Relative proportions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relative proportions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относительные пропорции
Translate

- relative [adjective]

adjective: относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный, взаимосвязанный, связанный один с другим

noun: родственник, родственница, относительное местоимение

  • segment relative address - адрес относительно начала сегмента

  • relative paucity - относительная малочисленность

  • relative inexpensiveness - относительная дешевизна

  • relative earnings - относительные доходы

  • relative humidity of environment - относительная влажность окружающей среды

  • found a relative - нашел родственника

  • relative complement - относительное дополнение

  • relative uncertainty - относительная погрешность

  • live in relative poverty - живут в относительной бедности

  • relative insulin deficiency - Дефицит по отношению к инсулину

  • Синонимы к relative: respective, parallel, corresponding, comparable, comparative, correlative, in proportion, proportionate, proportional, commensurate

    Антонимы к relative: irrespective, separate, disproportionate, unequal, absolute, irrelevant, unrelated

    Значение relative: considered in relation or in proportion to something else.

- proportions [noun]

noun: размеры, размер



The data length of a spoke is proportional to the magnitude of the variable for the data point relative to the maximum magnitude of the variable across all data points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина спицы данных пропорциональна величине переменной для точки данных относительно максимальной величины переменной во всех точках данных.

There are a variety of parameters used to describe the relative proportions of air, water and solid in a soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество параметров, используемых для описания относительных пропорций воздуха, воды и твердого вещества в почве.

Around the visible spectrum, the relative intensity per unit frequency is approximately proportional to the frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем видимом спектре относительная интенсивность на единицу частоты примерно пропорциональна этой частоте.

Wheat beer is a beer, usually top-fermented, which is brewed with a large proportion of wheat relative to the amount of malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеничное пиво-это пиво, как правило, высшего брожения, которое варится с большой долей пшеницы относительно количества солодового ячменя.

Dunham divides the rocks into four main groups based on relative proportions of coarser clastic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данхэм делит породы на четыре основные группы, исходя из относительных пропорций более грубых обломочных частиц.

Things have a relative value in proportion to how they aid the natural instinct for self-preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи имеют относительную ценность в той мере, в какой они помогают естественному инстинкту самосохранения.

The relative amounts of each element vary by individual, mainly due to differences in the proportion of fat, muscle and bone in their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительные количества каждого элемента варьируются в зависимости от человека, главным образом из-за различий в пропорции жира, мышц и костей в их организме.

There are six main classes of lipoprotein, differing in the relative proportion of the core lipids and in the type of apoprotein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шесть основных классов липопротеинов, различающихся по относительной доле основных липидов и по типу апопротеина.

The relative proportion of the public officially diagnosed with mental disorders was increasing, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем относительная доля населения, официально диагностированного с психическими расстройствами, увеличивается.

Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита.

Usually, relative poverty is measured as the percentage of the population with income less than some fixed proportion of median income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно относительная бедность измеряется как процентная доля населения с доходом ниже некоторой фиксированной доли медианного дохода.

The amount of moisture held by hygroscopic materials is usually proportional to the relative humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество влаги, удерживаемой гигроскопичными материалами, обычно пропорционально относительной влажности.

He often altered the relative proportions of his models' head and body to focus on the elements of their features that interested him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто изменял относительные пропорции головы и тела своих моделей, чтобы сосредоточиться на элементах их черт, которые интересовали его.

However, the relative proportions of the size of prey mammals varied across regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако относительные пропорции размеров хищных млекопитающих варьировали в разных регионах.

This usually occurs on ternary diagrams, where the relative proportions of three minerals are used to classify the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит на тройных диаграммах, где относительные пропорции трех минералов используются для классификации породы.

The size of the PSF is proportional to the magnification, so that the blur is no worse in a relative sense, but it is definitely worse in an absolute sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер PSF пропорционален увеличению, так что размытие не хуже в относительном смысле, но оно определенно хуже в абсолютном смысле.

In other words, a larger proportion of the satisfaction yielded by the incomes of rich people comes from their relative, rather than from their absolute, amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, большая доля удовлетворения, получаемого богатыми людьми от их доходов, исходит из их относительной, а не абсолютной величины.

The length of a shadow cast on the ground is proportional to the cotangent of the sun's elevation angle—its angle θ relative to the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина тени, отбрасываемой на землю, пропорциональна котангенту угла возвышения солнца—его углу θ относительно горизонта.

SQT measurements are scaled proportionately by relative impact and visually represented on triaxial graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения SQT масштабируются пропорционально относительному удару и визуально представлены на трехосных графиках.

This, as may be readily seen, is also a measure of their relative complexity, since the exactness of a science is in inverse proportion to its complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как легко видеть, также является мерой их относительной сложности, поскольку точность науки обратно пропорциональна ее сложности.

The soil texture is determined by the relative proportions of the individual particles of sand, silt, and clay that make up the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура почвы определяется относительными пропорциями отдельных частиц песка, ила и глины, которые составляют почву.

One of the most important factors affecting the crack spread is the relative proportion of various petroleum products produced by a refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных факторов, влияющих на распространение трещин, является относительная доля различных нефтепродуктов, производимых нефтеперерабатывающим заводом.

The relative proportion of exposure from these different routes cannot be determined a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная доля воздействия от этих различных путей не может быть определена априори.

Competitiveness, which is usually measured in terms of unit labor costs, is a relative concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное.

Beyond the measuring electrodes, two current electrodes are mounted symmetrically relative to the middle of the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами измерительных электродов симметрично относительно середины зонда установлены два токовых электрода.

The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения.

As the global economy grows relative to that of the United States, it is only a matter of time before Washington is forced into defensive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная экономика растет быстрее, чем экономика США, и в конце концов Вашингтон будет вынужден принять защитные меры.

In the meantime young Daniel had been sent to live with a distant relative in Texas, Aunt Mattie, whom he had never met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленького Даниэля отправили в Техас, к дальней родственнице, тете Мэти, которую он никогда прежде не видел.

We grieve for the death of a near relative twelve months; but for a second cousin we sorrow only three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть близкого родственника мы оплакиваем в течение двенадцати месяцев, но о троюродном брате грустим только три месяца.

He was most affectionate in his inquiries regarding that amiable relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан с большим участием расспросил о здоровье своей любезной родственницы.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

We have children of our own, yet you've done the most for us, and you're not even a blood relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь есть свои собственные дети. Но ты столько сделала для нас, а мы ведь даже не родня по крови.

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамм за граммом, без преувеличений, нету ни одного животного, которое бы могло сравниться с силой армии муравьев.

36 Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36 даже Елизавета, твоя родственница, будет иметь ребенка в старости своей, и та, о которой говорили, что она не может зачать, находится на шестом месяце.

Which student performed better relative to other test-takers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из студентов показал лучшие результаты по сравнению с другими участниками теста?

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

MetaPhlAn and AMPHORA are methods based on unique clade-specific markers for estimating organismal relative abundances with improved computational performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MetaPhlAn и AMPHORA-это методы, основанные на уникальных специфичных для клада маркерах для оценки относительной численности организмов с улучшенными вычислительными характеристиками.

The latest Yom Kippur can occur relative to the Gregorian dates is on October 14, as happened in 1967 and will happen again in 2043.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний Йом Киппур может произойти относительно Григорианских дат 14 октября, как это произошло в 1967 году и повторится в 2043 году.

Real robots are nowhere near that sophisticated however, and mostly consist of a small number of cube shaped units, which can move relative to their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящие роботы далеко не так сложны и состоят в основном из небольшого числа кубических блоков, которые могут перемещаться относительно своих соседей.

A neck that does not have sufficient mass relative to its body may detract from the quality of the walk, canter, and jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея, которая не имеет достаточной массы относительно своего тела, может ухудшить качество ходьбы, галопа и прыжка.

While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм.

Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности.

Cuando tends to replace the use of other relative pronouns when time is referred, usually in non-defining clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuando имеет тенденцию заменять использование других относительных местоимений, когда речь идет о времени, обычно в не определяющих предложениях.

Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы.

The special theory of relativity describes the behavior of objects traveling relative to other objects at speeds approaching that of light in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная теория относительности описывает поведение объектов, движущихся относительно других объектов со скоростью, приближающейся к скорости света в вакууме.

Secondly, the position of the Earth in its orbit around the Sun at the solstices, equinoxes, or other time defined relative to the seasons, slowly changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, положение Земли на ее орбите вокруг Солнца в дни солнцестояний, равноденствий или в другое время, определенное относительно сезонов, медленно меняется.

The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли.

It is thought that the relative position of the equatorial regions of the spray when stretched determines the action potential output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что относительное положение экваториальных областей распыла при растяжении определяет выход потенциала действия.

Also, disruptive fans can be reported with relative anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, о разрушительных фанатах можно сообщать с относительной анонимностью.

You can create links to other new articles like Prussia Militarism and Prussian Personalities and move relative info there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать ссылки на другие новые статьи, такие как прусский милитаризм и прусские личности, и переместить туда относительную информацию.

The May 25, 2003 strip revealed that he lost a relative in the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полосе от 25 мая 2003 года выяснилось, что он потерял родственника во время Вьетнамской войны.

Adjustable sights, on the other hand, are bulkier, and have parts that must move relative to the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые прицелы, с другой стороны, более громоздки и имеют части, которые должны двигаться относительно пушки.

Then the position, orientation and size of the virtual object are defined relative to the coordinate frame of the recovered model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем определяются положение, ориентация и размер виртуального объекта относительно системы координат восстановленной модели.

A relative handful of genes accounts for the inherited factors shaping a person's appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная горстка генов объясняет наследственные факторы, формирующие внешность человека.

It is designed for up to six passengers while improving fuel economy by 20 to 30 percent relative to the current V6 Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитан на перевозку до шести пассажиров и одновременно повышает экономию топлива на 20-30 процентов по сравнению с нынешним V6 Explorer.

It's standard here to go through and add sizes for relative importance, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандарт здесь, чтобы пройти и добавить размеры для относительной важности, и так далее.

All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной.

A 2018 report evaluated the relative importance of mutations and epigenetic alterations in progression to two different types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе за 2018 год оценивалась относительная важность мутаций и эпигенетических изменений в прогрессировании двух различных типов рака.

Few fans visited Oriole Park, where Ruth and his teammates labored in relative obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие фанаты посещали Ориол-парк, где Рут и его товарищи по команде трудились в относительной безвестности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relative proportions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relative proportions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relative, proportions , а также произношение и транскрипцию к «relative proportions». Также, к фразе «relative proportions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information