Reputation for leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reputation for leadership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
репутация руководства
Translate

- reputation [noun]

noun: репутация, слава, реноме, доброе имя

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • unreasonable for - неразумным

  • waitng for - waitng для

  • data for - данные для

  • for exceeding - за превышение

  • none for - доли не имеет для

  • for physical - для физического

  • for experimentation - для экспериментов

  • lending for - кредитование

  • for dumping - для сброса

  • triggers for - Импульс для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • continues its leadership - продолжает свое лидерство

  • personal leadership - единоличное руководство

  • muslim leadership - мусульманское руководство

  • caring leadership - заботливая руководство

  • proven leadership - Признанное лидерство

  • gender leadership - гендерное руководство

  • leadership it - руководство его

  • motivational leadership - мотивационное руководство

  • met with the leadership - встретились с руководством

  • senior leadership positions - руководящие должности

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.



He held a few minor cabinet positions, but his reputation rests on his organising skills and his rhetorical leadership for reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал несколько незначительных должностей в кабинете министров, но его репутация основана на его организаторских способностях и его риторическом руководстве реформами.

Gontermann had a reputation for being aloof, but during his time with the Uhlans he displayed leadership abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гонтермана была репутация человека замкнутого, но за время работы с уланами он проявил лидерские способности.

The morale of his own troops depended on prompt and regular payment by the States General for their campaign, and Norreys gained a reputation for forceful leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральный дух его собственных войск зависел от своевременной и регулярной оплаты Генеральными штатами их кампании, и Норрис приобрел репутацию сильного лидера.

And, like you guys, it's time to start rehabilitating its bad reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и для вас ребята, настал момент, чтобы реабилитировать ее.

Built his reputation on being a hardliner against wetbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создал себе репутацию благодаря непреклонности по отношению к мокроспиным.

It appears that there are two conflicting views among the Burundian leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что у людей, входящих в состав бурундийского руководства, есть два противоположных подхода.

But their posthumous reputation is not quite fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их дурная репутация не совсем справедлива.

I have to fear for their reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бояться за свою репутацию.

The prosecutor has a reputation for bending the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинитель известен своим пренебрежением к правилам.

Vladimir Putin has gained his reputation as a strategic thinker and mover by being one step ahead of his opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир Путин получил репутацию стратегического мыслителя и активного игрока за счет того, что ему всегда удавалось на один шаг опережать своих оппонентов.

But by revealing his imperviousness to this cost, he also revealed how he valued different currencies — territory, money, reputation, etc. — in the geopolitical market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, показав это, он также продемонстрировал, насколько высоко он ценит различные валюты геополитического рынка — территорию, деньги, репутацию и тому подобное.

Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица.

You certainly have all the evidence you want to divorce me and you haven't enough reputation left for a divorce to hurt you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же располагаете всеми необходимыми данными, чтобы развестись со мной, а репутация у вас такая, что развод едва ли может вам повредить.

Your reputation as a thespian precedes you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша слава как актрисы опережает вас.

Where are my maharajas? Berlaga asked him, feeling he had to maintain his reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мои магараджи? - спросил его Берлага, чувствуя необходимость поддержать репутацию сумасшедшего.

They cite your leadership and steadfast support as the key ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о вашем лидерстве и постоянной поддержке, как ключевыми компонентами программы.

He took a product whose reputation had been badly tarnished and rebranded it as a product that consumers could once again love and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взялся за товар, чья репутация была подпорчена, и так обновил брэнд, что покупатели снова будут любить и доверять ему.

Even to your family, regaining her impaired reputation would be important too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будет важно восстановить её нарушенную репутацию.

The other one is questionable, but we had to protect his reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но я должен был защитить его доброе имя.

Leadership is a lonely pursuit, but you... you keep her centered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры всегда одиноки, но ты помогаешь ей держаться.

If it ever became public knowledge, it would cost the company billions of dollars in government contracts and destroy its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это все станет достоянием общественности, то обойдется компании в миллиарды долларов, лишение правительственных контрактов и крах репутации.

This reputation may be rooted in bigotry, but it's also based in truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая слава происходит от нетерпимости, но есть в ней и правда.

Phoebe, I cannot risk this auction house's reputation on something like this without checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиби, я не могу рисковать репутацией аукционного дома. Нужно всё проверить.

Look, I don't want this to sound harsh, Joel, but some of the nurses, they told me that... you don't have the best reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, не хочу вас обидеть, Джоэль, но некоторые медсестры сказали мне, что у вас не лучшая репутация.

Cole Wilson, your reputation is already a legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кол Уилсон, твоя репутация стала легендарной.

Youmustadmit, his leadership has of late been questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признай, в последнее время его руководство сомнительно.

Cam, they wrote, Zuckerberg said he hoped the privacy options would help restore his reputation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пишут, что Цукерберг надеялся... что настройки приватности помогут ему реабилитироваться...

This is not just your problem... it affects the company's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто твоя проблема... Всё это, влияет на авторитет нашей компании.

Brian Tracy International sells counseling on leadership, selling, self-esteem, goals, strategy, creativity, and success psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Трейси Интернешнл продает консультации по лидерству, продажам, самооценке, целям, стратегии, творчеству и психологии успеха.

No evidence has survived to indicate that Genghis Khan had any exceptional training or reputation as a blacksmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сохранилось никаких свидетельств, указывающих на то, что Чингисхан имел какое-либо исключительное образование или репутацию кузнеца.

It also reflects their reputation of being very hospitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также отражает их репутацию очень гостеприимных людей.

The reputational damage which the company had suffered or caused, had become too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутационный ущерб, который понесла или причинила компания, стал слишком велик.

Having a notorious reputation outside the community, the PUA movement has been described as sexist, misogynist pseudoscience, and subterfuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея печально известную репутацию вне сообщества, движение PUA было описано как сексистская, женоненавистническая псевдонаука и уловка.

The Hickmans decided to privately publish the first two adventures they had designed together, Rahasia and Pharaoh, which earned them a reputation on a local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикманы решили опубликовать в частном порядке первые два приключения, которые они придумали вместе, Рахазию и Фараона, что принесло им репутацию на местном уровне.

Cornbury's reputation suffered as these groups gained increasing influence in British society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация корнбери пострадала по мере того, как эти группы приобретали все большее влияние в британском обществе.

Henri Giraud, a general who had escaped from military captivity in Germany in April 1942, had negotiated with the Americans for leadership in the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри Жиро, генерал, бежавший из немецкого плена в апреле 1942 года, вел переговоры с американцами о руководстве вторжением.

Early on, PGroove began earning a reputation for their touring and hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранней стадии, PGroove начал зарабатывать репутацию для своих гастролей и напряженной работы.

For all VOCs, there is the issue of creating identity and reputation in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех Лос существует проблема создания идентичности и репутации в сообществе.

Dissatisfied military personnel made two coup attempts in May 1988 and May 1989, but military leadership supported the constitutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольные военнослужащие предприняли две попытки государственного переворота в мае 1988 и мае 1989 годов, но военное руководство поддержало конституционный порядок.

However, the uncertain leadership of Besenval led to a virtual abdication of royal authority in central Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неопределенное руководство Безенваля привело к фактическому отречению от королевской власти в центре Парижа.

Hampden went on to Parliamentary and Civil War leadership, only to die early on at the Battle of Chalgrove Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмпден продолжал руководить парламентом и гражданской войной, но вскоре погиб в битве на Чалгров-Филд.

As cork taint has gained a wide reputation as a wine fault, other faults are often mistakenly attributed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пробковый налет приобрел широкую известность как винный недостаток, ему часто ошибочно приписывают и другие недостатки.

The attempt was abandoned in the 1990s with the result that the political leadership within the state are also the leaders of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта попытка была оставлена в 1990-е годы, в результате чего политическое руководство внутри государства также является лидерами партии.

During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя.

Upon the death of the head of the Bet din, Rabbi Zerach ben Abraham, Rashi assumed the court's leadership and answered hundreds of halakhic queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти главы Бет-Дина, Рабби Зераха Бен Абрахама, Раши принял на себя руководство двором и ответил на сотни галахических вопросов.

Sneaky and LemonNation, in particular, gained a reputation for playing the combination of Ashe and Zyra, as well as being a very stable and consistent bottom lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сники и Лимоннация, в частности, получили репутацию игры в комбинации Эша и зиры, а также очень стабильной и последовательной нижней полосы.

The firm acquired and sold some of the French Crown Jewels in 1887, firmly establishing its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма приобрела и продала некоторые из драгоценностей французской короны в 1887 году, твердо установив свою репутацию.

To enhance Katherina's fiery reputation, the production kept her offstage during Act 1, Scene 1. However, none of her lines were cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укрепить пламенную репутацию Катерины, постановка держала ее за сценой во время первого акта, Сцена 1. Однако ни одна из ее линий не была перерезана.

The House leadership then used the reconvening authority to call the chamber back to address the question of impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем руководство палаты использовало вновь собравшиеся полномочия, чтобы созвать палату для рассмотрения вопроса об импичменте.

Annenyama in turn married Haguroyama's daughter and succeeded to the leadership of the stable upon his father-in-law's death in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анненяма, в свою очередь, женился на дочери Агуроямы и унаследовал руководство конюшней после смерти своего тестя в 1969 году.

The Valentine was extensively used in the North African Campaign, earning a reputation as a reliable and well-protected vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничто не указывает на то, что его дочь прочла или поняла значение писем, которые она вернула сакли.

Dürer was only twenty-four years old at the time, but his workshop soon gained a great reputation for the high quality of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюреру в то время было всего двадцать четыре года, но его мастерская вскоре приобрела отличную репутацию благодаря высокому качеству своей работы.

In their own day, their international reputations largely came from their prints, which were spread far more widely than their paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время их международная репутация в значительной степени основывалась на их гравюрах, которые были распространены гораздо шире, чем их картины.

The scandal tarnished the international reputation of the Gripen, BAE Systems, Saab, and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал запятнал международную репутацию компаний Gripen, BAE Systems, Saab и Швеции.

With the reputation of the Council restored, the quality of its appointees rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением репутации Совета возросло и качество его назначенцев.

Oaktree quickly established a reputation in the high-yield and distressed-debt markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри быстро завоевал себе репутацию на высокодоходных и проблемных долговых рынках.

In this form the piece was a success, and laid the foundations of his British reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком виде пьеса имела успех и заложила основы его британской репутации.

But Pelham brought him public acclaim in 1828 and established his reputation as a wit and dandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пелхэм принес ему общественное признание в 1828 году и установил его репутацию остроумного и денди.

Many, including Robert Morris, apologized to Paine and Paine's reputation in Philadelphia was restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники выполняют некоторые задачи, часто связанные с интеллектом, социальной чувствительностью, способностью к обучению или навыками терапии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reputation for leadership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reputation for leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reputation, for, leadership , а также произношение и транскрипцию к «reputation for leadership». Также, к фразе «reputation for leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information