Respected person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not respected - не соблюдается
globally respected - глобально уважаться
must be respected - должны соблюдаться
highly respected brands - весьма уважаемые бренды
rules are respected - правила соблюдаются
well respected - уважаемый
shall be respected and protected - должны быть соблюдены и защищены
rights were fully respected - права были полностью соблюдаться
has to be respected - должно соблюдаться
is not respected - не соблюдается
Синонимы к respected: well-thought-of, reverence, honor, admire, hold in high regard, look up to, revere, think highly of, esteem, have a high opinion of
Антонимы к respected: disreputable
Значение respected: admire (someone or something) deeply, as a result of their abilities, qualities, or achievements.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
anchor person - телеведущий
first contact person - первое контактное лицо
enterprising person - предприимчивый человек
some person - какой-то человек
price per person - цена на человека
highly motivated person - высоко мотивированный человек
persistent person - упорный человек
the person that you used to be - человек, который вы использовали, чтобы быть
who you are as a person - кто вы, как человек
am the only person who - Я единственный человек, который
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
It was only natural that in those conditions people respected the ability to win, to be energetic, and valued what a person can do in the here and now by himself, not the kind of family he had come from. |
И это естественно, что в таких условиях люди уважали способность побеждать, быть энергичными, ценили то, что человек может делать сам в настоящем, а не то, какого он рода. |
Now, in India, touching the feet of a respected person is an everyday gesture. |
Так вот, в Индии прикосновение к ногам уважаемого человека-это повседневный жест. |
A very valuable person, and deservedly respected. |
Весьма достойный человек, всеми уважаемый, и -вполне заслуженно. |
In the case of a conscious person the person's wishes were to be respected regardless of the interests or requests of the family. |
В случае сознательного человека его желания должны уважаться независимо от интересов или просьб семьи. |
Calling a female -kun is not insulting, and can also mean that the person is respected, although that is not the normal implication. |
Обращение к женщине-кун не является оскорблением, а также может означать, что человека уважают, хотя это и не является нормальным подтекстом. |
Jim had made him the headman of his establishment, and all Patusan respected and courted him as a person of much influence. |
Джим сделал его своим управителем, и весь Патюзан его уважал и ухаживал за ним, как за особой очень влиятельной. |
Dignity is the right of a person to be valued and respected for their own sake, and to be treated ethically. |
Достоинство-это право человека на то, чтобы его ценили и уважали ради него самого и чтобы к нему относились этично. |
I esteemed him and respected him, and, if I may say so without vanity, I did indeed make him a good wife. |
Я уважала его, восхищалась им.., и без хвастовства могу сказать, была для него доброй женой. |
Most educated and respected scholars were selected and given the title xueshi. |
Наиболее образованные и уважаемые ученые были отобраны и получили титул сюэси. |
He was respected at the time for taking part in religious debates. |
В то время его уважали за участие в религиозных диспутах. |
What systems have we built where this is insufficient for a person to make a living? |
Что это за системы мы создали, где этого недостаточно, чтобы человек мог заработать себе на жизнь? |
Try this: Google-image, professional Latin dancer, and then look for an actual Latino person. |
Попробуйте ввести в поиск в интернете профессиональный латино-танцор и попытайтесь найти настоящего латиноамериканца. |
Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган. |
|
It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity. |
Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства. |
The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders. |
Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика. |
Religions must be respected as we pursue development. |
В стремлении к развитию необходимо с уважением относиться к религии. |
Laws that are consistently breached without consequences are unlikely to be respected. |
Нормы права, которые постоянно нарушаются и это не влечет за собой никаких последствий, вряд ли когда-либо будут соблюдаться. |
Hence their autonomy should be respected, restored or enhanced. |
Следовательно, необходимо обеспечить уважение, восстановление или укрепление независимости молодых людей. |
He sounds like... a nice person. |
Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек. |
Units are identified through their person number, building number and enterprise number. |
Единицы статистического учета устанавливаются на основе соответствующих личных номеров, номеров зданий и номеров предприятий. |
The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime. |
Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности. |
Movable assets of a missing or absent person may be sold only if they are perishable or require disposal or maintenance. |
Движимое имущество без вести пропавшего или отсутствующего лица может быть продано только в случае, если оно является скоропортящимся, нуждается в утилизации или техническом обслуживании. |
Democracy requires that citizens be vigilant in expressing their right to participate and to have their views respected by political authority. |
В соответствии с принципами демократии граждане должны внимательно следить за осуществлением их прав на участие и на уважение их взглядов политическими властями. |
Every person, being created in the image and likeness of God Himself, is an unique, immeasurably precious person whose life deserves protection, care and respect. |
Каждый человек создан по подобию и образу Божьему, а это значит, что каждый человек есть уникальная и бесконечно драгоценная личность, жизнь которой требует защиты, ухода и уважения. |
As leader of all illegal activities in Casablanca... lam influentialand respected. |
Как глава всей нелегальной деятельности, я влиятельный и уважаемый человек. |
As to the informal settlement of disputes, the link between the formal and informal systems should be respected. |
Переходя к теме неформального урегулирования споров, выступающий говорит, что следует сохранить связь между формальной и неформальной системами. |
As for Al Jazeera's journalistic performance, it is past time that the station be judged by respected professional journalists, not by US or other officials with a policy axe to grind. |
Что касается качества программ Аль-Джазиры, судить о работе канала давно пора уважаемым профессиональным журналистам, а не американским и другим должностным лицам, преследующим корыстные политические цели. |
Our trader course provides comprehensive training for existing and new clients of ETX Capital, delivered by a highly respected, independent trader training company. |
В нашем курсе трейдера собраны всеобъемлющие сведения для существующих и новых клиентов ETX Capital. Курс проводится независимой компанией с отличной репутацией, которая специализируется на тренингах по биржевому делу. |
“It is always a great honour to be so nicely complimented by a man so highly respected within his own country and beyond.” |
«Всегда большая честь, когда тебя хвалит человек, столь уважаемый в своей собственной стране и за рубежом». |
I'd interviewed Andreas a few times for Boing Boing and Institute for the Future, and he was a highly respected security consultant in the bitcoin world. |
Я несколько раз брал у Андреаса интервью от лица BoingBoing и Института будущего, так как он является весьма уважаемым в мире биткойна консультантом по вопросам безопасности. |
If you want to be respected by others, the great thing is to respect yourself. Only by that, only by selfrespect, will you compel others to respect you. |
Коли ты хочешь, чтоб тебя уважали, во-первых и главное, уважай сам себя; только этим, только самоуважением ты заставишь и других уважать себя. |
If Swire had any inkling of that, he would have respected you for it. |
Если бы Свайр знал об этом, он относился бы к тебе с уважением. |
Это тоже внушало волчонку уважение к матери. |
|
Governor Wagner graduated from Columbia, served in the Senate for eight years before becoming governor, highly respected by the far right. |
Губернатор Вагнер окончил Колумбийский, в течении 8 лет был на должности сенатора, пока не стал губернатором, очень уважаем крайне правыми. |
Да-да, именно. А Майк всю жизнь мечтает стать уважаемым ученым. |
|
Listen, you don't have... The rules are to be respected. |
Слушай, тьl не... правила для того, чтобьl их соблюдать. |
Although a philosopher, Monsieur Homais respected the dead. |
Господин Оме хоть и был философом, но к мертвым относился с уважением. |
Его семья пользовалась уважением, отец занимал хороший пост. |
|
He's well liked, well respected. |
Его всегда любили и уважали. |
Он также уважаемый адвокат во Флориде. |
|
We are the respected Royal family. |
Мы - уважаемое Королевское семейство. |
You were just following the lead of a respected supervisor. |
Ты просто следовал примеру уважаемого командира. |
The British Association of Hardware Suppliers is a nationally respected organisation! |
Британская Ассоцияция Поставщиков Оборудования - это известная уважаемая организация! |
I wish I knew what my esteemed parent, my respected Vater, my Papachen, is doing now. |
Хотел бы я знать, что теперь поделывает мой достопочтенный родитель, уважаемый фатер -папахен мой. |
As a respected official of this festival, I refuse to tarnish my integrity. |
Будучи уважаемым должностным лицом этого фестиваля, я отказываюсь бросать тень на собственную благонадёжность. |
The times were not squeamish, and Churchill's testimony was not respected; but the charges were unanswerable, and Whitehead is remembered for little else. |
Времена не были брезгливыми, и показания Черчилля не были уважаемы; но обвинения были неопровержимы, и Уайтхеда помнят только за это. |
By the 1840s, New England writers such as Child, Sedgwick, and Sigourney became respected models and advocates for improving and expanding education for females. |
К 1840-м годам такие писатели Новой Англии, как Чайлд, Седжвик и Сигурни, стали уважаемыми моделями и защитниками улучшения и расширения образования для женщин. |
Legally testamentary manumissions were usually respected by the courts, who understood enslaved people as part of their owner's property to distribute as they wished. |
Юридически завещательные распоряжения обычно соблюдались судами, которые понимали порабощенных людей как часть собственности их владельца, которую они могли распределять по своему усмотрению. |
Bonds now fit into a highly respected lineup featuring Bobby Bonilla, Van Slyke and Jay Bell. |
Бонды теперь вписываются в очень уважаемую линейку с участием Бобби Бониллы, Ван Слайка и Джея Белла. |
May be here is a source in the respected Hindustan Times, but it is an editorial. |
Может быть, здесь есть источник в уважаемой Индостан Таймс, но это редакционная статья. |
In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings. |
В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации. |
With a relentless number of sharp curves and elevation changes and with almost no discernible straights, the circuit was both feared and respected by competitors. |
С неумолимым количеством резких поворотов и перепадов высот и почти без заметных прямых, трасса была и опасна, и уважаема конкурентами. |
This work became a respected cavalry manual, and Le Bon extrapolated his studies on the behaviour of horses to develop theories on early childhood education. |
Эта работа стала авторитетным учебным пособием по кавалерии, и Ле Бон экстраполировал свои исследования поведения лошадей на развитие теорий о воспитании детей раннего возраста. |
Perhaps the most respected Afro-cuban jazz combo of the late 1950s was vibraphonist Cal Tjader's band. |
Пожалуй, самым уважаемым афро-кубинским джазовым комбо конца 1950-х годов была группа вибрафониста Кэла Тьядера. |
Schmitz, himself a respected writer, was impressed and with his encouragement Joyce continued to work on the book. |
Шмитц, сам уважаемый писатель, был впечатлен, и с его поддержкой Джойс продолжала работать над книгой. |
He is respected as an early and observant Muslim, and a man who was honest and direct to a fault. |
Его уважают как раннего и наблюдательного мусульманина, а также как человека, который был честным и прямым до ошибки. |
Since this is a Catholic article, that fact should be respected. |
Поскольку это католическая статья, этот факт следует уважать. |
God however, created a diverse universe and that should be respected. |
Однако Бог создал разнообразную вселенную, и это следует уважать. |
Only force and strength were respected, for these they recognized and understood. |
Все песни написаны Биллом Берри, Питером баком, Майком Миллзом и Майклом Стайпом, если не указано иное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respected person».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respected person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respected, person , а также произношение и транскрипцию к «respected person». Также, к фразе «respected person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
