Remove limits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remove limits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пределы Выкрутить
Translate

- remove [noun]

noun: удаление, шаг, колено, ступень, степень отдаления, стадия, перевод, следующее блюдо, смена блюд, расстояние

verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать

- limits [noun]

noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности

verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей



He had amended the constitution in 2015 to remove term limits which would have prevented him doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он внес поправки в Конституцию, чтобы снять ограничения на срок полномочий, которые помешали бы ему сделать это.

If you remove the speed limits, people don't all suddenly drive into bridge supports at 200 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убрать ограничения скорости, это не значит, что все вдруг пустятся въезжать в мостовые опоры.

Set, edit, and remove campaign spending limits in Ads Manager

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка, редактирование и удаление лимитов затрат для кампаний в Менеджере рекламы.

When you add a page to or remove it from your watchlist and start editing it directly after, the updated status is not preserved in the save changes dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы добавляете или удаляете страницу из списка наблюдения и начинаете редактировать ее сразу после этого, обновленный статус не сохраняется в диалоговом окне Сохранить изменения.

Then they remove the skimmer and use the data to make copies of legitimate debit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они снимали скиммер и использовали эти данные для изготовления копий настоящих банковских карт.

It is very important to remove any unwanted nasal, ear, or facial hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обязательно удалять любую нежелательную растительность в носу, в ушах и на лице.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

So whatever was used to remove her toe was rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

As I remove the heart, I will leave a piece of the atrium and all major blood vessels intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я удалю сердце, я оставлю кусочек атриума и все главные артерии неповрежденными.

Add or remove members from Office 365 groups using the Office 365 admin center

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление участников групп Office 365 с помощью Центра администрирования Office 365

By helping remove the levers of coercion in places like Libya and Syria, we risk producing anarchy — continual civil war or long-lived violent disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогая избавиться от инструментов силового воздействия в таких государствах как Ливия и Сирия, мы рискуем получить в конечном итоге анархию – непрекращающуюся гражданскую войну или многолетнее насилие и отсутствие порядка.

Please note that you can’t place, remove or modify orders closer than 0.1 USD from the financial instrument market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на то, что нельзя выставлять, удалять и изменять ордера ближе 0.1 USD от рыночной цены ФИ.

Zune will remove the items in that folder from your collection, but will not delete the folder or its content from your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Zune удалит содержимое папки из вашей коллекции, но не удалит с компьютера ни папку, ни ее содержимое.

Solution 2: Remove and then re-add your account to the console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 2. Удалите способ оплаты и повторно добавьте свою учетную запись на консоль

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

If you want to remove access to the external vendor’s catalog site, but not delete it, change the external catalog status to Inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо прекратить доступ к сайту внешнего каталога поставщика, но не удалить его, измените статус внешнего каталога на Неактивен.

This example uses the Remove-EOPDistributionGroup cmdlet to remove a distribution group named IT Administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере командлет Remove-EOPDistributionGroup используется для удаления группы рассылки ИТ-администраторы.

Which means it's too late for us to remove the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что глаз удалять уже слишком поздно.

If your hand just happens to find its way into my pants, then I will remove it promptly and admonish you for your vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вдруг твоя рука случайно окажется в моих штанах, я сам её уберу и отчитаю тебя за непристойное поведение...

Hey, do you know how they remove a cancerous testicle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, а ты знаешь, как удаляют поражённое раком яичко?

The body was too immense to remove, so rather than dismember him,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было слишком массивным для перетаскивания, так что, вместо того, чтобы расчленить его,

She conducted me to her own chair, and then began to remove my shawl and untie my bonnet-strings; I begged she would not give herself so much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила меня к самому креслу, затем начала разматывать мой шарф и развязывать ленты шляпки; я попросила ее не беспокоиться.

If Alex can't remove all of the infection in your pancreas, all of your other major organs will progressively fail and you will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Алекс не сможет удалить всю инфекцию в поджелудочной железе, все остальные твои органы откажут один за другим, и ты умрешь.

And the speed with which doors opened straight to the Colonel, the obsequious respect of that officer, the words, The Secretary will see you now, sir, did not remove Adam's feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это чувство не прошло, даже когда перед отцом мгновенно распахнулись двери кабинета и полковник Узле подобострастно сообщил: Министр готов принять вас, сэр.

Some twenty minutes or half-hour later Miss Dove, who acts as housekeeper, went in to remove the tea-tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минут через двадцать или тридцать в комнату за подносом зашла мисс Доув, здешняя экономка.

Not smart enough to remove one important thing from your water bottle cheat sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостаточно умный, чтобы убрать одну важную вещь со шпаргалки на бутылке с водой.

Remove it or deviate from my instructions in any way and I will detonate it ruining that lovely face of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимешь его, или ослушаешься моих приказов, и я взорву его. И испорчу твоё симпатичное личико.

Every time I find one listening device and remove it, they plant another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда я нахожу очередного жучка, они устанавливают новый.

Priests and bishops have been working overtime to remove Jesus from the record books and from the last supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники и епископы работают сверхурочно, чтобы стереть упоминание Христа из всех письменных источников, а также с Тайной Вечери.

Remove the cancer from your pancreas without harming the baby, then close you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалим опухоль из поджелудочной без вреда ребёнку и зашьем.

Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, леди, что миссис Коллинз и я, мы искренне сочувствуем вам в вашем горе, которое должно быть безутешным оттого, что ничего нельзя изменить.

What kind of love is it that would lock us away, remove us from those around us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве любовь запирает нас под замок, отодвигает от тех, кто вокруг?

There, the winds remove the particles and create immense sand dune fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры рассеивают их в пыль, создавая огромные дюны.

In some cases property owners can petition a court to remove or modify the covenants, and homeowner associations may include procedures for removing the covenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях владельцы недвижимости могут обратиться в суд с ходатайством об отмене или изменении договоров, а ассоциации домовладельцев могут включать процедуры для отмены договоров.

Yes, it's top heavy, because it would be so much easier just to run a process where we vote and Remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это очень тяжело, потому что было бы намного проще просто запустить процесс, в котором мы голосуем и удаляем.

In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению.

Waxing involves applying melted, usually hot, wax to the pubic hair that an individual would like to remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восковая эпиляция включает в себя нанесение расплавленного, обычно горячего, воска на лобковые волосы, которые человек хотел бы удалить.

I was about to remove the panorama image in the center of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался удалить панораму в центре статьи.

Several versions of Hasbro's Connect Four physical gameboard make it easy to remove game pieces from the bottom one at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько версий подключение четырех физических Хасбро игровой доске, чтобы было удобно снимать фишки со дна одновременно.

The TALEN enzymes are designed to remove specific parts of the DNA strands and replace the section; which enables edits to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты TALEN предназначены для удаления определенных частей нитей ДНК и замены секции, что позволяет вносить изменения.

A citizens' initiative to remove obligatory Swedish from education in favour of other languages was accepted for parliamentary vote in 2014 but failed to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская инициатива об исключении обязательного шведского языка из образования в пользу других языков была принята на парламентское голосование в 2014 году, но не прошла.

Hard- and soft-bearing machines can be automated to remove weight automatically, such as by drilling or milling, but hard-bearing machines are more robust and reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины с твердыми и мягкими подшипниками могут быть автоматизированы для автоматического удаления веса, например, путем сверления или фрезерования, но машины с твердыми подшипниками более прочны и надежны.

As seen above from the discussion that took place when it was brought up, people were willing to completely remove the portion that was said to be objectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из вышеизложенного обсуждения, которое имело место, когда он был поднят, люди были готовы полностью удалить ту часть, которая была названа нежелательной.

A number of measures have been developed to remove these byproducts, allowing the sulfolane to be reused and increase the lifetime of a given supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления этих побочных продуктов был разработан ряд мер, позволяющих повторно использовать сульфолан и увеличить срок службы данного источника.

The Midway staff wanted to remove the comical elements from the previous Mortal Kombat titles, so they focused on the making of the Fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Midway хотели убрать комические элементы из предыдущих названий Mortal Kombat, поэтому они сосредоточились на создании смертельных случаев.

If you do not want to be on the list, either remove your name or just disregard this message and your entry will be removed within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите быть в списке, удалите свое имя или просто проигнорируйте это сообщение, и ваша запись будет удалена в течение 48 часов.

Furthermore, OSP's are not required to remove or disable access to material if doing so would break another law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, OSP не обязаны удалять или отключать доступ к материалам, если это нарушает другой закон.

It can be used to clean clogged 3D printer parts, as well as when finishing prints to remove extruder lines and add a shine to the finished product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать для очистки засоренных деталей 3D-принтера, а также при финишной печати для удаления линий экструдера и придания блеска готовому продукту.

Is there any reason not to remove the following 54 languages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли причина не удалять следующие 54 языка?

Before usage, the Schlenk-frit has to be heated, to remove water traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед использованием Шленк-фритту необходимо нагреть, чтобы удалить следы воды.

Hitler planned to remove a large portion of the French population to make way for German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер планировал удалить значительную часть французского населения, чтобы освободить место для немецких поселений.

The decision to remove the message boards was met with outspoken backlash from some of its users, and sparked an online petition garnering over 8,000 signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение удалить доски объявлений было встречено откровенной реакцией со стороны некоторых пользователей и вызвало онлайн-петицию, собравшую более 8000 подписей.

Transsphenoidal surgery is used to remove tumors of the pituitary gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транссфеноидальная хирургия применяется для удаления опухолей гипофиза.

Bombardment with atomic particle beams can remove surface layers at a rate of tens of nanometers per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировка пучками атомных частиц может удалять поверхностные слои со скоростью десятков нанометров в минуту.

Modern indoor drinking fountains may incorporate filters to remove impurities from the water and chillers to reduce its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные внутренние питьевые фонтаны могут включать фильтры для удаления загрязнений из воды и охладители для снижения ее температуры.

They also found them difficult to remove from covers, and to save in mint condition, though self-adhesives of recent years have improved in these respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что их трудно снять с крышек и сохранить в отличном состоянии, хотя самоклеящиеся материалы последних лет улучшились в этом отношении.

They should only be used to remove small amounts of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны использоваться только для удаления небольших количеств материала.

The western towers were modified to remove the spires and enlarge the windows, and various Gothic details were placed on the facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные башни были изменены, чтобы убрать шпили и увеличить окна, а на фасаде были размещены различные готические детали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remove limits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remove limits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remove, limits , а также произношение и транскрипцию к «remove limits». Также, к фразе «remove limits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information