Relieve congestion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relieve congestion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разгрузит
Translate

- relieve

облегчить

  • relieve us from - избавить нас от

  • relieve the need - уменьшить потребность

  • relieve for - облегчить для

  • relieve pressure - Сбросьте давление

  • relieve operator - оператор избавляют

  • relieve a member - освободить члена

  • relieve him - освободить его

  • do not relieve - не освобождают

  • relieve a person - избавить человека

  • relieve it from - освободить его от

  • Синонимы к relieve: comfort, spell, free, soothe, soften, substitute, take over for, force to resign, assuage, help

    Антонимы к relieve: exacerbate, worsen, hurt, discourage, upset, worry, trouble, burden, pain, harm

    Значение relieve: To ease feeling anxious or worried, to alleviate the distress of. [from 14th c.].

- congestion [noun]

noun: скопление, перегрузка, перегруженность, застой, затор, пробка, закупорка, перенаселенность, теснота, куча



Sometimes menthol was added to the water to relieve congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ментол добавляли в воду, чтобы снять застойные явления.

They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов.

The second line, which opened in April 2013, is meant to relieve the congestion along the Duarte-Kennedy-Centenario Corridor in the city from west to east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая линия, которая открылась в апреле 2013 года, призвана разгрузить заторы вдоль коридора Дуарте-Кеннеди-Сентенарио в городе с запада на восток.

A warm sitz bath could be helpful to relieve congestion and edema by aiding venous return from the perianal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая сидячая ванна может быть полезна для снятия застоя и отека, помогая венозному возвращению из перианальной области.

Or shall I call his private secretary to relieve you of the bother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мне стоит позвонить его личному секретарю дабы избавить вас от беспокойства?

It could be a chance to relieve Kevin of his authoritarian father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зато вы избавите вашего Кевина от слишком властного отца.

He knew that conventional wisdom held that talking about a problem was supposed to relieve anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житейская мудрость гласит, что тревогу можно уменьшить, если поделиться с другими своими неприятностями.

Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург в палермской больнице запросто избавит его навсегда от этих болей.

The news of your death will be a relieve to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весть о твоей гибели всех обрадует.

Before doing anything else, we must relieve some of the balance-sheet pressures - on sovereigns, households, and banks - that risk smothering the recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем сделать что-либо еще, мы должны снизить давление со стороны балансных отчетов - в государствах, домохозяйствах и банках - поскольку связанный с этим риск душит восстановление.

Or to relieve the guilt of the long-ago mistake at Marathon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или чтобы снять вину за давнюю ошибку в Марафоне?

Toggle up or down to dim the screen, relieve your eyes and help you get healthier sleep and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уменьшенной яркостью экрана ваши глаза будут меньше уставать, и чтение перед сном не помешает крепкому сну.

A hen's beak is full of nerve tissue - it is, after all, her principal means of relating to her environment - but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюв курицы полон нервных тканей (он, между прочим, является её главным средством общения с окружающей средой), но для облегчения боли не применяются никакие анестетики или анальгетики.

Yeah, around the same time, congestion, backache and insomnia begin to work their magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, примерно в это время у человека начинают проявляться гиперемия, боль в спине и бессонница.

They push the skin and the muscle aside and remove a piece of the skull to relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвинут кожу и мышцы и удалят часть черепа, чтобы уменьшить давление.

Every moment, every second was contrived, bent to one purpose. To relieve you of the Havisham fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое мгновение, каждая секунда были частью плана, и цель была одна - лишить тебя состояния Хэвишемов.

Q fever would cause congestive heart failure, not myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кью-лихорадка могла причинить конгестивный отказ сердца. Не инфаркт миокарда.

To the upper post to relieve Primitivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхний пост, сменить Примитиво.

We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить.

They relieve each other like soldiers on guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахини сменяются, как солдаты на карауле.

Consider it your chance to relieve yourself of your burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считайте, что это ваш шанс избавить себя от бремени.

And to relieve the school of any public embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помочь школе избежать публичного порицания.

Was this a medical procedure to relieve some kind of pressure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была медицинская процедура, чтобы избавится от определенного давления?

Why, for example, should not your husband relieve poor Hippolyte of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы, например, вашему супругу не оказать помощь бедняге Ипполиту из

If one must relieve the pain of this world, isn't Mallory the place to begin? ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет утолить боль всего мира, то не с Мэллори ли следовало бы начать?..

Stand your station fast. I'm sending someone to relieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся на посту, я пошлю кого-нибудь сменить тебя.

When Daddy wakes up, are you gonna go, I told you so, cos of the traffic congestion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда папа проснется, ты скажешь Я же говорила, из-за пробок?

Those bone-restoration pills you've been stealing don't relieve pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те таблетки для восстановления костей, которые ты крала не снимают боль.

Beginning in 1937, Hearst began selling some of his art collection to help relieve the debt burden he had suffered from the Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1937 года Херст начал продавать часть своей коллекции произведений искусства, чтобы облегчить долговое бремя, которое он испытал во время депрессии.

Lip balm or lip salve is a wax-like substance applied topically to the lips to moisturize and relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold sores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам для губ или бальзам для губ-это воскоподобное вещество, которое наносится местно на губы для увлажнения и облегчения потрескавшихся или сухих губ, угловатого хейлита, стоматита или герпеса.

Nasal congestion can interfere with hearing and speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа может мешать слуху и речи.

Manigault died from congestive heart failure in 1998 at Mount Sinai Hospital in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниго умер от застойной сердечной недостаточности в 1998 году в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке.

As the labour would be too great for a single Dog, it was usual to keep at least two animals for the purpose, and to make them relieve each other at regular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как работа была бы слишком тяжела для одной собаки, то обычно для этой цели держали по крайней мере двух животных и заставляли их сменять друг друга через равные промежутки времени.

The road is within the London Congestion Charging Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога находится в зоне лондонского затора.

By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1929 году эпинефрин был превращен в ингалятор для лечения заложенности носа.

Despite a huge increase in car ownership, traffic congestion is still relatively mild, apart from a few major arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромное увеличение числа владельцев автомобилей, заторы на дорогах все еще относительно небольшие, за исключением нескольких крупных артерий.

This is fair in the sense that all users that experience congestion receive less bandwidth, but it can be frustrating for customers and a major problem for ISPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо в том смысле, что все пользователи, испытывающие перегрузку, получают меньшую пропускную способность, но это может расстраивать клиентов и быть серьезной проблемой для провайдеров.

In addition, it is associated with a decreased risk of pneumonia and may temporarily relieve symptoms of the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он связан с уменьшением риска развития пневмонии и может временно облегчить симптомы простуды.

In fact, in a recent study, there is not a single stretch of freeway in Phoenix ranked in the 100 worst freeways for either congestion or unreliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в недавнем исследовании не было ни одного участка автострады в Финиксе, который был бы включен в 100 худших автострад по загруженности или ненадежности.

US 66 was rerouted around several larger cities via bypass or beltline routes to permit travelers to avoid city traffic congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US 66 был перенаправлен вокруг нескольких крупных городов с помощью объездных или кольцевых маршрутов, чтобы позволить путешественникам избежать городских пробок.

Elective surgery is planned in order to help relieve symptoms, respect the person's preference, and prevent future complications that may require emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая плановая операция проводится с целью облегчения симптомов, соблюдения предпочтений пациента и предотвращения будущих осложнений, которые могут потребовать срочной операции.

The CCC was designed to provide jobs for young men and to relieve families who had difficulty finding jobs during the Great Depression in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ССС был создан для того, чтобы обеспечить работой молодых людей и помочь семьям, которые испытывали трудности с поиском работы во время Великой Депрессии в Соединенных Штатах.

The individual may again have symptoms of congestive heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может снова иметь симптомы застойной сердечной недостаточности.

In refractory cases, procedures can be performed to help relieve constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из этих трех вариантов обеспечит хорошую основу для обеспечения безопасности.

For example, methotrexate is commonly used off-label because its immunomodulatory effects relieve various disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метотрексат обычно используется вне этикетки, поскольку его иммуномодулирующие эффекты облегчают различные расстройства.

Miriam Ferguson died from congestive heart failure in 1961 at the age of 86. She was buried in the Texas State Cemetery in Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириам Фергюсон умерла от застойной сердечной недостаточности в 1961 году в возрасте 86 лет. Она была похоронена на кладбище штата Техас в Остине.

To solve the traffic congestion issue, the government has embarked on the Metro Express project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблему пробок на дорогах, правительство приступило к реализации проекта Metro Express.

However, self-driving cars will cause greater energy use, traffic congestion and sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самоуправляемые автомобили вызовут большее потребление энергии, дорожные заторы и разрастание.

There is also the risk that traffic congestion might increase, rather than decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также риск того, что пробки на дорогах могут не уменьшиться, а увеличиться.

Congestive heart failure increases the risk of SCD fivefold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застойная сердечная недостаточность увеличивает риск развития ВСС в пять раз.

The Ethereum network has at times faced congestion problems, for example, congestion occurred during late 2017 in relation to Cryptokitties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Ethereum иногда сталкивалась с проблемами перегрузки, например, перегрузка произошла в конце 2017 года в связи с Криптокитами.

From 3 to 5 May 1811, Masséna failed to relieve Almeida in the Battle of Fuentes de Oñoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 3 по 5 мая 1811 года Массена не смог освободить Алмейду в битве при Фуэнтес-де-Оноро.

During the 1970s and 1980s, the I-440 beltline was constructed, easing traffic congestion and providing access to most major city roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1970-х и 1980-х годов была построена кольцевая линия I-440, которая облегчила дорожные заторы и обеспечила доступ к большинству крупных городских дорог.

To relieve the recurring pain, morphine was prescribed, and it is thought that in later life he became addicted to the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить повторяющуюся боль, ему назначили морфий, и считается, что в более позднем возрасте он пристрастился к этому препарату.

A steroidal nasal spray may also be prescribed in order to reduce nasal congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения заложенности носа также может быть назначен стероидный назальный спрей.

This allows short-handed teams to relieve pressure more easily when defending with fewer skaters than their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет командам с короткими руками легче сбрасывать давление, когда они защищаются с меньшим количеством фигуристов, чем их противники.

Congestive epididymitis is a long-term complication of vasectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застойный эпидидимит - это длительное осложнение вазэктомии.

In 1787, the prince's political allies proposed to relieve his debts with a parliamentary grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году политические союзники принца предложили облегчить его долги с помощью парламентского гранта.

Ernie Shore was called in to relieve Ruth, and was allowed eight warm-up pitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрни Шора вызвали сменить Рут, и ему разрешили сделать восемь разминок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relieve congestion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relieve congestion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relieve, congestion , а также произношение и транскрипцию к «relieve congestion». Также, к фразе «relieve congestion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information