Report a crime to the police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report a crime to the police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщить о преступлении в полицию
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • report on - доклад о

  • report to - сообщать

  • report card - отчетная карточка

  • news report - репортаж

  • written report - письменный отчет

  • report progress - прогресс отчета

  • give a report of - дать отчет

  • sustainability report - отчет об устойчивом развитии

  • equipment data file report field - поле отчета файла данных оборудования

  • timely report - своевременный отчет

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • partner in crime - соучастник

  • crime novel - криминальный роман

  • commit a crime - совершить преступление

  • crime story - детектив

  • poverty is no crime - бедность не порок

  • solve crime - раскрывать преступление

  • paymaster of the crime - заказчик преступления

  • organized crime - организованный бандитизм

  • commission of crime - совершение преступления

  • abominable crime - ужасное преступление

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police officer - офицер полиции

  • mounted police - Конная полиция

  • police detective - полицейский детектив

  • police van - полицейский фургон

  • police wagon - полицейский вагон

  • police force - полиция

  • police record - полицейская запись

  • police officers - офицеры полиции

  • police station - полицейский участок

  • police state - военно-полицейское государство

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



In North Lawndale, people are afraid of police and of going anywhere near the police station, even to report a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Северного Лондейла боятся полиции либо просто проходить мимо участка, даже чтобы сообщить о преступлении.

Two female Jehovah's Witnesses were allegedly beaten up in the street and the police apparently refused to report the incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две женщины, принадлежащие к этой секте, как утверждается, подверглись избиению на улице, а полиция якобы отказалась составить протокол об этих событиях.

According to the police report, they made off with close to a hundred grand and some valuables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, они взяли около сотни тысяч долларов и кое-какие ценности.

Despite this report, the prosecutor refused to open a case against the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это сообщение, прокурор отказался возбудить дело против сотрудников полиции.

The news report said he's being released from police custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях сказали, что его освободили из-под стражи.

Is this the number to call to report a case of police brutality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому номеру можно заявить об избиении полицейским?

Since the last report, IPTF handed over to local police instructors all formal training at the two police academies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени представления последнего доклада СМПС передали местным полицейским инструкторам всю ответственность за формальную подготовку кадров в двух полицейских училищах.

They figure you're on vacation; you don't want to be inconvenienced with a police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полагают, что если вы в отпуске, вы не станете заморачиваться с полицейскими отчётами.

Road traffic offence: the complainant is suspected of committing a road traffic offence; the police intervene and may draw up a report or have the car towed away;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нарушение правил дорожного движения: заявитель подозревается в нарушении правил дорожного движения, которое влечет за собой вмешательство полиции и составление протокола или оказание технической помощи транспортному средству;

The police report states that she remembers nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете сказано, что она ничего не помнит.

Mike's description matches the police report of a recently escaped mental patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк сбежал из клиники для душевнобольных, это фигурирует в полицейском отчете.

In the police file from the road traffic accident you were both involved in, there's a police report showing an earlier conviction for shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле о дорожном происшествии с участием вас обеих есть полицейский отчёт о привлечении до этого за магазинную кражу.

I read the campus police report- nada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал отчёт охраны студгородка - нуль.

But Detective Morales sent his report to the El Paso police department in case there were any similar victims on the American side of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но детектив Моралес отправлял рапорт в полицейское управление Эль-Пасо на случай, если будут похожие жертвы с нашей стороны границы.

So they filled out a police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составили в полицию заявление.

We were alerted to a police report...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас уведомили о полицейском рапорте...

I glanced at the police report, a bit obvious, surely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по диагонали прочитал полицейский отчёт, там ведь всё очевидно, разве нет?

Transit police report officer down at Balbo Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранен офицер полиции на станции Бальбо.

At Montargis he would hand the little boy in grey over to the sisters, and report the death of his parents to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монтаржи он отдаст маленького Пьера монахиням и сообщит в полицию о смерти его родителей.

I COULD CALL THE POLICE AND REPORT THIS AS GRAND THEFT AUTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог позвонить в полицию и заявить об угоне автомобиля.

The police report said his gun discharged when he was cleaning it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчёте сказано, что его пистолет разрядился, когда он его чистил?

The kid refused to make an official police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказался писать заявление в полицию.

If the wife comes, please tell her she should report to the district police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появится жена, скажите ей, пожалуйста, чтобы зашла в полицию.

Yeah, well, who do you think the court is going to believe when that police report is unsealed, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, кому поверит суд, Когда объявится тот полицейский отчет, м?

The essential fact of my report is that somebody pulled a pistol on a police officer and fired it at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная мысль в моем отчете, что кто-то поднял пистолет на полицейского и стрелял в него.

I'm handing a confidential police report over to a killer and drug-dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передаю секретный отчет убийце и наркодилеру.

Police report out of Morocco, attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет полиции Морокко о покушении на убийство.

I never filed an arrest report on him so he has no police record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не запонял рапорт об аресте, так что у него нет записей.

But like the final police report says, the manufacturer of said spray tan settled with Melanie out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как говорится в заключении, производитель автозагара все уладил с Мелани в судебном порядке.

For weeks after she filed the report, there was no news from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких недель после ее заявления от полиции не было никаких новостей.

The report you gave to the police was spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапорт, который вы передали полиции, был просто захватывающим.

The police, to report a parental kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицию, сообщить о похищении ребенка родителями.

There's no mention of this injury on the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете нет упоминания об этом ранении.

According to the police report, the prime suspect in the bank robbery was one Xiangzu Chen, a former triad enforcer who went into business for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, основным подозреваемым в ограблении банка был Шенцу Чен, бывший головорез триады, который пошел в самостоятельное плавание.

We've just received a report that the victim has been identified by the San Francisco locals as Natalie Gibecki, although police are keeping the nature of her death under wraps for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что получили сообщение о том, что личность жертвы была установлена местными жителями из Сан-Франциско - это Натали Гибеки, а вот причину ее смерти полиция пока что держит в тайне.

The police report stated that the two people in the car were not wearing seat belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рапорте полиции указано, что люди в машине не были пристёгнуты ремнями безопасности.

Metro Police say he filed a report last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская полиция сообщила, что он подал заявление на прошлой неделе.

No mention of that in the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого упоминая об этом в полицейском рапорте.

And we have learned, though this report has not yet been confirmed, that one of their own, possibly a Jupiter police detective, has himself been missing for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы узнали, хотя этот слух еще не был подтвержден, что один из них, возможно детектив полиции Джупитера, сам отсутствует вот уже два дня.

Detective Fuhrman, have you ever falsified a police report?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Фюрман, вы когда-либо подделывали полицейский рапорт?

But I know the police don't come to a minor accident unless you report an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что полиция не приедет, если не освидетельствовать травмы.

I have to give the picture and the police report to the Rosewood Observer, or I'll be filling out one of these myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется передать фотографию и полицейский отчет в Rosewood Observer или один из таких протоколов придется заполнить мне.

And you want to report on the messages in your vlog without involving the police and/or hurting the prosecution of Alice's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь рассказать о сообщениях в своем видеоблоге без вовлечения полиции и / или преследования убийцы Элис

The police report from the traffic accident that Sasha Moore was involved in, Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский отчёт от дорожном происшествии, в котором побывала Саша Мур, сэр.

Police report mentions a guy in a pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейских отчетах упоминается парень в фургоне.

'Cause I dug up a police report from about a year ago that suggests otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в полицейском отчете годичной давности, что я откопал, говорится об обратном.

This- this gold money clip- it's on a police report of items stolen by the Tongan pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - этот золотой зажим для купюр - он в полицейском отчете об украденных пиратами вещах.

He also points out that if immigrants are afraid of being deported by the police, they will be less likely to report crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, в том случае, если иммигранты будут бояться того, что полиция их депортирует, они вряд ли будут сообщать о преступлениях.

Why didn't they report to the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему они не сообщили в полицию?

The police report and subsequent investigation lead them to a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заявление в полицию и последующее расследование вывели следствие на адрес.

With regard to Drvar, the IPTF report focused on the burning of 24 unoccupied Serb dwellings between November 1996 and April 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Дрвара, то в докладе СМПС основное внимание уделено сожжению 24 незаселенных сербских жилищ в период с ноября 1996 года по апрель 1997 года.

The official report will soon appear on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный отчёт скоро появится на сайте.

The report indicates in paragraph 150 that, in practice, women need the authorization of their husband to have tubal ligation or sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 150 доклада указано, что на практике женщине для того, чтобы пройти операцию по перевязке маточных труб или стерилизации, требуется разрешение мужа.

It is true that the public is more dissatisfied with the Kremlin, but this has not been focused on employment but on issues related to elections, the police, and the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, общество все больше недовольно Кремлем, но недовольство не распространяется на вопросы безработицы, а связано с вопросами выборов, действий полиции и судов.

Transport police wanted to ID the mugger, who was unconscious, so they swabbed his mouth, but they got two DNA strands from the sample - his and hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортной полиции была нужна личность воришки, который был без сознания, поэтому они взяли у него образец изо рта, но получили два ДНК из образца, его и ее.

You will not find a picture over the last 43 years of police oppressing the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не найдете ни одной фотографии за последние 43 года, где полиция притесняет народ.

Furthermore, the valuation report in an information memorandum produced by Brighton had applied the value marked prior to the modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценка информации в заметке, подготовленной Брайтон, подтвердила важность поправок.

I remember when youse all went down to picket them scabs... at Covington Piers... how Jackie Taylor got run over by a police car... in the middle of that whole goddamn mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон... и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина... в самой гуще всего этого бардака.

You heard the report and then the shriek commenced almost instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышишь залп, и почти тотчас же начинается свист.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report a crime to the police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report a crime to the police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, a, crime, to, the, police , а также произношение и транскрипцию к «report a crime to the police». Также, к фразе «report a crime to the police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information