Relax constraints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relax constraints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расслабить ограничения
Translate

- relax [verb]

verb: отдыхать, расслабляться, расслаблять, ослаблять, смягчать, ослабляться, успокаивать, смягчаться, слабеть, уменьшать напряжение

  • relax and recharge - расслабиться и зарядиться

  • wanted to relax - хотел отдохнуть

  • helps to relax - помогает расслабиться

  • relax restrictions - ослаблять ограничения

  • relax in the sauna - расслабиться в сауне

  • is a great way to relax - это отличный способ расслабиться

  • take a seat and relax - занять место и расслабиться

  • you can relax now - Вы можете отдохнуть в настоящее время

  • better way to relax - лучший способ расслабиться

  • relax and breathe - расслабиться и дышать

  • Синонимы к relax: unbutton, put one’s feet up, rest, unwind, take a chill pill, ease up/off, unbend, take a load off, loosen up, hang loose

    Антонимы к relax: tighten, wind

    Значение relax: make or become less tense or anxious.

- constraints [noun]

noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение



Legislatures are under pressure to relax these constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На законодательные органы оказывается давление, с тем чтобы они смягчили эти ограничения.

Flexible CSPs relax those assumptions, partially relaxing the constraints and allowing the solution to not comply with all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие CSP ослабляют эти предположения, частично ослабляя ограничения и позволяя решению не соответствовать всем из них.

Some models relax the program order even further by relaxing even the ordering constraints between writes to different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели еще больше ослабляют порядок программы, ослабляя даже ограничения порядка между записями в разные места.

Relax... It's only a bad dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокойся, это просто кошмар.

I come here to relax, to have a good time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл расслабиться, хорошо провести время!

We'll do a check-up to see clearly so you can relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем осмотр, чтобы убедиться, что всё хорошо, и ты будешь спокоен.

Many love to relax in the nearby National Park having enjoyed water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот курорт, в переводе «источник», очень популярен среди туристов.

You can relax in your cosy room while enjoying the beautiful view of the roofs and towers of Old Riga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут расслабиться в своём уютном номере и насладиться прекрасным видом, открывающимся на крыши и башни Старого города.

So this is Louisville's skyline, and I'm going to take you through the various constraints that led to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь показать вам процесс создания проекта и различные ограничения, которые на него повлияли.

These constraints set limits on achieving the MDG targets by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это ограничивает возможность достижения ЦРТ к 2015 году.

Additionally, it was important to consider assistance to address supply-side constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, представляется важным изучить возможность оказания помощи для устранения факторов, сдерживающих развитие производства.

A fiscal rule is any pre-specified mechanism that constrains spending or the deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фискальные правила представляют собой заранее оговоренный механизм, который ограничивает расходы или дефицит.

If leaders in one or more of these countries were to fail on the economic front, they could feel politically constrained to shift the blame onto foreign “enemies.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лидеры в одной или нескольких из этих стран бы провалились на экономическом фронте, они могут почувствовать себя политически вынужденными переложить вину на заграничных «врагов».

True, this failure was partly due to genuine constraints, particularly in health-care and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, эта неспособность отчасти объясняется реально ограниченными возможностями, особенно в системах здравоохранения и образования.

If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы настолько хороши в нашем ремесле, не должны ли мы быть способными предложить архитектурное решение, которое плавно обходит ограничения проекта и клиента?

Just put your seat back and relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опусти кресло и расслабься.

It's not my muscles I can't relax, it's my vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мускулы, которые можно расслабить, это позвоночник.

Remember to visualize the complex problems, and relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысленно представь себе основные проблемы и расслабься.

I needed them to relax, to let down their guard and enjoy the festivities if I was to distract them later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо, чтобы они расслабились, ослабили свою охрану и наслаждались весельем, если я захочу их позже отвлечь.

Just be aware of the time constraints with the Wraith ships approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только помните: вы ограничены во времени из-за приближения корабля Рейзов.

It's pitch dark, you can't relax cos you know it's going to start again, you just don't know when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромешная тьма, ты не можешь расслабиться, потому что знаешь это начнётся снова, ты только не знаешь когда.

I know - breathe, relax, work diligently to regain my spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю - дышать, расслабиться, прилагать все усилия, для возвращения в стартовый состав.

J Try to relax Even tonight you were agitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайся расслабиться. Даже сегодня ночью ты была возбуждена.

None of us felt like going to bed; it wasn't cold at all, and it was pleasant to relax in the half-light and listen to McMurphy and Mr. Turkle tell tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложиться никто не хотел, и холодно вовсе не было - наоборот, было спокойно и приятно сидеть в полутьме и слушать, как Макмерфи с мистером Терклом травят байки.

Don't relax too much, or you'll topple over onto the dirt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком разваливайся, а то в грязь свалишься!

So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь поудобнее и наслаждайтесь финалом 'Там, где живут медведи'.

I was explaining to Benjamin that we want him to relax and feel at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объясняла Бенджамену, что он может чувствовать себя у нас как дома.

The reason I'm clutching my phone and Bluetooth is because any second we're gonna get the offer on our app, and then, Marty, my friend, you can relax because you will be strolling down easy street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так вцепился в телефон и блютус, потому что в любую секунду нам предложат продать приложение. И тогда, Марти, можно будет расслабиться - ты будешь шагать по лёгкому пути.

And now lean yourself back and relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь просто отклоните спинку назад.

They can't relax until they've got live tissue in their coolers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могут расслабиться, пока не положат органы в свои холодильнички

Relax. I've been through three regime changes in this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабься, я пережил три смены власти в этом госпитале.

You just relax now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его только ослабляешь.

Now, now just relax and take it easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, теперь расслабься и передохни.

Relax, we're not leaving so soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угомонитесь, мы так быстро не уйдем отсюда.

For a 3 × 3 matrix, the orthogonality constraint implies six scalar equalities that the entries of Q must satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для матрицы 3 × 3 ограничение ортогональности подразумевает шесть скалярных равенств, которым должны удовлетворять элементы Q.

These constraints state that each data point must lie on the correct side of the margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения гласят, что каждая точка данных должна находиться на правильной стороне поля.

The basic idea is to convert a constrained problem into a form such that the derivative test of an unconstrained problem can still be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы преобразовать ограниченную задачу в такую форму, чтобы производный тест неограниченной задачи все еще мог быть применен.

The New Deal included new constraints and safeguards on the banking industry and efforts to re-inflate the economy after prices had fallen sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый курс предусматривал новые ограничения и гарантии для банковской отрасли, а также усилия по возобновлению роста экономики после резкого падения цен.

When moving cargo, typical constraints are maximum weight and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перемещении груза типичными ограничениями являются максимальный вес и объем.

There are several possibilities for the nature of the constraint set, also known as the feasible set or feasible region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько вариантов природы набора ограничений, также известного как допустимый набор или допустимая область.

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации.

The optima of problems with equality and/or inequality constraints can be found using the 'Karush–Kuhn–Tucker conditions'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимумы задач с ограничениями равенства и/или неравенства можно найти с помощью условий Каруша–Куна–Такера.

Which measure of either type is used is determined by an assessment of psychometric properties and the time and space constraints of the research being undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая мера того или иного типа используется, определяется оценкой психометрических свойств и временных и пространственных ограничений проводимого исследования.

The new protocols will enable additional assurances and constraints for the traditional model based on public key infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые протоколы обеспечат дополнительные гарантии и ограничения для традиционной модели, основанной на инфраструктуре открытых ключей.

Chemical and structural constraints limited the quality of steel produced from Alabama's iron and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические и структурные ограничения ограничивали качество стали, производимой из Алабамского железа и угля.

Scope encompasses an element of constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера охвата включает в себя элемент ограничения.

Within his constraints, a serf had some freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах своих ограничений крепостной имел некоторые свободы.

The following CHR program, in Prolog syntax, contains four rules that implement a solver for a less-or-equal constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вовлечен в предыдущие споры, касающиеся использования диакритики в теннисных биографиях.

The constraints that hold off shell are called primary constraints while those that only hold on shell are called secondary constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, которые удерживают оболочку, называются первичными ограничениями, а те, которые удерживают только оболочку, называются вторичными ограничениями.

Thus a constrained Delaunay triangulation often is not a Delaunay triangulation itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ограниченная триангуляция Делоне часто не является самой триангуляцией Делоне.

A binary constraint, in mathematical optimization, is a constraint that involves exactly two variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинарное ограничение в математической оптимизации-это ограничение, включающее ровно две переменные.

The approach is based on Gauss's principle of least constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход основан на принципе наименьшего ограничения Гаусса.

Do the size constraints the lede cannot cover all subtleties of a subject, leaving these to the body of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли ограничения по размеру lede не могут охватить все тонкости темы, оставляя их в теле текста.

As before maximize the principal's expected payoff, but this time subject to the monotonicity constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, максимизируйте ожидаемый выигрыш принципала, но на этот раз с учетом ограничения монотонности.

For this reason I gladly offer my resignation and my membership to the NAACP because I cannot work under these constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я с радостью предлагаю свою отставку и свое членство в NAACP, потому что я не могу работать в этих условиях.

These loss functions put a constraint that the output acoustic feature distributions must be Gaussian or Laplacian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции потерь накладывают ограничение на то, что выходные распределения акустических признаков должны быть Гауссовыми или Лапласианскими.

The chief tenets of Marxist historiography are the centrality of social class and economic constraints in determining historical outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные постулаты марксистской историографии заключаются в центральной роли социальных классов и экономических ограничений в определении исторических результатов.

Due to time constraints and a tight budget, most scenes were done in one take, which contributed to the grungy look of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по крайней мере, по моему опыту, эту страну чаще называют Ирландской Республикой, чем просто Ирландией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relax constraints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relax constraints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relax, constraints , а также произношение и транскрипцию к «relax constraints». Также, к фразе «relax constraints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information