но они содержат больше чем 50 процентов всех ее растений и животных.

As time went by, the scattered cotton plants grew side by side with its denizens' hunger now that the little donkey meat that was left was reserved for Claire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время шло, и разрозненные кусты хлопка в Мандерлдее росли бок о бок с голодом тех, кто за ними ухаживал. И остатки ослиного мяса предназначались Клэр.

We were the first country in the world to research and develop the concept of a spreadable butter that can be used straight from the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы — первая в мире страна, открывшая и разработавшая концепцию мягкого масла, которое можно намазывать прямо из холодильника.

Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.

Imagine the problems they have in the jungle without refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, какие проблемы у них в джунглях без охлаждения.

The next thing is to blow the refrigeration system... And the methyl isocyanate tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом надо подорвать систему охлаждения и резервуар с реагентом.

Why do they wear refrigeration suits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они тогда носят эти холодильные костюмы?

That leads through to the refrigeration room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дверь, ведет в комнату с рефрижераторами.

Just so you know, the number-one problem with an HVAC system isn't refrigerant leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот что я скажу проблема номер 1 вовсе не утечка охладителя.

The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности.

But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств.

I just came to water the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла полить цветы.

We just come by to water his plants and look after the place for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы взялись цветы поливать, ... и смотреть за квартирой.

William Hone claimed that Owen saw people as unravelled plants from his roots, and that he wanted to plant them into rectangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Хон утверждал, что Оуэн видел в людях растения, вырванные из его корней, и что он хотел посадить их в прямоугольники.

However, one recent study has documented a case of synesthesia in which synesthetic associations could be traced back to colored refrigerator magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно недавнее исследование задокументировало случай синестезии, в котором синестетические ассоциации можно было проследить до цветных магнитов холодильника.

The water that is temporarily available is often used by plants with rapid germination and short growth cycles and by specially adapted animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно доступная вода часто используется растениями с быстрым прорастанием и короткими циклами роста, а также специально приспособленными животными.

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

The common earwig is an omnivore, eating plants and ripe fruit as well as actively hunting arthropods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенная уховертка-всеядное животное, питающееся растениями и спелыми плодами, а также активно охотящееся на членистоногих.

The process of photosynthesis steadily degrades the supply of chlorophylls in foliage; plants normally replenish chlorophylls during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс фотосинтеза неуклонно ухудшает запас хлорофиллов в листве; растения обычно пополняют запасы хлорофиллов в летние месяцы.

By multiple gene knockout Physcomitrella plants were engineered that lack plant-specific post-translational protein glycosylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем множественного нокаута генов были сконструированы растения Physcomitrella, у которых отсутствует специфическое для растений посттрансляционное гликозилирование белка.

The temperature will thus converge to the value at which the reproductive rates of the plants are equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, таким образом, будет сходиться к значению, при котором репродуктивные скорости растений равны.

During floods, they will graze submerged, raising their heads above the water and carrying quantities of edible plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время наводнений они будут пастись под водой, поднимая головы над водой и неся большое количество съедобных растений.

Before the discovery of refrigeration, many sushi connoisseurs were at risk of contracting diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До открытия холодильной техники многие знатоки суши были подвержены риску заражения болезнями.

Animals came above plants, and these in turn were above minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные были выше растений, а те, в свою очередь, выше минералов.

Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки.

In flowering plants, the gametes are non-motile cells within gametophytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У цветковых растений гаметы-это немотивные клетки внутри гаметофитов.

It has been known since the late 17th century that plants contain noxious chemicals which are avoided by insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XVII века стало известно, что растения содержат вредные химические вещества, которых избегают насекомые.

Storage of coffee in refrigerators is not recommended due to the presence of moisture which can cause deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение кофе в холодильниках не рекомендуется из-за наличия влаги, которая может вызвать порчу.

Plants are variable in leaf and flower shape and have in the past been separated out as different subspecies due to these variable shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения изменчивы по форме листьев и цветков и в прошлом были выделены как различные подвиды из-за этих переменных форм.

In 2011, the foundation partnered with the Sierra Club’s Beyond Coal campaign by donating $50 million toward shutting down coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году фонд стал партнером кампании Sierra Club Beyond Coal, пожертвовав 50 миллионов долларов на закрытие угольных электростанций.

The method begins by cutting down the trees and woody plants in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод начинается с вырубки деревьев и древесных растений на участке.

Samael Aun Weor taught that all the plants of nature are living Elemental Spirits, similarly to Paracelsus and many other esoteric teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаэль Аун Веор учил, что все растения в природе являются живыми элементальными духами, подобно Парацельсу и многим другим эзотерическим учителям.

Females deposit large, transparent eggs onto aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки откладывают крупные прозрачные яйца на водные растения.

In September 2013, Japan closed its last 50 nuclear power plants nationwide, causing the nation to be nuclear free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года Япония закрыла свои последние 50 атомных электростанций по всей стране,в результате чего страна стала безъядерной.

In 1873 he prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom, which used a cold room system instead of a refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он подготовил парусник Норфолк для экспериментальной поставки говядины в Великобританию, где вместо холодильной установки использовалась система холодильных камер.

Many species are used for medicinal use, and parts of the plants can be poisonous to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды используются в лечебных целях, а части растений могут быть ядовитыми для человека.

Chlorofluorocarbons were used almost universally as refrigerants and propellants due to their relatively low toxicity and high heat of vaporization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорфторуглероды использовались почти повсеместно в качестве хладагентов и ракетных топлив из-за их относительно низкой токсичности и высокой теплоты испарения.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

The soil should be well-drained, and plants must be kept watered during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренирована, а растения должны постоянно поливаться в течение вегетационного периода.

Edison's DC plants could not deliver electricity to customers more than one mile from the plant, and left a patchwork of unsupplied customers between plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанции постоянного тока Эдисона не могли поставлять электроэнергию потребителям более чем в одной миле от станции, и оставляли лоскутное одеяло неподготовленных клиентов между заводами.

ConAgra acquired Nabisco's refrigerated food business in late 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ConAgra приобрела холодильный бизнес Nabisco в конце 1998 года.

By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений.

Ratner, the Health Commissioner of Oak Park at the time the Salk vaccine was introduced, had kept these vials of vaccine in a refrigerator for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратнер, комиссар здравоохранения Оук-парка в то время, когда была введена вакцина Солка, хранил эти флаконы с вакциной в холодильнике более сорока лет.

However, these organisms are still often considered plants, particularly in popular contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти организмы все еще часто считаются растениями, особенно в популярных контекстах.

He built two plants with a capacity of six tons of phenol per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил два завода мощностью по шесть тонн фенола в сутки.

In addition Corex plants do not release as many phenols or sulfides limiting water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растения Corex не выделяют так много фенолов или сульфидов, ограничивающих загрязнение воды.

In some plants the leaf pigment change as a result of this process can turn leaves a dark purplish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых растений изменение пигмента листьев в результате этого процесса может придать листьям темно-пурпурный цвет.

Before 1830, few Americans used ice to refrigerate foods due to a lack of ice-storehouses and iceboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1830 года лишь немногие американцы использовали лед для охлаждения продуктов из-за отсутствия ледяных складов и ледяных ящиков.

One of her holds was fitted with refrigeration equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ее трюмов был оборудован холодильным оборудованием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refrigerating plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refrigerating plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refrigerating, plants , а также произношение и транскрипцию к «refrigerating plants». Также, к фразе «refrigerating plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information