Refueling boom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refueling boom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штанга для дозаправки
Translate

- refueling [verb]

noun: дозаправка, автозаправка

  • batch refueling - перезарядка посредством замены активной зоны на новую

  • airtoair refueling - заправка самолета в воздухе

  • refueling aircraft - самолет-заправщик

  • refueling complex - заправочный комплекс

  • refueling tanker - самолет-заправщик

  • aerial refueling area - район дозаправки топливом в воздухе

  • flight refueling - дозаправка топливом в полете

  • flight refueling probe - штанга для дозаправки в полете

  • gravity refueling - заправка самотеком

  • hydrant refueling system - система выдачи топлива через гидранты

  • Синонимы к refueling: fueling, fuelling, refuel, refuelling, refilling, fuel, refill, supply, replenish, filling

    Антонимы к refueling: bare, barren, blank, deplete, drain, empty, free, hollow, lacking, little

    Значение refueling: supply (a vehicle) with more fuel.

- boom [noun]

noun: бум, стрела, заграждение, ажиотаж, гул, вылет, шумиха, рокот, пояс, подъем деловой активности

verb: быстро расти, греметь, создавать шумиху, жужжать, гудеть, производить шум, становиться известным, производить сенсацию, рекламировать, шумно рекламировать

  • boom box - коробка стрелы

  • boom angle - поясной угол

  • boom gate - ворота в боновом заграждении

  • boom drilling cable - рабочий канат

  • citizens league against the sonic boom - Гражданская лига противников сверхзвуковых самолетов

  • boom angle limiter - ограничитель угла наклона стрелы

  • boom deflection - прогиб стрелы

  • boom lifter - механизм подъема стрелы

  • commodity boom - товарный бум

  • new economic boom - новый экономический подъем

  • Синонимы к boom: reverberation, crashing, explosion, echoing, drumming, pounding, resonance, thunder, roar, rumble

    Антонимы к boom: falter, loss, collapse, failure, lose, fail

    Значение boom: a loud, deep, resonant sound.



Glessner and Snyder were on the upper deck, near the point where the refueling boom struck the fuselage, and were not able to eject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глесснер и Снайдер находились на верхней палубе, недалеко от того места, где заправочная стрела ударила в фюзеляж, и не смогли катапультироваться.

As worldwide sales of smartphones grew rapidly, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мировые продажи смартфонов быстро росли, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов.

A single rate of income tax eliminates loopholes allowances and exemptions as well as encourages payments through use of low interest rates which theoretically would cause an economic boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая ставка подоходного налога закрывает все дыры, исключает злоупотребления списания, а также поощряет платежи. Низкий процент теоретически

Across the roof there was the flash-boom of a gunshot and a bullet whistled past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С противоположной стороны крыша озарилась вспышкой выстрела, и мимо просвистела пуля.

I'm out back, asleep in the alley, and I hear this boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был позади здания, спал в переулке, когда услышал шум.

Okay, you put a little twang behind that that beautiful voice of yours, get the right person behind you, and boom, you got magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добавляешь немного бренчания на фоне твоего прекрасного голоса, ставишь правильного человека позади себя, и начинается волшебство.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Instead, Western governments should support, learn from, and reap the rewards of the invention boom in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого западные правительства должны поддерживать, перенимать опыт и пожинать плоды бума инноваций Востока.

The commodity price boom had added to it, but not all LDCs had benefited from the boom, especially those that were net importers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же свою лепту внес и бум цен на сырьевые товары, однако не все НРС, особенно нетто-импортеры, выиграли от него.

Western democracies have prided themselves on institutional checks and balances, but obviously these mechanisms did not work during the crisis or the preceding boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные демократические государства гордились институциональной системой сдержек и противовесов, но, очевидно, эти механизмы не работали во время кризиса или предшествовавшего ему бума.

As many studies have shown, Brazil has not been able - or has not wanted - to adopt the modernizing reforms needed to promote a productivity boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показали многочисленные исследования, Бразилия не смогла - или не захотела - принять реформы по модернизации, необходимые для поддержки деловой активности.

These same economies also ranked at or near the bottom in unemployment and labor-force participation, both before the boom and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же страны имели и имеют достаточно низкие показатели уровня занятости населения и доли рабочей силы в общей численности трудоспособного населения, как до бума, так и сейчас.

And that is what happened (helped along by the early stages of China's investment boom).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так и произошло (чему еще способствовало то, что в то время в Китае начинался инвестиционный бум).

But for the United States, the energy boom — and now, the export bonanza — is above all a private-sector phenomenon, not something directed by Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для США энергетический бум — а теперь и выгодный экспорт — прежде всего, достижение частного бизнеса, а не то, чем руководит Вашингтон.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг бац, опухоль сама себя метит и становится флюоресцентной.

In 2014 the food sector’s rate of expansion was a full percentage point lower than in 2011 (when it was hardly in the midst of a boom).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году темпы роста продовольственного сектора были на целый процентный пункт ниже, чем в 2011 году (в котором тоже не было бума).

Yeah it it were to rupture. It would be Boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в случае разрушения был бы Бум.

The burst of flame shoots across the fog, the guns roar and boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой луч пламени прорезает туман, стволы ревут и гудят.

Now, this imposing edifice what first greets the eye is the home of Admiral Boom, late of His Majesty's Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом увидите этот большущий дом. Здесь живёт Адмирал, отставной моряк Её Величества.

I mean all you have to do is press this little button and boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно нажать маленькую кнопочку - и БАБАХ!

Then, boom, trap door opens, out you fall, gone for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом бум, крышка открывается, вы вываливаетесь, уходите навсегда.

They rigged up a square sail with a boom below and a yard on top, and at last it was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрепили квадратный парус: внизу утлегарем, наверху реей. Наконец-то все было готово.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

I've got to say, with this safety valve disabled, I see a big boom in our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, когда я вижу этот баллон без клапана, мне представляется взрыв в недалеком будущем.

There were indications of a genuine real estate boom there-healthy, natural, and permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на землю в этом районе неминуемо должны возрасти, - намечается настоящий бум, и притом надолго.

They were playing Louis Armstrong on a boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз Луи Армстронга будет звучать из магнитофона.

But this time, he's holding a boom box and a bunch of balloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот раз в руках у него был магнитофон и шарики.

hey, other beard face boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, второй бородач! Бум!

It was like, boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было как бум.

And it was like, boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это просто бум.

I'm just gonna go jump in the shower, and then, boom, I'm all yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на секунду в душ, а потом я весь твой.

White House spokesperson Dana Perino was hit in the face by a microphone boom knocked over by a presidential bodyguard, resulting in a black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-секретарь Белого дома Дана Перино была ранена в лицо микрофонной стрелой, сбитой телохранителем президента, в результате чего у нее был подбит глаз.

When they regrouped during the Occupation and began to flourish in the 1960s during Japan's postwar economic boom, the geisha world changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они перегруппировались во время оккупации и начали процветать в 1960-х годах во время послевоенного экономического бума в Японии, мир гейш изменился.

The B-58 became notorious for its sonic boom, which was often heard on the ground by the public as it passed overhead in supersonic flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-58 прославился своим звуковым грохотом, который публика часто слышала на земле, когда он пролетал над головой в сверхзвуковом полете.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australasia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралазии и Южной Америке.

Boom Boom, left in the hands of the Leper Queen, was then told by Leper Queen that she had used Boom Boom to lure X-Force to her location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бум-Бум, оставленный в руках прокаженной королевы, был затем рассказан прокаженной Королевой, что она использовала Бум-Бум, чтобы заманить X-силу в свое место.

While most of the parks surrounding the villas were destroyed during the building boom of the late 19th century, some of them remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство парков, окружающих виллы, были разрушены во время строительного бума конца 19 века, некоторые из них сохранились.

The Japanese financial recovery continued even after SCAP departed and the economic boom propelled by the Korean War abated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое оздоровление Японии продолжалось даже после ухода Скапа, а экономический бум, вызванный Корейской войной, пошел на убыль.

However, there has been a housing boom due to declining commercial mortgage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за снижения ставок по коммерческим ипотечным кредитам наблюдается жилищный бум.

The economic boom in China and India caused a massive increase in the demand for steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический бум в Китае и Индии вызвал массовый рост спроса на сталь.

In the early 1970s, Drake was associated with the boom in British sexploitation movies, repeatedly appearing nude or topless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Дрейк был связан с бумом британских фильмов о сексуальной эксплуатации, неоднократно появляясь обнаженным или топлесс.

Much later Dickenson would do similarly as he fashioned an airframe to fit on the by-then standard four boom stiffened Rogallo wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо позже Диккенсон сделал бы то же самое, когда он смастерил планер, чтобы поместиться на тогдашнем стандартном четырехбалочном крыле rogallo.

Coal-fired electricity production declined from 2013 to 2016 coinciding with a major boom in renewable energy, and a decline in GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии на угле сократилось с 2013 по 2016 год, что совпало с крупным бумом в области возобновляемых источников энергии и снижением темпов роста ВВП.

In 2018, the documentary Fail State chronicled the boom and bust of for-profit colleges, highlighting the abuses that led to their downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году документальный фильм Fail State описал бум и спад коммерческих колледжей, подчеркнув злоупотребления, которые привели к их падению.

Instead of continuing the narrative from where Dark Horse left off, Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы продолжить повествование с того места, где остановилась темная лошадка, бум!

The Walt Disney Company inherited Fox's stake in Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Уолта Диснея унаследовала долю Фокса в компании Бум!

To promote the launch of the book, BOOM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы способствовать запуску книги, бум!

From 2010 to 2011, Takara is worked on Incorruptible for Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2011 год Такара работал на неподкупном для Boom!

Boom gates are used in many parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреловидные ворота используются на многих парковках.

Many LBOs of the boom period 2005–2007 were also financed with too high a debt burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ЛБО периода бума 2005-2007 годов также финансировались из-за слишком высокой долговой нагрузки.

Creede never became a ghost town, although the boom was over and its population declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крид так и не стал городом-призраком, хотя бум закончился и его население сократилось.

Increased income from oil and gas and easy credit triggered a building boom that attracted international construction firms to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост доходов от нефти и газа и легкость кредитования вызвали строительный бум, который привлек в страну международные строительные фирмы.

Stealth aircraft that stay subsonic can avoid being tracked by sonic boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стелс-самолеты, которые остаются дозвуковыми, могут избежать слежения за звуковым взрывом.

Instead the capitalist world, now led by the United States, embarked on a prolonged boom which lasted until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого капиталистический мир, теперь возглавляемый Соединенными Штатами, вступил в длительный бум, который продолжался до 1973 года.

The construction boom in Qatar began well in advance of Qatar winning the hosting rights to the 2022 FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный бум в Катаре начался задолго до того, как Катар завоевал права на проведение чемпионата мира по футболу 2022 года.

As worldwide sales of smartphones began exceeding those of feature phones, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мировые продажи смартфонов начали превышать продажи полнофункциональных телефонов, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refueling boom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refueling boom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refueling, boom , а также произношение и транскрипцию к «refueling boom». Также, к фразе «refueling boom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information