Satisfy the constraints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: удовлетворять, погашать, выполнять, утолять, соответствовать, отвечать требованиям, убеждать, рассеивать сомнения
satisfy judgement - выполнять приговор
satisfy your curiosity - удовлетворить любопытство
satisfy your palate - удовлетворить ваш вкус
satisfy a demand - удовлетворяют спрос
satisfy the court - убедить суд
satisfy her - удовлетворить ее
satisfy them - удовлетворяют условиям их
satisfy legal - удовлетворяют условиям правовой
will not satisfy - не будет удовлетворять
must satisfy itself - должны удовлетворять себя
Синонимы к satisfy: meet, fill, take the edge off, sate, gratify, fulfill, indulge, assuage, slake, quench
Антонимы к satisfy: neglect, leave open, fail to do, dissuade, frustrate, fail, dissatisfy, discontent, anger, upset
Значение satisfy: meet the expectations, needs, or desires of (someone).
protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu - Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков
using the currency that best reflects the economic substance - используя валюту, которая лучше всего отражает экономическую сущность
declaration on the denuclearization of the korean - декларация о денуклеаризации Корейского
movement for the liberation of the congo - Движение за освобождение Конго
the end of the war in europe - конец войны в Европе
on the first day of the year - в первый день года
at the lower end of the spectrum - на нижнем конце спектра
the main event of the evening - Главное событие вечера
the full court of the federal - полный суд федерального
all the continents of the world - все континенты мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение
physical constraints - физические ограничения
add constraints - добавить ограничения
due to capacity constraints - из-за ограничения по мощности
subject to severe constraints - при условии соблюдения жестких ограничений
liquidity constraints - ограничения ликвидности
critical constraints - критические ограничения
systemic constraints - системные ограничения
logistics constraints - логистические ограничения
constraints upon - ограничения, связанные с
competitive constraints - конкурентные ограничения
Синонимы к constraints: hindrance, handicap, obstruction, restriction, check, curb, restraint, damper, limitation, control
Антонимы к constraints: aggressions, permissions, allowances, liberations, freedoms
Значение constraints: a limitation or restriction.
Note that these constraints satisfy the regularity condition. |
Заметим, что эти ограничения удовлетворяют условию регулярности. |
Usually, we want our new solution not only to be of low rank, but also satisfy other convex constraints due to application requirements. |
Обычно мы хотим, чтобы наше новое решение было не только низкоранговым, но и удовлетворяло другим выпуклым ограничениям, обусловленным требованиями приложения. |
In other words, the goal is proved for all variable evaluations that satisfy these constraints. |
Другими словами, цель доказана для всех переменных оценок, удовлетворяющих этим ограничениям. |
As a result, it may generate solutions, such as X=-1, that are later found out not to satisfy this constraint. |
В результате он может генерировать решения, такие как X=-1, которые позже обнаруживаются не удовлетворяющими этому ограничению. |
Typically, A is some subset of the Euclidean space ℝn, often specified by a set of constraints, equalities or inequalities that the members of A have to satisfy. |
Как правило, A - это некоторое подмножество евклидова пространства ℝn, часто заданное набором ограничений, равенств или неравенств, которым должны удовлетворять члены A. |
In mathematics, a constraint is a condition of an optimization problem that the solution must satisfy. |
В математике ограничение - это условие задачи оптимизации, которому должно удовлетворять решение. |
The set of candidate solutions that satisfy all constraints is called the feasible set. |
Множество возможных решений, удовлетворяющих всем ограничениям, называется допустимым множеством. |
Bell showed that if a local hidden variable theory holds, then these correlations would have to satisfy certain constraints, called Bell inequalities. |
Белл показал, что если локальная теория скрытых переменных верна, то эти корреляции должны удовлетворять определенным ограничениям, называемым неравенствами Белла. |
For a 3 × 3 matrix, the orthogonality constraint implies six scalar equalities that the entries of Q must satisfy. |
Для матрицы 3 × 3 ограничение ортогональности подразумевает шесть скалярных равенств, которым должны удовлетворять элементы Q. |
Often, the point also has to satisfy some constraints. |
Часто точка также должна удовлетворять некоторым ограничениям. |
This Roman new city was able to expand without any city walls constraining it because of the absence of external threats. |
Этот римский новый город смог расшириться без каких-либо городских стен, сдерживающих его из-за отсутствия внешних угроз. |
Not half a dozen would satisfy my notion of accomplished woman. |
У них нет и половины того, что могло бы удовлетворить моим представлениям об образованной женщине. |
Этого может оказаться недостаточно, чтобы удовлетворить Путина. |
|
That I possess the means to satisfy my vagaries, to quote the Marquis De Sade. |
Ибо у меня есть желания удовлетворить свои капризы, как сказал Маркиз Де Сад. |
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup? |
Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак? |
To this, I always smile. As if I'm not going to satisfy him with a response. |
Я всегда улыбаюсь на это, как-будто не хочу отвечать. |
Why didn't you ask me and satisfy your curiosity? |
Почему же вы не спросили меня и не удовлетворили свое любопытство? |
Is it evil to take what one wants, to satisfy hunger even if doing so will cause another suffering? |
Разве это плохо обладать тем, чем хочется чтобы утолить голод, даже если это заставит другого страдать? |
To achieve wealth... to satisfy my selfishness... I took a few shortcuts. |
К обретению богатства... и удовлетворению своего эгоизма... я шел кратчайшим путем. |
A very little quiet reflection was enough to satisfy Emma as to the nature of her agitation on hearing this news of Frank Churchill. |
Совсем короткого раздумья наедине с собою хватило Эмме, чтобы понять природу волнения, в которое ее повергла новость о Фрэнке Черчилле. |
Here he would build a monument to excess and opulence, where he could satisfy his own peculiar appetites. |
Здесь он построил памятник излишества и роскоши, чтобы удовлетворять свои особые желания. |
Would you come and tell me whether he was the man who constrained you? |
Ты могла бы пойти со мной и подтвердить, что это он принуждал тебя? |
But will this kind of justification satisfy French customers... |
Но сможет ли подобное оправдание удовлетворить французских потребителей. |
It was a solution that fitted the outer facts, but it did not satisfy the psychological requirements. |
В мою версию хорошо укладывались все чисто внешние факты, но, с точки зрения психологии, она объясняла далеко не все. |
Do not despise the thief, if he steals to satisfy his starvation |
Не презирают вора, когда крадет он из-за голода лишь для того, чтоб насытиться. |
It's also not clear whether this rule of nature gives an advantage to big things, or is actually a constraint placed on larger animals. |
Возможно, этот природный закон дает крупным существам преимущество, или наоборот - искусственно ограничивает их размер. |
Does he continue to grow products that taste good, and produce little to no satisfy a micro market? Or does he want to mass produce? |
Продолжат ли они выращивать продукты, хорошие на вкус, и будут производить мало, не удовлетворяя микрорынок, или они хотят, чтобы было массовое производство? |
Есть и другие пути, чтобы удовлетворить сильных мира сего. |
|
But I do this by the way, simply to while away the tedious hours and to satisfy the persistent demands of my fellow-countrymen. |
Но я делаю это вскользь, лишь бы как-нибудь убить неотвязчивое время и... удовлетворить всяким этим неотвязчивым требованиям соотечественников. |
We believe if we are given immediate relief from our creditors, we will need five months to satisfy this debt. |
Мы считаем, что если мы получим немедленное освобождение от наших кредиторов, нам понадобятся пять месяцев, чтобы закрыть долг. |
Nevertheless, he ran without stopping, no longer to save him, just to satisfy his desire, just to perhaps see him one more time. |
И все же он шел безостановочно - уже не для того, чтобы спасти мальчика, но из желания хоть раз еще повидать его. |
But all the same, said Hercule Poirot, I am going to satisfy myself. |
Однако, - сказал Эркюль Пуаро, - я хочу убедиться в этом сам. |
And we don't have more important things to do than satisfy everyone's idle curiosity? |
И нам больше нечем заниматься, кроме как удовлетворять это праздное любопытство? |
Lennon and Harrison confronted the Maharishi, but the startled Maharishi's answers did not satisfy them, and they decided to leave the camp. |
Леннон и Харрисон встали перед Махариши, но ответы испуганного Махариши не удовлетворили их, и они решили покинуть лагерь. |
In a MAX-CSP problem, a number of constraints are allowed to be violated, and the quality of a solution is measured by the number of satisfied constraints. |
В задаче MAX-CSP допускается нарушение ряда ограничений, а качество решения измеряется числом удовлетворенных ограничений. |
In the 1960s, set-builder notation was developed for describing a set by stating the properties that its members must satisfy. |
В 1960-х годах была разработана нотация set-builder для описания множества с указанием свойств, которым должны удовлетворять его члены. |
I would also like to know how many hours would satisfy a woman. |
Я также хотел бы знать, сколько часов удовлетворит женщину. |
The debts took Jefferson years to satisfy, contributing to his financial problems. |
На погашение долгов Джефферсону потребовались годы, что усугубило его финансовые проблемы. |
Gadolinium sulphate continues to satisfy Curie's law at 1 K. |
Сульфат гадолиния продолжает удовлетворять закону Кюри при 1 к. |
Это могло бы удовлетворить потребность в предупреждении о токсичности. |
|
I am nominating this for featured article because I believe it to satisfy the requirements for FA. However, this is my first submission, so I might just be wrong. |
Я назначаю это для избранной статьи, потому что я считаю, что она удовлетворяет требованиям к FA. Однако это мое первое представление, так что я могу просто ошибаться. |
These constraints might include restrictions on immigration, limits on free speech and association and laws regulating moral behaviour. |
Эти ограничения могут включать ограничения на иммиграцию, ограничения на свободу слова и ассоциации, а также законы, регулирующие моральное поведение. |
In the event of a stoppage at a machine other than the constraint, the conveyor can buffer the product enabling the constraint machine to keep on running. |
В случае остановки на машине, отличной от ограничения, конвейер может буферизировать продукт, позволяя машине ограничения продолжать работать. |
During the initial period of Swamiji's reign, the Chitrapur Math faced acute financial constraints. |
В начальный период правления Свамиджи Читрапурская математика столкнулась с серьезными финансовыми трудностями. |
We first observe that all of the combinatorial problems listed above satisfy Segner's recurrence relation. |
Сначала мы заметим, что все перечисленные выше комбинаторные задачи удовлетворяют рекуррентному соотношению Сегнера. |
Lviv Opera and Lviv Philharmonic are places that can satisfy the demands of true appraisers of the classical arts. |
Львовская опера и Львовская филармония-места, способные удовлетворить запросы истинных ценителей классического искусства. |
Typical positive reinforcement events will satisfy some physiological or psychological need, so it can be food, a game, or a demonstration of affection. |
Типичные позитивные подкрепления удовлетворяют физиологическую или психологическую потребность, поэтому это может быть еда, игра или демонстрация привязанности. |
This meeting did satisfy some Malay community leaders and agitated some, who had the view that the needs and pleas of the Malays were not being heard. |
Эта встреча удовлетворила некоторых лидеров малайской общины и взволновала некоторых, которые считали, что нужды и мольбы малайцев не были услышаны. |
The central Delannoy numbers satisfy also a three-term recurrence relationship among themselves,. |
Центральные деланные числа удовлетворяют также трехчленной рекуррентной связи между собой. |
The other p − 1/2 residue classes, the nonresidues, must make the second factor zero, or they would not satisfy Fermat's little theorem. |
Другие классы остатков p-1/2, нерезиденты, должны сделать второй фактор нулевым, иначе они не удовлетворяли бы маленькой теореме Ферма. |
Each will base its plans upon the detailed needs of its customers, and on the strategies chosen to satisfy these needs. |
Каждый из них будет основывать свои планы на детальных потребностях своих клиентов и на стратегиях, выбранных для удовлетворения этих потребностей. |
However, the gamma function does not appear to satisfy any simple differential equation. |
Однако Гамма-функция, по-видимому, не удовлетворяет ни одному простому дифференциальному уравнению. |
Or, predators, monsters bent on revenge on Hoi polloi, out to satisfy their most base desires. |
Или хищники, монстры, жаждущие отомстить Хой поллои, чтобы удовлетворить свои самые низменные желания. |
Ineffectiveness implies that the contract terminates by order of a court where a public body has failed to satisfy public procurement law. |
Неэффективность означает, что договор прекращается по решению суда, если государственный орган не удовлетворил закон О государственных закупках. |
Merchant seamen from the 11 visa-free countries can enter China without a visa if they satisfy the conditions listed above. |
Торговые моряки из 11 безвизовых стран могут въезжать в Китай без визы, Если они удовлетворяют перечисленным выше условиям. |
Some regard these considerations as less serious unless the voting system fails the easier-to-satisfy independence of clones criterion. |
Некоторые считают эти соображения менее серьезными, если только система голосования не подводит более простой для удовлетворения критерий независимости клонов. |
Deficient was defined as indicating that an individual was not trying to directly satisfy the need. |
Недостаточность определялась как указание на то, что индивид не пытается непосредственно удовлетворить эту потребность. |
Retailers satisfy demand identified through a supply chain. |
Розничные торговцы удовлетворяют спрос, выявленный через цепочку поставок. |
SPD seems to satisfy this criterion because it is linked to negative outcomes. |
СДПГ, по-видимому, удовлетворяет этому критерию, поскольку он связан с отрицательными результатами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «satisfy the constraints».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «satisfy the constraints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: satisfy, the, constraints , а также произношение и транскрипцию к «satisfy the constraints». Также, к фразе «satisfy the constraints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
