Religion and morality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Religion and morality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религии и нравственности
Translate

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • synthesis and - синтез и

  • polish and - польский и

  • elderly and - пожилые люди и

  • and watching - и смотреть

  • gone and - ушел и

  • shades and - оттенков и

  • candid and - откровенен и

  • and biotic - и биотических

  • road traffic and road signs and signals - движения и дорожные знаки и сигналы дорожного движения

  • is alive and well and living - жив и здоров и живет

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- morality [noun]

noun: мораль, моралите, нравоучение

  • (sense of) morality - (смысл) морали

  • fit of morality - нравственный порыв

  • standard of morality - нравственная норма

  • universal morality - общечеловеческая мораль

  • a question of morality - вопрос морали

  • order and morality - порядок и нравственность

  • concept of morality - Понятие нравственности

  • copybook morality - прописная мораль

  • real morality - реальная нравственность

  • against morality - против нравственности

  • Синонимы к morality: ethics, rights and wrongs, ethicality, justice, standards, integrity, honesty, good behavior, uprightness, standards/principles of behavior

    Антонимы к morality: immorality, unethical

    Значение morality: principles concerning the distinction between right and wrong or good and bad behavior.



Religion and morality are not synonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия и мораль не являются синонимами.

Classical heroes, regardless of their morality, were placed in religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические герои, независимо от их морали, были помещены в религию.

The 1882 school laws of Republican Jules Ferry set up a national system of public schools that taught strict puritanical morality but no religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные законы республиканца Жюля Ферри 1882 года создали национальную систему государственных школ, в которых преподавалась строгая пуританская мораль, но не религия.

A general question which philosophy of religion asks is what is the relationship, if any, between morality and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий вопрос, который задает Философия религии, заключается в том, какова связь между моралью и религией, если она вообще существует.

When he put away the religion in which he had been brought up, he had kept unimpaired the morality which was part and parcel of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отринув веру, в которой он был воспитан, он сохранил нетронутой ее неотъемлемую часть -мораль.

He claimed to be a proponent of absolute freedom, unrestrained by morality, religion or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что является сторонником абсолютной свободы, не ограниченной моралью, религией или законом.

The content concerns morality and religion and strikes a tone that is sarcastic, Twain's own term throughout the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание касается морали и религии и поражает тоном сарказма, который сам Твен называет на протяжении всей книги.

As Durkheim argues, this moral authority is primarily to be located in religion, which is why in any religion one finds a code of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Дюркгейм, этот моральный авторитет должен прежде всего находиться в религии, и именно поэтому в любой религии можно найти Моральный кодекс.

The name Stoneflex is derived from critical lyrics on religion, morality, philosophy and existentialism; displaying fondness for irony and aphorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Stoneflex происходит от критической лирики о религии, морали, философии и экзистенциализме; проявляя любовь к иронии и афоризму.

Thus, the Jaya deals with diverse subjects, such as geography, history, warfare, religion and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Джая имеет дело с различными предметами, такими как география, история, война, религия и мораль.

The LDS Church performs vicarious baptisms for individuals regardless of their race, sex, creed, religion, or morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь СПД совершает заместительные крещения для людей независимо от их расы, пола, вероисповедания, религии или морали.

Contrary to what the fundamentalists would have us believe, then, what our society really needs is not more religion but a richer notion of the nature of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность тому, во что нас хотят убедить фундаменталисты, наше общество действительно нуждается не в большей религии, а в более глубоком понимании природы морали.

A variety of positions are apparent regarding the relationship between religion and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении отношений между религией и моралью существует множество различных позиций.

The name Stoneflex is derived from critical lyrics on religion, morality, philosophy and existentialism; displaying fondness for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Stoneflex происходит от критической лирики о религии, морали, философии и экзистенциализме; проявление любви к нему.

He was attacked in an elaborate treatise by Samuel Clarke, in whose system the freedom of will is made essential to religion and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был атакован в тщательно разработанном трактате Сэмюэля Кларка, в системе которого свобода воли стала неотъемлемой частью религии и морали.

The club was more a joke, meant to shock the outside world, than a serious attack on religion or morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб был скорее шуткой, предназначенной шокировать внешний мир, чем серьезным нападением на религию или мораль.

You take your morality because it is combined with religion; you lose the religion and the morality stays behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы усваиваете нравственные понятия потому, что они связаны с религией, и, когда вы теряете веру, нравственные понятия остаются.

The first few chapters make a case that there almost certainly is no God, while the rest discuss religion and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько глав доказывают, что Бога почти наверняка нет, в то время как остальные обсуждают религию и мораль.

Even if it does not, it does reflect a viewpoint of Euripides’ own time that is asking for more from the morality of its religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если это не так, она отражает точку зрения самого Еврипида, который требует большего от морали своей религии.

Although Moll struggles with the morality of some of her actions and decisions, religion seems to be far from her concerns throughout most of her story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Молл борется с моралью некоторых своих поступков и решений, религия, кажется, далека от ее забот на протяжении большей части ее истории.

No one can begin to imagine the tragedy of humanity, of morality, of religion and of freedoms in the land of communism, where man has been debased beyond belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может представить себе трагедию человечества, морали, религии и свобод в стране коммунизма, где человек был унижен до невероятности.

This brings the question of the morality of human cloning into a realm beyond that of science, and into that of religion, as this dignity cannot be empirically proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о нравственности клонирования человека в область, выходящую за рамки науки и религии, поскольку это достоинство не может быть доказано эмпирически.

It is an attack on the unscriptural claims of the clergy, who are charged with teaching the need of giving endowments rather than plain morality and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это атака на ненаписанные притязания духовенства, которое обвиняется в том, что оно учит необходимости дарования даров, а не простой морали и религии.

Perhaps religion is the best school of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что религия - лучший воспитатель нравственности.

Evangelical ladies there are, likewise, whose attachment to the forms of religion, and horror of theatrical entertainments, are most exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дамы-евангелистки, чья приверженность канонам религии и отвращение к театральным зрелищам поистине достойны подражания.

In the Muslim religion, there is no possibility anyway of sharing the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мусульманской религии нет никакой возможности разделения этой территории.

He had lived a sort of religion in his square dealing and right playing with other men, and he had not indulged in vain metaphysics about future life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исповедовал свою религию, которая учила его не обманывать ближних, вести с ними честную игру, и никогда не предавался праздным размышлениям о загробной жизни.

With you preaching religion at her all the time and the boys on the street still sniggering and laughing behind her back when she walks by?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоими церковными проповедями или ребятами на улице, которые все еще перешептываются и смеются ей вслед.

I'd like to keep away from the subject of religion altogether if we can.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы вообще обойтись без религиозной тематики.

You think a criminal trial is all about some sort of ineffable morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что уголовный процесс - чистый вопрос морали.

You can't just show up in her life and superimpose your own morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя вот так влезть к ней в жизнь и начать внушать ей свою мораль.

Will you just spare us the middle-class morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете просто избавить нас от среднеклассовой морали.

I do hate it when religion comes between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я не люблю, когда между нами встает религия.

Men are beasts, but women, well, morality resides in us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - животные, но женщины... в нас есть мораль.

It will guarantee civil and political rights to all its citizens, regardless of ethnic origin, religion, class, or gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантия гражданских и политических прав, всем гражданам, независимо от этнического происхождения, религии, социального статуса или пола.

In theory he did not believe in it: if morality were no more than a matter of convenience good and evil had no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически он в нее не верил: если мораль была всего-навсего житейской необходимостью, добро и зло теряли всякий смысл.

Paul Senanques started out defending truth and justice. Now he just makes money and doesn't care about morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Сенанк, надежда и гордость адвокатуры, начинал с защиты правды и справедливости, а теперь просто продает себя за деньги.

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увековечивал примитивную пуританску этику демонстрируя жертв, которые хотели всего-лишь развлечься.

The religion had its roots and branches in Egypt's prehistory and lasted for more than 3,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта религия имела свои корни и ответвления в предыстории Египта и просуществовала более 3000 лет.

Zenith's chief virtue is conformity, and its religion is boosterism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная добродетель Зенита-конформизм, а его религия-бустеризм.

Tolstoy tried to explain the method he used to come to grips with the Christian religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстой пытался объяснить метод, которым он пользовался для борьбы с христианской религией.

In Southeast Asia, Islam also influences other aspects of life, and there is a close relationship among religion, nation, and ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии ислам также влияет на другие аспекты жизни, и существует тесная взаимосвязь между религией, нацией и этнической принадлежностью.

This continued even after the Second World War, in 1940-1970s, when persecutions against religion in the Soviet Union became less severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжалось даже после Второй мировой войны, в 1940-1970-е годы, когда гонения на религию в Советском Союзе стали менее жесткими.

Income, age, marital status, family size, religion, occupation, and education are all predictors for wealth attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход, возраст, семейное положение, размер семьи, религия, профессия и образование-все это предикторы достижения богатства.

Religion taught in this manner is also a compulsory subject for all University students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия, преподаваемая таким образом, также является обязательным предметом для всех студентов университетов.

The condition of religion in Wales was bleak from the mid-17th century to the mid-18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние религии в Уэльсе было мрачным с середины 17-го века до середины 18-го века.

However, little remains from these early communities, and the religion did not spread to significant parts of the population until the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако от этих ранних общин мало что осталось, и религия не распространилась на значительную часть населения вплоть до XII века.

Where men believe in the freedom of religion, supported by a guarantee of separation of church and state, they have entered into that heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где люди верят в свободу религии, подкрепленную гарантией отделения Церкви от государства, они вступают в это наследие.

Machis play significant roles in Mapuche religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачи играют значительную роль в религии Мапуче.

As has been pointed out the details of Julianus life not concerned with the growing conflict between religion is sorely lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, в жизни Юлиана крайне недостает подробностей, не связанных с растущим конфликтом между религиями.

Julian believed in a more or less philosophical religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулиан верил в более или менее философскую религию.

Common lyrical themes in Iced Earth's music have been religion, history, fantasy, literature, and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общими лирическими темами в музыке ледяной земли были религия, история, фэнтези, литература и фильмы.

TMT posits that religion was created as a means for humans to cope with their own mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМТ утверждает, что религия была создана для того, чтобы люди могли справиться со своей собственной смертностью.

Sister Abhaya was not murdered for her religion, she was not murdered due to her Christian admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Абхайя была убита не из-за своей религии, она была убита не из-за своего христианского восхищения.

Supreme Court while adjudicating that a State Government cannot follow particular religion discussed at length the concept of Secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, вынося решение о том, что правительство штата не может следовать определенной религии, подробно обсуждал концепцию секуляризма.

For instance, Joseph Smith's paternal grandfather, Asael, was a Universalist who opposed evangelical religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дед Джозефа Смита по отцовской линии, Асаил, был Универсалистом, выступавшим против евангельской религии.

This growth reverses the rapid decline that Chinese traditional religion faced in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост обращает вспять быстрый упадок, с которым столкнулась китайская традиционная религия в 20-м веке.

Muhammad had preached the religion of Islam in Mecca from 613 to 622.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед проповедовал ислам в Мекке с 613 по 622 год.

After the arrival of Christianity, many older traditions and cultural traits persisted within the new religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода христианства многие старые традиции и культурные особенности сохранились в новой религии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religion and morality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religion and morality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religion, and, morality , а также произношение и транскрипцию к «religion and morality». Также, к фразе «religion and morality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information