Required increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
although not required - хотя и не требуется
be required to account - требуется для учетной записи
considerable judgment required - требуется значительное суждение
everyone is required - каждый требуется
required resistance - требуется сопротивление
exchange required - обмен требуется
test required - тест требуется
pre-registration required - предварительная регистрация
not only required to - не требуется только для
what are required - то, что требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
increases leverage - увеличивается плечо
in anticipation of price increases - в ожидании повышения цен
real price increases - рост реальной цены
blood pressure increases - повышение кровяного давления
across-the-board increases - через-бортовой увеличивается
increases further - При дальнейшем увеличении
oxygen increases - увеличение кислорода
increases in the provision - увеличивается в обеспечении
increases in taxes - увеличение налогов
less significant increases - менее значительный рост
Синонимы к increases: escalation, elevation, amplification, hike, inflation, surge, intensification, spiral, increment, upsurge
Антонимы к increases: decline, reduction, lower, deterioration, limit, loss, weakening, degradation, decrease, reduce
Значение increases: an instance of growing or making greater.
The amount of increase in potential required is termed the overpotential. |
Требуемая величина увеличения потенциала называется избыточным потенциалом. |
It required the museum board to hold annual public meetings and increase the number of African-American board members. |
Это потребовало от музейного совета проводить ежегодные открытые собрания и увеличить число членов афроамериканского совета. |
The large wheels required to move these guns around required a high firing position, which increased the vulnerability of their crews. |
Большие колеса, необходимые для перемещения этих орудий, требовали высокой огневой позиции, что увеличивало уязвимость их экипажей. |
It can be used to improve peoples' lives in the short term, so that a society can increase its standard of living to the point that food aid is no longer required. |
Она может быть использована для улучшения жизни людей в краткосрочной перспективе, с тем чтобы общество могло повысить свой уровень жизни до такой степени, что продовольственная помощь больше не требуется. |
A diver missing a required decompression stop increases the risk of developing decompression sickness. |
Чтобы предотвратить эти заболевания, наиболее распространенным вариантом лечения является медикаментозное лечение, а не хирургическое вмешательство. |
Evolution of the amniote egg required increased exchange of gases and wastes between the embryo and the atmosphere. |
Эволюция яйцеклетки амниоты требовала более интенсивного обмена газами и отходами между эмбрионом и атмосферой. |
As community size increased over the course of human evolution, greater enforcement to achieve group cohesion would have been required. |
По мере того как численность сообщества увеличивалась в ходе эволюции человека, требовалось более строгое принуждение для достижения групповой сплоченности. |
This finding clearly demonstrates that muscle damage is not required to provoke an increase in plasma IL-6 during exercise. |
Это открытие ясно демонстрирует, что повреждение мышц не обязательно должно провоцировать повышение уровня IL-6 в плазме крови во время физических упражнений. |
Including the required construction workers, this buildup would increase Guam's population by 45%. |
Включая необходимых строительных рабочих, это увеличение увеличило бы население Гуама на 45%. |
Under the law, the required retraining fee was increased from $500 to $1,000. |
В соответствии с законом, обязательная плата за переподготовку была увеличена с 500 до 1000 долларов. |
Bogota's famed TransMilenio was financed by increased gasoline taxes, and all the systems required both substantial investment and support from municipalities. |
Знаменитая система TransMilenio в Боготе финансируется за счет увеличения налогов на бензин, и все системы скоростного автобусного транспорта требуют значительных капиталовложений и поддержки со стороны муниципалитетов. |
Because a small inducer molecule is required, the increased expression of the target gene is called induction. |
Поскольку требуется небольшая молекула индуктора, повышенная экспрессия целевого гена называется индукцией. |
The player can mix each meal recipes, and required materials to increase status with skills. |
Игрок может смешивать рецепты каждого блюда, а также необходимые материалы для повышения статуса с помощью навыков. |
The extra space required for the bars running across the length of the bottom of the hull, below the turret basket, increased the overall height of the tank. |
Дополнительное пространство, необходимое для брусьев, проходящих по всей длине днища корпуса, под башенной корзиной, увеличивало общую высоту танка. |
Urban demand began to grow, as consumer purchasing power increased and milk became regarded as a required daily commodity. |
Спрос в городах начал расти, поскольку покупательная способность потребителей возросла, и молоко стало рассматриваться как необходимый ежедневный товар. |
Demand steadily increased over the next few years, and by the early 1920s it had reached a point where even more carriages were required. |
Спрос неуклонно рос в течение следующих нескольких лет, и к началу 1920-х годов он достиг той точки, когда потребовалось еще больше вагонов. |
BEST enjoys a high degree of autonomy under the BMC; the latter approves its yearly budget and permits increases in bus fares when required. |
Компания BEST пользуется высокой степенью автономии в рамках BMC; последняя утверждает свой годовой бюджет и разрешает увеличение автобусных тарифов, когда это необходимо. |
So the difficulty of the calculations required must be increased over time. |
Таким образом, сложность необходимых вычислений должна быть увеличена с течением времени. |
This increases portability, as programs are not required to deal with systems that have disjointed memory maps or require bank switching. |
Это повышает переносимость, так как программы не требуются для работы с системами, имеющими несвязанные карты памяти или требующими переключения банков. |
There is also a yearly membership fee required to maintain certification, this fee was increased by nearly 50% starting in mid-2019. |
Существует также ежегодный членский взнос, необходимый для поддержания сертификации, этот сбор был увеличен почти на 50%, начиная с середины 2019 года. |
Hyperhidrosis is a condition characterized by abnormally increased sweating, in excess of that required for regulation of body temperature. |
Гипергидроз-это состояние, характеризующееся аномально повышенной потливостью, превышающей ту, которая необходима для регуляции температуры тела. |
The increase of tangible assets has impact on accounting income, as these items are required to be depreciated. |
Увеличение размеров нематериального имущества сказалось на бухгалтерском доходе, поскольку по этим позициям должна начисляться амортизация. |
To increase production of Meteor engines Rover and Morris required machine tools from the US, which took time to arrive. |
Для увеличения производства метеорных двигателей марсоходу и Моррису потребовались станки из США,на которые потребовалось время, чтобы прибыть. |
Any garbage collection of data that would not have otherwise required moving will increase write amplification. |
Любая сборка мусора данных, которая в противном случае не требовала бы перемещения, увеличит усиление записи. |
The low-choice condition required students to write about supporting a 10% increase in tuition at their university. |
Условие низкого выбора требовало от студентов написать о поддержке 10% - ного увеличения стоимости обучения в их университете. |
This multiplying effect increases the number of writes required over the life of the SSD, which shortens the time it can operate reliably. |
Этот эффект умножения увеличивает количество записей, требуемых в течение всего срока службы SSD, что сокращает время его надежной работы. |
Copper is a required cofactor for factor VIII and copper deficiency is known to increase the activity of factor VIII. |
Медь является необходимым кофактором для фактора VIII, и дефицит меди, как известно, увеличивает активность фактора VIII. |
The increase in the City's population during and shortly after the war required the police personnel to almost double in size in 1940. |
Увеличение численности населения города во время войны и вскоре после нее потребовало почти удвоения численности полицейского персонала в 1940 году. |
New and innovative funding mechanisms are also required, such as debt swaps and increased opportunities for microfinance. |
Необходимы также новые прогрессивные механизмы финансирования, такие, как замена долговых обязательств и улучшение возможностей микрофинансирования. |
Proponents of ultralight backpacking argue that long lists of required items for multi-day hikes increases pack weight, and hence fatigue and the chance of injury. |
Сторонники сверхлегкого альпинизма утверждают, что длинные списки необходимых вещей для многодневных походов увеличивают вес рюкзака, а следовательно, усталость и вероятность получения травм. |
This will increase the likelihood that don't miss out on the clicks or impressions that you otherwise could have received as the required bid fluctuates. |
Это увеличит вероятность того, что вы не упустите клики и просмотры, которые вы могли бы получить из-за колебания предлагаемого диапазона ставок. |
Over a period of training, this may increase the trainee's ability to perform the plyometric exercise more powerfully without the preceding heavy lift being required. |
В течение периода обучения это может повысить способность обучаемого выполнять плиометрическое упражнение более эффективно без необходимости предшествующего тяжелого подъема. |
On May 19, the state’s voters, in a special election, rejected an array of tax increases and spending cuts required to balance its budget. |
19 мая избиратели штата на специальном голосовании отклонили повышение многих налогов и сокращение расходов, которые необходимы, чтобы уравновесить бюджет. |
The increased speed required to reach it is relatively high, and due to the proximity to the Sun, orbits around it are rather unstable. |
Увеличенная скорость, необходимая для его достижения, относительно высока, и из-за близости к Солнцу орбиты вокруг него довольно нестабильны. |
Another drawback is that much more power is required due to the increased surface area being heated compared with a traverse approach. |
Еще один недостаток заключается в том, что требуется гораздо больше энергии из-за увеличенной площади нагреваемой поверхности по сравнению с траверсным подходом. |
By early December 2011, the field size had increased to 22, the minimum required for an official bracelet tournament. |
К началу декабря 2011 года размер поля увеличился до 22, что является минимальным требованием для проведения официального турнира по браслетам. |
The increase in required single hand grasping activities such as writing or coloring can force children to develop a hand preference. |
Увеличение количества необходимых действий по захвату одной рукой, таких как письмо или раскраска, может заставить детей развивать предпочтение руки. |
The schools were required to arrange private sponsorship of £100,000, and would then receive a matching government capital grant and increased recurrent funding. |
Школы должны были организовать частное спонсорство в размере 100 000 фунтов стерлингов, а затем получить соответствующий правительственный грант и увеличить периодическое финансирование. |
Using more reflux decreases the number of plates required and using less reflux increases the number of plates required. |
Использование большего количества рефлюкса уменьшает количество требуемых пластин, а использование меньшего количества рефлюкса увеличивает количество требуемых пластин. |
Pair programming increases the man-hours required to deliver code compared to programmers working individually. |
Парное программирование увеличивает количество человеко-часов, необходимых для доставки кода, по сравнению с индивидуальной работой программистов. |
Love supported the March 2015 budget, which required an increase in federal employee contributions to their retirement funds. |
Любовь поддержала бюджет марта 2015 года, который требовал увеличения взносов федеральных служащих в их пенсионные фонды. |
The increase relates to resources required for the opening of the second bookshop in Geneva. |
Рост ассигнований обусловлен потребностями в ресурсах, необходимых для открытия второго книжного магазина в Женеве. |
That is, the time required to solve the problem using any currently known algorithm increases rapidly as the size of the problem grows. |
То есть время, необходимое для решения задачи с использованием любого известного в настоящее время алгоритма, быстро увеличивается по мере увеличения размера задачи. |
At low exhaust velocity the amount of reaction mass increases, at very high exhaust velocity the energy required becomes prohibitive. |
При низкой скорости выхлопа количество реакционной массы увеличивается, при очень высокой скорости выхлопа требуемая энергия становится запредельной. |
This increases the amount of force required to make the body roll. |
Это увеличивает количество силы, необходимой для того, чтобы заставить тело катиться. |
As the demand for better graphics increased, hardware manufacturers created a way to decrease the amount of CPU time required to fill the framebuffer. |
По мере роста спроса на лучшую графику производители оборудования придумали способ уменьшить количество процессорного времени, необходимого для заполнения буфера кадров. |
Thermal bridging can result in increased energy required to heat or cool a conditioned space due to winter heat loss and summer heat gain. |
Тепловые мостики могут привести к увеличению энергии, необходимой для обогрева или охлаждения кондиционированного пространства из-за зимних потерь тепла и летнего прироста тепла. |
The algorithms are also much slower to execute which drastically increases the time required to mount a successful offline attack. |
Алгоритмы также намного медленнее в исполнении, что резко увеличивает время, необходимое для успешной автономной атаки. |
There are also more parameters required for a joint model, which increases the risk of overfitting. |
Существует также больше параметров, необходимых для совместной модели, что увеличивает риск переоснащения. |
Protein intake should also be increased, and trace elements and vitamins are often required. |
Потребление белка также должно быть увеличено, и часто требуются микроэлементы и витамины. |
The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction. |
Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов. |
General temporary assistance was required by the Records Maintenance Unit to face the increasing number of incoming mail (ordinary or e-mails). |
Для Группы ведения документации была испрошена временная помощь общего назначения для обработки растущего объема входящей почты (как обычной, так и электронной). |
Everybody is talking about decreasing gross yields, but we have been able to increase our turnover and earnings considerably. |
Как раз сегодня, когда все говорят о сокращающемся валовом доходе, мы смогли увеличить товарооборот и валовый доход. |
May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner. |
Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера. |
Therefore, the repercussions of natural disasters and other emergencies can exponentially increase the rates of macro and micronutrient deficiencies in populations. |
Поэтому последствия стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций могут привести к экспоненциальному увеличению масштабов дефицита макро-и микроэлементов в населении. |
The impact of the crash was merely to increase the speed at which the cycle proceeded to its next level. |
Столкновение произошло лишь для того, чтобы увеличить скорость, с которой цикл перешел на следующий уровень. |
Zip fuel was retained for the engine's afterburner to increase range. |
Топливо для форсажа двигателя было сохранено для увеличения дальности полета. |
Convolutional code with any code rate can be designed based on polynom selection, however, in practice, puncturing procedure is used to achieve the required code rate. |
Сверточный код с любой скоростью кодирования может быть разработан на основе выбора полинома,однако на практике для достижения требуемой скорости кодирования используется процедура прокалывания. |
Prices drop for coins that are not in long-term demand, and increase along with a coin's perceived or intrinsic value. |
Цены падают на монеты, которые не пользуются долгосрочным спросом, и растут вместе с воспринимаемой или внутренней ценностью монеты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required increases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, increases , а также произношение и транскрипцию к «required increases». Также, к фразе «required increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
